manualshive.com logo in svg

JVC PD-Z42DX4, Руководство по обслуживанию

Поделиться
Скачать
JVC PD-Z42DX4 Скачать руководство пользователя страница 82

2-22(No.YA228)

(No.YA228)2-21

s10261001b_0930_1/1_0.0

C2001

J2008

D2018

D2003

C2005

C2003

C2006

R2014

C2018

R2001

R2003

R2004

R2005

C2017

D2001

R2002

D2005

D2004

D2002

D2007

D2006

C2201

C2202

C2203

J2002

R2202

R2203

R2204

R2205

C2209

D2204

C2007

D2009

D2201

D2203

D2202

C2009

J2007

C2011

C2012

R2007

R2009

R2010

R2221

R2008

R2219

D2008

R2006

C2019

D2012

D2010

D2011

D2014

D2013

R2015

J2001

J2001

D2015

D2017

D2016

C2015

C2014

J2004

R2011

R2012

R2013

J2004

R2210

C2207

D2208

D2053

D2054

R2056

R2057

R2222

C2213

C2204

C2214

C2205

J2004

R2051

C2206

R2207

C2055

R2208

R2209

R2059

R2052

C2210

C2016

D2205

R2058

J2002

J2006

D2207

R2220

C2051

C2052

D2206

R2054

R2055

R2053

Q2051

Q2052

R2062

R2069

R2065

R2071

J2006

J2005

J2005

C2020

Q2055

R2066

R2061

R2060

J2003

C2215

CNJ0J1

CNJ0J2

C2214

J2007

R2214

R2218

R2217

J2007

R2212

C2213

R2213

Q2205

Q2204

Q2203

J2007

R2057

C2215

R2216

R2215

R2214

R2212

R2213

Q2201

R2056

R2215

R2054

C2052

R2052

C2055

Y2003

Y2004

Y2005

Y2006

R2053

Q2051

R2058

Q2055

R2055

Q2052

Y2007

R2061

R2071

R2059

C2003

R2066

Y2002

Y2001

Y2008

D2209

C2009

R2060

D2053

R2069

D2054

R2051

R2065

C2051

R2062

Q2201

/16

CB1

CB1

/16

CB1

/10

CB1

/10

CB1

/16

CB1

/16

CB1

/16

CB1

/16

CB1

CB1

/16

CB1

/16

CB1

/10

CB1

QNZ0700-001

QNZ0700-001

/16

CB1

/16

CB1

OLLC05348-02

OLLC05348

/16

CB1

OLLC05348-02

-001

QNZ0699

OLLC05348

CB1

/16

CB1

-001

QNN0643

CB1

/16

CB1

QNZ0471-001

/16

CB1

CB1

OLLC05348-03

/16

CB1

/10

CB1

-001

QNN0642

-001

QNN0643

QNN0646-001 QNN0646-001

CB1

CB1

-001

QNN0645

-001

QNN0645

-001

QNN0647

-001

QNN0644

/10

CB1

QNN0646-001

OLLC05348-03

CB1

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

S2

C2_RE2

Y2

V2

YS2

GR2

BU2

EU_SDA0

TVLINK

GND

GND

S22/SLW2

L2

GND

GND

GND

GND

GND

GND

R2

CENTIN

UD_ROUT

UD_LOUT

R3

L3

V3

SLOW3

CPR3

CPB3

CPY3

EUROR4

EUROL4

GND

GND

GND

GND

D43

GND

GND

GND

QGF0508C1-50W

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

TV_LOUT

TV_ROUT

CPY1/GR1

CPB1/BU1

CPR1/RE1

D3_YS1

R1

GND

GND

GND

GND

L1

S21/SLW1

V1

Y1

C1/RE1

S1

M_MUTE

MON_R

GND

GND

GND

MON_L

MON_V

MON_Y

MON_C

GND

S1DC

NC

NC

NC

NC

GND

A_MUTE

ROUT

GND

GND

GND

SUBWOUT

LOUT

QGF0508C1-50W

2SA1037AK/QR/-X

DTC323TK-X

DTC323TK-X

DTC323

TK-X

DTC323

TK-X

OLLC05348-02

OLLC05348

OLLC05348-03

UN2226-X

OLLC05348-04 OLLC05348-05

UN2226-X

UN2226-X

UN2110-X

UN2110-X

UN2226-X

CB1

NRS181J

-0R0X

CB1

NRS181J

-0R0X

NRS181J

-0R0X

NRS181J

-0R0X

MA8100-X

MA8100-X

UN2226-X

UN2110-X

UN2226-X

NRS181J

-0R0X

NRS181J

-0R0X

NRS181J

-0R0X

NRS181J

-0R0X

MA8100-X

MA8100-X

MA8100-X

MA8100-X

OLLC05348-04 OLLC05348-05

OLLC05348-04 OLLC05348-05

-001

QNN0642

-001

QNN0642

QNN0646-001 QNN0646-001

-001

QNN0645

-001

QNN0647

-001

QNN0644

DTC323

TK-X

.01

OPEN

OPEN

OPEN

2.2

2.2

OPEN

10

75

75

220k

220k

10

OPEN

75

OPEN

OPEN

OPEN

OPEN

OPEN

1

1

1

75

75

75

1k

2.2

OPEN

.01

OPEN

*1

*1

*1

2.2

2.2

75

220k

220k

390

75

22k

OPEN

75

10

OPEN

OPEN

OPEN

OPEN

OPEN

0

OPEN

OPEN

OPEN

2.2

2.2

75

220k

220k

OPEN

220k

2.2

*1

OPEN

390

1

1

1

75

75

75

2.2

10

*1

OPEN

*1

100k

OPEN

*1

OPEN

OPEN

10

82k

2.2/16

OPEN

220

OPEN

OPEN

3.9k

470

470

2.2/16

OPEN

22k

OPEN

OPEN

3.9k

OPEN

0

OPEN

0

OPEN

OPEN

82k

220

22k

75

OPEN

22k

2.2/16

OPEN

2.2/16

OPEN

OPEN

2.2k

22k

22k

2.2k

OPEN

OPEN

OPEN

OPEN

OPEN

OPEN

OPEN

2.2/16

2.2k

OPEN

OPEN

OPEN

22k

OPEN

OPEN

22k

OPEN

470

OPEN

4.7k

OPEN

470

2.2/16

68

OPEN

1k

1/16

470

390

390

39k

68

2.2/16

1k

OPEN

OPEN

OPEN

1/16

OPEN

OPEN

OPEN

OPEN

OPEN

OPEN

68

470

*1

OPEN

1/16

OPEN

OPEN

OPEN

390

OPEN

OPEN

OPEN

OPEN

2.2/16

1/16

390

39k

OPEN

OPEN

OPEN

OPEN

OPEN

2.2/16

1/16

2.2/16

OPEN

OPEN

OPEN

2.2k

22k

22k

OPEN

OPEN

OPEN

OPEN

OPEN

470

OPEN

68

OPEN

1k

470

390

390

39k

OPEN

OPEN

OPEN

OPEN

OPEN

OPEN

OPEN

OPEN

OPEN

OPEN

OPEN

OPEN

OPEN

2.2/16

82k

2.2/16

OPEN

220

OPEN

3.9k

2.2/16

OPEN

22k

OPEN

2.2/16

0

22k

OPEN

22k

22k

OPEN

2.2/16

GND

GND

GND

GND

GND

C1_RE1

S21/SLW1

GND

V1

L1

GND

CPY1/GR1

GND

Y1

GND

R1

GND

CPB1/BU1

GND

GND

GND

GND

GND

GND

S1

GND

D3_YS1

GND

C2_RE2

GND

S2

GND

CPR1/RE1

Y2

S22/SLW2

V2

GND

GND

L2

GND

GND

R2

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

L3

GND

V3

GND

GND

R3

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

CENTIN

EUROR4

GND

GND

GND

EUROL4

GND

GND

GND

GND

S1DC

GND

GND

V

L

R

MON_V

MON_Y

GND

GND

GND

GND

GND

MON_C

GND

GND

GND

GND

M_MUTE

D43

GND

GND

GND

GND

GND

CPY3

CPB3

D43

CPR3

GND

GND

MON_R

GND

GND

GND

GND

LOUT

GND

S1

C1_RE1

Y1

SUBWOUT

V1

S21/SLW1

L1

R1

D3_YS1

GND

CPR1/RE1

GND

GND

GND

GND

CPB1/BU1

CPY1/GR1

MON_L

S2

C2_RE2

Y2

V2

L2

R2

S22/SLW2

ROUT

R3

L3

V3

A_MUTE

CPR3

CPB3

CPY3

GND

EUROR4

EUROL4

CENTIN

MON_C

MON_Y

MON_V

MON_L

MON_R

M_MUTE

S1DC

SUBWOUT

LOUT

ROUT

A_MUTE

GND

INPUT-1

V

S-VIDEO

L

R

V

S-VIDEO

L

R

V

L

R

L

R

INPUT-1

COMPONENT

VIDEO

INPUT-2

INPUT-3

SUB

WOOFER

OUT

AUDIO

OUT

OPEN

INPUT-3

COMPONENT

VIDEO

CENTER CHANNEL

INPUT

DIGITAL IN

AUDIO

(ANALOG)

ANALOG SIGNAL PWB (1/5)
CN0J1 (SHEET2)

ANALOG SIGNAL PWB (1/5)
CN0J2 (SHEET2)

Note: Please refer to page 2-81 for voltages of this circuit diagram.

AV JACK PWB ASS'Y
LCA10445-04C (SFP-0J303A)

AV JACK PWB CIRCUIT DIAGRAM SHEET 7

Содержание PD-Z42DX4

Страница 1: ...any of Japan Limited No YA228 2005 2 PDP COLOUR TELEVISION YA228 2005 2 PD Z42DX4 PD Z42DX4 S TABLE OF CONTENTS 1 PRECAUTION 1 3 2 SPECIFIC SERVICE INSTRUCTIONS 1 6 3 DISASSEMBLY 1 10 4 ADJUSTMENT 1 22 5 TROUBLESHOOTING 1 30 BASIC CHASSIS FP2 ...

Страница 2: ...put 1 2 4 Video Audio RCA pin jack 6 Y 1V p p Sync signal 0 35V p p 3 value sync 75 Ω Pb Pr 0 35V p p 75 Ω Y 1V p p Positive Negative sync provided 75 Ω Pb Pr 0 7V p p 75 Ω Mini DIN 4 pin connector 3 Y 1V p p Positive Negative sync provided 75 Ω C 0 286V p p Burst signal 75 Ω 1V p p Positive Negative sync provided 75 Ω RCA pin jack 3 500mV rms High impedance RCA pin jack 6 Digital Input Video Audi...

Страница 3: ...er of the complete product 7 Do not check high voltage by drawing an arc Use a high voltage meter or a high voltage probe with a VTVM Discharge the picture tube before attempting meter connection by connecting a clip lead to the ground frame and connecting the other end of the lead through a 10kΩ 2W resistor to the anode button 8 When service is required observe the original lead dress Extra preca...

Страница 4: ...he unit with and the surrounding walls as well as the floor etc Install the unit on stable flooring or stands Take precautionary measures to prevent the unit from tipping in order to protect against accidents and earthquakes SPACE REQUIRED FOR INSTALLATION 1 2 3 FALL TIP PREVENTION MEASURES Take precautionary measures to prevent the unit from falling or tipping to protect against emergencies such ...

Страница 5: ...not occur in the case of animated images When switching to another image after continuous display of the previous image residual images may become prominent as luminance in a part of the display is higher than the other parts This is not a defect but is because due to the discharge surface of the lighted portion has become being relatively activated and its luminance higher than the unlighted part...

Страница 6: ...uality to any program A H S Adds a more spacious surround sound Music gives basic effect and Movie for more effect 2 2 MAIN DIFFERENCE LIST 2 3 SYSTEM SETTEING 1 Press the DISPLAY key and MUTING key simultaneously then enter the SERVICE MODE 2 When the Main Menu is displayed press 2 key to enter the self check mode 3 Turn off the power by pressing the POWER key on the remote control unit Item PD Z...

Страница 7: ...Dot Defects and Flicker Dot Defects as defined respectively in the following 1 BRIGHT FAULT In this pixel fault a cell that should not light originally is lighting on and off For checking this pixel fault input ALL BLACK SCREEN and find out the cell that is lighting on and off 2 DARK FAULT In this pixel fault a cell that should light originally is not lighting or lighting with the brightness twice...

Страница 8: ...rogram ROM address for main CPU 94 P5 15 O Green for OSD 31 VSS33 GND 95 TRIG_IN O Green for OSD 32 VDD33 I 3 3V 96 TRIG_OUT O Green for OSD 33 A4 O Program ROM address for main CPU 97 P6 2 O Green for OSD 34 A3 O Program ROM address for main CPU 98 P6 3 O I2 C bus clock for main memory 35 A2 O Program ROM address for main CPU 99 P6 4 I O I2 C bus Data for main memory 36 A1 O Program ROM address f...

Страница 9: ...or Frash ROM type 25 MODE I Single chip mode 75 NMI I 3 3V power supply 26 BS1 5CTL O Not used Digital tuner power reset control 76 COMP I Not used AV COMPULINK lll control 27 A92RES O Reset for IC1001 3D YC SEP COLOUR DEMODULAT Reset H 77 REMO I Remote control 28 BS_RST O Not used Reset for Digital tuner power reset control 78 VSYNC I V sync pulse 29 LIP_RST O Not used Reset for Sound delay Lip s...

Страница 10: ...e the 17 screws A the 4 screws B the 8 screws C and the 3 screws D then remove the REAR COVER CAUTION Prior to starting the work be sure to read the following written instructions on the CAUTION LABEL attached to the REAR COVER 3 1 2 REMOVING THE TERMINAL COVER AND CENTER COVER Fig 1 Remove the REAR COVER 1 Remove the 6 screws E then remove the CENTER COVER 2 Remove the 7 screws F then remove the ...

Страница 11: ... No YA228 1 11 Fig 1 G I L K G M G J H B A A B D C A F E CHASSIS SHIELD COVER CENTRE COVER REAR COVER TERMINAL COVER LINE FITER PWB LINE FILTER BRACKET INLET BRACKET LINE FILTER SHIELD TOP ...

Страница 12: ... CN0J1 CN0J2 from the ANALOG SIGNAL PWB 2 Remove the 4 screws S then remove the ANALOG SIGNAL PWB 3 1 10 REMOVING THE DIGITAL SIGNAL PWB Fig 2 Remove the REAR COVER Remove the CENTER COVER Remove the CHASSIS SHIELD COVER Remove the TERMINAL COVER 1 Remove the 1 screw T and U then remove the DIGITAL TERMINAL COVER 2 Disconnect the connectors CN001 CN002 CN003 CN0FC CN0LV2 from the DIGITAL SIGNAL PW...

Страница 13: ... A Y P S R V MAIN BASE AUDIO CHASSIS COVER AUDIO BASE DIGITAL SIGNAL PWB AUDIO PWB AV JACK PWB DIGITAL TERMINAL COVER INTERFACE PWB REGULATOR PWB RECEIVER PWB ANALOG SIGNAL PWB CHASSIS BASE FRONT CONTORL PWB FRONT BASE FRONT LED PWB TOP U T ...

Страница 14: ... REAR COVER Remove the CENTER COVER Remove the CHASSIS SHIELD COVER Remove the TERMINAL COVER Remove the MAIN BASE CHASSIS BASE and AUDIO PWB BASE with each PWB affixed on the MAIN BASE CHASSIS BASE and AUDIO PWB BASE Remove the TEMP SENSOR PWB Remove the MAIN POWER PWB Remove the SUB POWER PWB 1 Remove the 4 screws d then remove the MAIN POWER UNIT BASE with each PWB affixed 2 Remove the 4 screws...

Страница 15: ...rtion hole b c d d g g g g f e a e e e f f f b TEMP SENSOR PWB MAIN POWER UNIT BASE SUB POWER PWB BACK FRAME SPACER BACK BRACKET PDP PANEL UNIT BACK FRAME SPACER BACK FRAME SPACER BACK FRAME SPACER MAIN POWER UNIT BACK BRACKET TOP ...

Страница 16: ...e the TERMINAL COVER Remove the MAIN BASE CHASSIS BASE and AUDIO PWB BASE with each PWB affixed on the MAIN BASE CHASSIS BASE and AUDIO PWB BASE Remove the PDP UNIT 1 Remove the 8 screws i 2 Lift the FRAME BRACKETS and FRONT FILTER upright and remove it with enough care not to damage the FRONT FILTER 3 Remove the FRONT PANEL 4 Remove the 16 screws k then remove the FILTER BRACKET 5 Remove the FRON...

Страница 17: ...1 17 Fig 4 k h h k k i i m m m m k FILTER BRACKET SPACER SPACER SPACER SPACER FILTER BRACKET FILTER BRACKET FILTER BRACKET TOP FRAME BOTTOM FRAME SIDE FRAME SIDE FRAME FRONT FILTER SPEAKER SPEAKER FRONT PANEL TOP ...

Страница 18: ... SIGNAL RELAY BOTTOM RIGHT 3 Remove the 3 screws h and remove the SIGNAL RELAY BOTTOM RIGHT 3 1 21 7 REMOVING THE SIGNAL RELAY UPPER LEFT PWB Fig 6 Remove the PDP UNIT 1 Remove the 7 screws k and remove the PLATE Upper Side 2 Disconnect the connectors CN7601 CN7602 CN7603 CN7604 CN7605 CN7606 CN7607 CN7608 from the SIGNAL RELAY UPPER LEFT 3 Remove the 3 screws m and remove the SIGNAL RELAY UPPER L...

Страница 19: ...set as described 5 User setting Check the user setting items according to the given in page later Where these do not agree refer to the OPERATING INSTRUCTIONS and set the items as described 6 SERVICE MODE setting Verify what to set in the SERVICE MODE and set whatever is necessary Fig 1 Refer to the SERVICE ADJUSTMENT for setting 3 2 2 SERVICE MODE SETTING SERVICE MODE SCREEN Fig 1 SETTING ITEM MA...

Страница 20: ...AUTO COLOUR MANAGEMENT ON PICTURE MANAGEMENT ON COLOUR SYSTEM MAIN Depends on PR CH SUB AUTO 4 3 AUTO ASPECT PANORAMIC Setting item Setting position STEREO I II Stereo sound BASS Centre TREBLE Centre BALANCE Centre CINEMA SURROUND OFF A H B ON BBE ON SPEAKER TV Setting item Setting position SLEEP TIMER OFF APPEARANCE TYPE D BLUE BACK ON CHILD LOCK ID NO 0000 All CH off AUTO SHUTOFF OFF FAVOURITE S...

Страница 21: ...the tweezers and remove the chip part Transistors diodes variable resistors etc 1 Apply extra solder to each lead 2 As shown in the figure push the part with tweezers and alternately melt the solder at each lead Shift and remove the chip part NOTE After removing the part remove remaining solder from the pattern 2 How to install Chip parts Resistors capacitors etc 1 Apply solder to the pattern as i...

Страница 22: ...TAGE adjustment VIDEO CIRCUIT 625i A D OFFSET adjustment 1125i 50Hz BRIGHTNESS adjustment 1125i 50Hz A D OFFSET adjustment SUB SCREEN A D OFFSET adjustment WHITE BALANCE HIGH LIGHT adjustment 4 5 BASIC OPERATION OF SERVICE MODE 4 5 1 HOW TO ENTER THE SERVICE MODE 1 Press DISPLAY key and MUTING key on the remote control unit simultaneously to enter the SERVICE MODE SCREEN 2 In the SERVICE MENU pres...

Страница 23: ... 4 5 5 SERVICE MODE SELECT KEY LOCATION PAL50 PAL50Hz Composite S video PAL60 PAL60Hz Composite S video SECAM SECAM NTSC3 NTSC3 58 NTSC4 NTSC4 43 525I 525i Component 525P 525p 625I 625i Component 625P 625p 1125I5 1125i 50Hz 1125I6 1125i 60Hz PCVGA PC VGA PCXGA PC XGA H525I HDMI 525i H525P HDMI 525p H625I HDMI 625i H625P HDMI 625p H750P HDMI 750p H125I5 HDMI 1125i 50Hz H125I6 HDMI 1125i 60Hz FULL F...

Страница 24: ...ay 0 255 0 0 0 S028 Not display 0 255 0 0 0 S029 Not display 0 255 0 0 0 S030 R DRIVE 0 255 104 104 104 S031 G DRIVE 0 255 133 133 133 S032 B DRIVE 0 255 130 130 130 S033 Not display 0 255 0 0 0 S034 Not display 0 255 0 0 0 S035 Not display 0 255 0 0 0 S036 Not display 0 255 0 0 0 S037 Not display 0 255 0 0 0 S038 Not display 0 255 0 0 0 S039 ILA COM 0 1 0 0 0 Item No Item name Variable range Sett...

Страница 25: ...e Variable range Setting value PAL SECAM NTSC D066 Not display 00 FF 00 00 00 D067 Not display 00 FF 00 00 00 D068 Not display 00 FF 00 00 00 D069 Not display 00 FF 00 00 00 D070 Not display 00 FF 00 00 00 D071 Not display 00 FF 00 00 00 D072 Not display 00 FF 00 00 00 D073 Not display 00 FF 00 00 00 D074 Not display 00 FF 00 00 00 D075 Not display 00 FF 00 00 00 D076 Not display 00 FF 00 00 00 D0...

Страница 26: ...splay 00 FF 00 00 00 D156 Not display 00 FF 00 00 00 D157 Not display 00 FF 00 00 00 D158 Not display 00 FF 00 00 00 D159 Not display 00 FF 00 00 00 D160 Not display 00 FF 00 00 00 D161 Not display 00 FF 00 00 00 D162 Not display 00 FF 00 00 00 D163 Not display 00 FF 00 00 00 Item No Item name Variable range Setting value PAL SECAM NTSC D164 Not display 00 FF 00 00 00 D165 Not display 00 FF 00 00 ...

Страница 27: ...sure not to turn on the power when the CN805 and CN806 connectors are connected as this may cause the PDP to break down 1 Disconnect the CN805 and CN806 connectors on the MAIN POWER UNIT 2 Connect DC voltmeter to the CN806 connector and turn on the power See Fig 1 3 Adjust Vs 190V ADJ VR and Va 70V ADJ VR so that the Vs and Va voltage coincides with the values in the voltage label 4 Turn off the p...

Страница 28: ...L 4 Set WHITE BALANCE to MID 5 Select 1 ADJUST from the SERVICE MODE 6 Set S030 R DRIVE S031 G DRIVE and S032 B DRIVE to 133 7 Set S001 adjustment setting mode change to set the values 12 and it change to the 1125i black level adjustment setting mode 8 Adjust S012 1125i brightness to set the 0 black part in the upper half of the screen to be brightest 9 Set S001 to set 0 and it change to the norma...

Страница 29: ... S017 Sub screen cr offset to minimize the red noise in the upper half of the screen 11 Readjust S016 and S017 to set the upper half of the screen to be the blackest See Fig 9 12 Set S001 to set 0 and it change to the normal mode 13 Press the MUTING key to memoirze the set value WHITE BALANCE HIGHLIGHT Remote control unit Signal generator 1 ADJUST S030 R DRIVE Red drive S031 G DRIVE Green drive S0...

Страница 30: ... mode 5 1 4 FAILURE HISTORY Failure history can be counted up to 9 times for each item When the number exceeds 9 display will remain as 9 Failure history will be stored in the memory unless it has been deleted NOTE Only SYNC with without sync signals will be neither counted nor stored 5 1 5 POINTS TO NOTE WHEN USING THE SELF CHECK FEATURE In addition to circuit failures abnormal operation the foll...

Страница 31: ...y MEM Confirmation of reply of ACK signal which uses I2C communication IC7602 DIGITAL SIGNAL PWB SDA If it checks whenever I2C communication is performed and no reply of ACK signal an error will be counted AV select switch AVSW Same as above IC301 IC501 ANALOG SIGNAL PWB SDA Same as above 3 dimensions YC separator YC Same as above IC1001 DIGITAL SIGNAL PWB SDA Same as above Multi sound process AIO...

Страница 32: ...ormed every 0 5 seconds If a temperature rises beyond the temperature of 71 C for detection of error over the predetermined 120 times the power is turned off Abnormal rise of temperature in AUDIO PWB ATP Not used Short circuit detection of AUDIO PWB ASH Not used Panel communication PNL It confirm whether panel communication is normal PDP UNIT SDA If it checks whenever I2C communication is performe...

Страница 33: ... No YA228 AV MULTIMEDIA COMPANY VIDEO DISPLAY CATEGORY 12 3 chome Moriya cho kanagawa ku Yokohama kanagawa prefecture 221 8528 Japan Victor Company of Japan Limited VPT Printed in Japan ...

Страница 34: ...pacitor MF R Metal Film Resistor MF CAP Metalized Film Capacitor MG R Metal Glazed Resistor MM CAP Metalized Mylar Capacitor MP R Metal Plate Resistor MP CAP Metalized Polystyrol Capacitor OM R Metal Oxide Film Resistor PP CAP Polypropylene Capacitor CMF R Coating Metal Film Resistor PS CAP Polystyrol Capacitor UNF R Non Flammable Resistor TF CAP Thin Film Capacitor CH V R Chip Variable Resistor M...

Страница 35: ...NTROL P W BOARD ASS Y LCA10446 04A SFP 8301A 3 26 FRONT LED P W BOARD ASS Y LCA10446 04A SFP 8301A 3 26 TEMP SENSOR P W BOARD ASS Y LCA10446 04A SFP 8301A 3 26 REGULATOR P W BOARD ASS Y LCA10426 10C SFP 9319A 3 26 LINE FILTER P W BOARD ASS Y LCA10427 15A SFP 9311A 3 26 SUB POWER P W BOARD ASS Y LCA10422 11C SFP 9315A 3 26 ANALOG SIGNAL P W BOARD ASS Y LCA10423 13C SFP 0A303A 3 27 DIGITAL SIGNAL P ...

Страница 36: ...01A CAUTION LABEL 8 LC41694 001A INLET LABEL 9 LC32822 006A TERMINAL LABEL 10 LC42067 001A SCREW x7 11 QYSDSF3008MA TAP SCREW M3 x 8mm x12 12 CE42112 002 ANNTENA CONNECTOR Inc WASHER NUT 13 LC11933 005A TERMINAL COVER 14 LC42067 001A SCREW x6 15 LC11893 001A CENTRE COVER 16 LC32916 001B LINE FILTER SHIELD 17 QQR0491 001 FERRITE CORE x4 18 LC21724 001B LINE FILTER BRACKET 19 LC21725 002B INLET BRAC...

Страница 37: ...3 4 No YA228 EXPLODED VIEW 1 CHASSIS SHIELD COVER TOP 5 4 3 6 1 1 19 16 17 18 2 8 9 14 15 10 11 10 20 10 12 13 1 2 200 7 17 17 ...

Страница 38: ...2AH FFC WIRE 30pin 22cm 46 QQR0491 001 FRRRITE CORE 47 QNB0036 001 HEX SCREW x2 48 QQR1623 001 FERRITE CORE x2 49 QZW0144 001 WIRE CLAMP x2 50 WJW0025 001A E TWISTED ASSY 201 LCA10420 03C AUDIO PWB 202 LCA10424 22D INTERFACE PWB PD Z42DX4 202 LCA10424 23D INTERFACE PWB PD Z42DX4 S 203 LCA10426 09C REGULATOR PWB PD Z42DX4 203 LCA10426 10C REGULATOR PWB PD Z42DX4 S 204 LCA10445 04C AV JACK PWB 205 L...

Страница 39: ...3 6 No YA228 EXPLODED VIEW 2 MAIN BASE AUDIO CHASSIS COVER AUDIO BASE CHASSIS BASE FRONT BASE TOP 38 35 201 33 34 36 36 37 48 49 208 47 46 209 207 205 202 203 204 206 44 50 45 43 42 41 41 40 39 ...

Страница 40: ...VOLTAGE PWB 302 NE 9S899823 COMMON BRANCH PWB 303 NE 9S899824 SIGNAL RELAY PWB BOTTOM LEFT 304 NE 9S899825 SIGNAL RELAY PWB BOTTOM RIGHT 305 NE 9S899826 SIGNAL RELAY PWB UPPER LEFT 306 NE 9S899827 SIGNAL RELAY PWB UPPER RIGHT 307 NE 9S899828 COMMON RELAY PWB 308 NE 9S899830 SCAN RELAY PWB UPPER or NE 9S899839 Please check the indication of the PWB number before replacement 309 NE 9S899831 SCAN REL...

Страница 41: ...IEW 3 GAS insertion hole MAIN POWER UNIT BASE BACK FRAME SPACER BACK BRACKET PDP PANEL UNIT BACK FRAME SPACER BACK FRAME SPACER BACK FRAME SPACER BACK BRACKET TOP 62 210 211 61 305 302 306 308 301 310 309 304 300 303 311 307 ...

Страница 42: ... LC32961 001A FRONT FILTER PD Z42DX4 75 LC33003 001A FRONT FILTER PD Z42DX4 S 76 LC40226 003A H SPACER x6 77 LC41913 001A C SPEAKER ASSY 78 LC41913 002A C SPEAKER ASSY 79 QQR0491 001 FERRITE CORE 80 LC30599 079A STICK SHEET 81 LC32634 001B REMOCON WINDOW 100 LC11958 005B FRONT PANEL ASSY Inc No 101 104 101 PEME0904 DAMPER UNIT x2 102 PU60005 PUSH OPEN UNIT 103 LC32636 005B CONTROL SHEET 104 LC2167...

Страница 43: ...3 10 No YA228 EXPLODED VIEW 4 FILTER BRACKET FILTER BRACKET FILTER BRACKET FILTER BRACKET TOP FRAME BOTTOM FRAME SIDE FRAME SIDE FRAME TOP 81 104 100 103 102 101 76 78 76 76 76 77 80 79 75 74 71 72 73 ...

Страница 44: ...332X C CAPACITOR 3300pF 50V K C6622 NCB31HK 104X C CAPACITOR 0 1uF 50V K C6623 QETN1HM 226Z E CAPACITOR 22uF 50V M C6624 NCB31HK 222X C CAPACITOR 2200pF 50V K C6625 NCB31CK 104X C CAPACITOR 0 1uF 16V K C6626 NCB31HK 222X C CAPACITOR 2200pF 50V K C6627 NCB31HK 104X C CAPACITOR 0 1uF 50V K C6628 QETN1HM 226Z E CAPACITOR 22uF 50V M C6629 NCB31HK 222X C CAPACITOR 2200pF 50V K C6630 NCB31CK 104X C CAPA...

Страница 45: ...B W IC Ref No Part No Part Name Description Local Q803 2SA1530A QR X TRANSISTOR Q805 2SK2090 X MOS FET Q806 2SK2090 X MOS FET Q807 2SA1530A QR X TRANSISTOR Q811 2SK2090 X MOS FET Q813 2SK2090 X MOS FET Q814 2SK2090 X MOS FET Q815 2SC3928A QR X TRANSISTOR D803 MA111 X SI DIODE D804 MA8056 M X Z DIODE D903 MA111 X SI DIODE C114 NEHL1AM 107X E CAPACITOR 100uF 10V M C117 NEHL0JM 107X E CAPACITOR 100uF...

Страница 46: ...G RESISTOR 0Ω 1 10W J X802 NAX0613 001X C RESONATOR Ref No Part No Part Name Description Local IC1001 NJM2777M X IC D1001 MA8039 H X Z DIODE D1104 MA8100 M X Z DIODE D1105 MA8100 M X Z DIODE C1002 NCB31HK 104X C CAPACITOR 0 1uF 50V K C1003 NCB31HK 104X C CAPACITOR 0 1uF 50V K C1004 NCF31AZ 105X C CAPACITOR 1uF 10V Z C1005 NEH71CM 106X E CAPACITOR 10uF 16V M C1006 NEH71HM 105X E CAPACITOR 1uF 50V M...

Страница 47: ... AC250V M C9915 QRZ9046 105Z C RESISTOR 1MΩ 1 2W K C9916 QRZ9046 105Z C RESISTOR 1MΩ 1 2W K Ref No Part No Part Name Description Local R9902 QRZ9046 105Z C RESISTOR 1MΩ 1 2W K CN90E1 QUB03K 08FPHM SIN TWIST WIRE CN90PW WJK0050 003A E SI C WIRE C B F9901 QMFZ041 100 J1 FUSE 10A 250V J9901 QNC0103 001 AC INLET NOISE LF9901 QQR1281 002 LINE FILTER LF9902 QQR1281 002 LINE FILTER LF9903 QQR1376 001 LIN...

Страница 48: ...BP E CAPACITOR 10uF 25V M C505 NEN51EM 106X BP E CAPACITOR 10uF 25V M C506 NDC31HJ 270X C CAPACITOR 27pF 50V J C520 NCB11CK 105X C CAPACITOR 1uF 16V K C521 NEHL1CM 106X E CAPACITOR 10uF 16V M C522 NEHL1AM 107X E CAPACITOR 100uF 10V M C523 NEHL1CM 106X E CAPACITOR 10uF 16V M C601 NEN51HM 474X BP E CAPACITOR 0 47uF 50V M C602 NEN51HM 474X BP E CAPACITOR 0 47uF 50V M C661 NEHL1CM 476X E CAPACITOR 47u...

Страница 49: ...OR 220Ω 1 16W J Ref No Part No Part Name Description Local R531 NRSA63J 221X MG RESISTOR 220Ω 1 16W J R534 NRSA63J 102X MG RESISTOR 1kΩ 1 16W J R538 NRSA63J 183X MG RESISTOR 18kΩ 1 16W J R539 NRSA63J 0R0X MG RESISTOR 0Ω 1 16W J R540 NRSA63J 183X MG RESISTOR 18kΩ 1 16W J R541 NRSA63J 0R0X MG RESISTOR 0Ω 1 16W J R573 NRSA63J 222X MG RESISTOR 2 2kΩ 1 16W J R574 NRSA63J 222X MG RESISTOR 2 2kΩ 1 16W J ...

Страница 50: ...75 IC IC7504 MBV160T90PT IC MICRO C ROM IC7505 PQ2L3252MS X IC IC7506 CD74HC4053PW X IC Ref No Part No Part Name Description Local IC7602 ATE32 Z42DX4 IC SERVICE IC9001 MP1580HS X IC IC9101 MP1580HS X IC IC9201 MP1580HS X IC Q0101 2SC3837K NP X TRANSISTOR Q0102 2SA1022 BC X TRANSISTOR Q0104 2SA1022 BC X TRANSISTOR Q0107 2SA1530A QR X TRANSISTOR Q0108 2SC3928A QR X TRANSISTOR Q0109 HN1C01F Y X PAIR...

Страница 51: ... 50V J C1304 NDC31HJ 560X C CAPACITOR 56pF 50V J Ref No Part No Part Name Description Local C1305 NCF11CZ 475X C CAPACITOR 4 7uF 16V Z C1306 NCB31HK 104X C CAPACITOR 0 1uF 50V K C1309 NDC31HJ 151X C CAPACITOR 150pF 50V J C1402 NDC31HJ 330X C CAPACITOR 33pF 50V J C1403 NDC31HJ 330X C CAPACITOR 33pF 50V J C1404 NDC31HJ 560X C CAPACITOR 56pF 50V J C1405 NCF11CZ 475X C CAPACITOR 4 7uF 16V Z C1406 NCB3...

Страница 52: ...JK 225X C CAPACITOR 2 2uF 6 3V K Ref No Part No Part Name Description Local C7546 NCF31CZ 104X C CAPACITOR 0 1uF 16V Z C7547 NCB30JK 225X C CAPACITOR 2 2uF 6 3V K C7548 NEHL0GM 227X E CAPACITOR 220uF 4V M C7550 NCB31HK 103X C CAPACITOR 0 01uF 50V K C7552 NCB31AK 105X C CAPACITOR 1uF 10V K C7553 NCB31HK 471X C CAPACITOR 470pF 50V K C7616 NCB11CK 105X C CAPACITOR 1uF 16V K C9002 NCJ41EK 106X U C CAP...

Страница 53: ...J R3021 NRSA63D 102X MG RESISTOR 1kΩ 1 16W D R3022 NRSA63D 332X MG RESISTOR 3 3kΩ 1 16W D Ref No Part No Part Name Description Local R3023 NRSA63D 332X MG RESISTOR 3 3kΩ 1 16W D R3024 NRSA63J 102X MG RESISTOR 1kΩ 1 16W J R3028 NRSA63J 102X MG RESISTOR 1kΩ 1 16W J R3029 NRSA63D 392X MG RESISTOR 3 9kΩ 1 16W D R3030 NRSA63D 102X MG RESISTOR 1kΩ 1 16W D R3031 NRSA63D 151X MG RESISTOR 150Ω 1 16W D R303...

Страница 54: ... 1 16W J R7021 NRSA63J 101X MG RESISTOR 100Ω 1 16W J Ref No Part No Part Name Description Local R7022 NRSA63J 101X MG RESISTOR 100Ω 1 16W J R7023 NRSA63J 0R0X MG RESISTOR 0Ω 1 16W J R7024 NRSA63J 0R0X MG RESISTOR 0Ω 1 16W J R7025 NRSA63J 103X MG RESISTOR 10kΩ 1 16W J R7026 NRSA63J 103X MG RESISTOR 10kΩ 1 16W J R7029 NRSA63J 101X MG RESISTOR 100Ω 1 16W J R7031 NRSA63J 0R0X MG RESISTOR 0Ω 1 16W J R7...

Страница 55: ...10kΩ 1 32W J x4 RA3002 NRZ0034 103W NET RESISTOR 10kΩ 1 32W J x4 RA3004 NRZ0034 103W NET RESISTOR 10kΩ 1 32W J x4 RA3013 NRZ0034 220W NET RESISTOR 22Ω 1 32W J x4 Ref No Part No Part Name Description Local RA3014 NRZ0034 220W NET RESISTOR 22Ω 1 32W J x4 RA3015 NRZ0034 220W NET RESISTOR 22Ω 1 32W J x4 RA3016 NRZ0034 220W NET RESISTOR 22Ω 1 32W J x4 RA3018 NRZ0080 510X NET RESISTOR 51Ω 1 16W J RA3020...

Страница 56: ...2SC3928A QR X TRANSISTOR Q3503 UN2213 X DIGI TRANSISTOR D3501 MA8100 M X Z DIODE C3003 NCB31CK 104X C CAPACITOR 0 1uF 16V K C3004 NEHL1AM 107X E CAPACITOR 100uF 10V M C3007 NCF31AZ 105X C CAPACITOR 1uF 10V Z C3008 NCB31HK 103X C CAPACITOR 0 01uF 50V K C3009 NEHL1HM 106X E CAPACITOR 10uF 50V M C3010 NCB31HK 103X C CAPACITOR 0 01uF 50V K C3011 NEHL1HM 106X E CAPACITOR 10uF 50V M C3012 NCB31HK 103X C...

Страница 57: ...APACITOR 2 2uF 16V K C2007 NCB31HK 103X C CAPACITOR 0 01uF 50V K C2009 NRS181J 0R0X MG RESISTOR 0Ω 1 8W J C2011 NCB11CK 225X C CAPACITOR 2 2uF 16V K C2012 NCB11CK 225X C CAPACITOR 2 2uF 16V K C2014 NCB11CK 225X C CAPACITOR 2 2uF 16V K C2015 NCB11CK 225X C CAPACITOR 2 2uF 16V K C2016 NCB11AK 106X C CAPACITOR 10uF 10V K C2017 NCB11AK 106X C CAPACITOR 10uF 10V K C2018 NCB11AK 106X C CAPACITOR 10uF 10...

Страница 58: ...1 16W J R863 NRSA63J 103X MG RESISTOR 10kΩ 1 16W J R866 NRSA63J 0R0X MG RESISTOR 0Ω 1 16W J R867 NRSA63J 102X MG RESISTOR 1kΩ 1 16W J R868 NRSA63J 103X MG RESISTOR 10kΩ 1 16W J R869 NRSA63J 103X MG RESISTOR 10kΩ 1 16W J R870 NRSA63J 103X MG RESISTOR 10kΩ 1 16W J R871 NRSA63J 103X MG RESISTOR 10kΩ 1 16W J R872 NRSA63J 103X MG RESISTOR 10kΩ 1 16W J R876 NRSA63J 101X MG RESISTOR 100Ω 1 16W J R877 NRS...

Страница 59: ...ISTOR 100Ω 1 16W J R9806 NRSA63J 101X MG RESISTOR 100Ω 1 16W J R9807 NRSA63J 101X MG RESISTOR 100Ω 1 16W J R9809 NRSA63J 101X MG RESISTOR 100Ω 1 16W J R9824 NRSA63J 563X MG RESISTOR 56kΩ 1 16W J Ref No Part No Part Name Description Local R9825 NRSA63J 822X MG RESISTOR 8 2kΩ 1 16W J R9826 NRSA63J 122X MG RESISTOR 1 2kΩ 1 16W J R9827 NRSA63J 103X MG RESISTOR 10kΩ 1 16W J L9402 NQL71EM 270X COIL 27uH...

Страница 60: ...TRANSISTOR Q0301 2SC3837K NP X TRANSISTOR Q0302 2SA1022 BC X TRANSISTOR Q0303 2SC3928A QR X TRANSISTOR Q0304 2SA1022 BC X TRANSISTOR Q0307 2SA1530A QR X TRANSISTOR Q0308 2SC3928A QR X TRANSISTOR Q0309 HN1C01F Y X PAIR TRANSISTOR Q0310 HN1C01F Y X PAIR TRANSISTOR Q1001 UN2213 X DIGI TRANSISTOR Q1003 2SC3928A QR X TRANSISTOR Q1004 2SA1530A QR X TRANSISTOR Q1101 2SC3928A QR X TRANSISTOR Q1103 2SA1530...

Страница 61: ...ACITOR 0 1uF 16V Z C3008 NCF31CZ 104X C CAPACITOR 0 1uF 16V Z Ref No Part No Part Name Description Local C3010 NCF31CZ 104X C CAPACITOR 0 1uF 16V Z C3016 NCF31CZ 104X C CAPACITOR 0 1uF 16V Z C3018 NCF31CZ 104X C CAPACITOR 0 1uF 16V Z C3019 NCF31CZ 104X C CAPACITOR 0 1uF 16V Z C3021 NCF31CZ 104X C CAPACITOR 0 1uF 16V Z C3022 NBZ0007 107X SP E CAPACITOR 100uF 4V M C3023 NCF31CZ 104X C CAPACITOR 0 1u...

Страница 62: ...C9107 NCB31HK 222X C CAPACITOR 2200pF 50V K Ref No Part No Part Name Description Local C9108 NCJ41CK 226X U C CAPACITOR 22mF 16V K C9111 NCB31HK 822X C CAPACITOR 8200pF 50V K C9112 NCB31HK 222X C CAPACITOR 2200pF 50V K C9202 NCJ41EK 106X U C CAPACITOR 10mF 25V K C9204 NCB31HK 103X C CAPACITOR 0 01uF 50V K C9205 NCJ41CK 226X U C CAPACITOR 22mF 16V K C9207 NCB31HK 222X C CAPACITOR 2200pF 50V K C9209...

Страница 63: ...1kΩ 1 16W J R3042 NRSA63J 201X MG RESISTOR 200Ω 1 16W J R3043 NRSA63J 562X MG RESISTOR 5 6kΩ 1 16W J Ref No Part No Part Name Description Local R3044 NRSA63J 821X MG RESISTOR 820Ω 1 16W J R3045 NRSA63J 220X MG RESISTOR 22Ω 1 16W J R3047 NRSA63J 562X MG RESISTOR 5 6kΩ 1 16W J R3048 NRSA63J 821X MG RESISTOR 820Ω 1 16W J R3053 NRSA63J 272X MG RESISTOR 2 7kΩ 1 16W J R3054 NRSA63J 0R0X MG RESISTOR 0Ω 1...

Страница 64: ...J R7042 NRSA63J 103X MG RESISTOR 10kΩ 1 16W J Ref No Part No Part Name Description Local R7043 NRSA63J 101X MG RESISTOR 100Ω 1 16W J R7046 NRSA63J 103X MG RESISTOR 10kΩ 1 16W J R7047 NRSA63J 103X MG RESISTOR 10kΩ 1 16W J R7048 NRSA63J 103X MG RESISTOR 10kΩ 1 16W J R7049 NRSA63J 0R0X MG RESISTOR 0Ω 1 16W J R7057 NRSA63J 103X MG RESISTOR 10kΩ 1 16W J R7058 NRSA63J 102X MG RESISTOR 1kΩ 1 16W J R7059 ...

Страница 65: ... RESISTOR 51Ω 1 16W J RA3030 NRZ0080 510X NET RESISTOR 51Ω 1 16W J RA3032 NRZ0080 510X NET RESISTOR 51Ω 1 16W J RA3502 NRZ0080 510X NET RESISTOR 51Ω 1 16W J RA3506 NRZ0040 510X NET RESISTOR 51Ω 1 16W J x4 RA3508 NRZ0080 510X NET RESISTOR 51Ω 1 16W J Ref No Part No Part Name Description Local RA3512 NRZ0080 510X NET RESISTOR 51Ω 1 16W J RA3516 NRZ0040 510X NET RESISTOR 51Ω 1 16W J x4 RA3518 NRZ0040...

Страница 66: ...J 0R0X MG RESISTOR 0Ω 1 16W J K6003 NRSA63J 0R0X MG RESISTOR 0Ω 1 16W J K6004 NRSA63J 0R0X MG RESISTOR 0Ω 1 16W J K6005 NRSA63J 0R0X MG RESISTOR 0Ω 1 16W J K6006 NRSA63J 0R0X MG RESISTOR 0Ω 1 16W J K6007 NRSA63J 0R0X MG RESISTOR 0Ω 1 16W J K6008 NRSA63J 0R0X MG RESISTOR 0Ω 1 16W J K6009 NRSA63J 0R0X MG RESISTOR 0Ω 1 16W J K6010 NRSA63J 0R0X MG RESISTOR 0Ω 1 16W J K6011 NRSA63J 0R0X MG RESISTOR 0Ω ...

Страница 67: ...3005 POLY BAG 12cm x 30cm PD Z42DX4 11 QMPL050 250 K POWER CORD EU 2 5m BLACK PD Z42DX4 12 QPA02503505P POLY BAG 25cm x 35cm 13 LCT1667 001A CAUTION BOOK English French Russian Arabic Chinese Persian 14 LCT1774 001A INST BOOK English 15 LCT1775 001A INST BOOK French Russian Arabic Chinese Persian 16 LCT1716 001A INST SHEET English French Russian Arabic Chinese Persian PD Z42DX4 16 LCT1715 001A INS...

Страница 68: ... No YA228 3 35 PACKING 23 24 24 22 24 24 22 1 3 5 3 2 6 18 19 20 21 17 7 4 5 13 14 15 16 12 10 11 9 8 FRONT FRONT ...

Страница 69: ...SCHEMATIC DIAGRMAS COPYRIGHT 2005 Victor Company of Japan Limited No YA228 2005 2 PDP COLOUR TELEVISION YA228 2004 12 PD Z42DX4 PD Z42DX4 S CD ROM No SML200502 BASIC CHASSIS FP2 ...

Страница 70: ...Power Supply Type MM Metalized mylar capacitor PP Polypropylene capacitor MPP Metalized polypropylene capacitor MF Metalized film capacitor TF Thin film capacitor BP Bipolar electrolytic capacitor TAN Tantalum capacitor 3 Coils No unit Others µH As specified No indication Ceramic capacitor 2 Capacitors Capacitance value 1 or higher pF less than 1 µF Withstand voltage No indication DC50 V Others DC...

Страница 71: ...CIRCUIT DIAGRAM 2 53 TEMP SENSOR PWB CIRCUIT DIAGRAM 2 54 REGULATOR PWB CIRCUIT DIAGRAM 2 55 LINE FILTER PWB CIRCUIT DIAGRAM 2 57 SUB POWER PWB CIRCUIT DIAGRAM 2 59 PATTERN DIAGRAMS 2 61 RECEIVER PWB PATTERN 2 61 ANALOG SIGNAL PWB PATTERN 2 63 AV JACK PWB PATTERN 2 65 DIGITAL SIGNAL PWB PATTERN 2 67 INTERFACE PWB PATTERN 2 71 AUDIO PWB PATTERN 2 73 FRONT CONTROL PWB PATTERN 2 75 FRONT LED PWB PATT...

Страница 72: ...O PWB FRONTCONTROLPWB FRONTLEDPWB TEMP SENSOR PWB REGULATORPWB LINEFILTERPWB SUBPOWERPWB PD Z42DX4 LCA10476 03E SFP 0F303A LCA10423 13C SFP 0A303A LCA10445 04C SFP 0J303A LCA10428 44H SFP 0D310A LCA10424 22D SFP 7310A LCA10420 03C SFP 6003A LCA10446 04A SFP 8301A LCA10446 04A SFP 8301A LCA10446 04A SFP 8301A LCA10426 09C SFP 9307A LCA10427 14A SFP 9310A LCA10422 10C SFP 9314A PD Z42DX4 S LCA10428 ...

Страница 73: ...2 4 No YA228 ...

Страница 74: ...603 CN7605 CN7604 CN7606 CN7901 CN7908 CN7907 CN7808 CN7707 CN7909 CN7709 CN7808 CN7807 CN7608 CN7607 CN702 CN705 CN706 CN801 CN807 CN703 CN101 CN508 CN7902 CN7903 CN7904 CN7905 CN7906 CN7701 CN7702 CN7703 CN7704 CN7705 CN7706 CN04 CN04 CN03 CN03 CN05 CN05 CN322 CN321 CN02 CN02 CN01 CN01 CN301 CN320 CN2 CN4 CN3 CN6 CN1 CN2 CN3 CN1 CN4 CN5 CN9005 V CN9010 CN806 CN805 CN9001 CN9001 B C CN008 Y X SL ...

Страница 75: ...CT MATRIX IC3502 AMP IC3651 AMP IC3501 MULTI SOUND PROCESS AUDIO SELECT AUDIO CONTROL FM AM PRESCALE SCART PRESCALE MICAM A NICAM B NICAM PRESCALE D A IC3601 ALC SPEAKER R SPEAKER L R L AUDIO PWB IC6661 DIGITAL AUDIO OUT L R L R IC6621 COMPALATOR IC6552 HPF IC6551 AMP AGC VOL1 VOL2 BBE IC6521 BBE SURROUND AOUDIO CONTROL SURROUND PROCESS TONE J2003 Cb Pb Cr Pr Y PDP PANEL DIGITAL SIGNAL PWB FRONT L...

Страница 76: ...U0366 001 MSP3415D QGB3GHX QAU0366 002 QAU0366 001 OLLC05843 04 MSP3415G QGB8V3M TPS852 W QAU0366 002 NQR0389 003X CH CH CH NCF31AZ 105X NCF31AZ 105X NCF31AZ 105X NCF31AZ 105X CH CH CH NQR0389 003X MA8100 M X QAX0773 001Z 16 MA8100 M X MA8100 M X HA17558 AF X AMP HA17558 AF X HA17558 AF X 16 16 16 16 16 NQR0431 001X NQL79GM 4R7X 10 NRSA02J 0R0X 2SC3928A QR X BUFFER NRSA02J 0R0X NRSA02J 0R0X NRSA02...

Страница 77: ... 16 OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN NPN NPN NPN NPN NPN NPN PNP PNP PNP NPN NPN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 0 OPEN OPEN OPEN OPEN 22k 47k 82k 15k 33k 220 10k 47k 27k 22k 47k 82k 15k 33k 220 10k 47k 22k 47k 82k 15k 33k 220 10k 47k 27k 0 0 2 2k 2 2k 5 6k 2 2k 2 2k 5 6k OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 10k OPEN 10k 10k OPEN OPEN 0 0 OPEN 10 50 OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 1 16 10 16 100 10 10 16 O...

Страница 78: ... OPEN 0 1 0 OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 0 1 OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 0 1 OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 0 1 OPEN OPEN OPEN OPEN 0 1 OPEN OPEN OPEN OPEN 0 1 OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 0 OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 0 OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 0 OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 0 OPEN 1k OPEN OPEN OPEN 0 OPEN OPEN OPEN OPEN 0 OPEN OPEN 0 OPEN 0 0 OPEN 0 OPEN 0 0 100k OPEN 0 0 0 100 1k 0 OPEN OPEN 0 OPEN NPN OPEN OPEN ...

Страница 79: ...k OPEN OPEN OPEN 10k OPEN OPEN OPEN OPEN 1k OPEN OPEN OPEN 10 25 OPEN OPEN OPEN 10 25 OPEN OPEN OPEN NPN OPEN OPEN OPEN OPEN 0 01 50 0 01 50 0 01 50 OPEN OPEN 1 16 OPEN OPEN 1 16 OPEN 0 0 OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 0 0 OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 0 0 OPEN 8 2k 330 2 2 0 01 OPEN OPEN OPEN 0 01 OPEN 10k OPEN 2 2k OPEN 0 0 1 50 OPEN 1 OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN O...

Страница 80: ...EN OPEN OPEN 0 1 16 OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 10 16 OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 1000p OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 10p OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 0 1 16 OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 0 1 16 OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 0 1 16 OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 0 1 16 OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 1000p OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 12p OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 10p OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OP...

Страница 81: ...6 11 OLLC05106 12 OLLC05106 13 OLLC05106 09 OLLC05106 10 NEX51CM 335X NQL52EM 220X NEX50JM 156X NQL52EM 220X 2SC3074 OY X NQL52EM 220X NEX51CM 335X 1 2W PTZ11B X PTZ6 8B X OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 0 47 16 47 16 47 16 47 16 0 OPEN 0 47 16 OPEN 47 16 OPEN 47 16 OPEN 47 16 OPEN 47 16 OPEN OPEN OPEN OPEN 330 OPEN 12V GND BS_ABT30 GND GND GND GND G...

Страница 82: ...UN2226 X UN2110 X UN2226 X NRS181J 0R0X NRS181J 0R0X NRS181J 0R0X NRS181J 0R0X MA8100 X MA8100 X MA8100 X MA8100 X OLLC05348 04 OLLC05348 05 OLLC05348 04 OLLC05348 05 001 QNN0642 001 QNN0642 QNN0646 001 QNN0646 001 001 QNN0645 001 QNN0647 001 QNN0644 DTC323 TK X 01 OPEN OPEN OPEN 2 2 2 2 OPEN 10 75 75 220k 220k 10 OPEN 75 OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 1 1 1 75 75 75 1k 2 2 OPEN 01 OPEN 1 1 1 2 2 2 2 75...

Страница 83: ...N OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPE...

Страница 84: ...OLLC05355 06 NRSA02J 0R0X NRSA02J 0R0X NRSA02J 0R0X NRSA02J 0R0X NRSA02J 0R0X NRSA02J 0R0X NRSA02J 0R0X NRSA02J 0R0X NRSA02J 0R0X NRSA02J 0R0X NRSA02J 0R0X NRSA02J 0R0X NRSA02J 0R0X OLLC05355 29 NRSA02J 0R0X NRSA02J 0R0X NRSA02J 0R0X NRSA02J 0R0X NRSA02J 0R0X NRSA02J 0R0X NRSA02J 0R0X OLLC05355 30 OLLC05355 39 OLLC05355 03 OLLC05355 14 NRSA02J 0R0X NRSA02J 0R0X NRSA02J 0R0X NRSA02J 0R0X NRSA02J 0R...

Страница 85: ...RZ0034 101W NRZ0034 101W NRZ0034 103W OLLC05355 39 NRZ0034 103W NRZ0034 103W NRZ0034 103W NRZ0034 103W MM1572FN X OLLC05355 32 OLLC05355 34 NRZ0034 103W NRZ0034 103W NRZ0034 103W NRZ0034 103W NRZ0034 103W NRZ0034 103W OLLC05355 41 OLLC05355 44 NRZ0034 103W NRZ0034 103W NRZ0034 103W NRZ0034 103W T B2 T T T T VDDPLL PLLIN VCOFIL VSSPLL VDDXO XOIN XOOUT VSSXO BUSSEL DVDD1 GRD9 GRD8 GRD7 DVSS12 GRD6 G...

Страница 86: ...EN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 0 OPEN OPEN OPEN OPEN 0 OPEN OPEN OPEN OPEN 0 OPEN OPEN OPEN OPEN 0 OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 0 OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 0 OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN ...

Страница 87: ...0R0X NRS144J 0R0X NRS144J 0R0X OLLC05355 30 OLLC05355 39 CH OLLC05355 32 OLLC05355 34 OLLC05355 05 OLLC05355 OLLC05355 02 OLLC05355 06 OLLC05355 29 OLLC05355 03 OLLC05355 14 OLLC05355 08 OLLC05355 11 CH CH CH CH OLLC05355 41 OLLC05355 44 CH CH OLLC05355 30 OLLC05355 39 OLLC05355 32 OLLC05355 34 OLLC05355 05 OLLC05355 OLLC05355 02 OLLC05355 06 OLLC05355 29 OLLC05355 03 OLLC05355 14 OLLC05355 08 OLL...

Страница 88: ...0034 0R0W NRZ0034 0R0W NRZ0034 0R0W NRZ0034 0R0W NRZ0034 0R0W NRZ0034 0R0W NRZ0034 0R0W NRZ0034 0R0W NRZ0034 0R0W NRZ0034 0R0W NRZ0034 0R0W NRZ0034 0R0W NRZ0034 0R0W NRZ0034 0R0W NRZ0034 0R0W NRZ0034 0R0W NRZ0034 0R0W NRZ0034 0R0W NRZ0034 0R0W SN74LVC 1G08V X SN74LVC 1G08V X NRZ0034 0R0W NRZ0034 0R0W NRZ0034 0R0W OLLC05355 41 CH CH OLLC05355 44 OLLC05355 30 OLLC05355 05 OLLC05355 OLLC05355 02 OLLC...

Страница 89: ...OPEN OPEN 0 1 16 0 1 16 0 1 16 0 1 16 0 1 16 OPEN 10 10 OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 1k 1k 0 100 100 100 OPEN 0 OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 0 1 16 OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 0 1 16 0 1 16 0 1 16 0 1 16 0 1 16 OPEN 10 10 OPEN OPEN OPEN OPEN 1k 1k 0 100 100 100 OPEN 0 OPEN OPEN OPEN 100 0 OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 100 0 OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 0 1 1...

Страница 90: ...EN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OP...

Страница 91: ...EN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OP...

Страница 92: ... OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 47k OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 27k OPEN 47k 100k 100k OPEN 33k 27k OPEN 150k OPEN 150k 150k 100k 33k OPEN OPEN OPEN 100k OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 22k OPEN OPEN OPEN 33k 33k 47k OPEN OPEN 47k OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 0 01 0 01 100 100 OPEN 0 OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 0 0 0...

Страница 93: ...OPEN 4 4 OPEN 4 5 4 4 OPEN 0 5 OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 2 OPEN OPEN 0 0 0 0 0 0 OPEN OPEN 0 1 16 OPEN 47K OPEN 47K 47K 0 0 0 OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 0 1 16 20k 22k 20k 10k OPEN 2 7k 10k 10k 10k 10k 4 7k 2200p 2200p 2200p OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 0 OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN O...

Страница 94: ...3FP X BA033FP X BA033FP X 2SK2090 X BA033FP X BA033FP X OLLC05111 06 OLLC05111 09 BA033FP X OLLC05111 12 2SK2090 X 2SK2090 X APL_SI_CLK GND GND GND GND GND GND APL_SO_CLK APL_SO_DATA APL_SO_ENB APL_SI_DATA APL_SI_ENB D G S SDA SCL A_MU AMP_PRO1 AMP_PRO2 GND 5V D G S D G S D G S P87 VSS P86 NMI VCC5 P85 RES D G S D G S D G S D G S OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN DGND OPEN 1k OPEN OPEN 22k 10k OP...

Страница 95: ...111 06 OLLC05111 09 OLLC05111 12 OPEN 100 100 OPEN OPEN 0 OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 0 1 3 3k 10k OPEN OPEN 0 OPEN 0 1 1 1 1 1 1 3 3k 3 3k 3 3k 3 3k 3 3k 3 3k 10k 10k 10k 10k 10k 10k OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN...

Страница 96: ...2X 50 50 50 MA8200 X 25 50 50 MA8200 X MA8200 X 50 50 25 25 QQR0621 002Z 50 QQR0621 002Z 50 50 MA111 X MA111 X 50 QRN143J 0R0X MA111 X 50 50 UN2212 X 50 50 50 UN2112 X 50 50 QRK126J 5R6X 50 50 QQL28AK 560 50 QRK126J 220X QRK126J 5R6X 50 50 QQL28AK 560 50 QRK126J 220X 50 50 QGA2001C2 04V MA8062 M X SDA SCL RESET2 GND AMUTE AMP_PRO1 RESET1 5V 12V 5V GND GND RESET1 SCL SDA RESET2 25 NCB11EK 105X 25 N...

Страница 97: ...DET GND QNZ0061 001 QNZ0438 001 10 CB1 QNZ0438 001 QNZ0438 001 QNZ0438 001 QNZ0438 001 16 CB1 NJM2777M X MA8039 H X QNS0051 001 OLLC05359 02 QNS0051 001 NJM2777M X MA8039 H X OLLC05359 02 QGA2001F1 03V QQR1199 001 QQR1199 001 QQR1199 001 OLLC05359 04 OLLC05359 04 NJM2777M X MA8039 H X QNS0051 001 QRL036J 330 QRL036J 330 QRL036J 330 CB1 NRS181J 0R0X NRS181J 0R0X CB1 NRS181J 0R0X 2 2 10k 10k 22k OPE...

Страница 98: ...330 330 2 2k OPEN 330 OPEN 10k OPEN 1 56k 100 330k 100k OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 330 OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 10k OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 10k OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 330 2 2k 10k OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN 0 0 0 0 GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND I...

Страница 99: ... X PTZ3 9B X MA111 X MP1580HS X NQL71EM 150X NRSA02J 0R0X 3D 3D NRSA02J 0R0X NRSA02J 0R0X 3D 3D NQL52EM 220X MP1580HS X PQ20WZ11 X D1FS4 X D1FS4 X MA111 X UN2213 X NEHM1EM 336X NEHM1EM 336X NRSA63D 183X NRSA63D 682X NRSA63D 103X PQ20WZ11 X D1FS4 X NEHM1CM 476X NEHM1CM 476X NRSA63D 332X M X MA8051 NRSA02J 0R0X OLLC05108 12 NRSA02J 0R0X NRSA02J 0R0X 3D MP1580HS X MP1580HS X MP1410ES X PQ20WZ11 X D1F...

Страница 100: ...5109 14 QQR1281 002 QQR1281 002 OLLC05109 15 QFZ9075 224 QFZ9075 224 OLLC05109 04 QMCB006 C01 OLLC05109 08 QMCB006 C01 QFZ9075 224 QUB070 26FPHM OLLC05109 12 QNC0103 001 OLLC05109 07 QFZ9075 224 QNC0099 001 OLLC05109 13 QNC0103 001 OLLC05109 14 OLLC05109 15 QNC0103 001 OLLC05109 07 QNC0103 001 OLLC05109 16 QQR1281 002 QFZ9075 224 QUB070 26FPHM OLLC05109 16 QNC0103 001 OLLC05109 06 OLLC05109 06 QNC...

Страница 101: ... QGA2501C1 10 MTZJ5 1A T2 PS 25 QECQ1EM 228 RU4YX F1 PS2581AL1 QW 50 CP ICP N70 T QRA14CF 1802Y QCZ9079 102 QCZ9079 102 QRA14CF 3301Y PS QUY153 050Y SARS01 T2 QUY153 050Y QRZ9017 470 CP ICP N70 T CP ICP N50 Y RU4YX F1 CP ICP N70 T 1 2W 3W QRL03EJ 563X QRL03EJ 220X 630V QFP32JK 332 1W QRL01EJ 821X 25 QECQ1EM 228 2W QRL02EJ 152X RD33E B1 T2 LC30781 001A QUY160 150Y 1W QRL01EJ 821X QQL26AK 220Z 1 2W ...

Страница 102: ...15 C3517 C3518 R3102 C3523 C3546 C3547 C3520 C3524 C3526 C3527 R3103 C3531 C3544 R3601 C3534 C3535 C3537 C3540 C3545 C3541 C3522 D3003 D3004 D3501 CL3002 R3002 R3006 R3008 L3501 R3015 R3016 R3502 R3503 R3505 R3506 R3516 Q3503 R3001 R3005 R3003 R3517 R3007 R3010 R3011 R3009 R3541 Y3501 R3542 R3504 R3543 R3545 R3507 R3508 R3518 R3510 R3511 R3509 R3519 Y3502 R3546 R3547 R3501 R3104 R3544 C3007 R3540 ...

Страница 103: ... R406 R407 RB203 RB501 RB512 RB801 RB802 Y904 DB301 DB302 R663 R664 R665 R666 R667 RB517 RB625 R671 R672 R673 R674 Q603 Q604 IC605 C911 C913 R907 IC401 C302 CB611 CB612 QB611 C306 C307 C308 C309 C310 C322 C323 C343 C346 C349 C401 C402 C501 C502 C503 C504 C505 C506 C508 C509 C510 C601 C602 C603 C604 C605 C606 C607 C608 C609 C610 C611 C612 C614 QB612 RB301 RB302 RB612 RB613 RB614 C667 C668 C669 C670...

Страница 104: ...D2206 D2207 D2208 J2001 J2002 J2003 J2004 J2005 J2006 J2007 J2008 Q2051 Q2052 Q2055 Q2201 Q2203 Q2204 Q2205 R2001 R2002 R2003 R2004 R2005 R2006 R2007 R2008 R2009 R2010 R2011 R2012 R2013 R2014 R2051 R2052 R2053 R2054 R2055 R2056 R2057 R2058 R2059 R2060 R2061 R2062 R2065 R2066 R2069 R2071 R2202 R2203 R2204 R2205 R2207 R2208 R2209 R2210 R2212 R2213 R2214 R2215 R2216 R2217 R2218 R2219 R2220 R2221 R222...

Страница 105: ...32 Q1533 Q1534 Q3001 Q3002 Q3003 Q3004 Q6501 Q7201 Q7202 Q7203 Q7204 Q7205 Q7206 Q7207 Q7208 Q7209 Q7401 Q7402 Q7501 Q7508 Q8002 Q8003 Q8004 R0105 R0106 R0107 R0109 R0110 R0116 R0117 R0119 R0120 R0121 R0122 R0125 R0126 R0127 R0128 R0129 R0131 R0132 R0133 R0134 R0136 R0137 R0138 R0139 R0140 R0141 W B R0512 R1001 R1002 R1003 R1004 R1005 R1006 R1007 W C R1010 R1011 R1014 R1016 R1101 R1102 R1104 R1105...

Страница 106: ...69 R3070 R3071 R3072 R3089 R3094 R3095 R3096 R3097 R3098 R3099 R3100 R3101 R3102 R3103 R3107 R3112 R3113 R3114 R3115 R3116 R3117 R3118 R3119 R3120 R3122 R3123 R3124 D9204 R3126 R3207 R4004 R4005 R4006 R4007 R4008 R4015 R4016 R4018 R4019 R4022 R4023 R4024 R4025 R4026 R4027 R4028 R4035 R4037 R4039 R4041 R4042 R4043 R4044 R4045 R4046 R4047 R4048 R4049 R4050 R4051 R4052 R4053 R4054 R4056 R4057 R4058 R...

Страница 107: ...01 K802 K803 K804 K805 L801 L802 LC801 LC802 LC803 LC804 LC806 LC807 LC808 LC809 LC811 LC812 LC813 LC814 LC815 LC816 LC817 LC818 LC820 LC821 Q410 Q801 Q802 Q805 Q806 Q811 Q812 Q813 Q814 Q815 R106 R107 R108 R402 R403 R406 R407 R408 R409 R413 R415 R613 R615 R616 R617 R636 R812 R813 R814 R815 R816 R817 R819 R824 R825 R826 R827 R828 R829 R830 R831 R832 R841 R844 R846 R847 R849 R850 R854 R855 R857 R858...

Страница 108: ...421 R6501 R6502 R6503 R6504 R6505 R6506 R6507 R6508 R6509 R6510 R6511 R6512 R6513 R6514 R6515 R6516 R6517 R6518 R6519 R6520 R6521 R6522 R6523 R6524 R6525 R6526 R6527 R6528 R6529 R6530 R6531 R6532 R6533 R6534 R6535 R6536 R6537 R6538 R6539 R6540 R6541 R6542 R6543 AN R6551 R6552 R6553 R6554 R6555 R6556 R6557 R6558 R6559 R6560 21 R64 TH6401 R6563 R6564 R6422 R6567 R6568 R6569 R6570 R6423 R6424 R6425 C...

Страница 109: ...Y1402 Y1001 Y1002 Y1003 Y1004 Y1005 Y1006 Y1007 Y1008 Y1009 Y1010 Y1011 Y1012 Y1403 Y1404 LC1401 LC1402 LC1403 R1413 R1414 R1415 R1416 R1421 C1014 C1013 C1110 C1111 R1012 J1001 J1101 J1401 S1201 S1601 S1602 S1603 S1604 S1605 S1606 LC1401 LC1402 LC1403 R1012 C8101 V IC8101 R8101 R8102 R8103 C1742 C1743 X D1743 D1744 IC1741 IC1742 Q1741 Q1742 R1741 R1742 R1743 R1744 R1745 R1748 R1750 R1752 R1753 R17...

Страница 110: ... R9204 R9205 R9206 R9207 R9208 R9231 R9401 R9402 R9403 R9404 R9405 R9406 R9407 R9421 R9422 R9423 R9424 R9425 R9426 R9427 R9601 R9602 R9603 R9604 R9605 R9606 R9607 R9609 R9610 R9611 R9612 R9621 R9622 R9623 R9624 R9625 R9626 R9627 R9821 R9822 R9823 R9824 Y9401 Y9402 Y9601 Y9602 R96 29 R9630 C9802 C9803 C9431 C9213 C9234 C9404 C9424 C9604 C9624 C9801 D9211 D9233 D9403 D9423 D9602 D9622 D9801 D9823 IC...

Страница 111: ...R9008 R9009 R9010 R9011 R9012 R9013 R9050 R9051 R9053 R9055 R9057 R9058 R9059 R9060 R9071 R9072 R9073 R9074 R9075 R9371 R9374 R9375 R9376 R9377 T9001 Y9051 Y9052 Y9901 Y9903 Y9904 H9002 H9004 H9001 W408 W402 W601 W201 W202 W404 W602 W405 W205 W407 W603 W206 W211 W208 W604 W401 W204 W406 W409 D9376 Q9371 Q9372 W212 L9052 C9076 C9372 Y9053 Y9054 R9076 R9077 W605 C9901 C9904 C9911 C9912 C9913 C9914 C...

Страница 112: ...O VOLTAGE V PIN NO VOLTAGE V PIN NO VOLTAGE V PIN NO VOLTAGE V PIN NO VOLTAGE V P 2 31 P 2 32 58 1 5 59 1 5 60 0 61 0 62 0 63 1 2 64 3 3 65 1 1 66 1 1 67 0 68 1 1 69 1 0 70 1 5 71 1 0 72 1 0 73 0 74 2 2 75 0 2 76 0 77 1 6 78 1 6 79 0 80 1 1 81 0 9 82 1 7 83 1 2 84 0 85 1 1 86 2 3 87 0 7 88 0 8 89 1 7 90 1 2 91 2 4 92 1 2 93 0 94 1 2 95 0 7 96 2 4 97 1 9 98 0 99 1 1 100 1 4 Q1001 E 0 C 3 3 B 0 Q100...

Страница 113: ...2 2 B 0 Q1744 E 2 2 C 2 0 B 0 Q1745 E 2 1 C 2 0 B 0 IC8101 1 4 6 2 4 7 3 0 4 0 5 0 6 0 7 0 8 4 9 IC9401 1 13 5 2 17 9 3 9 0 4 0 5 1 2 6 1 3 7 4 9 8 0 IC9621 1 9 8 2 11 2 3 4 9 4 0 5 1 2 6 1 3 7 4 5 8 0 IC9801 1 0 2 4 6 3 4 5 4 4 9 5 0 6 0 7 0 8 0 9 0 10 0 11 0 12 0 13 4 9 14 0 15 0 16 0 Q9211 E 12 9 C 13 5 B 13 5 Q9212 E 0 C 0 B 4 9 Q9822 E 0 C 0 B 0 7 PIN NO VOLTAGE V SUB POWER PWB P 2 59 P 2 60 ...

Страница 114: ... No YA228 AV MULTIMEDIA COMPANY VIDEO DISPLAY CATEGORY 12 3 chome Moriya cho kanagawa ku Yokohama kanagawa prefecture 221 8528 Japan Victor Company of Japan Limited VPT Printed in Japan ...

Страница 115: ...PDP COLOUR TELEVISION INSTRUCTIONS PD Z42DX4 ENGLISH LCT1774 001A ...

Страница 116: ...ially available cord to fix the TV to rigid components such as walls and columns WARNING TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE CAUTION Operate only from the power source specified AC 110 240 V 50 60 Hz on the unit Avoid damaging the AC plug and power cord When you are not using this unit for a long period of time it is recommended that you disconnect the ...

Страница 117: ... in and extend the life of the PDP See PICTURE MODE on page 26 Do not display static images or characters for long periods of time Reduce CONTRAST and BRIGHT on the PICTURE menu page 26 when viewing Do not view for long periods of time in the REGULAR mode page 15 Screen size is normally chosen to ensure that the picture is displayed on the entire screen After viewing in the REGULAR mode in which b...

Страница 118: ... appear on the screen To quit the PICTURE MANAGEMENT demonstration Press the yellow button b button 6 p buttons or any of the number buttons Pixel defects PDPs use collections of fine dots pixels to display images While there is no problem with more than 99 99 of these pixels please understand that a very small number of pixels may not light or may light all the time Do not install the TV near ele...

Страница 119: ...DVD player 20 Teletext function 21 Basic operation 21 Using the List Mode 21 Hold 22 Sub page 22 Reveal 22 Size 22 Index 23 Cancel 23 Using the TV s menu 24 Basic operation 24 PICTURE menu 26 PICTURE MODE 26 CONTRAST 26 BRIGHT 26 SHARP 26 COLOUR 26 TINT 26 WHITE BALANCE 26 FEATURES 27 SOUND menu 30 STEREO I II 30 BASS 30 TREBLE 30 BALANCE 30 CINEMA SURROUND 30 A H B Active Hyper Bass 30 BBE 31 SPE...

Страница 120: ...present Contact your retailer immediately if any components are missing Remote control unit 1 RM C1830 AA R6 batteries 2 used to check operation Hooks 2 to prevent the TV from falling Mounting screws 2 to fix the hooks Power cord Use the power cord which best suits your area ...

Страница 121: ...rstanding that it will be assembled and installed by qualified service personnel Please read the instruction manual for the wall mounting unit before starting installation in order to prevent accidents We are not liable for any damage caused by faulty assembly faulty wall mounting insecure wall mounting misuse alterations or natural disasters Cautions for installation Do not tilt the TV towards th...

Страница 122: ...als L and R with an audio cable If the VCR s audio output is in mono connect the VCR s AUDIO OUT audio output jack and the TV s VIDEO 1 AUDIO L MONO jack with an audio cable To connect more equipment please see Connecting external equipment on page 42 To connect additional audio equipment see Connecting speakers amplifier on page 43 VIDEO AUDIO S R VIDEO L R CENTER CHANNEL INPUT AUDIO VIDEO L R L ...

Страница 123: ...he power cord from the TV into AC outlet Caution Operate only from the power source specified AC 110 240 V 50 60 Hz on the unit Failure to use the supplied power cord or to insert it into a correctly earthed outlet may result in electric shocks Use the supplied power cord which best suits the area in which you live Insert the AC plug into a correctly earthed outlet R VIDEO L R CENTER CHANNEL INPUT...

Страница 124: ...place the batteries Initial settings Setup tour When the TV is first turned on it goes into the initial settings mode and you will see the JVC logo Follow the instructions on the screen display to make the initial settings 1 Press the A button on the TV The power lamp lights blue and the JVC logo appears If the JVC logo does not appear this is because your TV has already been turned on for the fir...

Страница 125: ...d in the programme numbers PR the EDIT menu appears You can proceed to edit the programme numbers PR list using the EDIT MANUAL function For details see EDIT MANUAL on page 35 If a TV channel you want to view is not stored in the programme numbers PR list you can register it using the MANUAL function For details see EDIT MANUAL on page 35 The AUTO PROGRAM function does not store a TV channel to th...

Страница 126: ...lue To turn the TV off Press the A button again The power lamp goes off Caution The A button on the TV does not fully isolate the TV from the AC supply If you are not going to use the TV for a long period be sure to disconnect the AC plug from the AC socket Choose a TV channel Press the CHANNEL p buttons to choose a programme number PR or a VIDEO terminal Press the TV VIDEO button to choose a VIDE...

Страница 127: ...e button X Multi button c Select button Turn the TV on or off from standby mode Press the standby button to turn the TV on or off When the TV is turned on the power lamp lights blue The power can be turned on by pressing the 4 button 6 p buttons or Number buttons 0 3 4 5 9 6 7 8 1 2 To turn the TV on or off set the PIP TV DVD switch on the remote control to the TV position and press the button If ...

Страница 128: ...MANUAL function to change the SYSTEM setting Since this TV is designed to make full use of the resolution of the original video source the motion may appear unnatural when the video source is input with 576p progressive scanning component signals If this happens change the output setting of the connected device to 576i interlace scanning component signal output See the instructions that came with ...

Страница 129: ...nel number and channel name when the channel name is registered of the programme you are watching or the VIDEO terminal number is displayed PR LIST The programme number PR and VIDEO terminal list is displayed Pressing the a button after choosing the programme number PR or VIDEO terminal with the 7 buttons will display the chosen programme or VIDEO terminal For programme numbers PR for which the CH...

Страница 130: ... 4 3 aspect ratio to fill the screen without making the picture appear unnatural The top and bottom of the picture are slightly cut off 14 9 ZOOM This zooms up the wide picture 14 9 aspect ratio to the upper and lower limits of the screen 16 9 ZOOM This zooms up the wide picture 16 9 aspect ratio to the full screen 16 9 ZOOM SUBTITLE This zooms up the wide picture 16 9 aspect ratio with subtitles ...

Страница 131: ...s Press the 2 button to select one of CINEMA SURROUND modes HIGH LOW When you listen to stereo sound please select HIGH or LOW mode You can enjoy sound similar to the experience at the theatre When you combine the functions of A H B and BBE you can enjoy more powerful sound When you set the CINEMA SURROUND function to HIGH mode there may be slight volume distortion If that occurs please switch to ...

Страница 132: ...n be changed by pressing the 6 buttons When set to 12 pictures multi and there are more than 12 pictures the next or previous 12 screens can be displayed by pressing the 6 p buttons When set to 2 pictures multi the main picture sound from the TV speaker can be changed to the sub picture sound by pressing the c button when the PIP TV DVD switch is set to the PIP position The speaker mark moves from...

Страница 133: ...n 3 seconds continuously RETURN PLUS PROGRAMMED is displayed and the registration is completed To cancel a TV channel registered as the Return Channel While viewing any TV channel press the 1 button and hold for more than 3 seconds continuously RETURN PLUS CANCELED is displayed and the registration is cancelled When you turn off the TV the registration for the Return Channel is cancelled If you wa...

Страница 134: ...e other number buttons 1 to 4 NOT AVAILABLE appears on the screen Channels locked with the CHANNEL GUARD function cannot be registered If AUTO PROGRAM is performed the registered favourite channels are reset When you want to delete a favourite channel delete the set channel and set contents with FAVOURITE SETTING see page 34 in the FEATURES menu Calling the favourite channel 1 In the normal screen...

Страница 135: ...osition You can turn the DVD player on or off with the standby button You can also press the H or T button and display the DVD disc menu screen and then operate by pressing the 7 buttons 2 Press the DVD Control Button to control your DVD player If your DVD player is not made by JVC these buttons will not work Even if your device is made by JVC some of these buttons may not work depending on the de...

Страница 136: ...tion will not work in the TV and text mode or Text mode You cannot operate menus when viewing a teletext programme If characters on a teletext programme do not appear properly change the TELETEXT LANGUAGE setting For details see TELETEXT LANGUAGE on page 40 When viewing a teletext programme the text periodically moves a little at a time towards either the top or bottom of the screen This is to pre...

Страница 137: ...nt even while several other teletext pages are being received Press the C Hold button To cancel the Hold function Press C Hold button again Sub page Some teletext pages include sub pages that are automatically displayed 1 Choose a teletext page that includes sub pages Sub page numbers that can be viewed are automatically displayed at the top of the screen 2 Press the 5 buttons to choose a sub page...

Страница 138: ...e number button to enter a page number or press a colour button The TV searches for a teletext page 2 Press H Cancel button The TV programme appears When the TV finds the teletext page its page number appears in the upper left of the screen 3 Press H Cancel button to return to a teletext page when the page number is on the screen The TV mode cannot be resumed by pressing the H Cancel button To ret...

Страница 139: ...Press the 4 or H button to exit from the menu Types of menu The menu guide area can be made to appear and disappear for some menus While the menu is displayed press the 5 button to change between the guide area being displayed and not displayed The guide area for some menus will still be displayed even if the 5 button is pressed This is not a fault D0105 PICTURE EN D1105 PICTURE EN Chosen menu nam...

Страница 140: ...ou can also operate the menus using the buttons on the front panel of the TV The menu will disappear after about one minute if no operation is performed CHANNEL VOLUME MENU OK TV VIDEO CHANNEL VO LU ME MENU O K TV VIDEO 6 buttons 5 buttons TV VIDEO button MENU OK button ...

Страница 141: ...NTRAST You can adjust the picture contrast 2 lower 3 higher BRIGHT You can adjust the picture brightness 2 darker 3 brighter SHARP You can adjust the picture sharpness 2 softer 3 sharper COLOUR You can adjust the picture colour 2 lighter 3 deeper TINT You can adjust the picture tint 2 reddish 3 greenish You can change the TINT setting picture hue when the colour system is NTSC 3 58 or NTSC 4 43 WH...

Страница 142: ...but still notice some noise change the setting from AUTO HIGH to MAX The MAX setting is not suitable for high quality pictures which contain very little noise Super DigiPure The Super DigiPure function uses the latest in digital technology to give you a natural looking picture The Super DigiPure function includes the following two functions DigiPure function This function helps to create a natural...

Страница 143: ...g images with the NTSC colour system When the PULL DOWN function is set to AUTO or ON the motion may appear unnatural when viewing images with the NTSC colour system COLOUR MANAGEMENT This TV supports the COLOUR MANAGEMENT function to ensure dull colours are compensated to produce natural hues The COLOUR MANAGEMENT function is on by default ON COLOUR MANAGEMENT function is turned on OFF COLOUR MAN...

Страница 144: ...chosen when you are watching a VIDEO 1 or VIDEO 3 picture which is set to COMPONENT For colour system in your country or region refer to the table below 4 3 AUTO ASPECT You can choose one of three ZOOM modes REGULAR PANORAMIC or 14 9 ZOOM as the ZOOM mode for the normal picture 4 3 aspect ratio 1 Choose 4 3 AUTO ASPECT then press the a button 2 Press the 6 buttons to choose a ZOOM mode Area Countr...

Страница 145: ...g TREBLE You can adjust the high tone of the sound 2 weaker 3 strong BALANCE You can adjust the volume balance between the left and right speaker 2 turn the left speaker s volume level up 3 turn the right speaker s volume level up CINEMA SURROUND You can enjoy Surround sound with a live effect by using the CINEMA SURROUND function You can choose a CINEMA SURROUND mode from HIGH LOW MONO and OFF mo...

Страница 146: ...n is turned on OFF This function is turned off Licensed by BBE Sound Inc BBE is a registered trademark of BBE Sound Inc SPEAKER You can set the TV speaker mode for when connected to the CENTER CHANNEL INPUT terminal TV The TV sound is emitted from the TV speaker CENTER The sound from the CENTER CHANNEL INPUT terminal is emitted from the TV speaker ...

Страница 147: ...ime To cancel the SLEEP TIMER function Press the 2 button to set the period of time to OFF CHANNEL GUARD When there is a TV channel you do not want your children to watch you can use the CHANNEL GUARD function to lock out the TV channel Even when a child chooses a programme number PR for a locked TV channel the screen will change to blue and display n CHANNEL GUARD so the TV channel cannot be view...

Страница 148: ...you have forgotten the ID number Perform step 1 of To set the CHANNEL GUARD function After confirming the ID number press the 4 button to exit the menu Even if you reset the lock temporarily it does not mean that the CHANNEL GUARD function set for the TV channel is cancelled The next time anyone tries to view the TV channel it will be locked again When you want to cancel the CHANNEL GUARD function...

Страница 149: ...dcast ON This function is turned on OFF This function is turned off The AUTO SHUTOFF function does not turn off the TV s main power The AUTO SHUTOFF function does not work for the VIDEO mode or a picture from a PC signal REFRESH When burn in is minimal burn in and residual images may be softened with the REFRESH function 1 Choose REFRESH 2 Press the a button Snow appears on the screen Leave the TV...

Страница 150: ... press the a button to exit the EDIT menu Starting the AUTO PROGRAM deletes the registered favorite channel EDIT MANUAL The EDIT MANUAL functions are divided into two types editing the current programme numbers PR EDIT functions and manually storing a TV channel you want to view on a particular programme number PR MANUAL function Here are the details about these functions MOVE This function change...

Страница 151: ...in the programme numbers PR list A VIDEO terminal number does not appear in the programme numbers PR list The CH CC number is a number unique to the TV and corresponds to the channel number of a TV channel For the relationship between a channel number and a CH CC number see CH CC numbers on page 48 MOVE 1 Press the 6 buttons to choose a TV channel Every time you press the 6 buttons the programme n...

Страница 152: ...annel number of a TV channel is required Find the corresponding CH CC number from a table CH CC numbers on page 48 based on the Channel number of the TV channel INSERT 1 Press the 6 buttons to choose a programme number PR for which you will register a new TV channel 2 Press the green button and start the INSERT function 3 Press the 6 buttons to choose CC or CH according to the CH CC number of the ...

Страница 153: ...on to fine tune the TV channel If you cannot hear the normal sound even when the picture of the TV channel appears normally The SYSTEM setting is wrong Press the 3 button and choose a SYSTEM that has normal sound 6 Press the a button and register the TV channel to a Programme number PR The normal EDIT menu is resumed Area Country or Region System Asia Middle East Bahrain Kuwait Oman Qatar United A...

Страница 154: ... is input COMPONENT If a Component video signal Y Cb Pb Cr Pr signals is input For detailed connecting methods see Additional preparation on page 42 This Television is compatible with the 1080i 576p or 480p video signal only when the component video signal is input When the input signal is 1080i 576p or 480p each signal type is displayed at the upper right side on the TV screen by setting the inpu...

Страница 155: ...LOW 1 Choose PICTURE SHIFT 2 Press the 5 buttons to choose a mode OFF PICTURE SHIFT is turned off SLOW The picture is shifted every 30 minutes FAST The picture is shifted every 10 minutes 3 Press the a button The menu disappears HDMI SETTING This function is used if you have a DVI or HDMI compatible device connected to your TV For details see Using the HDMI terminal on page 46 Group Languages GROU...

Страница 156: ... computer is connected to the VIDEO 4 sound input terminal When the sound from the computer is connected to VIDEO 4 by choosing external input VIDEO 4 the sound from the computer can be listened to but the images from the computer cannot be seen Table of signals for each type of computer Only the above formats are supported Even with the above formats and at 60 Hz some problems may be experienced ...

Страница 157: ...output is in mono connect the VCR s AUDIO OUT audio output terminal and the TV s VIDEO 4 AUDIO L MONO terminal with an audio cable Connecting the PC For details see Connecting to the computer on page 41 1 VCR composite signal 2 VCR S VIDEO signal Y C 3 VCR for recording composite signal 4 DVD player composite signal 5 DVD player S VIDEO signal Y C 6 DVD player component video signals Y Pb Pr 7 TV ...

Страница 158: ...V screen use magnetic shielded speakers for the front speakers Note that connecting cables are not supplied The output from the AUDIO OUT terminal is not interrupted by headphone connection to the TV You cannot cut the sound from the front speaker even if you connect a headphone to the TV Adjust the volume of the external speakers with the amplifier Connect the subwoofer which carried an amplifier...

Страница 159: ...tion automatically operates and the sound from the TV s speakers is muted In such cases press the 7 q buttons or the l muting button on the TV s remote control to cancel the muting function You can regain the sound from the TV s speakers Conditions to use the AV COMPU LINK remote control system A device equipped with an AV COMPU LINK terminal is required You must connect the TV and the device with...

Страница 160: ...te control code to B code If a DVD player is connected to the VIDEO 2 terminal Set the DVD player s AV COMPULINK MODE to DVD3 If a DVD player is connected to the VIDEO 3 terminal with a component video cable Set the DVD player s AV COMPULINK MODE to DVD1 For instructions on how to change the device s setting refer to the device s instruction manual If the device you are connecting has neither the ...

Страница 161: ...erter cable and the audio output terminal of the DVI device to the AUDIO IN L R terminal of the TV with the audio cable When these connections are made set AUDIO in HDMI SETTING menu to ANALOGUE Refer to Setting HDMI SETTING below The HDMI terminal is not compatible with the picture signal of a personal computer The HDMI of the TV is compatible with the following video signals Setting HDMI SETTING...

Страница 162: ...80p picture signals 640x480 and 720x480 If the displayed picture is slightly shifted the position can be adjusted by choosing either 1 or 2 1 or 2 can be chosen by pressing the 5 buttons When setting AUDIO Choose DIGITAL when only connecting with the HDMI cable Chose ANALOGUE when a DVI device is connected to the HDMI terminal and the audio output terminal of the DVI device is connected to the AUD...

Страница 163: ...38 W 53 E38 CH39 US 39 W 54 E39 CH40 US 40 W 55 E40 CH41 US 41 W 56 E41 CH42 US 42 W 57 E42 CH43 US 43 W 58 E43 CH44 US 44 W 59 E44 CH45 US 45 W 60 E45 CH46 US 46 W 61 E46 CH47 US 47 W 62 E47 CH48 US 48 W 63 E48 CH49 US 49 W 64 E49 CH50 US 50 W 65 E50 CH51 US 51 W 66 E51 CH52 US 52 W 67 E52 CH53 US 53 W 68 E53 CH54 US 54 W 69 E54 CH55 US 55 W 70 E55 CH56 US 56 W 71 E56 CH57 US 57 W 72 E57 CH58 US ...

Страница 164: ... becomes blue and the sound is muted If you still want to view the TV channel follow the description BLUE BACK on page 34 to change the BLUE BACK function setting to OFF If the SYSTEM setting for a TV channel is incorrect it may prevent the sound from being issued Follow the description EDIT MANUAL on page 35 to use the MANUAL function to try to change the SYSTEM setting Poor picture If noise snow...

Страница 165: ...o return to the ordinary TV programme and then try operating the menus If the TV suddenly stops responding press the A button on the TV and turn off the TV Press the A button again to turn on the TV If the TV returns to a normal state it is not a failure Other issues If the CHILD LOCK function set to ON you cannot operate the TV with the front control buttons of the TV Set the CHILD LOCK function ...

Страница 166: ...A connector 6 S VIDEO connector 1 Video input S VIDEO Y C input Componet video Y Cb Pb Cr Pr input and Audio L R inputs are available 576p 480p 720p 60Hz and 1080i signals are available VIDEO 2 terminal RCA connector 3 S VIDEO connector 1 Video input S VIDEO Y C input and Audio L R inputs are available VIDEO 3 terminal COMPONENT RCA connector 6 Video input Componet video Y Cb Pb Cr Pr input and Au...

Страница 167: ...52 ENGLISH ...

Страница 168: ... 2004 Victor Company of Japan Limited 1004MKH CR VP ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды