JVC MC-R434U, Инструкция по эксплуатации

Страница: 21 / 29

F
FRANÇAIS
䡵
Interface
Ultra 2 SCSI (80 Mo/sec.)
䡵
Vitesse de transfert
Soutenu
(quand la vitesse de transfert synchro maximum de l’adaptateur
maître est réglée à 80 Mo/sec.)
DVD-RAM 4,15 Mo/sec. (3X max.)
(4,7 Go une face ou 9,4 Go deux faces)
DVD-RAM 1,38 Mo/sec. (1X)
(2,6 Go une face, lecture seulement)
DVD-R 5,44 Mo/sec. (4X max.) (inscription)
(Une face 4,7 Go ou double face 9,4 Go)
DVD-R 8.31 Mo/sec. (6X max.) (lecture)
(Une face 4,7 Go ou double face 9,4 Go)
DVD-ROM 16 Mo/sec.
(Une couche, 12X max. : CAV)
CR-ROM 1,5 à 4,8 Mo/sec.
(32X max: CAV)
CD-R 1,8 Mo/s max. (inscription)
(12X max.)
CD-RW 1,2 Mo/s max. (inscription)
(8X max.)
Salve
(quand la vitesse de transfert synchro maximum de l’adaptateur maître
est réglée à 80 Mo/sec.)
10 Mo/sec. max.
(transfert synchrone)
䡵
Temps d’accès moyen (1/3 segment)
DVD-R
(4,7 Go pour ordinaire)
:145 ms
DVD-ROM
(une couche)
:130 ms
DVD-RAM
(4,7 Go)
:185 ms
DVD-RAM
(2,6 Go)
:195 ms
CD-ROM :150 ms
*Les valeurs ci-dessus ont été mesurées avec la méthode
de mesure JVC.
䡵
Capacité tampon
2 Mo
䡵
Comptage d’écriture additionnel (DVD-R pour ordinaire,
4,7 Go)
500 fois typique
(quand un disque et une unité sont combinés)
15 fois typique
(quand un disque et plusieurs unités sont combinés)
䡵
Dimensions
(lxhxp) 171 x 47,5 x 240 mm
䡵
Poids:
1,5 k g
䡵
Accessoires
Vis de fixation d’unité ........................................................ x2
SPECIFICATIONS
䡵
Disques applicables
DVD-R 4.7 GB
(Ver. 2.0 à usage général)
Disques recommandés: Une face 4,7 Go
Matsushita Electric Corp.
Mitsubishi Kagaku Media Corp.
Hitachi Maxell Ltd.
TDK Corp.
Taiyo Yuden Co., Ltd.
Disques recommandés: double face 9,4 Go
Mitsubishi Kagaku Media Corp.
Hitachi Maxell Ltd.
DVD-R 3.95 GB
(Ver. 1.0, Disc at once, lecture seulement)
DVD-ROM
DVD-RAM
(Ver. 2.1, une face 4,7 Go, double face 9,4 Go)
Matsushita Electric Corp.
Hitachi Maxell Ltd.
DVD-RAM
(Ver. 1.0, une face 2,6 Go, lecture seulement)
CD-ROM
(Mode-1, Mode-2, etc.)
CD-R
Ricoh Company Ltd.
Mitsubishi Kagaku Media Corp.
Hitachi Maxell Ltd.
TDK Corp.
Taiyo Yuden Co., Ltd.
Mitsui Chemicals, Inc.
CD-RW
Ricoh Company Ltd.
Mitsubishi Kagaku Media Corp.
* Remarque 1: Il est recommandé de graver et de lire les
disques DVD-R, DVD-RAM, CD-R et CD-RW
en utilisant des lecteurs du même modèle.
Si des lecteurs de modèles différents sont
utilisés pour la gravure et la lecture, les
disques de certains fabricants ou lots de
production peuvent ne pas assurer
totalement leurs performances.
* Remarque 2: Seuls les disques à diamètre de 120 mm
sont applicables.
* Remarque 3: Utiilisez des DVD-R, CD-R et CD-RW
conformes à la vitesse d'inscription
optiimale. Même si des disques appropriés
sont utilisés, des performances adéquates
peuvent ne pas être obtenues selon le
fabricant de disque ou la compatibilité du
lot de production.
䡵
Conception et spécifications sont sujettes à modification sans
préavis.
MC-R434U(F).pm6 03.11.17, 5:11 PM 7