background image

5

4

3

2

Voer de batterijen in het toestel

Verbind de antenne/kabel rechtstreeks 
met uw TV

Sluit de TV stekker aan op de netspanning

HDMI ingang

Om de TV aan te schakelen:

6

Automatische set-upprocedure starten

BELANGRIJK:  Zorg  ervoor  dat  de  antenne/kabel 
verbonden is en er geen Common Interface module is 
ingevoerd  voor  u  de  TV  inschakelt  voor  de  initiële 
installatie.  Voer  geen  gemeenschappelijke  interface 
module in tijdens de zoekopdracht.
Indien ingeschakeld voor de eerste maal verschijnt het 
taalselectiescherm.  Selecteer  de  gewenste  taal  en 
druk op OK.
Daarna verschijnt het Eerste installatie (FTI) scherm. 
S t e l   u w   v o o r k e u r s i n s t e l l i n g e n   i n   m e t   d e  
navigatieknoppen en druk daarna op OK om door te 
gaan.

C O N T R O L E E R   D A T   B E I D E   E E N H E D E N  
UITGESCHAKELD ZIJN VOOR U DE VERBINDING TOT 
STAND  BRENGT.  Gebruik  een  HDMI  naar  HDMI  kabel 
om beide eenheden met elkaar te verbinden. Druk op de 

BRON

  “

  ”

-knop  op  de  afstandsbediening  om  de 

HDMI-ingang  te  selecteren.  Iedere  maal  deze  knop 
ingedrukt  wordt,  bevestigt  het  menu  op  het  scherm  uw 
selectie.

Naar HDMI-verbinding op het toestel

1

Aan de slag

Tiel het deksel omhoog aan 
de achterkant van de 
afstandsbediening. Installeer 
twee AAA batterijen. Zorg 
ervoor dat de + en  uiteinden 
van de batterijen in het 
batterijcompartiment 
overeenstemmen (observeer 
de correcte polariteit). Breng 
het deksel opnieuw aan.

Sluit het netsnoer aan op 220-240V AC 
wisselstroom 50 Hz. 
De TV inschakelen van stand-by:
1.  Druk op de “     ” knop,

 

P+/P-

  

of een numerieke 

toets op de afstandsbediening.
2. Druk op de zijdelingse functieschakelaar tot de tv 
inschakelt uit stand-by.

U kunt de Winkelmodus optie beschikbaar maken in 
het “Overige instellingen” menu en de functies van uw 
tv  worden  weergegeven  bovenaan  het  scherm.  Er 
verschijnt  een  bevestigingscherm.  Selecteer  JA  om 
door te gaan. 
Als de Thuismodus ingesteld is, is de Winkelmodus 
niet beschikbaar na de eerste installatie. Druk op OK 
om door te gaan.

Installatie van de kabel

Selecteer de KABEL-optie en druk op de OK-knop op 
de afstandsbediening. Selecteer JA om door te gaan 
en  druk  op  OK.  Om  de  bewerking  te  annuleren, 
selecteert u NEE en drukt u op OK. In dit scherm kunt 
u een frequentiebereik selecteren. 
Voer  het  frequentiebereik  handmatig  in  met  de 
numerieke toetsen. 
Opmerking:  De  zoekduur  varieert  naargelang  de 
geselecteerde zoekstap

Installatie van de antenne

Als u de ANTENNE optie selecteert in het Zoektype 

scherm  zoekt  de  televisie  digitale  aardse  tv-
uitzendingen.

OPMERKING:  Om  te  annuleren,  drukt  u  op  de 
MENU-knop.
Nadat  alle  kanalen  zijn  opgeslagen,  verschijnt  een 
zenderlijst op het scherm. Als u tevreden bent met de 
sortering  van  de  zenders  volgens  de  LCN(*) 
selecteert u “Ja” en daarna drukt u op “OK”.
Druk op de MENU-knop om de kanalenlijst te verlaten 
en tv te kijken.
(*)  LCN  is  het  Logical  Channel  Number  systeem 
(logisch  kanaalnummer)  dat  de  beschikbare 
uitzendingen  organiseert  op  basis  van  een 
herkenbare zendervolgorde (indien beschikbaar).

Antenne of kabel

Stekker aansluiten...

50247660

Schuif het deksel achteraan om het 

batterijcompartiment van de afstandsbediening 

te openen. Respecteer de correcte 

polariteit (+/-) wanneer u de batterijen invoert. 

Breng het deksel 

opnieuw aan.

Downloaded from www.vandenborre.be

Содержание LT-32HA4WU

Страница 1: ...anguage and press OK First Time Installation FTI screen will be displayed next Set your preferences using the navigation buttons and when finished press OK to continue If Home Mode is selected Store mode will be disabled after the First Time Installation Press OK button to continue and selectYes to proceed You can activate Store mode option to be available in Other settings menu and your TV s feat...

Страница 2: ...tion de mémorisation pour accéder au menu Autres réglages Les paramètres de votre téléviseur apparaissent en haut de l écran Un écran de confirmation s affiche Sélectionnez OUI pour continuer Si vous sélectionnez le mode usage domestique vous ne pourrez pas activer l option de mémorisation après la première installation Appuyez sur OK pour continuer Installation du câble Si vous sélectionnez l opt...

Страница 3: ...upná v menu Iné nastavenia a funkcie vášho TV sa zobrazia v hornej èasti obrazovky Zobrazí sa potvrdzujúca obrazovka Zvo te ÁNO pre pokraèovanie Ak sa zvolí Domáci režim Režim obchodu nebude dostupný po Prvej inštalácii Stlaète tlaèidlo OK pre pokraèovanie Inštalácia kábla Ak zvolíte možnos KÁBEL a stlaèíte tlaèidlo OK na dia kovom ovládaèi Pre pokraèovanie prosím zvo te ÁNO a stlaète OK Pre zruše...

Страница 4: ...re impostazioni Le funzioni della TV verranno illustrate sulla parte superiore dello schermo Verrà visualizzata una schermata di conferma Selezionare SI per continuare Se viene selezionata la modalità Home la modalità Negozio non sarà disponibile dopo la prima installazione Premere il tasto OK per continuare Installazione Cavo Selezionare l opzione CAVO e premere il tasto OK sul telecomando Per co...

Страница 5: ...a para que esté disponible en Otros ajustes del menú y las funciones del TV se ilustrarán en la parte superior de la pantalla Se mostrará un cuadro de diálogo de confirmación Seleccione YES Sí para seguir Si el Modo Inicio es seleccionado la opción del modo tienda no estará disponible después de la Instalación Inicial Pulse el botón OK para continuar Instalación de Cable Si selecciona la opción CA...

Страница 6: ...eprobudí z pohotovostního režimu Režim Prodejna aktivujete v Jiných nastaveních a na vrchní èásti obrazovky se zobrazé symbol Zobrazí se dialogové okno pro potvrzení Pro pokraèování vyberteAno Je li nastaven na vypnuto režim Prodejna nebude po první instalaci k dispozici Stisknutím tlaèítka OK pokraèujte Instalace kabelu Pokud vyberete možnost KABEL a stisknete OK na dálkovém ovladaèi Pro pokraèov...

Страница 7: ... maken in het Overige instellingen menu en de functies van uw tv worden weergegeven bovenaan het scherm Er verschijnt een bevestigingscherm Selecteer JA om door te gaan Als de Thuismodus ingesteld is is de Winkelmodus niet beschikbaar na de eerste installatie Druk op OK om door te gaan Installatie van de kabel Selecteer de KABEL optie en druk op de OK knop op de afstandsbediening Selecteer JA om d...

Отзывы: