
VIII
Sicherheitsvorkehrungen
(Fortsetzung)
Benutzerinformationen zur Ent
s
or
g
un
g
alter Geräte
[Europäi
s
che Union]
Die
s
e
s
S
ym
b
ol zeigt
a
n, d
ass
d
as
elektri
s
che
b
zw.
elektroni
s
che Gerät nicht
a
l
s
norm
a
ler H
aus
h
a
lt
sab
f
a
ll
ent
s
orgt werden
s
oll.
S
t
a
ttde
ss
en
s
ollte d
as
Prod
u
kt z
u
r
f
a
chgerechten Ent
s
org
u
ng, Weiterverwend
u
ng
u
nd
Wiederverwert
u
ng in Ü
b
erein
s
timm
u
ng mit der
L
a
nde
s
ge
s
etzge
bu
ng einer ent
s
prechenden
Sa
mmel
s
telle
für d
as
Recycling elektri
s
cher
u
nd elektroni
s
cher Geräte
z
u
geführt werden.
Die korrekte Ent
s
org
u
ng die
s
e
s
Prod
u
kt
s
dient dem
Umwelt
s
ch
u
tz
u
nd verhindert mögliche
S
chäden
für die Umwelt
u
nd die men
s
chliche Ge
su
ndheit, welche
d
u
rch
u
n
sa
chgemä
ß
e Beh
a
ndl
u
ng de
s
Prod
u
kt
s
au
ftreten
können. Weitere Inform
a
tionen z
u
Sa
mmel
s
tellen
u
nd dem
Recycling die
s
e
s
Prod
u
kt
s
erh
a
lten
S
ie
b
ei Ihrer
Gemeindeverw
a
lt
u
ng, Ihrem örtlichen
Ent
s
org
u
ng
su
nternehmen oder in dem Ge
s
chäft, in dem
S
ie d
as
Prod
u
kt gek
au
ft h
ab
en.
Für die nicht f
a
chgerechte Ent
s
org
u
ng die
s
e
s
A
b
f
a
ll
s
können gemä
ß
der L
a
nde
s
ge
s
etzge
bu
ng
S
tr
a
fen
aus
ge
s
prochen werden.
(Ge
s
chäft
s
kunden)
Wenn
S
ie die
s
e
s
Prod
u
kt ent
s
orgen möchten,
b
e
su
chen
S
ie
b
itte
u
n
s
ere We
bs
eite http://www.jvc.e
u
,
u
m Inform
a
tionen z
u
r Rückn
a
hme de
s
Prod
u
kt
s
z
u
erh
a
lten.
[Andere Länder außerhalb der Europäi
s
chen Union]
Wenn
S
ie die
s
e
s
Prod
u
kt ent
s
orgen möchten, h
a
lten
S
ie
s
ich d
ab
ei
b
itte
a
n die ent
s
prechenden L
a
nde
s
ge
s
etze
u
nd
a
ndere Regel
u
ngen in Ihrem L
a
nd z
u
r Beh
a
ndl
u
ng
elektri
s
cher
u
nd elektroni
s
cher Geräte.
Hinwei
s
:
Die
s
e
s
S
ym
b
ol i
s
t n
u
r in der
E
u
ropäi
s
chen Union gültig.
Erklär
u
ng z
u
m R
aus
chen (für die B
u
nde
s
rep
ub
lik
De
u
t
s
chl
a
nd) :
M
as
chinenlärminform
a
tion
s
-Verord
u
n
u
ng
3
. GP
S
GV,
06.01.2004: Der höch
s
te
S
ch
a
lldr
u
ckpegel
b
eträgt 70
dB (A) oder weniger gemä
ß
EN I
S
O 7779
Hinwei
s
zum Netzan
s
chlußkabel
Zu Ihrer
S
icherheit le
s
en
S
ie bitte da
s
fol
g
ende
s
or
g
fälti
g
.
Für Kontinentaleuropa
Nicht für den Ge
b
r
au
ch in Gro
ßb
rit
a
nnien.
Verwenden
S
ie
auss
chlie
ß
lich ein in Ihrem L
a
nd
z
u
lä
ss
ige
s
Netzk
ab
el.
D
as
Ger
a
et i
s
t nicht f
u
er die Ben
u
tz
u
ng
a
m
Bild
s
chirm
a
r
b
eit
s
pl
a
tz gem
a
e
ss
Bild
s
ch
a
r
b
V
vorge
s
ehen.