background image

ENGLISH

32

  iPod

•  When you turn on this unit, the iPod is charged 

through this unit.

•  While the iPod is connected, all operations from the 

iPod are disabled. Perform all operations from this 
unit.

•  The text information may not be displayed correctly.
•  If the text information includes more than 8 

characters, it scrolls on the display. This unit can 
display up to 40 characters.

Notice:

When operating an iPod, some operations may not 
be performed correctly or as intended. In this case, 
visit the following JVC web site: 
<http://www.jvc.co.jp/english/car/> (English 
website only)

  Title assignment 

•  If you try to assign titles to more than 30 station 

frequencies, “NAMEFULL” appears. Delete unwanted 
titles before assignment.

  General settings—PSM

•  “AUTO” setting for “DIMMER” may not work correctly 

on some vehicles, particularly on those having a 
control dial for dimming. 

  In this case, change the “DIMMER” setting to any 

other than “AUTO.”

•  If you change the “AMP GAIN” setting from 

“HIGH PWR” to “LOW PWR” while the volume level 
is set higher than “VOL 30,” the unit automatically 
changes the volume level to “VOL 30.”

Troubleshooting

What appears to be trouble is not always serious. Check the following points before calling a service center.

Symptom

Remedy/Cause

General

•  Sound cannot be heard from the speakers.

•  Adjust the volume to the optimum level.
•  Check the cords and connections.

•  The unit does not work at all.

Reset the unit (see page 3).

FM/AM

•  SSM automatic presetting does not work.

Store stations manually.

•  Static noise while listening to the radio.

Connect the antenna firmly.

Discs in general

•  Disc cannot be played back.

Insert the disc correctly.

•  CD-R/CD-RW cannot be played back.
•  Tracks on the CD-R/CD-RW cannot be skipped.

•  Insert a finalized CD-R/CD-RW.
•  Finalize the CD-R/CD-RW with the component which 

you used for recording.

EN28-37_KW-XG70HM_f.indd   32

EN28-37_KW-XG70HM_f.indd   32

8/5/09   4:54:58 PM

8/5/09   4:54:58 PM

Содержание KW-XG70HM

Страница 1: ...Japan Limited EN IN 0509DTSMDTJEIN Having TROUBLE with operation Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Ada MASALAH dengan cara pengoperasian Setel kembali unit Anda Lihat halaman mengenai Bagaimana mereset unit anda CoverRear_KW XG70HM_f indd 1 CoverRear_KW XG70HM_f indd 1 8 5 09 5 17 01 PM 8 5 09 5 17 01 PM ...

Страница 2: ... directly with optical instruments 4 REPRODUCTION OF LABEL CAUTION LABEL PLACED OUTSIDE THE UNIT European Union only Forsafety Do not raise the volume level too much as this will block outside sounds making driving dangerous Stop the car before performing any complicated operations Temperatureinsidethecar If you have parked the car for a long time in hot or cold weather wait until the temperature ...

Страница 3: ...Basicoperations 5 Usingthecontrolpanel 5 Usingtheremotecontroller RM RK50 6 Listeningtotheradio 8 Discoperations 9 EXTERNAL DEVICES ListeningtotheUSBdevice 11 UsingtheBluetooth devices 12 UsingtheBluetoothcellular phone 14 UsingtheBluetoothaudio player 16 ListeningtotheCDchanger 17 ListeningtotheiPod 19 Listeningtotheotherexternal components 20 SETTINGS Selectingapresetsoundmode 22 Generalsettings...

Страница 4: ...g Digital devices CD USB produce very little noise compared with other sources Lower the volume before playing these digital devices to avoid damaging the speakers by the sudden increase of the output level When the power is turned off Check the current clock time if CLK DISP is set to OFF see page 24 When the power is turned on Change the display information EN02 07_KW XG70HM_f indd 4 EN02 07_KW ...

Страница 5: ...the main menu Pause playback Confirm selection BT PHONE BT AUDIO Enter setting menu Confirm selection q FM AM Search for station CD USB CD CH Select track IPOD Select track BT PHONE BT AUDIO Select setting item Select a registered device w Enter functions mode Press MODE then one of the following buttons within 5 seconds MO Turn on off monaural reception SSM Automatic station presetting Hold RPT S...

Страница 6: ...playback information 4 Tuner reception indicators 5 Playback mode item indicators Random Repeat 6 Spectrum analyzer meter Volume level indicator 7 Sound mode indicators 8 Equalizer indicator 9 Loudness indicator p Clock indicator q Analyzer indicator w Bluetooth indicator e Track indicator r Source display Preset No Track No Folder No Disc No t Status of Bluetooth device Device number 1 5 signal s...

Страница 7: ...AV While playing an MP3 disc on an MP3 compatible CD changer Changes the disc if pressed briefly Changes the folder if pressed and held While listening to an Apple iPod Pauses stops or resumes playback with D Enters the main menu with 5 U Now 5 U D 2 R F 3 work as the menu selecting buttons 5 U Returnstothepreviousmenu D Confirmstheselection 3 Adjusts the volume level 4 Selects the sound mode iEQ ...

Страница 8: ...AME appears Toassignatitletoastation seepage27 Select preset station WhenanFMstereobroadcastishard toreceive 1 2 Reception improves but stereo effect will be lost MO indicator lights up FMstationautomaticpresetting SSM Strong stationSequential Memory You can preset up to six stations for each band 1 2 Lights up when receiving an FM stereo broadcast with sufficient signal strength EN08 13_KW XG70HM...

Страница 9: ... information MP3 WMA Album name performer folder name 1 Track title file name 1 Elapsed playing time and Current track number back to the beginning Audio CD CD Text Disc title performer 2 Track title 2 Elapsed playing time and Current track number back to the beginning 1 IfthefiledoesnothaveTaginformation or TAGDISP issetto TAGOFF see page25 foldernameandfilename appear TAGindicatorwillnotlightup ...

Страница 10: ...oselectnumber1to6 holdtoselectnumber7to12 2 Itisrequiredthatfoldersbeassignedwith2 digitnumbersatthebeginningoftheirfoldernames 01 02 03 and soon After pressing MODE press the following buttons to Disc type MP3 WMA Skip 10 tracks within the same folder TRK RPT Repeat current track FLDR RPT Repeat current folder FLDR RND Randomly play all tracks of current folder then tracks of next folders DISC RN...

Страница 11: ...f USB device You cannot connect a computer to the USB input terminal of the unit Make sure all important data has been backed up to avoid losing the data Do not leave a USB device in the car expose to direct sunlight or high temperature to avoid deformation or cause damages to the device If a USB device has been attached Playback starts from where it has been stopped previously If a different USB ...

Страница 12: ...ification Number code to the unit You can enter any number you like 1 digit to 16 digit number Initial 0000 SomedeviceshavetheirownPINcode Enterthe specifiedPINcodetotheunit 1 Move to the next or previous number position 2 Select a number or blank space 3 Repeat steps 1 and 2 until you finish entering a PIN code 4 Confirm the entry OPEN flashes on the display Registration Pairing methods Use eithe...

Страница 13: ...ow connection is established and you can use the device through the unit The device remains registered even after you disconnect the device Use CONNECT or activate AUTO CNT to connect the same device from next time See the right column and page 26 Tosearchforavailabledevices Perform steps 1 and 2 on page 12 then 1 Select SEARCH The unit searches and displays the list of the available devices If no...

Страница 14: ...t the microphone volume level see page 26 Whenatextmessagecomesin If the cellular phone is compatible with text message and MSG INFO message info is set to AUTO see page 26 the unit rings and RCV MSG receiving message appears on the display to inform you the arrival of the message UsingtheBluetoothcellularphone Select BT PHONE Ÿ Enter Bluetooth menu Make a call or settings using the Bluetooth menu...

Страница 15: ...elect PH BOOK The list of phone number appears Select a name from the list Direct dialing Select NUMBER Enter the phone number Voice command 1 SAY NAME appears on the display 2 Speak the name you want to call You can also use voice command from the Dial Menu Select VOICE from the Dial Menu If your cellular phone does not support the voice recognition system ERROR appears on the display Preset phon...

Страница 16: ...ormation If you wish to receive more information about Bluetooth visit the following JVC web site http www jvc co jp english car English website only Presettingthephonenumber You can preset up to six phone numbers 1 Display the Dial Menu 2 Select PH BOOK MISSED or RECEIVED whichever you want to use 3 Select a phone number 4 Reverse skip forward skip Pause start play back Enter setting menu Device ...

Страница 17: ...R is selected for the external input setting see page 25 Select CD CH Ÿ Select a disc to start playing Press For selecting disc number 1 6 Hold For selecting disc number 7 12 Pressing or holding the following buttons allows you to Disc type Press Select track Hold Reverse fast forward track Select folder Press Select track Hold Reverse fast forward track Change the display information see page 9 C...

Страница 18: ... then tracks of next folders DISC RND Randomly play all tracks of current disc MAG RND Randomly play all tracks of the inserted discs Skip 10 tracks TRK RPT Repeat current track DISC RPT Repeat all tracks of the current disc DISC RND Randomly play all tracks of current disc MAG RND Randomly play all tracks of the inserted discs To cancel repeat play or random play select RPT OFF or RND OFF EN14 21...

Страница 19: ...efore operating connect the Interface adapter for iPod KS PD100 separately purchased to the CD changer jack on the rear of this unit See also page 21 Preparations Make sure CHANGER is selected for the external input setting see page 25 Select IPOD Ÿ Select a song to start playing PLAYLIST Ô ARTISTS Ô ALBUMS Ô SONGS Ô GENRES Ô COMPOSER Ô back to the beginning EN14 21_KW XG70HM_f indd 19 EN14 21_KW ...

Страница 20: ...the following buttons to ONE RPT Functions the same as Repeat One ALL RPT Functions the same as Repeat All ALBM RND Functions the same as Shuffle Albums SONG RND RND ON Functions the same as Shuffle Songs To cancel repeat play or random play select RPT OFF or RND OFF Functionsonlyifyouselect ALL in ALBUMS ofthe main MENU Listeningtotheotherexternalcomponents Portable MD player etc Stereo mini plug...

Страница 21: ...on the connected component and start playing the source Adjust the volume Adjust the sound as you want see pages 22 and 23 JVC CD changer 17 Apple iPod 19 Unit CD changer jack see page 25 of the EXT IN setting see page 25 of the EXT IN setting Conceptdiagramoftheexternaldeviceconnection MD player etc 20 Adapter separately purchased MD player etc 20 AUX input jack on the control panel MD player etc...

Страница 22: ...ER Flat sound 00 00 00 OFF ROCK Rock or disco music 03 00 02 ON CLASSIC Classical music 01 00 03 OFF POPS Light music 02 01 02 OFF HIP HOP Funk or rap music 04 02 01 ON JAZZ Jazz music 03 00 03 OFF Preset values EN22 27_KW XG70HM_f indd 22 EN22 27_KW XG70HM_f indd 22 8 5 09 4 54 45 PM 8 5 09 4 54 45 PM ...

Страница 23: ... 08 initial 04 VOL volume Adjust the volume 00 to 30 or 50 4 1 Whenyouadjustthebass mid range treble or loudness theadjustmentyouhavemadeisstored forthecurrentlyselectedsoundmode iEQ including USER 2 Ifyouareusingatwo speakersystem setthefader levelto 00 3 Theadjustmentwillnotaffectthesubwooferoutput 4 Dependingontheamplifiergaincontrolsetting See page25fordetails Generalsettings PSM You can chang...

Страница 24: ...m analyzer meter changes the pattern repeatedly OFF Cancels CLK DISP 1 Clock display ON OFF Clock time is shown on the display at all times when the power is turned off Cancels pressing DISP will show the clock time for about 5 seconds when the power is turned off 4 CLOCK H Hour adjustment 1 12AM 1 12PM Initial 1 1 00AM 4 CLOCK M Minute adjustment 00 59 Initial 00 1 00AM 4 DIMMER Dimmer AUTO ON OF...

Страница 25: ...se of the output level when changing the source from external component connected to the AUX input jack on the control panel TAG DISP Tag display TAG ON TAG OFF Shows the tag while playing MP3 WMA WAV tracks Cancels AMP GAIN Amplifier gain control LOW PWR HIGH PWR VOL 00 VOL 30 Select if the maximum power of each speaker is less than 50 W to prevent damaging the speaker VOL 00 VOL 50 IF BAND Inter...

Страница 26: ...and displaying RCV MSG receiving message MANUAL The unit does not inform you of the arrival of a message MIC SET microphone setting Only for the device being connected for BT PHONE Adjust microphone volume connected to the Bluetooth adapter LEVEL 01 02 03 VERSION The Bluetooth software and hardware versions are shown You can change the registered Bluetooth device setting listed on the right column...

Страница 27: ...Show the title entry screen Assign a title 1 Select a character 2 Move to the next or previous character position 3 Repeat steps 1 and 2 until you finish entering the title Finish the procedure Toerasetheentiretitle In step Ÿ on the left Availablecharacters EN22 27_KW XG70HM_f indd 27 EN22 27_KW XG70HM_f indd 27 8 5 09 4 54 49 PM 8 5 09 4 54 49 PM ...

Страница 28: ...orrectly If a disc does become dirty wipe it with a soft cloth in a straight line from center to edge Do not use any solvent for example conventional record cleaner spray thinner benzine etc to clean discs Toplaynewdiscs New discs may have some rough spots around the inner and outer edges If such a disc is used this unit may reject the disc To remove these rough spots rub the edges with a pencil o...

Страница 29: ...es and MP3 WMA files This unit can play back multi session discs however unclosed sessions will be skipped while playing Some CD Rs or CD RWs may not play back on this unit because of their disc characteristics or for the following reasons Discs are dirty or scratched Moisture condensation occurs on the lens inside the unit The pickup lens inside the unit is dirty CD R CD RW on which the files are...

Страница 30: ...ice Connecting a USB device automatically changes the source to USB While playing from a USB device the playback order may differ from other players This unit may be unable to play back some USB devices or some files due to their characteristics or recording conditions Depending on the shape of the USB devices and connection ports some USB devices may not be attached properly or the connection mig...

Страница 31: ...he maximum number of characters for folder and file names is 25 characters 128 characters for MP3 WMA WAV Tag This unit can recognize a total of 50 000 files and 5 000 folders 999 files per folder However the display can shows until 9 999 folders files The unit cannot recognize a USB mass storage class device whose rating is other than 5 V and does not exceed 500 mA This unit may not recognized a ...

Страница 32: ...ing In this case change the DIMMER setting to any other than AUTO If you change the AMP GAIN setting from HIGH PWR to LOW PWR while the volume level is set higher than VOL 30 the unit automatically changes the volume level to VOL 30 Troubleshooting What appears to be trouble is not always serious Check the following points before calling a service center Symptom Remedy Cause General Sound cannot b...

Страница 33: ...er is determined when files are recorded Elapsed playing time is not correct This sometimes occurs during play This is caused by how the tracks are recorded on the disc PLEASE and EJECT appear alternately on the display Insert a disc that contains MP3 WMA tracks Correct characters are not displayed e g album name This unit can only display letters upper case numbers and a limited number of symbols...

Страница 34: ... device detects the unit select OPEN on the unit to connect the device See page 12 The unit does not make pairing with the Bluetooth device Enter the same PIN code for both the unit and target device Select the device name from SPECIAL then try to connect again See page 13 Echo or noise occurs Adjust the microphone unit position Phone sound quality is poor Reduce the distance between the unit and ...

Страница 35: ...ther on this unit or the iPod NO IPOD appears on the display Check the connecting cable and its connection Charge the battery Playback stops The headphones are disconnected during playback Restart the playback operation see page 19 No sound can be heard when connecting an iPod nano Disconnect the headphones from the iPod nano Update the firmware version of the iPod nano NO FILES appears on the dis...

Страница 36: ...0 dB Line Out Level Impedance 2 5 V 20 kΩ load full scale Output Impedance 1 kΩ Subwoofer Out Level Impedance 2 5 V 20 kΩ load full scale Other Terminal CD changer USB input terminal AUX auxiliary input jack TUNER SECTION Frequency Range FM 87 5 MHz to 108 0 MHz AM 531 kHz to 1 602 kHz FM Tuner Usable Sensitivity 11 3 dBf 1 0 μV 75 Ω 50 dB Quieting Sensitivity 16 3 dBf 1 8 μV 75 Ω Alternate Channe...

Страница 37: ... GENERAL Power Requirement Operating Voltage DC 14 4 V 11 V to 16 V allowance Grounding System Negative ground Allowable Operating Temperature 0 C to 40 C Dimensions W H D approx Installation Size 185 mm 106 mm 162 mm Set Size 185 mm 106 mm 177 mm Mass 2 0 kg excluding accessories Designandspecificationsaresubjecttochangewithoutnotice Microsoft and Windows Media are either registered trademarks or...

Страница 38: ...angsung melihatnya dengan alat optik 4 REPRODUKSI DARI LABEL LABEL PERHATIAN TEMPATKAN DI LUAR UNIT TERSEBUT Hanya Uni Eropa Untukkeselamatan Jangan menaikkan level volume terlalu tinggi karena akan menghalangi suara dari luar dan membahayakan perjalanan anda Hentikan mobil sebelum melakukan pengoperasian yang rumit Suhudalammobil Jika anda telah memarkir mobil terlalu lama dalam cuaca yang panas ...

Страница 39: ... DAFTAR ISI PENDAHULUAN Persiapan 4 PENGOPERASIAN Pengoperasiandasar 5 Menggunakanpanelkontrol 5 Menggunakanremotekontrol RM RK50 6 Mendengarkanradio 8 Pengoperasiandisk 9 ALAT EKSTERNAL MendengarkanperangkatUSB 11 MenggunakanperangkatBluetooth 12 Menggunakanponsel Bluetooth 14 Menggunakanpemutaraudio Bluetooth 16 MendengarkanCDchanger 17 MendengarkaniPod 19 Mendengarkankomponeneksternal lainnya 2...

Страница 40: ...idak terlalu berisik jika dibandingkan dengan sumber lainnya Turunkan volume sebelum memutar perangkat digital ini untuk menghindari kerusakan pada pengeras suara akibat peningkatan level output keluaran yang tiba tiba Apabila daya dimatikan Periksa waktu jam saat ini sewaktu CLK DISP diatur ke OFF lihat halaman 24 Apabila daya dihidupkan Mengubah informasi tampilan layar IN02 07_KW XG70HM UN _f i...

Страница 41: ...ke menu utama Pause Jeda playbak pemutaran Konfirmasi pilihan BT PHONE BT AUDIO Masukkan menu pengaturan Konfirmasi pilihan q FM AM Cari stasiun CD USB CD CH Memilih trek IPOD Memilih trek BT PHONE BT AUDIO Pilih item pengaturan Pilih perangkat terdaftar w Masukkan mode fungsi Tekan MODE kemudian salah satu tombol berikut dalam 5 detik MO Aktifkan nonaktifkan penerimaan mono SSM Preset stasiun oto...

Страница 42: ...tama Menu informasi playback 4 Indikator indikator penerima tuner 5 Indikator mode putar ulang indikator item Acak Ulang 6 Ukuran penganalisa spektrum Indikator level volume 7 Indikator indikator mode suara 8 Indikator equalizer 9 Indikator kenyaringan p Indikator jam q Indikator penganalisa w Indikator Bluetooth e Indikator trek r Tampilan sumber No Prasetel No Trek No Folder No Disc t Status per...

Страница 43: ...isk MP3 pada sebuah CD changer yang kompatibel dengan MP3 Mengubah disk jika ditekan secara singkat Mengubah folder folder jika ditekan dan ditahan Sewaktu mendengarkan Apple iPod Jeda berhenti atau melanjutkan pemutaran dengan D Masuk ke menu utama dengan 5 U Sekarang 5 U D 2 R F 3 berfungsi sebagai tombol pemilihan menu 5 U Kembalikemenusebelumnya D Mengkonfirmasipemilihan 3 Menyetel level volum...

Страница 44: ... NONAME muncul Untukmenetapkansebuahjudul untuksebuahstasiun lihathalaman27 Pilih stasiun preset KetikasebuahsiaranstereoFMsulit diterima 1 2 Penerimaan membaik tetapi efek stereo akan hilang Lampu indikator MO menyala Mempreset Mengaturawal secara otomatisstasiunFM SSM Memori UrutanStasiun Kuat Anda dapat memprasetel sampai enam stasiun radio untuk setiap jalur 1 2 Menyala ketika menerima sebuah ...

Страница 45: ...tampilan layar MP3 WMA Judul album pemain nama Folder 1 Judul trek nama File 1 Waktu putar yang sudah lewat dan Nomor trek yang sekarang kembali ke permulaan CD Audio Teks CD Judul disk pemain 2 Judul trek 2 Waktu putar yang sudah lewat dan Nomor trek yang sekarang kembali ke permulaan 1 JikafiletidakmemilikiinformasiTagatau TAGDISP disetelke TAGOFF lihat halaman25 namafolderdannamafile akanmuncul...

Страница 46: ...kmemilihnomor7s d 12 2 Andaharusmenentukannomor2 digitdiawalnamafoldernya 01 02 03 danseterusnya Setelah menekan MODE tekan tombol berikut untuk Tipe disk MP3 WMA Meloncati 10 trek dalam folder yang sama TRK RPT Mengulangi trek yang sekarang diputar FLDR RPT Mengulangi folder yang sekarang diputar FLDR RND Memutar secara acak semua trek dari folder yang sekarang diputar kemudian trek dari folder b...

Страница 47: ...pat menghubungkan komputer ke terminal input USB unit Pastikan semua data penting sudah dibuat cadangannya agar Anda tidak kehilangan data Jangan meninggalkan perangkat USB di dalam mobil terpapar ke sinar matahari langsung atau suhu tinggi karena bisa mengubah bentuk perangkat atau menyebabkan kerusakan Jika perangkat USB sudah dipasang Pemutaran akan dimulai dari posisi penghentian sebelumnya Ji...

Страница 48: ...on Number ke unit Anda dapat memasukkan angka berapa saja yang Anda inginkan 1 sampai 16 digit Permulaan 0000 BeberapaperangkatmemilikikodePINsendiri MasukkankodePINtertentukeunit 1 Pindah ke posisi angka berikutnya atau sebelumnya 2 Pilih angka atau spasi kosong 3 Ulangi langkah 1 dan 2 sampai Anda selesai memasukkan kode PIN 4 Konfirmasi entri OPEN berkedip pada display MetodePendaftaran Pairing...

Страница 49: ...isplay Koneksi baru sekarang terjalin dan Anda dapat menggunakan perangkat melalui unit Perangkat tetap terdaftar meskipun Anda telah memutuskan perangkat Gunakan CONNECT atau aktifkan AUTO CNT untuk menghubungkan perangkat yang sama di waktu berikutnya Lihat kolom kanan dan hal 26 Untukmencariperangkatyangtersedia Lakukan langkah 1 dan 2 pada halaman 12 kemudian 1 Pilih SEARCH Unit mencari dan me...

Страница 50: ...kan tingkat volume mikrofon lihat halaman 26 Apabilaadapesanteksyangmasuk Jika telepon selular kompatibel dengan pesan teks dan MSG INFO info pesan disetel ke AUTO lihat hal 26 unit akan berdering dan RCV MSG pesan yang diterima akan muncul di layar untuk memberitahu Anda mengenai pesan yang diterima MenggunakanponselBluetooth Pilih BT PHONE Ÿ Masuk ke menu Bluetooth Membuat panggilan atau pengatu...

Страница 51: ...on Pilih PH BOOK Daftar nomor telepon muncul Pilih nama dari daftar Direct dialing Panggilan langsung Pilih NUMBER Masukkan nomor telepon Voice command Perintah suara 1 SAY NAME muncul pada tampilan 2 Ucapkan nama yang ingin Anda panggil Anda juga dapat menggunakan perintah suara dari Dial Menu Pilih VOICE Suara dari Dial Menu Jika ponsel Anda tidak mendukung sistem pengenalan suara akan muncul tu...

Страница 52: ...ormasi lebih lanjut tentang Bluetooth kunjungi situs web JVC berikut ini http www jvc co jp english car situs web berbahasa inggris saja Prasetelnomortelepon Anda dapat membuat hingga enam nomor telepon prasetel 1 Tampilkan Dial Menu 2 Pilih PH BOOK MISSED atau RECEIVED mana saja yang ingin Anda gunakan 3 Pilih nomor telepon 4 Melompat mundur melompat maju Pause start play back Jeda mulai pemutara...

Страница 53: ...ikan Anda memilih CHANGER untuk pengaturan input eksternal lihat halaman 25 Pilih CD CH Ÿ Memilih disk untuk diputar Tekan Untuk memilih disk nomor 1 6 Tahan Untuk memilih disk nomor 7 12 Dengan menekan atau menahan tombol berikut Anda dapat Tipe disk Tekan Pilih trek Tahan Trek mundur maju cepat Pilih folder Tekan Pilih trek Tahan Trek mundur maju cepat Mengubah informasi tampilan layar lihat hal...

Страница 54: ...utnya DISC RND Memutar secara acak semua trek dari disk yang sekarang diputar MAG RND Secara acak memutar semua trek dari disk yang dimasukkan Meloncati 10 trek TRK RPT Mengulangi trek yang sekarang diputar DISC RPT Mengulang semua trek dari disk yang sekarang diputar DISC RND Memutar secara acak semua trek dari disk yang sekarang diputar MAG RND Secara acak memutar semua trek dari disk yang dimas...

Страница 55: ...r Sebelum mengoperasikan hubungkan adaptor Interface untuk iPod KS PD100 dibeli terpisah ke jack CD changer di belakang unit Lihat juga halaman 21 Persiapan Pastikan Anda memilih CHANGER untuk pengaturan input eksternal lihat halaman 25 Pilih IPOD Ÿ Pilih lagu untuk mulai diputar PLAYLIST Ô ARTISTS Ô ALBUMS Ô SONGS Ô GENRES Ô COMPOSER Ô kembali ke permulaan IN14 21_KW XG70HM UN _f indd 19 IN14 21_...

Страница 56: ...MODE tekan tombol berikut untuk ONE RPT Fungsinya sama seperti Repeat One ALL RPT Fungsinya sama seperti Repeat All ALBM RND Fungsinya sama seperti Shuffle Albums SONG RND RND ON Fungsinya sama seperti Shuffle Songs Untuk membatalkan putar ulang atau putar acak pilih RPT OFF atau RND OFF HanyaberfungsijikaAndamemilih ALL dalam ALBUMS dari MENU utama Mendengarkankomponeneksternallainnya Pemutar MD ...

Страница 57: ... telah tersambung dan mulai memutar sumber tersebut Setel volume Setel suara sesuai keinginan anda lihat halaman 22 dan 23 JVC CD changer 17 Apple iPod 19 Unit Jack CD changer lihat halaman 25 mengenai pengaturan EXT IN lihat halaman 25 mengenai pengaturan EXT IN Diagramkonsepdarisambunganperangkateksternal Pemutar MD dsb 20 Adaptor dibeli terpisah Pemutar MD dsb 20 Konektor input AUX pada panel k...

Страница 58: ...0 00 00 OFF ROCK Musik rock atau disko 03 00 02 ON CLASSIC Musik klasik 01 00 03 OFF POPS Musik ringan 02 01 02 OFF HIP HOP Musik funk atau rap 04 02 01 ON JAZZ Musik jazz 03 00 03 OFF Nilai nilai preset pengaturan awal IN22 27_KW XG70HM UN _f indd 22 IN22 27_KW XG70HM UN _f indd 22 8 5 09 5 05 25 PM 8 5 09 5 05 25 PM ...

Страница 59: ...an 04 VOL volume Setel volume 00 ke 30 atau 50 4 1 Ketikaandamenyetelbas nadatengah trebel ataukenyaringan penyetelanyangandalakukan disimpanuntukmodesuaraterpilihyangsekarang iEQ termasuk USER 2 Jikaandamenggunakansistemdua speaker atur levelpemudarpada 00 3 Penyesuaianinitidakmempengaruhikeluaran subwoofer 4 Tergantungpadapengaturankontrolpenambah penguat Lihathalaman25untuklebihrinci Pengaturan...

Страница 60: ...Ukuran penganalisa spektrum berubah polanya berulang ulang OFF Batal CLK DISP 1 Tampilan waktu ON OFF Waktu jam diperlihatkan setiap saat pada layar meskipun daya dimatikan Batal dengan menekan DISP waktu jam akan ditunjukkan sekitar 5 detik apabila daya dimatikan 4 CLOCK H Penyetelan jam 1 12AM 1 12PM Permulaan 1 1 00AM 4 CLOCK M Penyetelan menit 00 59 Permulaan 00 1 00AM 4 DIMMER Peredup AUTO ON...

Страница 61: ...enghindari peningkatan mendadak dari tingkat keluaran ketika mengubah sumber dari komponen eksternal yang terhubung ke konektor input AUX pada panel kontrol TAG DISP Display tag TAG ON TAG OFF Menunjukkan tag sewaktu memutar trek MP3 WMA WAV Batal AMP GAIN Kontrol penguatan penguat LOW PWR HIGH PWR VOL 00 VOL 30 Pilih jika daya maksimum setiap pengeras suara kurang dari 50 W untuk mencegah kerusak...

Страница 62: ...rta menampilkan RCV MSG menerima Pesan MANUAL Unit tidak memberitahu Anda mengenai pesan yang diterima MIC SET pengaturan mikrofon Hanya perangkat yang dihubungkan untuk BT PHONE Menyesuaikan volume mikrofon yang dihubungkan ke adaptor Bluetooth LEVEL 01 02 03 VERSION VERSI Versi perangkat lunak dan perangkat keras Bluetooth diperlihatkan Anda dapat mengubah pengaturan perangkat Bluetooth terdafta...

Страница 63: ...ntri judul Tetapkan sebuah judul 1 Pilih sebuah karakter 2 Pindahkan ke posisi karakter berikutnya atau sebelumnya 3 Ulangi langkah langkah 1 dan 2 sampai anda selesai memasukkan judul Prosedur selesai Untukmenghapussemuajudul Dalam langkah Ÿ pada bagian kiri Karakteryangtersedia IN22 27_KW XG70HM UN _f indd 27 IN22 27_KW XG70HM UN _f indd 27 8 5 09 5 05 29 PM 8 5 09 5 05 29 PM ...

Страница 64: ...r Jika sebuah disk menjadi kotor lap dengan sebuah kain lembut dalam satu garis lurus dari tengah ke pinggir Jangan menggunakan suatu pelarut sebagai contoh pembersih rekaman konvensional semprotan tiner bensin dsb untuk membersihkan disk disk Untukmemutardisk diskbaru Disk disk baru mungkin mempunyai bagian bagian yang kasar di sekitar bagian dalam dan luar pinggiran disk Jika disk seperti ini di...

Страница 65: ...l Audio dan file file MP3 WMA Alat penerima ini dapat memutar ulang disk disk multisesi bagaimanapun sesi sesi yang belum ditutup akan dilewati sementara memutar Beberapa CD R atau CD RW mungkin tidak diputar ulang pada alat penerima ini karena karakteristik karakteristik disk tersebut atau untuk sebab sebab berikut Disk disk kotor atau tergores Pengembunan uap air terjadi pada lensa di dalam alat...

Страница 66: ...gkat USB Menghubungkan perangkat USB secara otomatis akan mengubah sumber ke USB Sewaktu memutar dari perangkat USB urutan pemutaran mungkin berbeda dengan player lainnya Unit ini mungkin tidak dapat memutar beberapa perangkat USB atau file karena karakteristiknya atau kondisi rekamannya Bergantung pada bentuk perangkat USB dan port sambungan beberapa perangkat USB mungkin tidak dapat dipasang den...

Страница 67: ... 25 untuk Tag MP3 WMA WAV 128 karakter Unit ini dapat mengenali sebanyak 50 000 file dan 5 000 folder 999 file per folder Namun demikian layar dapat menunjukkan hingga 9 999 folder file Unit tidak dapat mengenali perangkat kelas penyimpanan massal USB yang memiliki rating lain di luar 5 V dan tidak melebihi 500 mA Unit ini mungkin tidak bisa mengenali perangkat USB yang terhubung melalui pembaca k...

Страница 68: ...peredupan Dalam hal ini ubahlah pengaturan DIMMER ke pengaturan lain selain AUTO Jika anda mengganti pengaturan AMP GAIN PENAMBAH PENGUAT dari HIGH PWR ke LOW PWR sementara tingkat level volume diatur lebih tinggi dari VOL 30 alat penerima secara otomatis mengganti tingkat volume ke VOL 30 PemecahanMasalah Apa yang muncul dan menjadi masalah tidak selalu serius Cek poin poin berikut sebelum memang...

Страница 69: ...tar ulang ditentukan ketika file file direkam Putar yang telah lewat tidak benar Hal ini kadang kadang terjadi selama memutar Hal ini disebabkan dengan bagaimana trek trek tersebut direkam pada disk PLEASE dan EJECT muncul secara alternatif pada tampilan Sisipkan sebuah disk yang berisi trek trek MP3 WMA Karakter yang benar tidak ditampilkan mis nama album Alat penerima ini hanya dapat menampilkan...

Страница 70: ... perangkat mendeteksi unit pilih OPEN pada unit untuk menghubungkan perangkat Lihat halaman 12 Unit tidak melakukan pairing dengan perangkat Bluetooth Masukkan kode PIN yang sama untuk unit dan perangkat sasaran Pilih nama perangkat dari SPECIAL lalu coba hubungkan lagi Lihat halaman 13 Terdengar bunyi echo atau desis Sesuaikan posisi unit mikrofon Kualitas suara telepon buruk Perpendek jarak anta...

Страница 71: ...tifkan equalizer pada unit atau iPod NO IPOD muncul pada tampilan Periksalah kabel penghubung dan sambungannya Isikan baterai Pemutaran berhenti Headphone akan terputus selama pemutaran Mulaikan lagi pemutaran lihat halaman 19 Tidak ada suara yang terdengar sewaktu menghubungkan iPod nano Lepaskan headphone dari iPod nano Mutakhirkan versi firmware dari iPod nano NO FILES muncul pada tampilan Tida...

Страница 72: ... Tingkat Line Out Impedansi 2 5 V 20 kΩ beban skala penuh Impedansi Output 1 kΩ Tingkat Keluaran Subwoofer Impedansi 2 5 V 20 kΩ beban skala penuh Terminal lain CD changer Terminal masukan USB Jack input AUX auxiliary SEKSI TUNER Cakupan Frekuensi FM 87 5 MHz sampai 108 0 MHz AM 531 kHz sampai 1 602 kHz Tuner FM Sensitivitas yang dapat digunakan 11 3 dBf 1 0 µV 75 Ω 50 dB Sensitivitas Peredaan 16 ...

Страница 73: ...r yang Diperlukan Voltase Pengoperasian DC 14 4 V kelonggaran 11 V sampai 16 V Sistem Pertanahan Tanah negatif Temperatur pengoperasian yang diizinkan 0 C sampai 40 C Dimensi L x T x P kira kira Ukuran instalasi 185 mm 106 mm 162 mm Ukuran Set 185 mm 106 mm 177 mm Massa 2 0 kg tidak termasuk aksesoris Disaindanspesifikasidapatberubahsewaktu waktutanpapemberitahuan Microsoft dan Windows Media adala...

Отзывы: