12
ﻪﺑ
ﯽﻳﻮﻠﺟ
ﻪﺤﻔﺻ
یﻭﺭ
ﺭﻭﺩ
ﻩﺍﺭ
ﺯﺍ
ﻝﺮﺘﻨﻛ
یﻭﺭ
...
ﯽﺘﻓﺎﻳﺭﺩ
ﺱﺎﻤﺗ
ﻦﻴﻟﻭﺍ
ﺎﺑ
ﻥﺩﺮﻛ
ﺖﺒﺤﺻ
ﻡﺎﮕﻨﻫ
ﺭﺩ
ﺭﺩ
ﻭ
ﺮﮕﻳﺩ
ﯽﺘﻓﺎﻳﺭﺩ
ﺱﺎﻤﺗ
ﻪﺑ
ﻥﺩﺍﺩ
ﺦﺳﺎﭘ
ﯽﻠﻌﻓ
ﺱﺎﻤﺗ
ﻦﺘﺷﺍﺬﮔ
ﺭﺎﻈﺘﻧﺍ
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺍﺭ
ﻡﻮﻟﻭ
ﺎﻳ
ﻪﻤﻛﺩ
(
ﺖﺴﻴﻧ
ﺱﺮﺘﺳﺩ
ﺭﺩ
)
ﺮﮕﻳﺩ
ﯽﺘﻓﺎﻳﺭﺩ
ﺱﺎﻤﺗ
ﺩﺭ
ﻭ
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺍﺭ
ﻡﻮﻟﻭ
ﺎﻳ
ﻪﻤﻛﺩ
.
ﺪﻳﺭﺍﺩ
ﻪﮕﻧ
(
ﺖﺴﻴﻧ
ﺱﺮﺘﺳﺩ
ﺭﺩ
)
...
ﻝﺎﻌﻓ
ﺱﺎﻤﺗ
ﻭﺩ
ﻦﺘﺷﺍﺩ
ﻡﺎﮕﻨﻫ
ﺭﺩ
ﻥﺩﺮﻛ
ﻝﺎﻌﻓ
ﻭ
ﯽﻠﻌﻓ
ﺱﺎﻤﺗ
ﻪﺑ
ﻥﺩﺍﺩ
ﻥﺎﻳﺎﭘ
ﺭﺎﻈﺘﻧﺍ
ﺭﺩ
ﺱﺎﻤﺗ
ﻭ
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺍﺭ
ﻡﻮﻟﻭ
ﺎﻳ
ﻪﻤﻛﺩ
.
ﺪﻳﺭﺍﺩ
ﻪﮕﻧ
ﻩﺩﺍﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺍﺭ
.
ﺪﻳﺭﺍﺩ
ﻪﮕﻧ
ﻭ
ﺱﺎﻤﺗ
ﻭ
ﯽﻠﻌﻓ
ﺱﺎﻤﺗ
ﻦﻴﺑ
ﯽﻳﺎﺠﺑﺎﺟ
ﺭﺎﻈﺘﻧﺍ
ﺭﺩ
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺍﺭ
(
ﺖﺴﻴﻧ
ﺱﺮﺘﺳﺩ
ﺭﺩ
)
ﻦﻔﻠﺗ
یﺍﺪﺻ
ﻥﺍﺰﻴﻣ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
(
[15]
:
ﺽﺮﻓ
ﺶﻴﭘ
)
[35]
ﺎﺗ
[00]
ﺍﺭ
ﻡﻮﻟﻭ
ﻪﻤﻛﺩ
ﯽﻨﻔﻠﺗ
ﺱﺎﻤﺗ
ﯽﻃ
ﺭﺩ
.
ﺪﻴﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
ﺮﻳﺎﺳ
یﺍﺪﺻ
ﻥﺍﺰﻴﻣ
ﺮﺑ
ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
ﻦﻳﺍ
•
.
ﺖﺷﺍﺩ
ﺪﻫﺍﻮﺨﻧ
ﺮﻴﺛﺎﺗ
ﻊﺑﺎﻨﻣ
(
ﺖﺴﻴﻧ
ﺱﺮﺘﺳﺩ
ﺭﺩ
)
ﺱﺎﻤﺗ
ﻪﺑ
یﺮﻓﺯﺪﻨﻫ
ﺖﻟﺎﺣ
ﺯﺍ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺲﻜﻌﻟﺎﺑ
ﻭ
ﯽﺻﻮﺼﺧ
ﺍﺭ
ﻪﻤﻛﺩ
ﯽﻨﻔﻠﺗ
ﺱﺎﻤﺗ
ﻦﻴﺣ
ﺭﺩ
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻪﺑ
ﺩﻮﺷ
ﯽﻣ
ﻡﺎﺠﻧﺍ
ﻪﻛ
ﯽﻳﺎﻫﺭﺎﻛ
•
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻦﻳﺍ
ﻪﺑ
ﻞﺼﺘﻣ
Bluetooth
.
ﺩﺭﺍﺩ
ﯽﮕﺘﺴﺑ
(
ﺖﺴﻴﻧ
ﺱﺮﺘﺳﺩ
ﺭﺩ
)
ﺍﺪﺻ
ﺖﻴﻔﻴﻛ
یﺎﻘﺗﺭﺍ
...
ﻦﻔﻠﺗ
ﺎﺑ
ﻥﺩﺮﻛ
ﺖﺒﺤﺻ
ﻡﺎﮕﻨﻫ
.
ﺪﻳﺭﺍﺩ
ﻪﮕﻧ
ﻭ
ﻩﺩﺍﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺍﺭ
1
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺍﺭ
ﻪﻤﻛﺩ
ﺲﭙﺳ
،ﺪﻴﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
ﺍﺭ
ﻡﻮﻟﻭ
ﻪﻤﻛﺩ
،
(
ﺪﻴﻨﻛ
ﻉﻮﺟﺭ
ﻞﻳﺫ
ﻝﻭﺪﺟ
ﻪﺑ
)
ﻪﻨﻳﺰﮔ
ﮏﻳ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﺖﻬﺟ
2
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﻩﺪﺷ
ﻝﺎﻌﻓ
ﺎﻳ
ﻩﺪﺷ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﻩﺍﻮﺨﻟﺩ
ﺩﺭﻮﻣ
ﻪﻛ
ﯽﻧﺎﻣﺯ
ﺎﺗ
ﺪﻴﻨﻛ
ﺭﺍﺮﻜﺗ
ﺍﺭ
2
ﻪﻠﺣﺮﻣ
3
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺍﺭ
ﺝﻭﺮﺧ
یﺍﺮﺑ
4
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺍﺭ
،ﯽﻠﺒﻗ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﺩﺭﻮﻣ
ﻪﺑ
ﺖﺸﮔﺯﺎﺑ
یﺍﺮﺑ
XX
:
ﺽﺮﻓ
ﺶﻴﭘ
MIC LEVEL
ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ
ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ
،ﺎﻫ
ﻩﺭﺎﻤﺷ
ﻦﺘﻓﺭ
ﻻﺎﺑ
ﺎﺑ
:(
–4
)
+10
—
–10
.
ﺪﻨﻛ
ﯽﻣ
ﺍﺪﻴﭘ
ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ
NOISE RDCT
ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ
ﻪﻜﻴﻳﺎﺟ
ﺎﺗ
ﺪﻴﻨﻛ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﺍﺭ
ﺰﻳﻮﻧ
ﺶﻫﺎﻛ
ﺢﻄﺳ
:(
0
)
+5
—
–5
.
ﺩﻮﺷ
ﻩﺪﻴﻨﺷ
ﯽﻨﻔﻠﺗ
ﻪﻤﻟﺎﻜﻣ
ﯽﻃ
ﺭﺩ
ﺰﻳﻮﻧ
ﻥﺍﺰﻴﻣ
ECHO CANCEL
ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ
ﻪﻜﻴﻳﺎﺟ
ﺎﺗ
ﺪﻴﻨﻛ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﺍﺭ
ﻮﻛﺍ
ﻮﻐﻟ
ﯽﻧﺎﻣﺯ
ﺰﻴﺧﺎﺗ
:(
0
)
+5
—
–5
.
ﺩﻮﺷ
ﻩﺪﻴﻨﺷ
ﯽﻨﻔﻠﺗ
ﻪﻤﻟﺎﻜﻣ
ﯽﻃ
ﺭﺩ
ﻮﻛﺍ
ﻥﺍﺰﻴﻣ
ﯽﺘﻓﺎﻳﺭﺩ
یﺎﻫ
ﺱﺎﻤﺗ
یﺍﺮﺑ
ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
ﻦﻳﺍ
ﻡﺎﺠﻧﺍ
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺍﺭ
،ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ
ﺖﻟﺎﺣ
ﻪﺑ
ﺩﻭﺭﻭ
یﺍﺮﺑ
1
ﺲﭙﺳ
،ﺪﻴﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
ﺍﺭ
ﻡﻮﻟﻭ
ﻪﻤﻛﺩ
،
(
ﺪﻴﻨﻛ
ﻉﻮﺟﺭ
ﻞﻳﺫ
ﻝﻭﺪﺟ
ﻪﺑ
)
ﻪﻨﻳﺰﮔ
ﮏﻳ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﺖﻬﺟ
2
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺍﺭ
ﻪﻤﻛﺩ
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﻩﺪﺷ
ﻝﺎﻌﻓ
ﺎﻳ
ﻩﺪﺷ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﻩﺍﻮﺨﻟﺩ
ﺩﺭﻮﻣ
ﻪﻛ
ﯽﻧﺎﻣﺯ
ﺎﺗ
ﺪﻴﻨﻛ
ﺭﺍﺮﻜﺗ
ﺍﺭ
2
ﻪﻠﺣﺮﻣ
3
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺍﺭ
،ﯽﻠﺒﻗ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﺩﺭﻮﻣ
ﻪﺑ
ﺖﺸﮔﺯﺎﺑ
یﺍﺮﺑ
XX
:
ﺽﺮﻓ
ﺶﻴﭘ
SETTINGS
AUTO ANSWER
ﺕﺭﻮﺻ
ﻪﺑ
(
ﻪﻴﻧﺎﺛ
ﻪﺑ
)
ﻩﺪﺷ
ﻦﻴﻴﻌﺗ
ﻥﺎﻣﺯ
ﺭﺩ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
:
30 SEC
—
01 SEC
.
ﺩﻮﺷ
ﻰﻣ
ﻮﻐﻟ
:
OFF
؛
.
ﺪﻫﺩ
ﯽﻣ
ﺦﺳﺎﭘ
یﺩﻭﺭﻭ
یﺎﻫ
ﺱﺎﻤﺗ
ﻪﺑ
ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ
RING COLOR
یﺍﺮﺑ
ﻥﻼﻋﺍ
ﻍﺍﺮﭼ
ﮓﻧﺭ
:(
COLOR 08
)
COLOR 49
—
COLOR 01
ﻪﻤﻟﺎﻜﻣ
ﻝﺎﺣ
ﺭﺩ
ﺎﻳ
ﺩﺭﺍﺩ
ﺩﻮﺟﻭ
ﯽﺘﻓﺎﻳﺭﺩ
ﺱﺎﻤﺗ
ﻪﻛ
ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
ﺭﺩ
ﺍﺭ
ﺎﻫ
ﻪﻤﻛﺩ
.
ﺩﻮﺷ
ﻰﻣ
ﻮﻐﻟ
:
OFF
؛
.
ﺪﻨﻛ
ﯽﻣ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
،ﺖﺳﺍ
BLUETOOTH®
JS_JVC_KW_R920BT_M_H_PE.indd 12
JS_JVC_KW_R920BT_M_H_PE.indd 12
18/11/2015 4:26:12 PM
18/11/2015 4:26:12 PM