background image

LVT1098-007A

 

3

 

Liez le câble rouge de KS-RC106 à l’allumage (borne 15),  

 

branchez la fiche ISO dans la radio JVC. 

 
6.Switch on the JVC car receiver and check the steering wheel control. 
 

JVC Radio einschalten, Steuerfunktionen überprüfen. 

 

Allumez la radio JVC, vérifiez les fonctions de contrôle. 

 
7.Put back the JVC car receiver into the dashboard or its dedicated location. 
 

JVC Radio einbauen. 

 

Montez la radio JVC.

     

 
 
Function table: 

 

Original Button 

Short Press 

Long Press 

 

Source 

Radio: next Preset 
DAB: next Preset 
Cassette: 
------ 
CD: 
------ 
CD-Changer: 
previous CD 

------ 
------ 
------ 
------ 
------ 

 

Source: Radio, DAB, Cassette/CD,  
CD-Changer * 

* specific to used equipment 

------ 

VOL. + 

Volume step up 

volume up 

VOL. - 

volume step down 

volume down 

VOL. + and VOL. - 

------ 

ATT, or volume down * 

* car specific 

 

ATT 

Power ON, OFF 

 

Source 

Radio: select Band  
DAB: select Band 
Cassette:
 direction 
CD:
 ------ 
CD-Changer : next CD 

------ 
------ 
------ 
------ 
------ 

 

Wheel 

Radio: seek, right: up; left: down  
DAB: turn right: service up,  
          turn left: service down 
Cassette:
 turn right: MMS +1,  
                 turn left: MMS -1 
CD: 
turn right: next track ,  
       turn left: previous track 
CD-Changer: turn right: next track, 
                       turn left: previous track 

------ 
------ 

 

------

 

 

------

 

 

------ 

 

The functions and controls of the buttons vary according to the JVC car receiver. Please check the 
installation / connection manual of the JVC car receiver to understand the supported functions and 
controlls. 

 
        Funktionsweise: 

 

Original Taste 

Kurzer Tastendruck 

langer Tastendruck 

 

Source 

Radio: nächster Sender 
DAB: nächster Sender 
Cassette: 
------ 
CD: ------ 
CD-Wechsler: 
letzte CD 

------ 
------ 
------ 
------ 
------ 

 

Quellenwahl:  Radio, DAB, Cassette/CD, 
CD-Wechsler*  
* Geräte abhängig 

------ 

Содержание KS-RC106

Страница 1: ...au des Adapters an Stellen wodurch Ihre Fahrsicherheit oder die Funktionstüchtigkeit anderer im Fahrzeug verbauter Unterbaugruppen eingeschränkt würde HINWEIS Bitte verwenden Sie die in dieser Montageanleitung vorgeschriebenen Punkte zur Montage des Lenkrad Fernbedienungs Adapters _________________________________________________________________________________________________________ ATTENTION Pu...

Страница 2: ...st vissé ou encliqueté Kangoo Clio Laguna 3 Connect the 15 PIN red connector from remote control to the harness of the KS RC106 Den 15 Poligen roten Stecker aus der Verriegelung lösen und mit dem KS RC106 verbinden Desserrez la fiche rouge à 15 connecteurs du verrouillage et fichez la dans KS RC106 Kangoo Clio Laguna 4 Put the mono plug from KS RC106 into the JVC car receiver Den Klinkenstecker de...

Страница 3: ...VOL volume step down volume down VOL and VOL ATT or volume down car specific ATT Power ON OFF Source Radio select Band DAB select Band Cassette direction CD CD Changer next CD Wheel Radio seek right up left down DAB turn right service up turn left service down Cassette turn right MMS 1 turn left MMS 1 CD turn right next track turn left previous track CD Changer turn right next track turn left prev...

Страница 4: ...Bedienungsanleitung Tableau des fonctions Touche pression rapide de la touche maintien de la touche Source Radio prochaine station DAB prochaine station Cassette CD CD Changer CD précedent Source selection de source VOL augmenter le volume augmenter le volume VOL baisser le volume baisser le volume VOL and VOL ATT dépendant spec voiture ATT éteindre allumer Source Radio reception FM DAB reception ...

Отзывы: