background image

LVT1098-006A

 

2

 

Peugeot 6 function remote: 
     Peugeot 6-funktion Fernbedienung:               
     Commande au volant compatible:
 

 

 

 

 

 

 

       

 
 
Installation: 
     

Einbauanleitung:               

      Procédure d´installation:

 

 

1. Remove and disconnect the car receiver previously built in your car. 
 

Das Originalradio ausbauen. 

 

Démontez la radio d’origine.

 

2. Please find under the facing panel of the steering column a 6 way “Cinch” block and connect it  
    with the plug from KS-RC105. 
           Der 6-pol. „Cinch“ Stecker befindet sich unter der Lenksäulenverkleidung. 
 

Bitte verbinden Sie diesen mit dem Gegenstück von KS-RC105. 

 

La fiche cinch à 6 connecteurs se trouve au-dessous de la couverture de l’arbre au volant. 

 

3. Put the mono plug from KS-RC105 into the JVC car receiver. 
 

Den Klinkenstecker des KS-RC105 mit dem Gegenstück am JVC Radio verbinden. 

 

Liez la fiche à jack de la KS-RC105 au pendant de la radio JVC. 

 
4. Connect the yellow wire from KS-RC105 to ignition (KL.15), and the ISO plug to the JVC car 
    receiver. 
 

Gelbe Leitung des KS-RC105 mit Zündung (Klemme 15) verbinden, ISO Stecker in das  

           JVC Radio stecken. 
 

Liez la câble jaune de KS-RC105 à l’allumage (borne 15), branchez le jack ISO dans  

           la radio JVC.  
 
5.
 Switch on the JVC car receiver and check the steering wheel control. 
 

 JVC Radio einschalten, Steuerfunktionen überprüfen. 

 

Allumez la radio JVC, vérifiez les fonctions de contrôle. 

 

 
6. Build in the JVC car receiver into the intended place. CAUTION: In some cases a facia adapter  
    needed. 
 

JVC Radio einbauen. ACHTUNG: Zum Einbau des JVC Radios wird bei manchen Fahrzeugen 

           eine Radioblende benötigt. 
 

Montez la radio JVC. ATTENTION: vous avez parfois besoin d’une couverture radio  

           pour monter la radio JVC.  

     
 
 
 
 
 
 
 

Содержание KS-RC105

Страница 1: ...e ist nicht zugelassen zum Einsatz in LKW s oder anderen KFZ mit 24V Bordspannung Vermeiden Sie den Einbau des Adapters an Stellen wodurch Ihre Fahrsicherheit oder die Funktionstüchtigkeit anderer im Fahrzeug verbauter Unterbaugruppen eingeschränkt würde HINWEIS Bitte verwenden Sie die in dieser Montageanleitung vorgeschriebenen Punkte zur Montage des Lenkrad Fernbedienungs Adapters ______________...

Страница 2: ...tecker des KS RC105 mit dem Gegenstück am JVC Radio verbinden Liez la fiche à jack de la KS RC105 au pendant de la radio JVC 4 Connect the yellow wire from KS RC105 to ignition KL 15 and the ISO plug to the JVC car receiver Gelbe Leitung des KS RC105 mit Zündung Klemme 15 verbinden ISO Stecker in das JVC Radio stecken Liez la câble jaune de KS RC105 à l allumage borne 15 branchez le jack ISO dans ...

Страница 3: ...r to understand the supported functions and controlls Funktionsweise Taste kurzer Tastendruck langer Tastendruck Lautstärke einen Schritt höher Lautstärke lauter Lautstärke einen Schritt niedriger Lautstärke leiser Radio Suchlauf vorwärts DAB nächster Sender Cassette MMS 1 CD nächster Titel CD Wechsler nächster Titel Radio DAB suchlauf vorwärts Cassette vorspulen CD suchlauf vorwärts CD Wechsler s...

Страница 4: ...ce CD recherche titre avance CD Changer recherche titre avance Radio précédent station DAB précédent station Cassette MMS 1 CD précédent titre CD Changer précédent titre Radio DAB recherche station retour Cassette recherche retour CD recherche retour CD Changer recherche titre retour MODE ATT éteindre allumer CHANGE sélection de source Les functions des touches de la command au volant peuve être d...

Отзывы: