JVC KD-X30 Скачать руководство пользователя страница 48

Страница: 48 / 82

ĎēàēĄ

ĈĕùĖĞàņġáċēĝČöę

øĒĥĈġü

ģĄŇĄĘğčĘąèğčĘąèĆýâĊü

øĆĊéčĐýčĕąčĔîîĕöğčĕĐĕâĕċĠĈēâĕĆğëĚħĐĄøŇĐčĕąğåğýėĈ

øĆĊéčĐýčăĕāãĐèĐěþâĆöŋğëĚħĐĄøŇĐĠĈēĠúĆĦâúĘħýĔüúęâģĊň

Á/+59+4+0)%*-9+4+0)6*'0
4'5'670+6ÂÁ9#40+0)%*-
9+4+0)6*'04'5'670+6ÂþĆĕâð
ýüĎüňĕéĐĠĈēģĄŇčĕĄĕĆù÷ĖğüėüâĕĆ
Ģ÷ĥģ÷ň

øĆĊéčĐý÷ĜĊŇĕãĔĨĊøŇĐčĕąĈĖġāèģ÷ňĆĔýâĕĆāĔü÷ňĊąğúþĐąŇĕèğĎĄĕēčĄâŇĐü
úĖâĕĆĆĘğìĦøğåĆĚħĐè

Ďüňĕ

ĎĕâģĄŇĄĘãňĐåĊĕĄþĆĕâðãĐåĖþĆęâČĕéĕâøĔĊĠúüéĖĎüŇĕąğåĆĚħĐèğčĘąè,8%
ĠĈēĐěþâĆöŋğčĆėĄøŇĕèĥãĐèåěö

ğåĆĚħĐèĢëňèĕüģĄŇģ÷ňğĈą

øĔĨèåŇĕğåĆĚħĐèĢĎĄŇ

Ďüňĕ

ģĄŇčĕĄĕĆùğĈĚĐâĠĎĈŇèčĔîîĕöģ÷ň

øĆĊéčĐýâĕĆøĔĨèåŇĕ54%5'.'%6

Ďüňĕ

ĐĔâãĆēúĘħùĜâøňĐèģĄŇþĆĕâñýüéĐĠč÷è
ÿĈğëŇüëĚħĐĐĔĈýĔĨĄ

ğåĆĚħĐèğĈŇüüĘĨéēĠč÷èğêāĕēøĔĊĐĔâČĆāėĄāŋĢĎîŇWRRGTECUGøĔĊğĈã
ĠĈēğåĆĚħĐèĎĄĕąğāĘąèýĕèøĔĊğúŇĕüĔĨü

(/#/

âĕĆøĔĨèåŇĕ55/ĐĔøġüĄĔøėģĄŇúĖèĕü

ýĔüúęâčùĕüĘ÷ňĊąøüğĐè

75$K2QFK2JQPG

ãňĐåĊĕĄÁ4'#&+0)ÂâēāĆėýýüĎüňĕ
éĐ

øňĐèĢëňğĊĈĕĢüâĕĆĐŇĕüüĕüãęĨüĐąŇĕĢëňĈĖ÷ĔýëĔĨüĠĈēġĂĈğ÷ĐĆŋĄĕâğâėüģþ

øŇĐĐěþâĆöŋĢĎĄŇĐĘâåĆĔĨè

ĠúĆĦâġĂĈğ÷ĐĆŋģĄŇğĈŇüøĕĄúĘħúŇĕü
âĖĎü÷

ĈĬĕ÷ĔýâĕĆğĈŇüéēâĬĕĎü÷ġ÷ąëĚħĐģĂĈŋ

ãňĐåĊĕĄÁ0165722146ÂþĆĕâñýü
éĐĠč÷èÿĈĠĈēãňĕĄĠúĆĦâ

øĆĊéčĐýĊŇĕĠúĆĦâğþŎüĂĐĆŋĠĄúģĂĈŋúĘħčĕĄĕĆùğĈŇüģ÷ňĎĆĚĐģĄŇ

ãňĐåĊĕĄÁ%#00162.#;Â
âēāĆėýýüĎüňĕéĐ

ğåĆĚħĐèĎĕĐěþâĆöŋúĘħğëĚħĐĄøŇĐģĊňģĄŇ
āý

øĆĊéčĐýĊŇĕĐěþâĆöŋúĘħğëĚħĐĄøŇĐčĕĄĕĆùĢëňèĕüģ÷ňâĔýğåĆĚħĐèüĘĨĎĆĚĐģĄŇ
75$

ĎüňĕK2QFK2JQPG

Ďüňĕ

øĆĊéčĐýĊŇĕĐěþâĆöŋğâĦýģĂĈŋĢüĆĜþĠýýúĘħĢĎňâĕĆčüĔýčüěü

Ďüňĕ

øŇĐĐěþâĆöŋĢĎĄŇĐĘâåĆĔĨè

ģĄŇčĕĄĕĆùğþľ÷K2QFK2JQPGĎĆĚĐ
K2QFK2JQPGģĄŇúĖèĕü

øĆĊéčĐýâĕĆğëĚħĐĄøŇĐĆēĎĊŇĕèøĔĊğåĆĚħĐèâĔýK2QFK2JQPG

ùĐ÷ĠĈēøĔĨèåŇĕK2QFK2JQPGġ÷ąĊėûĘđĕĆŋ÷ĆĘğìĦøčĖĎĆĔýĆĕąĈēğĐĘą÷Ģü
âĕĆĆĘğìĦøåŇĕK2QFK2JQPGġþĆ÷ċęâČĕ÷ĜåĜŇĄĚĐåĖĠüēüĖúĘħĄĕāĆňĐĄâĔý
K2QFK2JQPG

øĆĊéčĐýĊŇĕâĕĆøĔĨèåŇĕ+21&59+6%* ğĎĄĕēčĄĎĆĚĐģĄŇ

Ďüňĕ

čĖĎĆĔý-&:ğúŇĕüĔĨü

àēĄĞàņġáüŊìČēĝûĘĦĎæöņú

ģúą

2011/10/31

17:1:20

KD-X40_U_TH

Содержание KD-X30

Страница 1: ...функций дисплея см на стр 3 ζϛιϗϧύλΖϔ 3 ϟπϙϧϏτΣϟχϖΣΣϔυόϔκϖηςϔπνυϒΣϏμ ENGLISH РУCCKИЙ ไทย INSTRUCTIONS ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ΦϕϠλϒλϕ ʷʾʿʹƖʷʷʸ ƾ ƿ KD X40 KD X30 For installation and connections refer to the separate manual Указания по установке и выполнению соединений приводятся в отдельной инструкции ΣυϚεϔζϛΦϛΕσϙϏιϗϧϠτΣηΕϔΩύϔΣ ϢλΣϔυηϖζηϓϨΩϠχϒΣϔυϟάϙϧϏσηΕϏ ...

Страница 2: ...r the volume before playing these digital sources to avoid damaging the speakers by the sudden increase of the output level Temperature inside the car If you have parked the car for a long time in hot or cold weather wait until the temperature in the car becomes normal before operating the unit How to reset your unit Your preset adjustments will also be erased Maintenance Cleaning the unit Wipe of...

Страница 3: ...tments 11 Sound adjustments 11 Menu operations 12 Additional information 14 Troubleshooting 16 Specifications 17 Preparation Canceling the display demonstration The display demonstration is always turned on unless you cancel it Hold 1 Initial setting 2 3 Select DEMO OFF 4 Press MENU to exit Setting the clock Hold 1 2 Select CLOCK 3 Select CLOCK SET 4 Adjust the hour 5 Adjust the minute 6 Press MEN...

Страница 4: ... the volume level Selects items Control dial press Mutes the sound or pauses playback Press the button again to cancel muting or resume playback Confirms selection Enters BRIGHTNESS menu directly KD X30 only page 11 iPod Switches to iPod source KD X40 only Switches the iPod mode when in the iPod source KD X40 only page 8 EQ SOUND Selects the preset sound mode page 11 Returns to the previous menu E...

Страница 5: ...plosion if battery is incorrectly replaced Replace only with the same or equivalent type Battery shall not be exposed to excessive heat such as sunshine fire or the like Warning Do not install any battery other than CR2025 or its equivalent Do not leave the remote controller in places such as dashboards exposed to direct sunlight for a long time Store the battery in places out of reach of children...

Страница 6: ...tions are stored SSM stops flashing 2 To preset SSM 07 12 SSM 13 18 repeat steps 1 and 2 Selecting a preset station You can also select a preset station using Setting the Radio Timer You can tune in to a preset station at a specific time regardless of the current source Hold 1 TUNER RADIO TIMER OFF ONCE DAILY OFF Cancels Radio Timer ONCE Activates once DAILY Activates daily 2 FM AM 01 18 for FM 01...

Страница 7: ...reverses the track Hold Selecting a track folder from the list 1 2 Select a folder If the USB device contains many folders or tracks you can fast search for desired folder or track by turning the control dial quickly 3 Select a track Selecting the playback modes You can select one of the following playback modes at a time Hold 1 REPEAT RANDOM 2 3 REPEAT RPT OFF Cancels repeat playback TRACK RPT Re...

Страница 8: ...D MODE only 1 PLAYLISTS ARTISTS ALBUMS SONGS PODCASTS GENRES COMPOSERS back to the beginning 2 Select the desired list Repeat this step until the desired track is selected If the selected menu contains many tracks you can fast search for the desired track by turning the control dial quickly 3 Select the desired track Selecting the playback modes Applicable under HEAD MODE only You can select one o...

Страница 9: ... external component Bluetooth姞 For Bluetooth operations it is required to connect the Bluetooth adapter KS BTA100 separately purchased to the auxiliary input jack R AUX BT ADAPTER on the rear of the unit Installation Connection Manual KS BTA100 is not available in some countries Please contact your dealer where you purchased this unit Operations may be different depending on the connected Bluetoot...

Страница 10: ... Storing your own adjustments You can store your own day and night colors for BUTTON ZONE and DISP ZONE separately Hold 1 2 Select COLOR SETUP DAY COLOR BUTTON ZONE Select a primary color RED GREEN BLUE and then adjust the level 00 31 Repeat this procedure until you have adjusted all the three primary colors Your adjustment is automatically stored to USER If 00 is selected for all the primary colo...

Страница 11: ...l for each individual source Easy Equalizer Hold 1 Initial XX SUB W 00 to 08 08 BASS LVL 06 to 06 05 MID LVL 06 to 06 00 TRE LVL 06 to 06 05 The adjustments are stored and USER is activated 2 Adjust the level Available only when L O MODE is set to SUB W page 12 Pro Equalizer Hold 1 PRO EQ BASS MIDDLE TREBLE 2 Adjust the sound elements of the selected tone BASS Initial XX Frequency 60 80 100 200 Hz...

Страница 12: ...R 3 4 R06 F06 00 Adjusts the front and rear speaker output balance BALANCE 4 L06 R06 00 Adjusts the left and right speaker output balance LOUD Loudness ON Boosts low and high frequencies to produce a well balanced sound at a low volume level OFF Cancels VOL ADJUST Volume adjust 05 05 00 Presets the volume adjustment level of each source compared to the FM volume level Before adjustment select the ...

Страница 13: ...eption but stereo effect will be lost IF BAND Intermediate frequency band AUTO Increases the tuner selectivity to reduce interference noises between adjacent stations Stereo effect may be lost WIDE Subject to interference noises from adjacent stations but sound quality will not be degraded and the stereo effect will remain RADIO TIMER For settings page 6 IPOD SWITCH iPod iPhone control HEAD MODE I...

Страница 14: ...b USB devices equipped with special functions such as data security functions cannot be used with the unit Do not use a USB device with 2 or more partitions This unit cannot recognize a USB device whose rating is other than 5 V and exceeds 1 A This unit may not recognize a memory card inserted into the USB card reader This unit may not play back files in a USB device properly when using a USB exte...

Страница 15: ...ded In this case visit the following JVC website http www3 jvckenwood com english car index html English website only Trademark and license notice Microsoft and Windows Media are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and or other countries Made for iPod and Made for iPhone mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically...

Страница 16: ...od iPhone READING keeps flashing on the display A longer readout time is required Do not use too many hierarchical levels and folders Reattach the USB device Tracks folders are not played back in the order you have intended The playback order is determined by the file name NOT SUPPORT appears on the display and track skips Check whether the track is a playable file format CANNOT PLAY flashes on th...

Страница 17: ...aration 40 dB AM Frequency Range 531 kHz to 1 611 kHz Sensitivity Selectivity 20 μV 40 dB USB SECTION USB Standard USB 1 1 USB 2 0 Data Transfer Rate Full Speed Max 12 Mbps Compatible Device Mass storage class Compatible File System FAT 32 16 12 Playable Audio Format MP3 WMA Maximum Supply Current DC 5 V 1 A GENERAL Power Requirement Operating Voltage DC 14 4 V 11 V to 16 V allowance Grounding Sys...

Страница 18: ...ачительный шум Уменьшите громкость перед воспроизведением чтобы предотвратить повреждение динамиков из за внезапного повышения уровня громкости на выходе Температура внутри автомобиля Если Вы припарковали Ваш автомобиль на длительное время в жаркую или холодную погоду перед тем как включать это устройство подождите до тех пор пока температура в автомобиле не придет в норму Как перенастроить Ваше у...

Страница 19: ...ка 11 Операции с меню 12 Дополнительная информация 14 Устранение проблем 16 Технические характеристики 17 Подготовка Отмена демонстрации функций дисплея Демонстрация отображения включена всегда до тех пор пока она не будет отменена Удерживать 1 Начальная настройка 2 3 Выберите DEMO OFF 4 Нажмите MENU чтобы выйти Настройка часов Удерживать 1 2 Выберите CLOCK 3 Выберите CLOCK SET 4 Установите час 5 ...

Страница 20: ...ния нажмите Отключает звук или приостанавливает воспроизведение Нажмите кнопку еще раз для включения звука или возобновления воспроизведения Подтверждение выбора Напрямую осуществляет вход в меню BRIGHTNESS Только KD X30 стр 11 iPod Переключает на источник iPod Только KD X40 Переключает режим iPod когда в качестве источника установлен iPod Только KD X40 стр 8 EQ SOUND Осуществляет выбор запрограмм...

Страница 21: ...тареи того же типа или их эквиваленты Батарейки необходимо предохранять от чрезмерного нагревания например воздействия лрямого солнечного света открытого огня и проч Предупреждение Устанавливайте только аккумуляторную батарею CR2025 или эквивалентную ей Не оставляйте пульт дистанционного управления в местах подверженных длительному воздействию прямых солнечных лучей например на приборной панели Хр...

Страница 22: ...да все радиостанции будут сохранены SSM перестанет мигать 2 Чтобы запрограммировать SSM 07 12 SSM 13 18 повторите действия 1 и 2 Выборзапрограммированнойрадиостанции Выбрать запрограммированную радиостанцию можно также с помощью Установка таймера на радио Вы можете включить запрограммированную радиостанцию в определенное время вне зависимости от текущего источника Удерживать 1 TUNER RADIO TIMER OF...

Страница 23: ...рая перемотка дорожки вперед или назад Удерживать Выбор дорожки папки в списке 1 2 Выберите папку Если запоминающее устройство USB содержит много папок или дорожек можно выполнить быстрый поиск нужной папки или дорожки быстро вращая колесо управления 3 Выберите дорожку Выбор режимов воспроизведения В одно и то же время возможен выбор только одного из следующих режимов воспроизведения Удерживать 1 ...

Страница 24: ...RTISTS ALBUMS SONGS PODCASTS GENRES COMPOSERS возврат в начало 2 Выберите желаемый список Повторяйте это действие до тех пор пока не будет выбрана необходимая дорожка Если в выбранном меню содержится много дорожек можно выполнить быстрый поиск нужной дорожки быстро вращая колесо управления 3 Выберите необходимую дорожку Выбор режимов воспроизведения Применимо только под HEAD MODE В одно и то же вр...

Страница 25: ...ерываться или быть нечетким при прослушивании внешнего компонента Bluetooth姞 Для операций с Bluetooth необходимо подключить адаптер Bluetooth KS BTA100 продается отдельно к дополнительному входному разъему R AUX BT ADAPTER на задней панели изделия Pуководство по установке подключению Модель KS BTA100 доступна не во всех странах Свяжитесь со своим торговым представителем у которого вы купили это из...

Страница 26: ...е выбранных настроек Вы можете сохранить свой дневной и ночной цвет для BUTTON ZONE и DISP ZONE по отдельности Удерживать 1 2 Выберите COLOR SETUP DAY COLOR BUTTON ZONE Выберите основной цвет RED GREEN BLUE после чего отрегулируйте уровень 00 31 Повторяйте это действие до тех пор пока все три основных цвет на будут отрегулированы Ваша настройка автоматически сохраняется в USER Если для всех основн...

Страница 27: ... каждого источника Легко управляемый эквалайзер Удерживать 1 По умолчанию XX SUB W от 00 до 08 08 BASS LVL от 06 до 06 05 MID LVL от 06 до 06 00 TRE LVL от 06 до 06 05 Настройки сохраняются и активируется USER 2 Настройте уровень Доступно только когда L O MODE установлен на SUB W стр 12 Профессиональный эквалайзер Удерживать 1 PRO EQ BASS MIDDLE TREBLE 2 Настройте элементы звучания для выбранного ...

Страница 28: ...едних и задних динамиков BALANCE 4 L06 R06 00 Настройка выходного баланса левых и правых динамиков LOUD Громкость ON Увеличьте низкие и высокие частоты для получения хорошо сбалансированного звучания при низком уровне громкости OFF Отмена VOL ADJUST Регулировка громкости 05 05 00 Запрограммируйте уровень громкости для каждого источника в соответствии с уровнем громкости FM Перед настройкой выберит...

Страница 29: ...чшается но стереоэффект будет потерян IF BAND Полоса промежуточных частот AUTO Повышение избирательности тюнера для устранения интерференционных помех от соседних радиостанций Сопровождается потерей стереоэффекта WIDE Могут возникать интерференционные помехи от соседних радиостанций но качество звучания при этом не ухудшается и сохраняется стереоэффект RADIO TIMER Для настроек стр 6 IPOD SWITCH Ры...

Страница 30: ...зуйте концентратор USB Приемник не поддерживает использование USB устройств со специальными функциями например с функциями защиты данных Не используйте USB устройства с двумя или несколькими разделами Приемник не распознает устройства USB с номинальным напряжением отличным от 5 В и номинальным током свыше 1 А Данное устройство может не распознать карту памяти установленную в USB устройство чтения ...

Страница 31: ...галось В этом случае см веб узел компании JVC http www3 jvckenwood com english car index html только веб сайт на английском языке Примечание о товарных знаках и лицензиях Microsoft и Windows Media являются либо зарегистрированными торговыми марками или торговыми марками корпорации Microsoft в США и или других странах Made for iPod and Made for iPhone mean that an electronic accessory has been desi...

Страница 32: ...iPod iPhone На дисплее продолжает мигать сообщение READING Для чтения требуется более длительное время Не используйте многоуровневую иерархическую структуру и много папок Заново подключите запоминающее устройство USB Дорожки папки не воспроизводятся в необходимом порядке Порядок воспроизведения определяется именами файлов На дисплее появляется надпись NOT SUPPORT и дорожка пропускается Убедитесь в...

Страница 33: ...вительность Избирательность 20 μВ 40 дБ БЛОК USB Стандартный USB USB 1 1 USB 2 0 Скорость передачи данных полная Максимум 12 Мбит с Совместимое устройство Запоминающее устройство большой емкости Совместимая файловая система FAT 32 16 12 Формат воспроизводимого звука MP3 WMA Максимальная подача тока 5 В пост тока 1 А ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ Электрическое питание Рабочее напряжение Постоянное напряжение 14...

Страница 34: ...ąèĆýâĊüüňĐąĄĕâ ğĄĚħĐ ğúĘąýâĔýĠĎĈŇèĐĚħüĥ Ĉ Ćē ĔýğčĘąèâŇĐü úĘħéēğĈŇüĠĎĈŇè čĔîîĕö ėéėøĐĈğĎĈŇĕüĘĨ ğāĚħĐĎĈĘâğĈĘħąèåĊĕĄğčĘąĎĕąøŇĐ ĈĖġāè ğāĆĕēâĕĆþĆĔýğāėħĄğčĘąèúĔüúĘúĔüĢ ĎęôČāĚĂĕāēăĠúĄ ĎĕâéĐ ĆùúėĨèģĊňĢüúĘħúĘħĄĘĐĕâĕċĆňĐüĎĆĚĐĎüĕĊğþŎüğĊĈĕ üĕü åĊĆĆĐéüâĊŇĕĐěöĎăĜĄėăĕąĢüĆùâĈĔýčĜŇĆē Ĕýþâøė âŇĐüğĆėħĄĢëňèĕüğåĆĚħĐè ĈĕùĖàēĄöĒĦæĝãĄĘĥĎæĠČĂŅ âĕĆþĆĔýúĘħâĖĎü ģĊňĈŇĊèĎüňĕãĐè úŇĕüéēùĜâĈýğëŇüâĔü àēĄõĚĞĆĄĒàĊē àēĄøĔãĈēĂċđĎēõĝãĄ...

Страница 35: ...ĆþĆĔýåĊĕĄčĊŇĕè âĕĆþĆĔýğčĘąè âĕĆúĬĕèĕüãĐèğĄüĜøĔĨèåŇĕ ãňĐĄĜĈğāėħĄğøėĄ âĕĆĠâňģãþŌîĎĕğýĚĨĐèøňü ãňĐĄĜĈéĖğāĕē àēĄĝöĄĖăĂàēĄ àēĄăàĝĆĕààēĄċēùĕöçĎĞċõæýĆ âĕĆčĕûėøéĐĠč èÿĈéēğþľ ģĊňøĈĐ ğĊĈĕğčĄĐ ąâğĊňüåěö úĖâĕĆąâğĈėâ กดค างไว การตั งค าเบื องต น ğĈĚĐâ 1 1 â 07 ğāĚħĐĐĐâ àēĄöĒĦæúēčĕàē กดค างไว ğĈĚĐâ 1 ğĈĚĐâ 1 5 6 þĆĔýëĔħĊġĄè þĆĔýüĕúĘ â 07 ğāĚħĐĐĐâ ģúą ޓ 3 2011 10 31 ޓ 17 1 20 KD X40_U_TH ...

Страница 36: ...ĕĆ þěłĄåĊýåěĄ â þěłĄ þľ ğčĘąèĎĆĚĐĎąě âĕĆğĈŇüëĔħĊåĆĕĊ â þěłĄĐĘâåĆĔĨèğāĚħĐąâğĈėââĕĆþľ ğčĘąè ĎĆĚĐâĈĔýčĜŇâĕĆğĈŇü ąĚüąĔüâĕĆğĈĚĐâ ğãňĕčĜŇğĄüĜ 4 60 55 ġ ąøĆè ğúŇĕüĔĨü Ďüňĕ K2QF ğþĈĘħąüģþąĔèĠĎĈŇèčĔîîĕöéĕâ K2QF ğúŇĕüĔĨü ğþĈĘħąüģþąĔèġĎĄ K2QF ğĄĚħĐĢëňĠĎĈŇèčĔîîĕöéĕâ K2QF ğúŇĕüĔĨü Ďüňĕ 3 5170 ğĈĚĐâġĎĄ ğčĘąèúĘħøĔĨèģĊňĈŇĊèĎüňĕ Ďüňĕ âĈĔýčĜŇğĄüĜâŇĐüĎüňĕ ĐĐâéĕâğĄüĜ â åňĕèģĊň ğĈĚĐâčùĕüĘúĘħøĔĨèåŇĕģĊňĠĈňĊ Ďüňĕ ğĈĚĐâġĂ...

Страница 37: ...ąéĕââĕĆĆēğýė ĎĕâğþĈĘħąüĢëň ĠýøğøĐĆĘħúĘħģĄŇùĜâøňĐè ğþĈĘħąüĢëňĠýøğøĐĆĘħþĆēğăú ğ ĘąĊâĔüĎĆĚĐğúĘąýğúŇĕğúŇĕüĔĨü øňĐèĆēĊĔèĄėĢĎňĠýøğøĐĆĘħġ üåĊĕĄĆňĐüčĜè ğëŇü Ġčè Đĕúėøąŋ ģĂ ĎĆĚĐĐĚħüĥ ãĔĝöĘĎú ĐąŇĕøė øĔĨèĠýøğøĐĆĘħĢ ĥ üĐâéĕâ 4 ĎĆĚĐ ğúĘąýğúŇĕ ĐąŇĕĊĕèĆĘġĄúåĐüġúĆĈģĊňĢüýĆėğĊö ğëŇü ĠÿèĎüňĕ þŌ Ćùąüøŋ úĘħùĜâĠčèĠ ġ ąøĆèğþŎüğĊĈĕüĕü ğâĦýĆĔâČĕĠýøğøĐĆĘħĢĎňāňüĄĚĐğ Ħâ ĐąŇĕëĕĆŋéìĨĖ ĈĔ ĊèéĆ ùĐ ëėĨüčŇĊü úĖĢĎňğâė åĊĕĄ ĆňĐüâĔýĠ...

Страница 38: ...ค างไว 670 4 55 55 Á55 Â âēāĆėý ğĄĚħĐúěâčùĕüĘùĜâýĔüúęâ Á55 Â éēĎąě âēāĆėý ĝÿĘĥĎøĔàēĄöĒĦæãŅē 55 55 ĈŇĊèĎüňĕ ĢĎňúĖøĕĄãĔĨüøĐüúĘħ ĠĈē ìĨĖ àēĄĝĆĘĎàċ ēúĖøĖĥöĒĦæãŅēġĈņĞĆņĈ úŇĕüąĔèčĕĄĕĆùğĈĚĐâčùĕüĘúĘħøĔĨèåŇĕģĊňĠĈňĊġ ąĢëň àēĄöĒĦæĝĈĆēĈĕøăę åěöąĔèčĕĄĕĆùåňüĎĕčùĕüĘĊėúąěúĘħøĔĨèģĊňĈŇĊèĎüňĕĢüğĊĈĕĢ âĦģ ň ġ ąģĄŇåĖüęèùęèĠĎĈŇèčĔîîĕöĢüþŌééěýĔü กดค างไว 670 4 4 1 6 4 1 10 1 ąâğĈėââĕĆøĔĨèğĊĈĕĊėúąě 10 ğþľ ĢëňèĕüĎüęħèåĆĔĨè...

Страница 39: ... â þěłĄ ģþąĔèĠúĆĦâãňĕèĎüňĕĐąŇĕè ĆĊ ğĆĦĊĎĆĚĐąňĐüâĈĔýĠúĆĦâ â åňĕèģĊň àēĄĝĆĘĎàĞøĄĤà ğĀĆĝõĎĄŉçēàĄēăàēĄ ğĈĚĐâġĂĈğ ĐĆŋ ĎĕâĐěþâĆöŋ 75 ĄĘĠúĆĦâĎĆĚĐġĂĈğ ĐĆŋéĖüĊüĄĕâ úŇĕüčĕĄĕĆùåňüĎĕĠúĆĦâĎĆĚĐġĂĈğ ĐĆŋĐąŇĕèĆĊ ğĆĦĊ ăĕąĢüĠÿŇü ġ ąâĕĆĎĄěüþěłĄåĊýåěĄğĆĦĊĥ ğĈĚĐâĠúĆĦâ àēĄĝĆĘĎàğČĂõàēĄĝĆŅú úŇĕüčĕĄĕĆùĢëňġĎĄ âĕĆğĈŇüøŇĕèĥ øŇĐģþüĘĨğāĘąèġĎĄ ğ ĘąĊĢüĠøŇĈēåĆĔĨè กดค างไว 4 2 6 4 0 1 4 2 6 426 1 ąâğĈėââĕĆğĈŇüìĨĖ 64 426 ğĈŇüĠúĆĦâþŌ...

Страница 40: ...ňĢüġĎĄ 1 2 565 46 565 7 5 510 5 21 565 04 5 1 215 45 âĈĔýčĜŇéě ğĆėħĄøňü ğĈĚĐâĆĕąâĕĆúĘħøňĐèâĕĆ úĬĕøĕĄãĔĨüøĐü ĔèâĈŇĕĊìĨĖğāĚħĐğĈĚĐâĠúĆĦâúĘħøňĐèâĕĆ ĎĕâğĄüĜúĘħğĈĚĐâģĊňĄĘĠúĆĦâéĖüĊüĄĕâ úŇĕüčĕĄĕĆù åňüĎĕĠúĆĦâúĘħøňĐèâĕĆģ ňĐąŇĕèĆĊ ğĆĦĊġ ąâĕĆĎĄěüþěłĄ åĊýåěĄğĆĦĊĥ ğĈĚĐâĠúĆĦâúĘħøňĐèâĕĆ àēĄĝĆĘĎàğČĂõàēĄĝĆŅú Ģëňģ ňĢüġĎĄ 1 úŇĕüčĕĄĕĆùĢëňġĎĄ âĕĆğĈŇüøŇĕèĥ øŇĐģþüĘĨğāĘąèġĎĄ ğ ĘąĊĢüĠøŇĈēåĆĔĨè กดค างไว 4 2 6 4 0 1 4 2 6 10...

Страница 41: ... ĎĆĚĐģĄŇëĔ ğéüãöēĆĔýĂŌèéĕâĐěþâĆöŋăĕąüĐâ NWGVQQVJ姞 čĖĎĆĔýâĕĆĢëňèĕüýĈĜúĜû éĖğþŎüéēøňĐèøŇĐâĔýĐěþâĆöŋĆĔýčĔîîĕöýĈĜúĜû 5 6 ìĚĨĐĠąâøŇĕè Ďĕâ ğãňĕâĔýãĔĨĊĆĔýčĔîîĕöğčĆėĄ 4 7 6 26 4 ňĕüĎĈĔèãĐèğåĆĚħĐè âĕĆøė øĔĨè åĜŇĄĚĐ âĕĆøė øĔĨè 5 6 ģĄŇĄĘĢüýĕèþĆēğúċ âĆěöĕøė øŇĐøĔĊĠúüéĖĎüŇĕąãĐèåěö úĘħåěöìĚĨĐğåĆĚħĐèüĘĨ âĕĆĢëňèĕüĐĕéĠøâøŇĕèâĔü úĔĨèüĘĨãęĨüĐąĜŇâĔýĐěþâĆöŋýĈĜúĜûúĘħğëĚħĐĄøŇĐ čĖĎĆĔýĆĕąĈēğĐĘą ġþĆ ĜåĖ ĠüēüĖúĘħĢĎňĄĕāĆňĐĄĐ...

Страница 42: ...ĐĐĐâ àēĄĝàĤûûĒúøėààēĄüĄĒûĝüĆĖĥăúáĎæãęôĝĎæ åěöčĕĄĕĆùýĔüúęâčĘâĈĕèĊĔüĠĈēâĈĕèåĚüãĐèåěöğĐèčĖĎĆĔý 76610 10 ĠĈē 52 10 ĠąâøŇĕèĎĕâ กดค างไว ğĈĚĐâ 1 14 5 672 1 14 76610 10 ğĈĚĐâčĘĎĈĔâ 4 4 0 7 ĠĈē éĕâüĔĨüþĆĔýĆē Ĕý úĖìĨĖ âĆēýĊüâĕĆüĘĨ éüâĊŇĕ úŇĕüéēþĆĔýčĘĎĈĔâåĆý úĔĨèčĕĄčĘ âĕĆþĆĔýåŇĕãĐèåěöéē ùĜâýĔüúęâġ ąĐĔøġüĄĔøė ĈèĢü Á75 4Â ĎĕâğĈĚĐâ Á Â čĖĎĆĔýčĘ ĎĈĔâúĔĨèĎĄ čĖĎĆĔý 52 10 éēģĄŇĄĘčėħèĢ þĆĕâñýü éĐĠč èÿĈ 52 10 0 6 1 ...

Страница 43: ...ĝĎæ ãöēĂŌèğāĈè åěöčĕĄĕĆùþĆĔýĠĈēýĔüúęâĆē ĔýčĔîîĕö ğčĘąèčĖĎĆĔýĠøŇĈēĠĎĈŇèčĔîîĕöģ ň ĎĖãĈĎġĆĝêĎĄŉĎăŅēææŅēăģ กดค างไว ğĆėħĄøňü 57 9 ùęè 55 8 ùęè 8 ùęè 64 8 ùęè âĕĆþĆĔýåŇĕùĜâýĔüúęâĠĈē 75 4 ùĜâğþľ Ģëňèĕü þĆĔýĆē Ĕý ĄĘğĄĚħĐ 1 1 ùĜâøĔĨèåŇĕğþŎü 57 9 ğúŇĕüĔĨü Ďüňĕ ĎĖãĈĎġĆĝêĎĄŉċĔČĄĒûýĚņĝéĖĥăĈéēì กดค างไว 241 3 55 64 þĆĔýĠøŇèĐèåŋþĆēâĐýğčĘąèãĐèčĔîîĕöğčĘąèúĘħğĈĚĐâ 55 ğĆėħĄøňü åĊĕĄùĘħ Ćē ĔýğčĘąè 8 ùęè 3 3 3 3 3 åĊĕ...

Страница 44: ...þĆĔýåŇĕýĕĈĕüìŋčĔîîĕöĐĐâ ãĐèĈĬĕġāèĎüňĕĠĈēĎĈĔè 0 4 þĆĔýåŇĕýĕĈĕüìŋčĔîîĕöĐĐâ ãĐèĈĬĕġāèìňĕąĠĈēãĊĕ 17 åĊĕĄ Ĕè 10 ğāėħĄåĊĕĄùĘħøħĖĠĈēčĜè ğāĚħĐĢĎňğčĘąèģ ňčĄ ěĈ ĘąėħèãęĨü úĘħĆē ĔýğčĘąèåŇĐą 1 ąâğĈėâ 81 756 âĕĆþĆĔýĆē Ĕý ğčĘąè øĔĨèåŇĕâĕĆþĆĔýĆē ĔýğčĘąèĈŇĊèĎüňĕ ãĐèĠøŇĈēĠĎĈŇèčĔîîĕö ġ ą ğþĆĘąýğúĘąýâĔýĆē ĔýğčĘąè ğĄĚħĐúŇĕüğþĈĘħąüĠĎĈŇèčĔîîĕö âŇĐüþĆĔý ĢĎňğĈĚĐâĠĎĈŇè čĔîîĕöúĘħøňĐèâĕĆþĆĔý Á81 Â éēþĆĕâðãęĨüùňĕ Á Â ùĜâğĈĚĐ...

Страница 45: ...üåĊĕĄùĘħãüĕ âĈĕè 761 ğāėħĄĆē ĔýğčĘąèĈĖġāèĠąâ ğāĚħĐĈ ğčĘąèĆýâĊüĆēĎĊŇĕèčùĕüĘĢâĈňğåĘąè ĐĕéģĄŇ ğþŎüğčĘąèčğøĐĆėġĐ 9 ĐĕéğþĈĘħąüĠþĈèģ ňøĕĄğčĘąèĆýâĊüéĕâčùĕüĘĢâĈňğåĘąè ĠøŇåěöăĕāğčĘąèéēģĄŇĈ ĈèĠĈēğþŎüğčĘąèčğøĐĆėġĐģ ňøŇĐģþ 4 1 6 4 čĖĎĆĔýâĕĆøĔĨèåŇĕ Ďüňĕ 21 59 6 âĕĆåĊýåěĄ K2QF K2JQPG 1 21 1 6 1 čĖĎĆĔýâĕĆøĔĨèåŇĕ Ďüňĕ éēĠč èãęĨüğĄĚħĐĠĎĈŇèčĔîîĕöğþŎü Á75 21 Â ğúŇĕüĔĨü 54 5 6 10 1 ğþľ ĢëňèĕüĎĆĚĐþľ Ģëňèĕü Á Â ĢüâĕĆğĈ...

Страница 46: ...ĔĨü ĎňĕĄĢëň 75 JWD ĐěþâĆöŋ 75 úĘħğčĆėĄĂŌèåŋëĔħüāėğċČ ğëŇü ĂŌèåŋëĔħüâĕĆ ĆĔâČĕåĊĕĄþĈĐ ăĔąãňĐĄĜĈéēģĄŇčĕĄĕĆùĢëňģ ňâĔý ğåĆĚħĐèüĘĨ ĎňĕĄĢëňĐěþâĆöŋ 75 úĘħĄĘĄĕââĊŇĕ āĕĆŋúėëĔħü ğåĆĚħĐèğĈŇüüĘĨģĄŇčĕĄĕĆùéĖĐěþâĆöŋ 75 úĘħĄĘĐĔøĆĕ ĄĕââĊŇĕ ġĊĈøŋ ĠĈē ğåĆĚħĐèüĘĨĐĕéģĄŇé éĖĎüŇĊąåĊĕĄéĖúĘħğčĘąýĢü 75 âĕĆŋ ĆĘ ğ ĐĆŋ ğåĆĚħĐèüĘĨĐĕéğĈŇüģĂĈŋĢüĐěþâĆöŋ 75 ģ ňģĄŇùĜâøňĐè ĎĕâĢëňčĕąøŇĐãąĕą 75 ĐěþâĆöŋ 75 ýĕèøĔĊĐĕééēģĄŇčĕĄĕĆùğčĘąýâĔý ğ...

Страница 47: ... GPINKUJ ECT KPFGZ JVON ğĊĦýģìøŋăĕČĕĐĔèâćČğúŇĕüĔĨü áņĎċĒæĝàöĝàĖĥăĈàĒûĠûĎúęìēöĞĆđ ĝãĄĘĥĎæČĂēăàēĄãņē KETQUQHV ĠĈē 9KPFQYU GFKC ğþŎüğåĆĚħĐèĎĄĕąâĕĆåňĕé úēğýĘąü ĎĆĚĐğåĆĚħĐèĎĄĕąâĕĆåňĕãĐè KETQUQHV QTRQTCVKQP ĢüčĎĆĔòĠĈē ĎĆĚĐþĆēğúċøŇĕèĥ Á CFG HQT K2QFÂ CPF Á CFG HQT K2JQPGÂ OGCP VJCV CP GNGEVTQPKE CEEGUUQT JCU DGGP FGUKIPGF VQ EQPPGEV URGEKHKECNN VQ K2QF QT K2JQPG TGURGEVKXGN CPF JCU DGGP EGTVKHKGF D VJG F...

Страница 48: ... 4 75 K2QF K2JQPG ãňĐåĊĕĄ Á4 0 Â âēāĆėýýüĎüňĕ éĐ øňĐèĢëňğĊĈĕĢüâĕĆĐŇĕüüĕüãęĨü ĐąŇĕĢëňĈĖ ĔýëĔĨüĠĈēġĂĈğ ĐĆŋĄĕâğâėüģþ øŇĐĐěþâĆöŋĢĎĄŇĐĘâåĆĔĨè ĠúĆĦâ ġĂĈğ ĐĆŋģĄŇğĈŇüøĕĄúĘħúŇĕü âĖĎü ĈĬĕ ĔýâĕĆğĈŇüéēâĬĕĎü ġ ąëĚħĐģĂĈŋ ãňĐåĊĕĄ Á016 5722146Â þĆĕâñýü éĐĠč èÿĈĠĈēãňĕĄĠúĆĦâ øĆĊéčĐýĊŇĕĠúĆĦâğþŎüĂĐĆŋĠĄúģĂĈŋúĘħčĕĄĕĆùğĈŇüģ ňĎĆĚĐģĄŇ ãňĐåĊĕĄ Á 0016 2 Â âēāĆėýýüĎüňĕéĐ ğåĆĚħĐèĎĕĐěþâĆöŋúĘħğëĚħĐĄøŇĐģĊňģĄŇ āý øĆĊéčĐýĊŇĕĐěþâĆö...

Страница 49: ...èåĊĕĄùĘħ M ùęè M åĊĕĄģĊ Ćē ĔýğčĘąèĈĖġāèĠąâ s8 F ČĂĈõ 75 ĄĕøĆòĕü 75 75 75 ĐĔøĆĕâĕĆùŇĕąġĐüãňĐĄĜĈ åĊĕĄğĆĦĊčĜè čĜèčě DRU ĐěþâĆöŋúĘħĢëň ňĊąâĔüģ ň ĐěþâĆöŋéĔ ğâĦýãňĐĄĜĈåĊĕĄéěčĜè ĆēýýģĂĈŋúĘħĢëň ňĊąâĔüģ ň 6 ĆēýýğčĘąèúĘħğĈŇüģ ň 2 9 âĆēĠčģĂčĜèčě 8 øĒĥĈġü âĖĈĔèģĂĂŃĕúĘħĢëň ĠĆè ĔüĢëňèĕü 8 ĐąĜŇĆēĎĊŇĕè 8 ùęè 8 Ćēýýčĕą ėü āĚĨü ėüğþŎüãĔĨĊĈý ĐěöĎăĜĄėúĘħþĈĐ ăĔąĢüâĕĆĢëňèĕü p ùęè p ãüĕ âĊňĕè Z čĜè Z Ĉęâ ãüĕ øė øĔĨè þĆē...

Страница 50: ...ΩΎμϤϟΎΑ ϯήΧϷ ξϔΧ ϯϮΘδϣ ΕϮμϟ ϞΒϗ ϞϴϐθΗ ϩάϫ έΩΎμϤϟ ΔϴϤϗήϟ ΐϨΠΘΘϟ ϒϠΗ ΕΎϋΎϤδϟ ΔΠϴΘϧ ΓΩΎϳΰϟ ΔΌΟΎϔϤϟ ϯϮΘδϤϟ ΝήΨϟ ΔΟέΩ Γέ ήΤϟ ϞΧ Ω ΓέΎϴδϟ ϲϓ ΔϟΎΣ ϑϮϗϭ ΓέΎϴδϟ ϲϓ ϦϛΎϣ ΓέΎΣ ϭ ΓΩέΎΑ ΓήΘϔϟ ΔϴϨϣί ˬΔϠϳϮσ ϰΟήϳ έΎψΘϧϻ ϰΘΣ ΒμΗ ΔΟέΩ Γέ ήΤϟ ΔΒγΎϨϣ ϞΧ Ω ΓέΎϴδϟ ϞΒϗ ϞϴϐθΗ ίΎϬΠϟ Δϴϔϴϛ ΓΩΎϋ ςΒο ίΎϬΠϟ ϢΘϴγ δϣ Ε Ω ΪϋϹ ΔσϮΒπϤϟ ΎϘΒδϣ ΔλΎΨϟ ϚΑ ΔϧΎϴμϟ ϒϴψϨΗ ΓΪΣϮϟ ϝί Ώ ήΘϟ ΩϮΟϮϤϟ ϰϠϋ ΔΣϮϠϟ ϡ ΪΨΘγΎΑ ϥϮϜϠϴδϟ ϑΎΠϟ ϭ Δότϗ Ϧϣ εΎϤϘ...

Страница 51: ...D X40 ςϘϓ ςΒο ΔΟέΩ ωϮτδϟ ςΒο ΕϮμϟ ϒ Ύχϭ ΔϤ ΎϘϟ ΕΎϣϮϠόϣ ΔϴϓΎο ϑΎθΘϛ ϝΎτϋϷ ΎϬΣϼλ ϭ ΕΎϔλ ϮϤϟ ήϴπΤΘϟ Ύϐϟ ν ήόΘγ ΔηΎθϟ ϥϮϜϳ νήόϟ ϰϠϋ ΔηΎθϟ ϲϓ ϊοϭ ϞϴϐθΘϟ ΎϤ Ω Ύϣ Ϣϟ ϡϮϘΗ Ϫ ΎϐϟΈΑ ﺗﺎﺑﻊ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﳌﺒﺪﺋﻲ ﺍﻟﻀﺒﻂ ΩΪΣ DEMO OFF ςϐο ϰϠϋ MENU ΝϭήΨϠϟ ςΒο ΔϋΎδϟ ﺗﺎﺑﻊ ﺍﻟﻀﻐﻂ ΩΪΣ CLOCK ΩΪΣ CLOCK SET ςΒο ΔϋΎδϟ ςΒο ϖ ΎϗΪϟ ςϐο ϰϠϋ MENU ΝϭήΨϠϟ ϲΑήϋ ޓ 2011 11 1 ޓ 0 58 36 KD X40_U_AR ...

Страница 52: ...ΪμϤϟ ιήϗ ϢϜΤΘϟ έΩ VOL ςΒπϳ ϯϮΘδϣ ΓϮϗ ΕϮμϟ ΩΪΤϳ ήλΎϨόϟ ιήϗ ϢϜΤΘϟ ςϐο ϢΘϜϳ ΕϮμϟ ϭ ϒϗϮϳ ϞϴϐθΘϟ Ύ ΘϗΆϣ ςϐο έΰϟ Γήϣ ϯήΧ ΎϐϟϹ ϢΘϛ ΕϮμϟ ϭ ϑΎϨΌΘγϻ ϞϴϐθΘϟ ΪϛΆϳ έΎϴΘΧϻ ϞΧΪϳ ϰϟ ΔϤ Ύϗ BRIGHTNESS ΓήηΎΒϣ KD X30 ςϘϓ 2 ΔΤϔλ iPod ϝϮΤϳ ϰϟ ϊοϭ iPod KD X40 ςϘϓ ϝϮΤϳ ϰϟ ϊοϭ iPod ΎϣΪϨϋ ϥϮϜϳ έΪμϤϟ ίΎϬΟ iPod KD X40 ςϘϓ 2 ΔΤϔλ EQ SOUND ΩΪΤϳ ϊοϭ ΕϮμϟ ΩΪΤϤϟ ΎϘΒδϣ 2 ΔΤϔλ ϊΟήϳ ϰ ϟ ΔϤ ΎϘϟ ΔϘΑΎδϟ ΝήΨϳ Ϧϣ ΔϤ ΎϘϟ ϊΑΎΗ ςϐπϟ ΩΪΤϳ Δτ...

Страница 53: ...ϲϓ ΔϟΎΣ ϝ ΪΒΘγ ΔϳέΎτΒϟ ΔϘϳήτΑ ήϴϏ ΔΤϴΤλ ϝΪΒΘγ ΔϳέΎτΒϟ ϯήΧ Α Ϧϣ βϔϧ ωϮϨϟ ϭ ωϮϧ ϞΛΎϤϣ ΐΠϳ ϡΪϋ ξϳήόΗ ΔϳέΎτΒϟ Γέ ήΤϠϟ ˬΔϴϟΎόϟ ϞΜϣ Γέ ήΤϟ ΔϤΟΎϨϟ Ϧϋ Ϯο βϤθϟ ήηΎΒϤϟ ϭ ϖ ήΤϟ ϭ Ύϣ ϪΑΎη ϚϟΫ ήϳάΤΗ ϻ ΐϛήΗ ϱ ΔϳέΎτΑ ήϴϏ CR2025 ϭ ΔϟΩΎόϤϟ ΎϬϟ ϻ ϙήΘΗ ίΎϬΟ ϢϜΤΘϟ Ϧϋ ΪόΑ ϲϓ ϥΎϜϣ ϞΜϣ ϩϮϠΑΎΗ ΓέΎϴδϟ νήόϣ ΔόηϷ βϤθϟ ΓήηΎΒϤϟ ΓήΘϔϟ ΔϠϳϮσ ϥΰΧ ΔϳέΎτΒϟ ϲϓ ϦϛΎϣ ΓΪϴόΑ Ϧϋ ϝϭΎϨΘϣ ϝΎϔσϷ ϻ ΪϴόΗ ϦΤη ˬΔϳέΎτΒϟ ϻϭ ΎϫήδϜΗ ϭ ΎϬϜϜϔΗ ϭ ΎϬϨΨ...

Страница 54: ...UNER SSM SSM 01 06 ξϣϮΗ SSM ΪϨϋ ϦϳΰΨΗ ϊϴϤΟ ˬΕΎτΤϤϟ SSM ϒϗϮΘϳ Ϧϋ ξϴϣϮϟ ςΒπϟ SSM 07 12 SSM 13 18 ˬ ϞϜθΑ ϖΒδϣ έήϛ Ε ϮτΨϟ ϭ ΪϳΪΤΗ ΔτΤϤϟ ΔσϮΒπϤϟ ΎϘΒδϣ ϚϨϜϤϳ Ύπϳ ΪϳΪΤΗ ΔτΤϣ ΔσϮΒπϣ ΎϘΒδϣ ϡ ΪΨΘγΎΑ ςΒο ΖϗΆϣ ϮϳΩ ήϟ ϦϜϤϳ ήϴϴϐΗ ΔτΤϤϟ ϰϟ ΔτΤϣ ΔσϮΒπϣ ΎϘΒδϣ ϲϓ Ζϗϭ ΩΪΤϣ ξϐΑ ήψϨϟ Ϧϋ έΪμϤϟ ϲϟΎΤϟ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺗﺎﺑﻊ TUNER RADIO TIMER OFF ONCE DAILY OFF ϲϐϠϳ ΖϗΆϣ ϮϳΩ ήϟ ONCE ςθϨϳ Γήϣ ΓΪΣ ϭ DAILY ςθϨϳ ΎϴϣϮϳ FM AM 01 18 ϟ FM 01...

Страница 55: ...ΑΎΗ ςϐπϟ έΎϴΘΧ έΎδϣ ΪϠΠϣ Ϧϣ ΔϤ ΎϘϟ ΩΪΣ ΪϠΠϣ Ϋ ϥΎϛ ίΎϬΟ USB ϱϮΘΤϳ ϰϠϋ ΪϳΪόϟ Ϧϣ Ε ΪϠΠϤϟ ϭ ˬΕ έΎδϤϟ ϚϨϜϤϳ ΚΤΒϟ ϊϳήδϟ Ϧϋ ΪϠΠϤϟ ϭ έΎδϤϟ ΏϮϠτϤϟ Ϧϋ ϖϳήσ Γέ Ω ιήϗ ϢϜΤΘϟ ΔϋήδΑ ΩΪΣ έΎδϣ έΎϴΘΧ ωΎοϭ ϞϴϐθΘϟ ϚϨϜϤϳ ςϘϓ ϝΎϤόΘγ ϊοϭ ΪΣ ϭ Ϧϣ ωΎοϭ ϞϴϐθΘϟ ΔϴϟΎΘϟ ΖϗϮΑ ΪΣ ϭ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺗﺎﺑﻊ REPEAT RANDOM REPEAT RPT OFF ϲϐϠϳ έ ήϜΗ ϞϴϐθΘϟ TRACK RPT έ ήϜΘϟ έΎδϤϟ ϲϟΎΤϟ FOLDER RPT έ ήϜΘϟ ΔψϓΎΤϟ ϲϟΎΤϟ RANDOM RND OFF ϲϐϠϳ ϞϴϐθΘϟ ϲ Ϯ...

Страница 56: ...MODE ςϘϓ PLAYLISTS ARTISTS ALBUMS SONGS PODCASTS GENRES COMPOSERS ϮΟέ ω ϰϟ Δϳ ΪΒϟ ήΘΧ ΔϤ ΎϘϟ ΔΑϮϠτϤϟ έήϛ ϩάϫ ΓϮτΨϟ ϰΘΣ ϢΘϳ ΪϳΪΤΗ έΎδϤϟ ΏϮϠτϤϟ Ϋ ΖϧΎϛ ΔϤ ΎϘϟ ΓΩΪΤϤϟ ϱϮΘΤΗ ϰϠϋ ΪϳΪόϟ Ϧϣ ˬΕ έΎδϤϟ ϚϨϜϤϳ ΚΤΒϟ ϊϳήδϟ Ϧϋ έΎδϤϟ ΏϮϠτϤϟ Ϧϋ ϖϳήσ Γέ Ω ιήϗ ϢϜΤΘϟ ΔϋήδΑ ΩΪΣ έΎδϤϟ ΏϮϠτϤϟ έΎϴΘΧ ωΎοϭ ϞϴϐθΘϟ ϞΑΎϗ ϖϴΒτΘϠϟ ϊϣ HEAD MODE ςϘϓ ϚϨϜϤϳ ςϘϓ ϝΎϤόΘγ ϊοϭ ΪΣ ϭ Ϧϣ ωΎοϭ ϞϴϐθΘϟ ΔϴϟΎΘϟ ΖϗϮΑ ΪΣ ϭ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺗﺎﺑﻊ REPEAT RANDOM...

Страница 57: ...μϠϟ ϭ Βμϳ ήϴϏ ϲϓΎλ ΎϨΛ ωΎϤΘγϻ ϥϮϜϤϟ ϲΟέΎΧ ΙϮΗϮϠΒϟ 姞 ΔΒδϨϟΎΑ ΕΎϴϠϤόϟ ˬΙϮΗϮϠΒϟ ΐϠτΘϳ ήϣϷ ϞϴλϮΗ ϝϮΤϣ ˬΙϮΗϮϠΑ KS BTA100 ϢΘϳ ϩ ήη ϞϜθΑ ϞμϔϨϣ βΒϘϤΑ ϞΧΪϟ ϲϓΎοϹ BT ADAPTER R AUX ΩϮΟϮϤϟ ϲϓ ΰΠϟ ϲϔϠΨϟ Ϧϣ ΓΪΣϮϟ 2 ΐϴΘϛ ΕΎϤϴϠόΗ ΐϴϛήΘϟ ϞϴλϮΘϟ KS BTA100 ήϴϏ ήϓ ϮΘϣ ϲϓ ξόΑ ϝϭΪϟ ϰΟήϳ ϝΎμΗϻ ωίϮϤϟΎΑ ϱάϟ ΖϳήΘη ϪϨϣ ϩάϫ ΓΪΣϮϟ Ϊϗ ϥϮϜΗ ΕΎϴϠϤόϟ ΔϔϠΘΨϣ ΎϘϓϭ ίΎϬΠϟ ΙϮΗϮϠΒϟ ϞλϮϤϟ ϝϮμΤϠϟ ϰϠϋ ˬϞϴλΎϔΘϟ ϊΟέ Ύπϳ ϰϟ ΕΎϤϴϠόΘϟ ΔϘϓήϤϟ ϊ...

Страница 58: ...ϟΎΤϟ ΩΪΤϤϟ ςϐο ϰϠϋ MENU ΝϭήΨϠϟ φϔΣ ϚΗ Ω Ϊϋ ΔλΎΨϟ ϚϨϜϤϳ ϦϳΰΨΗ ϥ ϮϟϷ ΔλΎΨϟ ϚΑ ϞϴϠϟ έΎϬϨϟ ϭ ϟ BUTTON ZONE ϭ DISP ZONE ϞϜθΑ ϞμϔϨϣ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺗﺎﺑﻊ ΩΪΣ COLOR SETUP DAY COLOR BUTTON ZONE ΩΪΣ ϥϮϟ ϲδϴ έ RED GREEN BLUE ˬ ϢΛ ςΒο ϯϮΘδϣ 00 31 έήϛ άϫ ήΟϹ ϰΘΣ ϡϮϘΗ ςΒπΑ Ϟϛ ϥ ϮϟϷ ΔϴγΎγϷ ΔΛϼΜϟ ϢΘϳ ϦϳΰΨΗ ςΒπϟ ιΎΨϟ ϚΑ Ύϴ ΎϘϠΗ ϰϟ USER ϲϓ ΔϟΎΣ ΪϳΪΤΗ 00 ϞϜϟ ϥ ϮϟϷ ΔϴγΎγϷ ϞΟϷ DISP ZONE ˬ ϻ ήϬψϳ ϱ ϲη ϰϠϋ ΔηΎθϟ DISP ZONE NIGHT C...

Страница 59: ...Ϩϟ ϞϜϟ έΪμϣ ΕϮλ ϱΩήϓ ϝΩΎόϣ ϞϬγ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺗﺎﺑﻊ ϲ ΪΒϤϟ XX SUB W 00 ϰϟ 08 08 BASS LVL 06 ϰϟ 06 05 MID LVL 06 ϰϟ 06 00 TRE LVL 06 ϰϟ 06 05 ϢΘϳ ϦϳΰΨΗ ςΒπϟ ϢΘϳϭ ϞϴόϔΗ USER ςΒο ϯϮΘδϤϟ ήϓ ϮΘϳ ςϘϓ ΎϣΪϨϋ ϥϮϜϳ L O MODE ρϮΒπϣ ϰϠϋ SUB W 2 ΔΤϔλ ϝΩΎόϣ ϲϓ ήΘΣ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺗﺎﺑﻊ PRO EQ BASS MIDDLE TREBLE ςΒο ήλΎϨϋ ΕϮμϟ ϖϓϭ ΔΟέΩ ΕϮμϟ ΓΩΪΤϤϟ BASS ϲ ΪΒϤϟ XX ΩΩήΘϟ 60 80 100 200 Hz ϯϮΘδϤϟ LVL 06 ϰϟ 06 05 Q Q1 0 Q1 25 Q1 5 Q2 0 MID...

Страница 60: ...Α ˬΕ Ω ΪϋϺϟ 2 ΔΤϔλ AUDIO FADER R06 F06 00 ςΒο ϝΩΎόΗ ΝήΧ ΔϋΎϤδϟ ΔϴϔϠΨϟ ΔϴϣΎϣϷ ϭ BALANCE L06 R06 00 ςΒο ϝΩΎόΗ ΝήΧ ΔϋΎϤδϟ ϯήδϴϟ ϰϨϤϴϟ ϭ LOUD ϯϮΘδϣ ωΎϔΗέ ΕϮμϟ ON ΰϳΰόΘϟ Ε ΩΩήΘϟ ΔπϔΨϨϤϟ ΔϴϟΎόϟ ϭ Ϧϣ ϞΟ ϦϳϮϜΗ ΕϮλ ϝΩΎόΘϣ ΪΟ ϰϠϋ ϯϮΘδϣ ΓϮϗ ΕϮλ ξϔΨϨϣ OFF Ύϐϟ VOL ADJUST ςΒο ϯϮΘδϣ ΕϮμϟ 05 05 00 Ϣϗ ήΟΈΑ ςΒπϟ ϖΒδϤϟ ϯϮΘδϤϟ ςΒο ΕϮμϟ ϞϜϟ ˬέΪμϣ ΔϧέΎϘϣ ϯϮΘδϤΑ ΕϮλ FM ϞΒϗϭ ήΟ ˬϞϳΪόΘϟ ΩΪΣ έΪμϤϟ ϱάϟ ΪϳήΗ ϪϠϳΪόΗ VOL ADJ F...

Страница 61: ...M ϮϳήΘγ ON ϦδΤϳ ϝΎΒϘΘγ ΕΎΟϮϣ FM ϦϜϟϭ ϑϮγ ϢΘϳ ϥ ΪϘϓ ΔϴϟΎόϓ ϮϳήΘδϟ IF BAND ΔΟϮϣ Ε Ϋ ΩΩήΗ ςγϮΘϣ AUTO Ϊϳΰϳ Δϴ ΎϘΘϧ ϒϟ ϮϤϟ Ϧϣ ϞΟ ϞϴϠϘΗ ζϳϮθΘϟ ϦϴΑ ΕΎτΤϤϟ ΓέϭΎΠΘϤϟ ϦϜϤϳ ϥ ϢΘϳ ϥ ΪϘϓ ΔϴϟΎόϓ ΕϮλ ϮϳήΘδϟ WIDE ήόϣ ν ΞϴΠπϟ ζϳϮθΘϠϟ Ϧϣ ΕΎτΤϤϟ ΔΒϳήϘϟ ϦϜϟϭ Ϧϟ ϩϮθΘΗ ΓΩϮΟ ΕϮμϟ ϑϮγϭ ϰϘΒΗ ΔϴϟΎόϓ ΕϮλ ϮϳήΘδϟ RADIO TIMER ΔΒδϨϟΎΑ ˬΕ Ω ΪϋϺϟ 2 ΔΤϔλ IPOD SWITCH ϢϜΤΘϟ ϲϓ iPod iPhone HEAD MODE IPOD MODE EXT MODE ΔΒδϨϟΎΑ ˬΕ Ω Ϊϋ...

Страница 62: ...ΒϠλ ϝϮϤΤϣ ϑήτΑ ϞϴλϮΗ USB ϲϓ ΓΪΣϮϟ Ϟλϭ ίΎϬΟ USB ΪΣ ϭ ςϘϓ ϩάϬΑ ΓΪΣϮϟ ϲϓ ΓήϤϟ ΓΪΣ Ϯϟ ϻ ϡΪΨΘδΗ έϮΤϣ USB ϻ ϦϜϤϳ ϡ ΪΨΘγ ΓΰϬΟ USB ΓΩϭΰϤϟ ϒ ΎχϮΑ ΔλΎΧ ϞΜϣ ϒ Ύχϭ ΔϳΎϤΣ ΕΎϧΎϴΒϟ ϊϣ ϩάϫ ΓΪΣϮϟ ϻ ϡΪΨΘδΗ ίΎϬΟ USB ϱϮΘΤϳ ϰϠϋ ΰΟ ϭ ήΜϛ ϻ ϊϴτΘδΗ ϩάϫ ΓΪΣϮϟ ϑήόΘϟ ϰϠϋ ίΎϬΟ USB ϪϤϴϴϘΗ βϴϟ ΖϟϮϓ ίϭΎΠΘϳϭ ήϴΒϣ Ϊϗ ϻ ϑήόΘΗ ϩάϫ ΓΪΣϮϟ ϰϠϋ ΔϗΎτΑ Γήϛ Ϋ ϢΘϳ ΎϬϟΎΧΩ ϲϓ ΉέΎϗ ΕΎϗΎτΑ USB Ϊϗ ϻ ϊϴτΘδΗ ϩάϫ ΓΪΣϮϟ ϞϴϐθΗ ΕΎϔϠϤϟ ΓΩϮΟϮϤϟ ϰϠϋ ίΎϬ...

Страница 63: ...ΏϮϠτϣ ϲϓ ϩάϫ ˬΔϟΎΤϟ ϰΟήϳ ΓέΎϳί ϊϗϮϣ JVC ϲϟΎΘϟ ϰϠϋ ΖϧήΘϧϻ http www3 jvckenwood com english car index html ϊϗϮϤϟ ΔϐϠϟΎΑ ΔϳΰϴϠΠϧϹ ςϘϓ Δϣϼόϟ ΔϳέΎΠΘϟ έΎτΧ ϭ κϴΧήΘϟ Microsoft ϭ WindowsMedia ϲϫ Ύϣ Δϣϼϋ ΔϳέΎΠΗ ΔϠΠδϣ ϭ ΕΎϣϼϋ ΔϳέΎΠΗ Δϛήθϟ Microsoft ϲϓ ΕΎϳϻϮϟ ΓΪΤΘϤϟ ϭ ϭ έΎτϗϷ ϯήΧϷ MadeforiPod and MadeforiPhone mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod or iPhone respe...

Страница 64: ...ΒΗ ΓέΎηϹ READING ξϣϮΗ ϰϠϋ ΔηΎη νήόϟ ΏϮϠτϣ Ζϗϭ Γ ήϗ ϝϮσ ϻ ϡΪΨΘδΗ ΕϼδϠδΗ Δϴϣήϫ Ε ΪϠΠϣϭ ΓΪϳΪϋ ΔϳΎϐϠϟ Ϊϋ ϞϴλϮΗ ίΎϬΟ USB ϻ ϢΘϳ ϞϴϐθΗ Ε έΎδϤϟ Ε ΪϠΠϤϟ ΐϴΗήΘϟΎΑ ϱάϟ ϩΪϳήΗ ϢΘϳ ΪϳΪΤΗ ΐϴΗήΗ ϞϴϐθΘϟ ΐδΣ Ϣγ ϒϠϤϟ NOT SUPPORT ήϬψϳ ϰϠϋ ΔηΎθϟ ϰτΨΘϳϭ έΎδϤϟ Ϊϛ Η Ϧϣ ϥ έΎδϤϟ ϖϴδϨΘΑ ϒϠϣ ϞΑΎϗ ϞϴϐθΘϠϟ ξϣϮΗ ΓέΎηϹ CANNOT PLAY ϰϠϋ ΔηΎη νήόϟ ϻ ϦϜϤϳ ΓΪΣϮϠϟ ϑΎθΘϛ ίΎϬΠϟ ϞλϮϤϟ Ϊϛ Η ϥ ίΎϬΟ ϞλϮϤϟ ϖϓ ϮΘϣ ϊϣ ϩάϫ ΓΪΣϮϟ USB 2 ΔΤϔλ iPod...

Страница 65: ...Ηήϫ ϰϟ ϮϠϴϛ ΰΗήϫ ΔϴγΎδΤϟ ΔϴϠΑΎϗ έΎϴΘΧϻ ϭήϜϴϣ ΖϟϮϓ ϞΒϴδϳΩ Ϣδϗ USB έΎϴόϣ USB USB 1 1 ˬ USB 2 0 ϝΪόϣ ϞϘϧ ΕΎϧΎϴΒϟ Δϋήδϟ ΔϠϣΎϜϟ ΪΤΑ ϰμϗ ΎΠϴϣ ΖΑ ϲϓ ΔϴϧΎΜϟ ίΎϬΠϟ ϖϓ ϮΘϤϟ ϦϳΰΨΘϟ ϲϟΎϋ Δόδϟ ϡΎψϧ ΕΎϔϠϤϟ ϖϓ ϮΘϤϟ FAT 32 16 12 ΕΎϣέϮϓ ΕϮμϟ ΔϠΑΎϘϟ ϞϴϐθΘϠϟ MP3 WMA ΪΤϟ ϰμϗϷ έΎϴΘϠϟ έΎϴΗ ήηΎΒϣ DC ΖϟϮϓ ήϴΒϣ ΕΎϣϮϠόϣ ΔϣΎϋ ΕΎΒϠτΘϣ ΔϗΎτϟ Δϴ ΎΑήϬϜϟ ΔϴτϟϮϓ ϞϴϐθΘϟ έΎϴΗ ήηΎΒϣ DC ΖϟϮϓ ϝΎΠϤϟ ΡϮϤδϤϟ ϪΑ ΖϟϮϓ ϰϟ ΖϟϮϓ ϡΎψϧ ξϳέ Θϟ ξ...

Страница 66: ...γ ϊΑΎϨϣ ΰϳϮϧ έΎϴδΑ Ϥ έ ΪϴϟϮΗ ϣ ΪϨϨ ϡϮϟϭ έ ϞΒϗ ί ζΨ Ϧϳ ϊΑΎϨϣ ϟΎΘϴΠϳΩ Ϣ ΪϴϨ ΎΗ ί ϪϣΪλ ϥΪϴγέ ϪΑ ΎϫϮ ΪϨϠΑ ήσΎΨΑ ζϳ ΰϓ ϧΎϬ Ύϧ τγ ΟϭήΧ ήϴ ϮϠΟ ϞϤόΑ Ϊϳέϭ ΎϣΩ ϞΧ Ω ϭέΩϮΧ ή ϭέΩϮΧ έ ΕΪϤΑ ϧϻϮσ έΩ Ϯϫ ϡή Ύϳ Ωήγ ϙέΎ ϩΩήϛ ˬΪϳ ϞΒϗ ί Ϧηϭέ ϥΩήϛ ϩΎ ΘγΩ ΎΗ ΩΎϋ ϥΪη ΎϣΩ ϞΧ Ω ϭέΩϮΧ ήΒλ ΪϴϨϛ ϪϧϮ ϩΎ ΘγΩ ΩϮΧ έ ϩέΎΑϭΩ ϥ ΰϴϣ ΪϨϴ έϮτ ϰϜδϳΩ Ϫϛ ϩΩήϛήϴ έ ΝέΎΧ ΪϴϨϛ ϯέ ΪϬ ϧ ΰϴϤΗ ϥΩή ϩΎ ΘγΩ Ωή ϭ ΎΧ ϭέ ϞϧΎ έ ΎΑ ϳ ϝΎϤΘγΩ θΧ ϧϮ ϴϠϴγ Ύϳ...

Страница 67: ...0 ϢϴψϨΗ ϳΎϨηϭέ ϢϴψϨΗ Ϊλ ΕΎϯϠϤϋ ϮϨϣ ΕΎϋϼσ ϓΎο ΐϴϋ ϰΑΎϳ ΕΎμΨθϣ ϩΩΎϣ ίΎγ Ϯϐϟ ζϳΎϤϧ ϪϧϮϤϧ θϳΎϤϧ ζϳΎϤϧ ϪϧϮϤϧ θϳΎϤϧ ϩέ ϮϤϫ Ϧηϭέ Ζγ ή ϣ Ϫ Ϩϳ ϥ έ Ϯϐϟ ΪϴϨ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﯾﺪ ﺍﻭﻟﯿﻪ ﺗﻨﻈﯿﻢ DEMO OFF έ ΏΎΨΘϧ ΪϴϨ MENU έ ήΑ ΝϭήΧ έΎθϓ ΪϴϫΩ ΕΎϤϴψϨΗ ΖϋΎγ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﯾﺪ CLOCK έ ΏΎΨΘϧ ΪϴϨ CLOCK SET έ ΏΎΨΘϧ ΪϴϨ ΖϋΎγ έ ϢϴψϨΗ ΪϴϨϛ ϪϘϴϗΩ έ ϢϴψϨΗ ΪϴϨϛ MENU έ ήΑ ΝϭήΧ έΎθϓ ΪϴϫΩ γέΎϓ ޓ 2011 10 31 ޓ 17 14 20 KD X40_U_PE ...

Страница 68: ...Θϯ Ύϫ έ ΏΎΨΘϧ ΪϯϨϛ ϪΟέΩ ϝήΘϨ έΎθϓ ΪϴϫΩ Ϊλ έ ϊτϗ ϭ Ύϳ ζΨ ίΎΑ έ Κ ϣ ϣ ΪϨ Ϧϳ ϪϤ Ω έ ΩΪΠϣ έΎθϓ ΪϴϫΩ ΎΗ Α Ϊλ ϥΩή Ϯϐϟ ΩϮη Ύϳ ζΨ ΩΪΠϣ ίΎϏ ΩΩή ΏΎΨΘϧ έ ΪϯϯΎΗ ϰϣ ΪϨϛ ϪΑ ΕέϮλ ϢϴϘΘδϣ Ωέ ϭ ϮϨϣ BRIGHTNESS ϣ ΩϮη ΎϬϨΗ KD X30 2 ϪΤϔλ iPod ϪΑ ϊΒϨϣ iPod ήϴϴϐΗ ϣ ΪϫΩ ΎϬϨΗ KD X40 ϡΎ Ϩϫ ϝΎμΗ ϊΒϨϣ iPod ϪΑ ΖϟΎΣ iPod ϴϳϮγ ϣ ΪϨ ΎϬϨΗ KD X40 2 ϪΤϔλ EQ SOUND ΏΎΨΘϧ ΖϟΎΣ Ϊλ ί ζϴ ϢϴψϨΗ ϩΪη 2 ϪΤϔλ ϪΑ ϯϮϨϣ ϰϠΒϗ ϰϣήΑ ΩΩή ί ϮϨϣ ΝέΎΧ ϣ...

Страница 69: ...τΑ ϩΎΒΘη ΎΟ ϩΩί ˬΩϮη ήτΧ έΎΠϔϧ ΩϮΟϭ Ωέ Ω ςϘϓ ΎΑ ωϮϧ ϪΑΎθϣ Ύϳ ϝΩΎόϣ ξϳϮόΗ ΩϮη ήΗΎΑ ΪϳΎΒϧ έΩ νήόϣ Ύϣή ζϴΑ ί ΪΣ ήϴψϧ έϮϧ ˬΪϴηέϮΧ ζΗ Ύϳ ΪϨϧΎϣ ϥ έ ήϗ Ωήϴ έΎτΧ ΰ ήϫ ήσΎΑ ή ϳΩ ήϴϏ ί CR2025 Ύϳ ϪΑΎθϣ έ ήϗ ΪϴϫΪϧ ϝήΘϨϛ ί ϩ έ έϭΩ έ έΩ ϳΎϬϠΤϣ ϞΜϣ ΩέϮΒη Ω Ϫϛ ϪΑ ΕΪϣ ϧϻϮσ έΩ νήόϣ έϮϧ ϢϴϘΘδϣ ΪϴηέϮΧ έ ήϗ ˬΪϧέ Ω Ϊϳέ ά ϧ ήσΎΑ Ύϫ έΩ ϠΤϣ έϭΩ ί αήΘγΩ ϥΎ ΩϮ Ϊϳέ ΪϬ ϧ ϯήΗΎΑ έ ϩέΎΑϭΩ ˬ έΎη ϝΎμΗ ˬϩΎΗϮϛ ίΎΑ Ύϯ ϡή ΪϯϨϜϧ ϭ έΩ Ε...

Страница 70: ... ϣ ΩϮη ϣΎ Ϩϫ Ϫ ϣΎϤΗ ϩΎ Θδϳ Ύϫ ϩήϴΧΫ ˬϩΪη SSM ή ϳΩ Ϥθ Ϥϧ Ϊϧί ήΑ ί ζϴ ϤϴψϨΗ SSM07 12 SSM13 18 ˬ ϞΣ ήϣ ϭ έ έ ή Η ΪϴϨ ΏΎΨΘϧ ϩΎ Θδϯ ϯΎϫ ί ζϯ ϢϯψϨΗ ϩΪη ϦϴϨ Ϥϫ ϣ Ϊϴϧ ϮΗ ΎΑ ϩΩΎϔΘγ ί ϳ ϩΎ Θδϯ ί ζϯ ϢϯψϨΗ ϩΪη έ ΏΎΨΘϧ ϣ ΪϨ ϢϴψϨΗ ήϤϳΎΗ ϮϳΩ έ ϣ Ϊϴϧ ϮΗ ϫΎ Θδϳ ί ζϴ ϢϴψϨΗ ϩΪη έ έΩ ϧΎϣί ˬιΎΧ ϊτϗ ήψϧ ί ϊΒϨϣ ˬ Ϡόϓ Ϊϳήϴ Α ﺩﺍﺭﯾﺪ ﻧﮕﻪ TUNER RADIO TIMER OFF ONCE DAILY OFF ήϤϳΎΗ ϮϳΩ έ έ Ϯϐϟ ϣ ΪϨ ONCE έΎΒ ϳ ϝΎόϓ ϣ ΪϨ DAILY ...

Страница 71: ... ΏΎΨΘϧ ϣ ΪϨ ήΗ έ ΏΎΨΘϧ ϣ ΪϨ έΎθϓ ΪϴϫΩ Ζ ήΣ ϊϳήγ ϪΑ ϮϠΟ Ύϳ ΐϘϋ έΩ ήΗ Ϫ ϧ Ϊϳέ Ω ΏΎΨΘϧ ϳ ήΗ ϪηϮ ί Ζδϴϟ ϳ ϪηϮ έ ΏΎΨΘϧ ΪϴϨ ή ϩΎ ΘγΩ USB ϭΎΣ ϦϳΪϨ ϪηϮ ΪηΎΑ ϣ Ϊϴϧ ϮΗ ϪηϮ Ύϫ Ύϳ ήΗ Ύϫ ΩέϮϣ ήψϧ έ ΎΑ ϥΪϧΎΧή ϊϳήγ ϪϤ Ω ϝήΘϨ ϊϳήγ ϮΠΘδΟ ΪϴϨ ϳ ήΗ ΏΎΨΘϧ ΪϴϨ ΏΎΨΘϧ ϯΎϫΪϣ ζΨ ϰϜϳ ί ϯΎϫΪϣ ζΨ έ ϰϣ Ϊϴϧ ϮΗ έΩ Ϛϳ ϥΎϣί ΏΎΨΘϧ ΪϴϨ ﺩﺍﺭﯾﺪ ﻧﮕﻪ REPEAT RANDOM REPEAT RPT OFF έ ή Η ζΨ ίΎΑ έ Ϯϐϟ ϰϣ ΪϨ TRACK RPT έ ή Η ήΗ ϧϮϨ FOLDER RPT...

Страница 72: ... Ω ΏΎΨΘϧ ήΗ ί ΖγήϬϓ ΎϬϨΗ ΖΤΗ HEAD MODE ϞΑΎϗ ήΟ Ζγ PLAYLISTS ARTISTS ALBUMS SONGS PODCASTS GENRES COMPOSERS Ζθ ήΑ ϪΑ ΪΘΑ ΖγήϬϓ ϩ ϮΨϟΩ έ ΏΎΨΘϧ ΪϴϨ Ϧϳ ϪϠΣήϣ έ έ ή Η ΪϴϨ ΎΗ ήΗ ΩέϮϣ ήψϧ ΏΎΨΘϧ ΩϮη ή ϮϨϣ ΏΎΨΘϧ ϩΪη ϭΎΣ ϦϳΪϨ ήΗ ΪηΎΑ ϣ Ϊϴϧ ϮΗ ήΗ ΩέϮϣ ήψϧ έ ΎΑ ϥΪϧΎΧή ϊϳήγ ϪϤ Ω ϝήΘϨ ϊϳήγ ϮΠΘδΟ ΪϴϨ ήΗ ΩέϮϣ ήψϧ έ ΏΎΨΘϧ ΪϴϨ ΏΎΨΘϧ ϯΎϫΪϣ ζΨ ΎϬϨΗ ΖΤΗ HEAD MODE ϞΑΎϗ ήΟ Ζγ ϰϜϳ ί ϯΎϫΪϣ ζΨ έ ϰϣ Ϊϴϧ ϮΗ έΩ Ϛϳ ϥΎϣί ΏΎΨΘϧ ...

Страница 73: ...Ω Ω ϪΑ ϩΎ ΘγΩ ˬ ΟέΎΧ Ϊλ ϞΘΨϣ ΩϮη Ύϳ ϪΑ ΡϮοϭ ϩΪϴϨη ΩϮθϧ Bluetooth姞 ήΑ ΕΎϴϠϤϋ Ύϫ Bluetooth ˬ ϡίϻ Ζγ έϮΘ Ω Bluetooth ˬ έ KS BTA100 ΪϳήΧ ΕέϮμΑ ϪϧΎ ΪΟ ϪΑ ζϴϓ Ωϭέϭ Ϥ BT ADAPTER R AUX έΩ Ζθ ϩΎ ΘγΩ Ϟλϭ ΪϴϨ 2 Ϫ ήΘϓΩ ϯΎϤϨϫ έ ΐμϧ ϝΎμΗ KS BTA100 έΩ πόΑ ΎϫέϮθ ΩϮΟϮϣ Ζδϴϧ Ύϔτϟ ΎΑ ϊϳίϮΗ ϩΪϨϨ ΩϮΧ έΩ ϞΤϣ ΪϳήΧ ϩΎ ΘγΩ αΎϤΗ Ϊϳήϴ Α ΕΎϴϠϤϋ Ϧ Ϥϣ Ζγ ήΑ αΎγ ϩΎ ΘγΩ Bluetooth Ϟλϭ ϩΪη ΕϭΎϔΘϣ ΪϨηΎΑ ϯ ήΑ ϫΎ ί ˬΕΎϴ ΰΟ ϪΑ Ϫ ήΘϓΩ ...

Страница 74: ...ϴϴϐΗ Ζϴόοϭ ϣ ΪϨϫΩ MENU έ ήΑ ΝϭήΧ έΎθϓ ΪϴϫΩ ϩήϴΧΫ ϥΩήϛ ΕΎϤϴψϨΗ μΨη ϣ Ϊϴϧ ϮΗ ΎϬ ϧέ ίϭέ ϭ ΐη ϩ ϮΨϟΩ ΩϮΧ έ ϪΑ έϮσ ϪϧΎ ΪΟ ήΑ BUTTON ZONE ϭ DISP ZONE ϩήϴΧΫ ΪϴϨ ﺩﺍﺭﯾﺪ ﻧﮕﻪ COLOR SETUP έ ΏΎΨΘϧ ΪϴϨ DAY COLOR BUTTON ZONE ϳ ϧί Ϫϴϟϭ RED GREEN BLUE ϭ β γ ϥ ΰϴϣ 00 31 έ ΏΎΨΘϧ ΪϴϨ Ϧϳ έΎ έ έ ή Η ΪϴϨ ΎΗ Ϫγ ϧέ Ϡλ ϢϴψϨΗ ΪϧϮη ΕΎϤϴψϨΗ ΎϤη έϮτΑ έΎ ΩϮΧ έΩ USER ϩήϴΧΫ ϣ ΩϮη ή 00 έΩ DISP ZONE ήΑ ϪϤϫ ϧέ Ύϫ Ϡλ ΏΎΨΘϧ ϩΪη ˬΪηΎΑ ...

Страница 75: ...ϫ ϊΒϨϣ ϪϧΎ ΪΟ έ ϢϴψϨΗ ϭ ϩήϴΧΫ ΪϴϨ έΰϳϻϮ ϥΎγ ﺩﺍﺭﯾﺪ ﻧﮕﻪ Ζϯόοϭ Ϫϯϟϭ XX SUB W 00 ΎΗ 08 08 BASS LVL 06 ΎΗ 06 05 MID LVL 06 ΎΗ 06 00 TRE LVL 06 ΎΗ 06 05 ΕΎϤϴψϨΗ ϩήϴΧΫ ϣ ΩϮη ϭ USER ϝΎόϓ Ζγ τγ έ ϢϴψϨΗ ΪϴϨ ςϘϓ ϰΘϗϭ L O MODE ήΑ ϯϭέ SUB W ϢϯψϨΗ ϩΪη ΪηΎΑ ΩϮΟϮϣ Ζγ 2 ϪΤϔλ έΰϳϻϮ ϪϓήΣ ﺩﺍﺭﯾﺪ ﻧﮕﻪ PRO EQ BASS MIDDLE TREBLE ήλΎϨϋ Ϊλ ΏΎΨΘϧ ϩΪη έ ϢϴψϨΗ ΪϴϨ BASS Ζϯόοϭ Ϫϯϟϭ XX βϧΎϛήϓ 60 80 100 200 Hz τγ LVL 06 ΎΗ 06 05 Q...

Страница 76: ... EQ ήΑ ˬΕΎϤϴψϨΗ 2 ϪΤϔλ AUDIO FADER R06 F06 00 βϧϻΎΑ ΟϭήΧ ϯϮ ΪϨϠΑ ϰϳϮϠΟ ϭ ϰΘθ έ ϢϴψϨΗ ΪϴϨϛ BALANCE L06 R06 00 βϧϻΎΑ ΟϭήΧ ϯϮ ΪϨϠΑ ϭ Ζγ έ έ ϢϴψϨΗ ΪϴϨϛ LOUD ΪϨϠΑ Ϊλ ON ΎΑ ΖϳϮϘΗ ϯΎϬδϧΎϛήϓ ϒϴόο ϭ ˬϯϮϗ ϯ Ϊλ ΎΑ Ζϴϔϴϛ ϲϟΎϋ έΩ τγ Ϣϳϼϣ ΪϴϟϮΗ ΪϴϨϛ OFF Ϯϐϟ ϰϣ ΩϮη VOL ADJUST ϢϴψϨΗ Ϊλ 05 05 00 τγ ϡϮϟϭ ήϫ ϊΒϨϣ έΩ ϪδϳΎϘϣ ΎΑ τγ ϡϮϟϭ FM έ ζϴ ϢϴψϨΗ ΪϴϨ ϞΒϗ ί ˬϢϴψϨΗ ϊΒϨϣ Ϫ ϣ Ϊϴϫ ϮΧ ϢϴψϨΗ ΪϴϨ έ ΏΎΨΘϧ ΪϴϳΎϤϧ VOL ADJ FIX...

Страница 77: ...ΖϳϮϘΗ ϣ ˬΪϨ ϰϟϭ ΕέϮμΑ ϰϳϮ ϳήΘγ Ϊϫ ϮΨϧ ΩϮΑ IF BAND ΪϧΎΑ βϧΎ ήϓ ϧΎϴϣ AUTO Θϗϭ Ϫ Ϧϳ ωϮϧ ΰϳϮϧ ΩϮΟϮΑ ϣ ˬΪϳ Ϧϳ ϩΎ ΘγΩ έϮτΑ ϴΗΎϣϮΗ ϥ ΰϴϣ ΖϴγΎδΣ ήϧϮϴΗ έ ζϳ ΰϓ ϣ ΪϫΩ ΎΗ Ϊϧ ϮΘΑ ίϮϴϧ ϢΣ ΰϣ έ ζϫΎ ΪϫΩ ϦϜϤϣ Ζγ ήϴΛ Η ϰϳϮϳήΘγ ί ϦϴΑ ΩϭήΑ WIDE ΖΤΗ ήϯΛΎΗ Ζϯί έΎ ϰηΎϧ ί ϞΧ ΪΗ ί ϩΎ Θδϯ ϯΎϫ ˬέϭΎΠϣ Ύϣ Ζϯϔϯϛ Ϊλ ζϫΎϛ ϪΘϓΎϯϧ ϭ ήΛ ϮϯήΘγ ϰϗΎΑ ϰϣ ΪϧΎϣ RADIO TIMER ήΑ ˬΕΎϤϴψϨΗ 2 ϪΤϔλ IPOD SWITCH ϝήΘϨ iPod iPhone HEAD MODE IPOD M...

Страница 78: ...Ϟλϭ ΪϴϳΎϤϧ ήϫ έΎΑ ϳ ϩΎ ΘγΩ USB έ ϪΑ ϩΎ ΘγΩ Ϟλϭ ΪϴϨ ί ΏΎϫ USB ϩΩΎϔΘγ ΪϴϨ ϧ ΎϬϫΎ ΘγΩ USB ΰϬΠϣ ϪΑ ΎϫΩή ϠϤϋ ιΎΧ ΪϨϧΎϣ ΎϫΩή ϠϤϋ ΖχΎϔΣ ΎΘϳΩ έ Ϥϧ ϥ ϮΗ έΩ ϩΎ ΘγΩ ϩΩΎϔΘγ Ωή ί ϩΎ ΘγΩ USB Ϫ έ Ω ζϴΑ ί ϦθϴΗέΎ Ζγ ϩΩΎϔΘγ ΪϴϨ ϧ Ϧϳ ϩΎ ΘγΩ Ϥϧ Ϊϧ ϮΗ ϩΎ ΘγΩ USB Ϫ ϪΟέΩ ΪϨΑ ϥ ϪΑ ήϴϏ ί Ζϟϭ ϭ ήΗϻΎΑ ί ή ϣ ΪηΎΑ έ κϴΨθΗ ΪϫΩ Ϧϳ ϩΎ ΘγΩ Ϥϧ Ϊϧ ϮΗ ΕέΎ ϪψϓΎΣ έ ήϗ ϩΩ Ω ϩΪη έΩ ΕέΎ ϥ ϮΧ USB έ κϴΨθΗ ΪϫΩ Ϧϳ ϩΎ ΘγΩ Ϥϧ Ϊϧ ϮΗ ΎϬϠϳΎϓ ϩΎ Θ...

Страница 79: ... ϖϠόΘϣ ϪΑ JVC ΪϨΘδϫ έ ΪϯϨϯΒΑ http www3 jvckenwood com english car index html ςϘϓ Ώϭ ΖϳΎγ ϪΑ ϥΎΑί δϴϠ ϧ έΎϣ έΎΠΗ ϭ Ϫϴϋϼσ ϫ Ϯ ΖϓΎγϭήϜϯΎϣ ϭ ίϭΪϨϯϭ ΎϯΪϣ ϯΎϬΘϣϼϋ ϯέΎΠΗ ΖΒΛ ϩΪη Ύϯ ϯΎϬΘϣϼϋ ϯέΎΠΗ Ζϛήη ΖϓΎγϭήϜϯΎϣ έΩ ΖϟΎϯ ϩΪΤΘϣ ΎϜϯήϣ ϭ Ύϯ ϯΎϫέϮθϛ ή ϯΩ ϰϣ ΪηΎΑ MadeforiPod and MadeforiPhone mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod or iPhone respectively and has been ...

Страница 80: ...B iPod iPhone ΕέΎΒϋ READING ϪΑ ϚϤθ ϥΩί ήΑ ϯϭέ ϪΤϔλ Ϫϣ Ω ϰϣ ΪϫΩ ϪΑ ϥΎϣί ϥΪϧ ϮΧ ϱήΘθϴΑ ίΎϴϧ Ζγ ί ήϳί ϪΧΎη Ύϫ ϭ ϪηϮ Ύϫ ΩΎϳί ϩΩΎϔΘγ ΪϴϳΎϤϨϧ ϩΎ ΘγΩ USB έ ϩέΎΑϭΩ Ϟλϭ ΪϴϨ ΎϬ ήΗ ϪηϮ Ύϫ ϪΑ ΒϴΗήΗ Ϫ ΎϤη ϪϣΎϧήΑ ΰϳέ ϩΩή ΪϳΩϮΑ ζΨ ΪϨϫ ϮΨϧ Ϊη ΐϴΗήΗ ζΨ ήΑ αΎγ ϡΎϧ ϞϳΎϓ ϦϴϴόΗ ϣ ΩϮη Ζϣϼϋ NOT SUPPORT ήΑ ϯϭέ ϪΤϔλ ήϫΎχ ϭ ί ϥ ήΗ ϑήλ ήψϧ ϣ ΩϮη γέήΑ ΪϴϨ Ϫ ήΗ ΩέϮϣ ήψϧ ϳ ϞϳΎϓ ΎΑ Ζϣήϓ ϞΑΎϗ ζΨ ΪηΎΑ ΕέΎΒϋ CANNOT PLAY ήΑ ϯϭέ ϪΤϔ...

Страница 81: ...Σ ΏΎΨΘϧ μV ϰγΩ ϞΑ ζΨΑ USB Ωέ ΪϧΎΘγ USB USB 2 0 ˬUSB 1 1 Ζϋήγ ϝΎϘΘϧ ΎΘϳΩ ήΜ ΪΣ ΖϴΑΎ ϣ έΩ ϪϴϧΎΛ ϩΎ ΘγΩ έΎ ίΎγ ϩΎ ΘγΩ ϩήϴΧΫ ϩϮΒϧ ΕΎϋϼσ ϢΘδϴγ ϞϳΎϓ έΎ ίΎγ FAT 32 16 12 Ζϣήϓ ϯ Ϊλ ϞΑΎϗ ζΨ MP3 WMA ήΜ ΪΣ ϊΒϨϣ ϥΎϳήΟ Ζϟϭ DC ΰ ϣ ϰϣϮϤϋ ΕΎϣί Ϯϟ ϕήΑ ϩΎ ΘγΩ ΎΘϟϭ ΩήϜϠϤϋ Ζϟϭ DC ΎΗ Ζϟϭ ίΎΠϣ ϢΘδϯγ ϝΎμΗ Ϧϯϣί ϰϔϨϣ ϪΑ Ϧϯϣί Εέ ήΣ ίΎΠϣ ΩήϜϠϤϋ ήϔλ ΎΗ ϪΟέΩ Ω ή ϯΘϧΎγ ϩί Ϊϧ ΎϨϬ έΩ ϯΪϨϠΑ έΩ ϖϤϋ ϩί Ϊϧ ΐμϧ ΐϯήϘΗ ϰϠϯϣ ήΘϣ έΩ ϰϠϯϣ...

Страница 82: ...όϟ ϊΟ έ ΔΤϔλ ήΑ Ϯϐϟ ˬή θϳΎϤϧ ϪΑ ϪΤϔλ ϪόΟ ήϣ Ϊϴ ΎϤϧ ϞϴϟΩ ΕΎϤϴϠόΘϟ ϞϤόϟ έϮΘγΩ Ύϫ EN RU TH AR PE 2011 JVC KENWOOD Corporation 1111DTSSANJEIN KD X40 KD X30 ΕΎϴϠϤόϟ ΐϴϛήΘϟ ˬΕϼϴλϮΘϟ ϭ ϰΟήϳ ΔόΟ ήϣ ΐϴΘϛ ΕΎϤϴϠόΘϟ ϞμϔϨϤϟ ήΑ ΐμϧ ϭ ϞμΘϣ ˬϥΩή ϪΑ Ϫ ήΘϓΩ ΎϤϨϫ έ ϪσϮΑήϣ ωϮΟέ ΩϮη ...

Результаты поиска

Содержание KD-X30

Отзывы:

Похожие инструкции для KD-X30

Бренды по названию

Популярные бренды

JVC KD-X30, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание KD-X30

Отзывы:

Похожие инструкции для KD-X30

Бренды по названию

Популярные бренды