background image

4

ENGLISH

BASIC OPERATIONS

Note:

When you use this unit for the
first time, set the built-in
clock correctly, see page 19.

Note on One-Touch Operation:

When you select a source in step 2 below, the power automatically comes on.
You do not have to press this button to turn on the power.

1

Turn on the power.

2

Select the source.

To operate the tuner, see pages 5 – 9.
To operate the CD player, see pages 10 – 12.

3

Adjust the volume.

4

Adjust the sound as you want (see pages 13 – 18).

To drop the volume in a moment

Press 

 briefly while listening to any source. “ATT” starts flashing on the display, and

the volume level will drop in a moment.
To resume the previous volume level, press the button briefly again.

To turn off the power

Press 

 for more than 1 second.

3

2

1

Volume level appears

Volume level indicator

EN02-04.KD-S675[U]

24/3/05, 8:44 PM

4

Содержание KD-S675

Страница 1: ...ual ÿ Ÿ ŸË Õ Ë µË ßÀ π µ µ Èß ËÕ µËÕ KD S675 CD RECEIVER KD S675 ENGLISH Ë KD S675 0 RM RK31 For customer Use Enter below the Model No and Serial No which are located on the top or bottom of the cabinet Retain this information for future reference Model No Serial No COMPACT DIGITAL AUDIO CD ...

Страница 2: ...old weather wait until the temperature in the car becomes normal before operating the unit How to reset your unit Press and hold both the SEL Select and Standby On ATT buttons at the same time for several seconds This will reset the built in microcomputer NOTES Your preset adjustments such as preset channels or sound adjustments will also be erased If a CD is in the unit it will eject when you res...

Страница 3: ...Adjusting the sound 13 Turning on off the loudness function 14 Using the Sound Control Memory SCM 15 Selecting and storing the sound modes 15 Recalling the sound modes 16 Canceling Advanced SCM 17 Storing your own sound adjustments 18 OTHER MAIN FUNCTIONS 19 Setting the clock 19 Selecting the level display 21 Selecting the telephone muting 22 Detaching the control panel 23 REMOTE OPERATIONS 24 Ins...

Страница 4: ...he power 2 Select the source To operate the tuner see pages 5 9 To operate the CD player see pages 10 12 3 Adjust the volume 4 Adjust the sound as you want see pages 13 18 To drop the volume in a moment Press briefly while listening to any source ATT starts flashing on the display and the volume level will drop in a moment To resume the previous volume level press the button briefly again To turn ...

Страница 5: ... tune in a particular frequency without searching 1 Select the band FM or AM Press FM or AM repeatedly 2 Press and hold or 4 until M starts flashing on the display Now you can manually change the frequency while M is flashing 3 Press or 4 repeatedly until the frequency you want is reached If you hold down the button the frequency keeps changing until you release the button To search stations of hi...

Страница 6: ...elect the FM band number FM1 FM2 or FM3 you want to store FM stations into 2 Press and hold the both buttons for more than 2 seconds Local FM stations with the strongest signals are searched and stored automatically in the band number you have selected FM1 FM2 or FM3 These stations are preset in the number buttons No 1 lowest frequency to No 6 highest frequency When automatic preset is over the st...

Страница 7: ... tune into a station 3 Press and hold the button for more than 2 seconds 4 Repeat the above procedure to store other stations into other preset numbers Notes A previously preset station is erased when a new station is stored in the same preset number Preset stations are erased when the power supply to the memory circuit is interrupted for example during battery replacement If this occurs preset th...

Страница 8: ...you want 2 Select the number 1 6 for the preset station you want Tuning into a preset station You can easily tune into a preset station Remember that you must store stations first If you have not stored them yet see pages 6 and 7 2 1 FM1 FM2 FM3 AM ...

Страница 9: ...being broadcasted If you want to listen to that program press the same button again to stop scanning Selecting FM reception sound When an FM stereo broadcast is hard to receive Press MO RND Mono Random while listening to an FM stereo broadcast The sound you hear becomes monaural but reception will be improved To restore the stereo effect press the same button again Other convenient tuner functions...

Страница 10: ...bout 15 seconds the disc is automatically inserted again into the loading slot to protect it from dust CD play will not start this time You can eject the CD even when the unit is turned off CAUTION on Volume Setting CDs produces very little noise compared with other sources If the volume level is adjusted for the tuner for example the speakers may be damaged by the sudden increase in the output le...

Страница 11: ...press the button consecutively the beginning of the next tracks is located and played back Press 4 briefly while playing a CD to go back to the beginning of the current track Each time you press the button consecutively the beginning of the previous tracks is located and played back To go to a particular track directly Press the number button corresponding to the track number to start its playback...

Страница 12: ...k number of the currently playing track To play back tracks at random Random Play You can play back all tracks on the CD at random Each time you press MO RND Mono Random while playing a CD CD random play mode turns on and off alternatively When the random mode is turned on the RND indicator lights up on the display and a track randomly selected starts playing To play back tracks repeatedly Repeat ...

Страница 13: ...t speaker L06 left only R06 right only Balance balance VOL Adjust the volume 00 min 50 max Volume Note If you are using a two speaker system set the fader level to 00 2 Adjust the level Note Normally the control dial works as the volume control So you do not have to select VOL to adjust the volume level Adjusting the sound You can adjust the treble bass sound and the speaker balance 1 2 Equalizati...

Страница 14: ... human ear is less sensitive to low and high frequencies at low volumes The loudness function can boost these frequencies to produce well balanced sound at low volume level Each time you press LOUD the loudness function turns on and off alternatively A ...

Страница 15: ... see Canceling Advanced SCM on page 17 1 Select the sound mode you want Each time you press the button the sound mode changes as follows When SCM LINK is set to LINK ON the selected sound mode can be stored in memory for the current source and the effect applies only to the current source Each time you change the playback source the SCM indicator flashes on the display When SCM LINK is set to LINK...

Страница 16: ...t each sound mode to your preference and store it in memory If you want to adjust and store your original sound mode see Storing your own sound adjustments on page 18 To adjust the bass and treble reinforcement levels or to turn on off the loudness function temporarily see pages 13 and 14 Your adjustments will be cancelled if another source is selected 1 Sound mode indicator ...

Страница 17: ...or each source so that you can change the sound modes simply by changing the sources LINK ON Advanced SCM different SCMs for different sources LINK OFF Conventional SCM one SCM for all sources 1 Press and hold SEL for more than 2 seconds CLOCK H CLOCK M SCM LINK LEVEL or TEL appears on the display 2 Select SCM LINK if not shown on the display 3 Select the desired mode LINK ON or LINK OFF 4 Finish ...

Страница 18: ...ess function Each time you press LOUD the loudness function turns on and off alternatively go to step 4 3 Adjust the bass or treble level See page 13 for details 4 Press and hold SCM until the sound mode you have selected in step 1 flashes on the display Your setting is stored in memory 5 Repeat the same procedure to store other settings To reset to the factory settings Repeat the same procedure a...

Страница 19: ...CLOCK M SCM LINK LEVEL or TEL appears on the display 2 Set the hour 1 Select CLOCK H if not shown on the display 2 Adjust the hour 3 Set the minute 1 Select CLOCK M 2 Adjust the minute 4 Start the clock 2 3 1 4 2 3 2 1 2 1 DISP OTHER MAIN FUNCTIONS Setting the clock ...

Страница 20: ...tedly Each time you press the button the display mode changes as follows If the unit is not in use when you press DISP the power turns on the clock time is shown for 5 seconds then the power turns off Clock Elapsed playing time During tuner operation Clock Frequency During CD operation ...

Страница 21: ... setting Selecting the level display You can select the level display according to your preference When shipped from the factory AUDIO 2 is selected AUDIO 1 Shows the audio level indicator and the equalization pattern indicator AUDIO 2 Alternates AUDIO 1 setting and illumination display OFF Erases the audio level indicator and the equalization pattern indicator 3 1 4 2 Equalization pattern indicat...

Страница 22: ... the factory this mode is deactivated MUTING 1 Select this if this setting can mute the sounds MUTING 2 Select this if this setting can mute the sounds OFF Cancels the telephone muting 1 Press and hold SEL select for more than 2 seconds CLOCK H CLOCK M SCM LINK LEVEL or TEL appears on the display 2 Select the TEL telephone if not shown on the display 3 Select the desired mode MUTING 1 MUTING 2 or ...

Страница 23: ...he right side of the control panel to fix it to the panel holder Note on cleaning the connectors If you frequently detach the control panel the connectors will deteriorate To minimize this possibility periodically wipe the connectors with a cotton swab or cloth moistened with alcohol being careful not to damage the connectors Detaching the control panel You can detach the control panel when leavin...

Страница 24: ...ive off heat crack or start a fire Do not leave the batteries with other metallic materials Doing this may cause the batteries to give off heat crack or start a fire When throwing away or saving the batteries wrap in tape and insulate otherwise it may cause the batteries to give off heat crack or start a fire Do not poke the batteries with tweezers or similar tools Doing this may cause the batteri...

Страница 25: ...tton 4 Functions the same as the control dial on the main unit Note These buttons cannot be used for the clock CLOCK H CLOCK M SCM LINK and LEVEL and TEL see pages 19 17 21 and 22 5 Selects the sound mode Each time you press SCM Sound Control Memory the mode changes 6 Selects the source Each time you press FUNC function the source changes 7 Searches stations while listening to the radio Fast forwa...

Страница 26: ... CD and leave the unit turned on for a few hours until the moisture evaporates CAUTIONS Do not insert 8cm 3 3 16 CDs single CDs into the loading slot Such CDs cannot be ejected Do not insert any CD of unusual shape like a heart or flower otherwise it will cause a malfunction Do not expose CDs to direct sunlight or any heat source or place them in a place subject to high temperature and humidity Do...

Страница 27: ...ck the cords and connections Store stations manually Connect the antenna firmly Insert a CD into the loading slot Insert it correctly Press and 0 at the same time for more than 2 seconds Be careful not to drop CD when it is ejected Press and SEL at the same time for more than 2 seconds to reset the unit The clock setting and preset stations stored in memory are erased See page 2 Causes CD is inser...

Страница 28: ...tivity 400 kHz 65 dB Frequency Response 40 Hz to 15 000 Hz Stereo Separation 35 dB Capture Ratio 1 5 dB AM Tuner Sensitivity 20 µV Selectivity 35 dB CD PLAYER SECTION Type Compact disc player Signal Detection System Non contact optical pickup semiconductor laser Number of channels 2 channels stereo Frequency Response 5 Hz to 20 000 Hz Dynamic Range 96 dB Signal to Noise Ratio 98 dB Wow and Flutter...

Страница 29: ...UÐ W u u øiFÐ l Æ UN sQ7 Æ UN sQ7 Æ UN sQ7 Æ UN sQ7 Æ UN sQ7 ø ôUÐ ôu u WŽUL7 Ãdš pKÝ q Èd7O WŽUL7K å ò W U7 dÞô q L vMLO Ë R ôUÐ W u u øiFÐ l 10 1 2 3 1 2 3 4 6 5 X X X X X q q q q q Ð Ð Ð Ð Ð b b b b b d d d d d O O O O O V V V V V G j d d d u Š W J r s ł q B q u Š W J r Æ Ž M b A s s B M l Ë l u Š W J r œ š q B M b Ë Æ e Ÿ u Š W e M W Æ e Ÿ N O J q u X w Ð F b B q U N O J q u X w Æ Ë X n N U Ð ...

Страница 30: ...eeve wX u qJON  bQ Ý ÊËbÐ UN V dð U bMŽ wX u qJON  bQ Ý ÊËbÐ UN V dð U bMŽ wX u qJON  bQ Ý ÊËbÐ UN V dð U bMŽ wX u qJON  bQ Ý ÊËbÐ UN V dð U bMŽ wX u qJON  bQ Ý ÊËbÐ UN V dð U bMŽ In a Toyota for example first remove the car radio and install the unit in its place Ž K v Ý O q U w Ý O U u Ÿ ð u u ð U e Ÿ œ u 7 O U Ë ô Ð F b p Ò V N U w J U t Æ Pocket VOł Flat type screws M5 x 6 mm bŽUI W u 7 w...

Страница 31: ...l 2 U F W Ð 5 v v v v v Ë Ë Ë Ë Ë Â Â Â Â Â Æ Æ Æ Æ Æ ð ð ð ð ð Q Q Q Q Q b b b b b s s s s s ð ð ð ð ð Q Q Q Q Q i i i i i N N N N N U U U U U l l l l l O O O O O J J J J J q q q q q 7 7 7 7 7 O O O O O U U U U U Æ Æ Æ Æ Æ ð B H O W š H i d Ý U š M W ł b Ð F b ô Ý Q b Â Æ ð Q b s Ž b  ö 7 N U Ž M b e Ÿ N U Æ A Typical Connections WOł uLM öO u WOł uLM öO u WOł uLM öO u WOł uLM öO u WOł uLM öO u H...

Страница 32: ...C uB rQC uB rQC uB rQC B Connections Adding Other Equipment WO U ô Èdšô eNłô qO uð You can connect an amplifier and other equipment to upgrade your car stereo system Connect the remote lead blue with white stripe to the remote lead of the other equipment so that it can be controlled through this unit For amplifier only Connect this unit s line out terminals to the amplifier s line in terminals Dis...

Отзывы: