ÅÍ»ÈÉËÆÆÂÏ
Ä·¸Â»ÊÅÊËÈÄÅÄʾ»ÆÅÍ»ÈƔ
¾»¹·Ã»È·ºÅ»ÉÄÅÊÊËÈÄÅÄ¿¼Ê¾»È»Ã·¿Ä¿Ä½¸·ÊÊ»ÈÏÆÅͻȿÉÂÅÍƔ
Äʾ¿É¹·É»Ƒ¹¾·È½»Ê¾»¸·ÊÊ»ÈϼÅÈÃÅȻʾ·ÄʻʷÿÄËʻɸ»¼ÅÈ»ÊËÈĿĽÅÄ
ʾ»ÆÅÍ»ÈƔ
¾»Äʾ»ËĿʺŻÉÄÅÊÊËÈÄÅĻ̻ķ¼Ê»È¹¾·È½¿Ä½ƑȻɻÊʾ»ËÄ¿ÊƔ
»¹ÅȺ¿Ä½
»¹ÅȺ¿Ä½¹·ÄÄÅʸ»Æ»È¼ÅÈûºƔ
¾»¹Áʾ»
ƭ
¸ËÊÊÅÄƔ
»ÊÊÅʾ»È»¹ÅȺ¿Ä½Ãź»¸ÏÊ·ÆƿĽʾ»
¸ËÊÊÅÄÅÄʾ»É¹È»»ÄƔ
»¹ÅȺ¿Ä½ÉÊÅÆÉ·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏƔ
»¹ÅȺ¿Ä½ÉÊÅÆÉ·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂϷɿʹ·ÄÄÅʸ»Æ»È¼ÅÈûº¼ÅÈʸʹÅÈÃÅÈ»
¹ÅÄÉ»¹ËÊ¿Ì»¾ÅËÈÉ·¹¹ÅȺ¿Ä½ÊÅÉÆ»¹¿¼¿¹·Ê¿ÅÄÉƔƺÊ÷ÏÊ·Á»ÉÅûʿûÊÅ
È»ÉËûȻ¹ÅȺ¿Ä½Ɣƻ
ËÈÄż¼Ê¾¿ÉËÄ¿ÊƑÍ·¿Ê¼Åȷ;¿Â»Ƒ·ÄºÊËÈÄ¿ÊÅÄ·½·¿ÄƔƺ¾¿ÉËÄ¿ÊÉÊÅÆÉ
·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏÊÅÆÈÅÊ»¹Êʾ»¹¿È¹Ë¿Ê;»Äʾ»Ê»ÃƻȷÊËȻȿɻÉƔƻ
¾»¹ÅÄÊ¿ÄËÅËÉɾÅÅʿĽÉÆ»»ºÅ¼Éʿ¿÷½»É¿ÉÉÂÅÍƔ
¾»¹ÅÄÊ¿ÄËÅËÉɾÅÅʿĽÉÆ»»ºÍ¿ÂºÈÅÆ¿¼Ê¾¿É¼ËĹʿÅÄ¿ÉËÉ»ºÈ»Æ»·Ê»ºÂÏƔ
ÅÄÊ¿ÄËÅËÉɾÅÅʿĽÉÆ»»ºÃ·ÏºÈÅƺ»Æ»Äº¿Ä½ÅÄʾ»¹·ÈºÅÈËĺ»È
¹»ÈÊ·¿ÄÈ»¹ÅȺ¿Ä½¹Åĺ¿Ê¿ÅÄÉƔ
¾»¼Å¹ËÉ¿ÉÄÅÊ·ºÀËÉÊ»º·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏƔ
¼ÏÅ˷ȻȻ¹ÅȺ¿Ä½¿Ä·º·ÈÁÆ·¹»ÅÈ·É˸À»¹Êʾ·Ê¾·ÉÄŹÅÄÊÈ·Éʸ»ÊÍ»»Ä
º·ÈÁ·ÄºÂ¿½¾ÊƑ·ºÀËÉÊʾ»¼Å¹ËÉ÷ÄË·ÂÂÏƔ
¿Æ»Ê¾»Â»ÄÉͿʾ·Â»Äɹ»·Ä¿Ä½¹ÂÅʾƔ
·Ä¹»Â÷Ä˷¼ŹËÉÅÄʾ»Ã·ÄË·ÂÈ»¹ÅȺ¿Ä½Ã»ÄËƔ
ÅÅúŻÉÄÅÊÍÅÈÁƔ
¿½¿Ê·ÂÐÅÅÿÉÄÅÊ·Ì·¿Â·¸Â»¿Äʾ»Éʿ¿÷½»È»¹ÅȺ¿Ä½Ãź»Ɣ
ÅÅÃÅƻȷʿÅÄ¿ÉÄÅÊ·Ì·¿Â·¸Â»¿ÄʿûƖ·ÆɻȻ¹ÅȺ¿Ä½Ɣƺ¿ÃËÂÊ·Ä»ÅËÉÉÊ¿ÂÂ
¿Ã·½»È»¹ÅȺ¿Ä½·Äº¿Ã·½»ÉÊ·¸¿Â¿Ð»È·È»·ÂÉÅÄÅÊ·Ì·¿Â·¸Â»Ɣƻ
ÅËÉ»º¿½¿Ê·ÂÐÅÅÃƑÉ»ÊơƢ¿Äʾ»Ã»ÄË·¹¹ÅȺ¿Ä½ÂÏƔ
ÅÉ·¿¹ƖÊÏÆ»ÄſɻŹ¹ËÈÉ;»ÄÈ»¹ÅȺ¿Ä½É¹»Ä»ÉͿʾ¼·ÉÊ
ÃÅ̻ûÄÊÉÅÈ»ÎÊȻû¹¾·Ä½»É¿Ä¸È¿½¾ÊÄ»ÉÉƔ
»Êʾ»ơƢÊÅơƢÅÈơƢ¼ÅÈÈ»¹ÅȺ¿Ä½Ɣ
¾»¿ÄÉ¿º»Å¼Ê¾»Â»ÄɿɼŽ½ÏƔ
Æ»Äʾ»Ê»Èÿķ¹Å̻ȃ¹ÂÅɻʾ»ÃÅÄ¿ÊÅȷĺ»·Ì»·É¿É¼Åȷ;¿Â»
ÊÅÈ»ºË¹»Ê¾»Ê»ÃƻȷÊËÈ»Ɣ
Ȼ̻ÄʿĽ¼Å½½¿Ä½¿ÄÉ¿º»Ê¾»Â»ÄÉ
ź»ÂÉͿʾͷʻÈÆÈÅż¼ËĹʿÅÄ·È»·¿ÈÊ¿½¾ÊƔ¾»Äʾ»Ê»ÃƻȷÊËȻȿɻÉ
ºËȿĽȻ¹ÅȺ¿Ä½Ƒ¹Åĺ»ÄÉ·Ê¿ÅĹ·ÄŹ¹ËÈ¿ÄÉ¿º»Ê¾»Â»Äɺ˻ÊÅʾ»
¿ÄÊ»Èķ¾Ëÿº¿ÊÏƔ
4
ËȿĽȻ¹ÅȺ¿Ä½
ÅÆȻ̻ÄÊʾ»Ê»ÃƻȷÊËȻżʾ¿ÉËĿʼÈÅÃȿɿĽƑͻȻ¹ÅÃûĺʾ·ÊÏÅË
Ëɻʾ»ËÄ¿Ê¿Äʾ»¼ÅÂÂÅͿĽͷÏÉƔ
ÌÅ¿º¼È»ÇË»ÄÊ»ÎÆÅÉËÈ»Êź¿È»¹ÊÉËÄ¿½¾ÊƔ
»¹ÅȺËĺ»Èʾ»É¾·º»ÅÈËÉ»·ÄËøȻ·Ɣ»ÉÊ¿¼ÏÅ˹Å˺Á»»Æ·
Í»ÊÊÅͻ¹ÅÌ»Èʾ»ËÄ¿ÊƔ
¾»Ëɻż·ÊÈ¿Æź¿ÉÈ»¹ÅÃûĺ»ºƔ
ÅĽ¾ÅËÈÉżȻ¹ÅȺ¿Ä½Í¾¿Â»¾Åº¿Ä½Ê¾»ËÄ¿Ê¿ÄÏÅËȾ·ÄºÉͿ¹·ËÉ»
ʾ»Ê»ÃƻȷÊËȻżʾ»ËÄ¿ÊÊÅÈ¿É»Ɣ
ʿɸ»ÊÊ»ÈÊÅ»·Ì»Ê¾»Ê»Èÿķ¹ÅÌ»ÈÅÆ»Ä;¿Â»È»¹ÅȺ¿Ä½Ɣ
Åͻ̻ÈƑʾ»Í·Ê»ÈÆÈÅżƑºËÉÊƖÆÈÅż·ÄºÉ¾Å¹ÁÆÈÅż¼»·ÊËȻɺÅÄÅÊ
¼ËĹʿÅÄ¿Äʾ¿É¹Åĺ¿Ê¿ÅÄƔÅÊ·Á»ÄÅʻżʾ»»ÄÌ¿ÈÅÄûÄÊ;»ÄËɿĽ
ʾ»¹·Ã»È·ƔƺÅÄÅÊËÉ»·Í»ÊÊÅÍ»ÂƔƻ
·Á»ÉËÈ»ÊÅÊËÈÄż¼Ê¾»ÆÅÍ»È;»ÄÏÅË·È»ÄÅÊÈ»¹ÅȺ¿Ä½Ɣ
¾»Äʾ»ÃÅÄ¿ÊÅȿɹÂÅÉ»ºƑʾ»ËÄ¿ÊÊËÈÄÉż¼Ɣ
4
ËȿĽ¹¾·È½¿Ä½
Ê¿ÉÈ»¹ÅÃûĺ»ºÊŹ¾·È½»Ê¾»ËÄ¿Ê¿Ä·ÂÅ;Ëÿº¿ÊÏ»ÄÌ¿ÈÅÄûÄÊƔ
¾»ÃÅ¿ÉÊ·¿È¿ÄÉ¿º»Ê¾»ËĿʹ·Ä¹·ËÉ»¹Åĺ»ÄÉ·Ê¿ÅÄƔ
»È»¹ÅÃûĺʾ·ÊÏÅ˹¾·È½»Ê¾»ËÄ¿Ê¿Ä·ÈÅÅÃ;»È»¾Ëÿº¿¼¿»È¿ÉÄÅÊ¿Ä
ËÉ»Ƒ·Äº¿Ä·Ä·¿ÈƖ¹Åĺ¿Ê¿ÅÄ»ºÈÅÅúËȿĽÉËÃûÈƔ
ÈÅ˸»ɾÅÅʿĽ
111