38
ES
M–0: 23 : 45
SP
4
REPRODUCCION
Reproducción básica
PLAY/PAUSE
STOP
FF
REW
Monitor LCD retraído
Indicador de
transporte de cinta
4
: Reproducción
3
: Avance rápido/
Búsqueda hacia
adelante
2
: Avance rápido/
Búsqueda hacia
adelante
6
: Avance rápido/
Búsqueda hacia
adelante
Indicador del modo de grabación
Contador de cinta
Indicación de carga restante de la batería
Indicaciones del
monitor LCD/visor
COLOCACION DE UN CASSETTE
1
Primero abra el monitor LCD a un ángulo mayor de
45 grados. Presione EJECT para abrir el
portacassette, luego inserte el cassette con la
etiqueta apuntando hacia afuera. Presione PUSH
para asegurarse de que el portacassette está cerrado
y bloqueado.
SELECCION DEL MODO
2
Asegúrese de que el monitor LCD esté completa-
mente abierto.Coloque el conmutador de
alimentación en “PLAY”. Se encenderá el indicador
de alimentación.
REPRODUCCION
3
Presione PLAY/PAUSE. La imagen reproducida
aparece.
PARADA DE REPRODUCCION
4
Presione STOP.
Rebobine o avance rápidamente la cinta
Con el modo de parada activado, presione REW para
rebobinar o FF para avanzar rápidamente la cinta.
NOTAS:
●
La cámara de video se desconecta automáticamente
después de transcurridos 5 minutos aproximadamente
con el modo de parada activado. Para activarla otra
vez, coloque el conmutador de alimentación en
“POWER OFF” y a continuación en “PLAY”.
●
Cuando coloca el conmutador de alimentación en
“PLAY” y abre el monitor LCD a un ángulo de 45
grados o mayor, el monitor LCD se conecta y el visor
se desconecta automáticamente para ahorrar energía.
●
La imagen reproducida también puede ser vista en el
visor (con el monitor LCD cerrado), o en un TV
conectado (
Z
p. 42). La operación de la cámara de
video es la misma que se describe en esta sección.
●
Usted también puede ver la imagen reproducida en el
monitor LCD cuando éste está levantado y retraído.
●
Indicaciones del monitor LCD/visor:
•
El indicador de carga restante de la batería es
indicado durante 5 segundos aprox. en el monitor
LCD cuando se lo enciende, y luego desaparece. Sin
embargo, el indicador de carga restante “
” de la
batería, destella cuando la carga está casi agotada.
•
Con el modo de parada, avance rápido o rebobinado
activado, ninguna de las indicaciones aparece en el
visor.
Conmutador de alimentación
Содержание GR-AXM77UM
Страница 56: ...56EN INDEX cont 3 2 o W E p U I Q 1 q w R e r t y Y i u T O 0 8 9 7 4 5 6 ...
Страница 116: ...56ES INDICE cont 3 2 o W E p U I Q 1 q w R e r t y Y i u T O 0 8 9 7 4 5 6 ...
Страница 176: ...56PT 3 2 o W E p U I Q 1 q w R e r t y Y i u T O 0 8 9 7 4 5 6 ÍNDICE cont ...
Страница 182: ...COPYRIGHT 1998 VICTOR COMPANY OF JAPAN LTD VICTOR COMPANY OF JAPAN LIMITED UM Printed in Japan 0398MKV UN YP GR AXM77UM ...