ES
55
REC SP
30MIN
444
4
S . LX
T30
01
MWB
NORM
5MIN
1 4S
LENS COVER
PAUSE
DEC 25. 98
AM 11 : 45 : 18
MERRY CHRISTMAS
TAPE END
TWILIGHT
1
*
6
*
7
2 3
4 5
^
*
&
*
9
%
0
#
$
)
(
q
8
!
@
INDICE
Indicaciones del monitor LCD/visor
$
Indicación de título instantáneo ................
Z
p. 28
%
Indicación de fecha/hora ...........................
Z
p. 22
^
* Indicación de carga restante de la batería
Cambia como sigue de acuerdo al nivel de carga
restante en la batería: “
”.
Cuando la carga está casi agotada, el indicador
“
” parpadea (advertencia de carga de la
batería†), y luego la unidad se desconecta.
Reemplace la batería por una completamente
cargada.
Nota: El símbolo contiene 3 cuadrados negros —
— lo cual no significa que la batería esté
completamente cargada.
&
Indicador de enfoque ................................
Z
p. 33
*
Contador de nivel de control de
exposición .................................................
Z
p. 34
(
Indicador de modo de balance del blanco ...
Z
p. 35
)
Advertencia de la pila del reloj
Destella durante 10 segundos aprox. cuando se
conecta la alimentación. Esta indicación también
destella cuando la pila de litio del reloj no está
colocada o está descargada. Coloque o reemplace
la pila agotada por una nueva (
Z
p. 10).
)
• Indicación de fin de cinta: TAPE END .....
Z
p. 17
Aparece cuando la cinta llega a su fin durante la
reproducción, grabación o avance rápido.
• Advertencia de condensación:
Cuando aparece esta indicación, todas las
funciones exceptuando la eyección de la cinta y la
conexión / desconexión de alimentación quedan
inhabilitadas. Desconecte la alimentación de la
unidad (sin extraer la fuente de alimentación),
durante unas pocas horas y cuando la conecte otra
vez la indicación deberá haber desaparecido.
1
*Advertencia de cassette/
Tiempo restante de cinta ...........................
Z
p. 17
Si no hay un cassette insertado: La indicación de
cassette (
) destellea.
Cuando la lengüeta de protección de borrado no está
en la posición que permite la grabación: Se enciende la
indicación de cassette (
). De lo contrario, el tiempo
de la cinta restante es indicado y la advertencia del
mismo† destella cuando la cinta está llegando a su fin.
Cuando se coloca el conmutador de alimentación en
“PLAY” y hay una cinta colocada, la marca del cassette
(
) aparece indicada independiente-mente de la
posición de la lengüeta de protección contra borrado.
2
Indicador del modo de grabación (SP/EP) ...
Z
p. 12
3
,
9
Indicador de programa AE ....................
Z
p. 24
Indicado en
3
durante un segundo aprox., cuando
se conmuta el disco selector de una posición a otra.
Luego solo el indicador permanece en
9
.
3
,
0
Indicador de espera de
fundido/reemplazo ....................................
Z
p. 26
Indicado en
3
durante 2 segundos aprox. cuando
se conmuta fundido/reemplazo de una función a
otra presionando el botón EFFECT.
Luego, sólo el indicador permanece en
0
.
4
Indicación de mando de multifunción
Z
p. 26 a 28
Indicado cuando presiona cualquiera de los botones
ubicados en el mando de multifunción. La indicación
desaparece dentro de los 2 segundos aprox.
5
Indicador de super LoLux ..........................
Z
p. 27
6
*Indicador de duración de la cinta ..............
Z
p. 12
7
Barra indicadora del zoom ........................
Z
p. 20
8
Indicador de grabación .............................
Z
p. 16
!
Indicador de estabilizador de imagen .........
Z
p. 21
@
Temporizador de intervalo y
tiempo de grabación ..................................
Z
p. 36
#
• Indicador de grabación en espera ...........
Z
p. 16
• Advertencia del cubreobjetivo:
LENS COVER..........................................
Z
p. 17
*: Mostrada durante 5 segundos aprox. en el monitor LCD
cuando se enciende el mismo y luego desaparece. Sin
embargo las indicaciones marcadas con † no son
indicadas.
Содержание GR-AXM77UM
Страница 56: ...56EN INDEX cont 3 2 o W E p U I Q 1 q w R e r t y Y i u T O 0 8 9 7 4 5 6 ...
Страница 116: ...56ES INDICE cont 3 2 o W E p U I Q 1 q w R e r t y Y i u T O 0 8 9 7 4 5 6 ...
Страница 176: ...56PT 3 2 o W E p U I Q 1 q w R e r t y Y i u T O 0 8 9 7 4 5 6 ÍNDICE cont ...
Страница 182: ...COPYRIGHT 1998 VICTOR COMPANY OF JAPAN LTD VICTOR COMPANY OF JAPAN LIMITED UM Printed in Japan 0398MKV UN YP GR AXM77UM ...