JVC GET0576-001A Скачать руководство пользователя страница 12

Страница: 12 / 146

ENGLISH

Selecting a preset sound mode

You can select a preset sound mode suitable to the music genre.
• See also page 14.

Preset value setting for each sound mode

Sound

mode

Preset value

BASS

MIDDLE

TREBLE

LOUD

(loudness)

Freq.

Level

Freq.

Level

Freq.

Level

USER

60 Hz

Q1.25 1.0 kHz

Q1.0 10.0 kHz

—

OFF

ROCK

100 Hz

+03

Q1.0 1.0 kHz

Q1.25 10.0 kHz

+02

—

CLASSIC

80 Hz

+01

Q1.25 1.0 kHz

Q1.25 10.0 kHz

+03

—

POPS

100 Hz

+02

Q1.25 1.0 kHz

+01

Q1.25 10.0 kHz

+02

—

HIP HOP

60 Hz

+04

Q1.0 1.0 kHz

–02

Q1.0 10.0 kHz

+01

—

JAZZ

80 Hz

+03

Q1.25 1.0 kHz

Q1.25 10.0 kHz

+03

—

Freq.: Frequency Q: Q-slope

Storing your own sound mode

You can store your own adjustments in memory.

Select “

USER

” for “

EQ.

”

While “

USER

” is shown on the display...

[Turn]

[Press]

[Turn]

[Press]

Selecting from Menu.

• See below and page 13 for “USER” settings.

EN10-15_KD-R400[J]_f.indd 12

9/10/08 3:23:59 PM

Содержание GET0576-001A

Страница 1: ...allation and connections refer to the separate manual Para la instalación y las conexiones refiérase al manual separado Pour l installation et les raccordements se référer au manuel séparé INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D INSTRUCTIONS GET0576 001A J For customer Use Enter below the Model No and Serial No which are located on the top or bottom of the cabinet Retain this information for...

Страница 2: ... the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Caution Changes or modifications not approved by JVC could void the user s authority to operate the equipment IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS 1 CLASS 1 LASER PRODUCT 2 CAUTION Do not open the top cover Th...

Страница 3: ... the radio 8 Disc operations 9 Listening to the USB device 10 EXTERNAL DEVICES Listening to the other external components 11 SETTINGS Selecting a preset sound mode 12 Title assignment 13 Menu operations 14 Color settings 17 REFERENCES More about this unit 18 Troubleshooting 21 Maintenance 23 Specifications 24 Detaching the control panel Attaching the control panel Caution on volume setting Digital...

Страница 4: ...eunit 4 Youcanstilladjustthevolumeduringpausewhen theselectedsourceisCD USB Beforeresumeplayback checktobesurethatyou havenotraisethevolumeleveltoomuch 1 FM AM Select preset station CD USB Select folder 2 Turn on the power Attenuate the sound if the power is on Turn off the power Hold 3 Select the source FM AM 2 CD 3 USB AUX IN 2 back to the beginning 4 Enter list operations Enter Menu setting Hol...

Страница 5: ...3 DISC indicator 4 Sound mode indicators CLASSIC HIP HOP JAZZ ROCK POPS USER 5 Playback mode item indicators RND random disc folder RPT repeat 6 EQ equalizer indicator 7 LOUD loudness indicator 8 Disc information indicators TAG Tag information track file folder 9 Main display p Tuner reception indicators ST stereo MO monaural ...

Страница 6: ...separate volume for connection 1 Turns the power on if pressed briefly or attenuates the sound when the power is on Turns the power off if pressed and held 2 Changes the preset stations Changes the folder of the MP3 WMA 3 Adjusts the volume level 4 Selects the sound mode 5 Selects the source 6 Searches for stations if pressed briefly Fast forwards or reverses the track if pressed and held Changes ...

Страница 7: ... current source changes as follows FM AM Frequency Clock Station name 1 back to the beginning CD CD USB Audio CD CD Text Disc title performer 2 Track title 2 Current track number with the elapsed playing time Current track number with the clock time back to the beginning MP3 WMA Album name performer folder name 3 Track title file name 3 Current track number with the elapsed playing time Current tr...

Страница 8: ... FM stereo broadcast is hard to receive activate monaural mode for better reception See also page 15 Reception improves but stereo effect will be lost The MO indicator lights up on the display To restore the stereo effect repeat the same procedure to select MONO OFF The MO indicator goes off Storing stations in memory Automatic presetting FM SSM Strong station Sequential Memory You can preset up t...

Страница 9: ...urn on the power 2 Insert a disc All tracks will be played repeatedly until you change the source or eject the disc Stop playing and ejecting the disc NO DISC appears Press SRC to listen to another playback source Prohibiting disc ejection To cancel the prohibition repeat the same procedure Selecting a track folder For MP3 WMA discs select the desired folder then the desired track by repeating the...

Страница 10: ...tracks of current folder then tracks of next folders ALL RND Randomly plays all tracks Turn Press REPEAT Ô RANDOM Turn Press To cancel repeat play or random play select RPT OFF or RND OFF To return to the previous menu press BACK Listening to the USB device This unit can play MP3 WMA tracks stored in a USB device All tracks will be played repeatedly until you change the source or detach the USB de...

Страница 11: ...er to the USB input terminal of the unit Make sure all important data has been backed up to avoid losing the data Do not leave a USB device in the car expose to direct sunlight or high temperature to avoid deformation or cause damages to the device Some USB devices may not work immediately after you turn on the power For more details about USB operations see pages 19 and 20 Listening to the other ...

Страница 12: ...kHz 00 OFF ROCK 100 Hz 03 Q1 0 1 0 kHz 00 Q1 25 10 0 kHz 02 CLASSIC 80 Hz 01 Q1 25 1 0 kHz 00 Q1 25 10 0 kHz 03 POPS 100 Hz 02 Q1 25 1 0 kHz 01 Q1 25 10 0 kHz 02 HIP HOP 60 Hz 04 Q1 0 1 0 kHz 02 Q1 0 10 0 kHz 01 JAZZ 80 Hz 03 Q1 25 1 0 kHz 00 Q1 25 10 0 kHz 03 Freq Frequency Q Q slope Storing your own sound mode You can store your own adjustments in memory 1 Select USER for EQ or 2 While USER is s...

Страница 13: ...0 Q1 25 Q1 5 Q2 0 Q0 75 Q1 0 Q1 25 Fixed 5 Repeat steps 3 and 4 to adjust other sound characteristics The adjustment made will be stored automatically Title assignment You can assign titles to 30 station frequencies FM and AM using 8 characters maximum for each title 1 Select FM or AM 2 Show the title entry screen 3 Assign a title 1 Select a character 2 Move to the next or previous character posit...

Страница 14: ... USER ROCK CLASSIC POPS HIP HOP JAZZ DISPLAY DIMMER Dimmer DIMMER ON DIMMER OFF Dims the display and button illumination Cancels SCROLL 2 Scroll SCROLL ONCE SCROLL AUTO SCROLL OFF Scrolls the displayed information once Repeats scrolling at 5 second intervals Cancels Pressing DISP for more than one second can scroll the display regardless of the setting TAG DISPLAY Tag display TAG ON TAG OFF Shows ...

Страница 15: ...lost Subject to interference noises from adjacent stations but sound quality will not be degraded and the stereo effect will remain COLOR COLOR 01 COLOR 29 USER Select one of the preset or user color for display and button except EQ 0 illumination For customize color settings USER see page 17 MENU COLOR MENU COLOR Menu color OFF ON Cancels Changes the display and button except EQ 0 illumination du...

Страница 16: ...the subwoofer Frequencies lower than 111 Hz are sent to the subwoofer Frequencies lower than 157 Hz are sent to the subwoofer SUB W LEVEL 6 Subwoofer level SUB W 00 SUB W 08 Adjust the subwoofer output level Initial SUB W 04 BEEP Key touch tone BEEP OFF BEEP ON Deactivates the key touch tone Activates the key touch tone AMP GAIN 7 Amplifier gain control LOW POWER HIGH POWER VOLUME 00 VOLUME 30 Sel...

Страница 17: ...COLOR USER 3 While USER is shown on the display 4 Turn Press 5 Select a primary color 6 Adjust the level 00 to 31 of the selected primary color If 00 is selected for all the primary colors nothing appear on the display 7 Repeat steps 5 and 6 to adjust other primary colors 8 Exit from the setting If no operation is done for about 30 seconds the operation will be canceled Turn Press Turn Press Turn ...

Страница 18: ... Digital Audio standard Therefore the use of Non DVD side of a DualDisc on this product may not be recommended General This unit has been designed to reproduce CDs CD Texts and CD Rs Recordable CD RWs Rewritable in audio CD CD DA MP3 WMA formats When a disc is inserted upside down PLEASE and EJECT appear alternately on the display Press 0 to eject the disc MP3 and WMA tracks words file and track a...

Страница 19: ...PLAY appears This unit can show Tag Version 1 0 1 1 2 2 2 3 or 2 4 for MP3 files and for WMA files CD RWs may require a longer readout time since the reflectance of CD RWs is lower than that of regular CDs Do not use the following CD Rs or CD RWs Discs with stickers labels or a protective seal stuck to the surface Discs on which labels can be directly printed by an ink jet printer Using these disc...

Страница 20: ...y not recognized a USB device connected through a USB card reader This unit may not play back files in a USB device properly when using a USB extension cord This unit cannot play back the following files MP3 files encoded with MP3i and MP3 PRO format MP3 files encoded in an inappropriate format MP3 files encoded with Layer 1 2 WMA files encoded in lossless professional and voice format WMA files n...

Страница 21: ... the disc correctly CD R CD RW cannot be played back Tracks on the CD R CD RW cannot be skipped Insert a finalized CD R CD RW Finalize the CD R CD RW with the component which you used for recording Disc can neither be played back nor ejected Unlock the disc see page 9 Eject the disc forcibly see page 3 Disc sound is sometimes interrupted Stop playback while driving on rough roads Change the disc C...

Страница 22: ...nding on the USB device Do not use too many hierarchy or folders Turn off the power then on again Reattach the USB device again NO FILE appears on the display Selected folder is an empty folder Select another folder that contains MP3 WMA tracks Folderthatisphysicallyemptyorfolderthatcontains databutdoesnotcontainvalidMP3 WMAtrack Tracks folders are not played back in the order you have intended Th...

Страница 23: ...isc by the edges Do not touch its recording surface When storing a disc in its case gently insert the disc around the center holder with the printed surface facing up Make sure to store discs in cases after use Connectors Center holder To keep discs clean A dirty disc may not play correctly If a disc does become dirty wipe it with a soft cloth in a straight line from center to edge Do not use any ...

Страница 24: ...el Impedance 2 5 V 20 kΩ load full scale Output Impedance 1 kΩ Other Terminal USB input jack AUX auxiliary input jack Steering wheel remote input TUNER SECTION Frequency Range FM with channel interval set to 100 kHz or 200 kHz 87 5 MHz to 107 9 MHz with channel interval set to 50 kHz 87 5 MHz to 108 0 MHz AM with channel interval set to 10 kHz 530 kHz to 1 710 kHz with channel interval set to 9 kH...

Страница 25: ...a Transfer Rate Full Speed Max 12 Mbps Compatible Device Mass storage class Compatible File System FAT 32 16 12 Playable Audio Format MP3 WMA Max Current DC 5 V 500 mA GENERAL Power Requirement Operating Voltage DC 14 4 V 11 V to 16 V allowance Grounding System Negative ground Allowable Operating Temperature 0 C to 40 C 32 F to 104 F Dimensions W H D approx Installation Size 182 mm 52 mm 160 mm 7 ...

Страница 26: ...th operation Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Still having trouble USA ONLY Call 1 800 252 5722 http www jvc com We can help you EN SP FR 1008DTSMDTJEIN 2008 Victor Company of Japan Limited ...

Страница 27: ... after installation Notes Replace the fuse with one of the specified rating If the fuse blows frequently consult your JVC car audio dealer It is recommended to connect speakers with a maximum power of more than 50 W both at the rear and at the front with an impedance of 4 Ω to 8 Ω If the maximum power is less than 50 W change AMP GAIN setting to prevent the speakers from being damaged see page 16 ...

Страница 28: ...a instalación consulte con su concesionario de JVC de equipos de audio para automóviles o a una compañía que suministra tales herramientas Si usted no está seguro de cómo instalar correctamente la unidad hágala instalar por un técnico cualificado INSTALLATION MONTAGE DANS LE TABLEAU DE BORD L illustration suivante est un exemple d installation typique Si vous avez des questions ou avez besoin d in...

Страница 29: ...nt l appareil Le fil du cordon d alimentation et ceux des connecteurs du châssis de la voiture peuvent être différents en couleur 1 Connectez les fils colorés du cordon d alimentation dans l ordre spécifié sur l illustration ci dessous 2 Connectez le cordon d antenne 3 Finalement connectez le faisceau de fils à l appareil To a live terminal in the fuse block connecting to the car battery bypassing...

Страница 30: ... de volant vous pouvez commander cet autoradio en utilisant cette télécommande Pour la connexion vous avez besoin d un adaptateur de télécommande spécialisé non fourni correspondant à votre voiture Pour en savoir plus consultez le revendeur autoradio où vous avez acheté votre autoradio Si su automóvil está equipado con control remoto en el volante de dirección podrá controlar este receptor utiliza...

Страница 31: ...вке и выполнению соединений приводятся в отдельной инструкции Για πληρoφoρίες σχετικά µε την εγκατάσταση και τις συνδέσεις ανατρέξτε στo αντίστoιχo ξεχωριστό εγχειρίδιo INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Ο ΗΓΙΕΣ GET0574 006A EY For canceling the display demonstration see page 6 Zum Abbrechen der Displaydemonstration siehe Seite 6 Информацию об отмене демонстрации функций д...

Страница 32: ...accordance with applicable national legislation or other rules in your country and municipality By disposing of this product correctly you will help to conserve natural resources and will help prevent potential negative effects on the environment and human health Notice The sign Pb below the symbol for batteries indicates that this battery contains lead Warning If you need to operate the unit whil...

Страница 33: ... a disc 3 OPERATIONS Basic operations 4 Preparation 6 Listening to the radio 7 Disc operations 10 Listening to the USB device 11 EXTERNAL DEVICES Listening to the other external components 12 Using the remote controller RM RK50 13 SETTINGS Selecting a preset sound mode 14 Menu operations 16 Color settings for KD R501 19 REFERENCES More about this unit 20 Troubleshooting 23 Maintenance 25 Specifica...

Страница 34: ...illadjustthevolumeduringpausewhen theselectedsourceisCD USB Beforeresumeplayback checktobesurethatyou havenotraisethevolumeleveltoomuch 1 FM AM Select preset station CD USB Select folder 2 Turn on the power Attenuate the sound if the power is on Turn off the power Hold 3 Select the source FM CD 2 USB AUX IN 3 AM 3 back to the beginning 4 Enter list operations Enter Menu setting Hold 5 Control the ...

Страница 35: ...nd mode indicators CLASSIC HIP HOP JAZZ ROCK POPS USER 5 Playback mode item indicators RND random disc folder RPT repeat 6 EQ equalizer indicator 7 LOUD loudness indicator 8 Disc information indicators TAG Tag information track file folder 9 Main display p Radio Data System indicators AF REG TP PTY q Tuner reception indicators ST stereo MO monaural ...

Страница 36: ...n of the current source changes as follows FM AM Station Frequency Clock back to the beginning FM Radio Data System Station name PS Station Frequency Programme type PTY Clock back to the beginning CD CD USB Audio CD CD Text Disc title performer 1 Track title 1 Current track number with the elapsed playing time Current track number with the clock time back to the beginning MP3 WMA Album name perfor...

Страница 37: ...ereo broadcast is hard to receive activate monaural mode for better reception See also page 17 Reception improves but stereo effect will be lost The MO indicator lights up on the display To restore the stereo effect repeat the same procedure to select MONO OFF The MO indicator goes off Storing stations in memory Automatic presetting FM SSM Strong station Sequential Memory You can preset up to 18 s...

Страница 38: ...casting your favorite programme by searching for a PTY code 1 The last selected PTY code appears 2 Select one of your favorite programme types or a PTY code 3 Start searching for your favorite programme If a station is broadcasting a programme of the same PTY code as you have selected that station is tuned in Using the standby receptions TA Standby Reception TA Standby Reception allows the unit to...

Страница 39: ...Standby Reception select PTY OFF for the PTY code see page 17 The PTY indicator goes off Tracing the same programme Network Tracking Reception When driving in an area where FM reception is not sufficient enough this unit automatically tunes in to another FM Radio Data System station of the same network possibly broadcasting the same programme with stronger signals see the illustration below When s...

Страница 40: ...will be played repeatedly until you change the source or eject the disc Stop playing and ejecting the disc NO DISC appears Press SRC to listen to another playback source Prohibiting disc ejection To cancel the prohibition repeat the same procedure Selecting a track folder For MP3 WMA discs select the desired folder then the desired track by repeating the control dial procedures To return to the pr...

Страница 41: ...s REPEAT Ô RANDOM Turn Press Listening to the USB device This unit can play MP3 WMA tracks stored in a USB device All tracks will be played repeatedly until you change the source or detach the USB device USB input jack USB memory If a USB device has been attached Playback starts from where it has been stopped previously If a different USB device is currently attached playback starts from the begin...

Страница 42: ...mputer to the USB input terminal of the unit Make sure all important data has been backed up to avoid losing the data Do not leave a USB device in the car expose to direct sunlight or high temperature to avoid deformation or cause damages to the device Some USB devices may not work immediately after you turn on the power For more details about USB operations see page 22 Cautions Avoid using the US...

Страница 43: ...urns the power on if pressed briefly or attenuates the sound when the power is on Turns the power off if pressed and held 2 Changes the preset stations Changes the folder of the MP3 WMA 3 Adjusts the volume level 4 Selects the sound mode 5 Selects the source 6 Searches for stations if pressed briefly Fast forwards or reverses the track if pressed and held Changes the tracks if pressed briefly Warn...

Страница 44: ...lue BASS MIDDLE TREBLE LOUD loudness Freq Level Q Freq Level Q Freq Level Q USER 60 Hz 00 Q1 25 1 0 kHz 00 Q1 0 10 0 kHz 00 OFF ROCK 100 Hz 03 Q1 0 1 0 kHz 00 Q1 25 10 0 kHz 02 CLASSIC 80 Hz 01 Q1 25 1 0 kHz 00 Q1 25 10 0 kHz 03 POPS 100 Hz 02 Q1 25 1 0 kHz 01 Q1 25 10 0 kHz 02 HIP HOP 60 Hz 04 Q1 0 1 0 kHz 02 Q1 0 10 0 kHz 01 JAZZ 80 Hz 03 Q1 25 1 0 kHz 00 Q1 25 10 0 kHz 03 Freq Frequency Q Q slo...

Страница 45: ...Hz 1 0 kHz 1 5 kHz 2 5 kHz 10 0 kHz 12 5 kHz 15 0 kHz 17 5 kHz Level 06 to 06 06 to 06 06 to 06 Q Q1 0 Q1 25 Q1 5 Q2 0 Q0 75 Q1 0 Q1 25 Fixed 5 Repeat steps 3 and 4 to adjust other sound characteristics The adjustment made will be stored automatically Storing your own sound mode You can store your own adjustments in memory 1 Select USER for EQ 2 While USER is shown on the display 3 Select a tone T...

Страница 46: ...System signal Cancels EQ EQ Equalizer Select a preset sound mode suitable to the music genre USER ROCK CLASSIC POPS HIP HOP JAZZ DISPLAY DIMMER Dimmer DIMMER ON DIMMER OFF Dims the display and button illumination Cancels SCROLL 3 Scroll SCROLL ONCE SCROLL AUTO SCROLL OFF Scrolls the displayed information once Repeats scrolling at 5 second intervals Cancels Pressing DISP for more than one second ca...

Страница 47: ...earch SEARCH ON SEARCH OFF Activates Programme Search 9 Cancels MONO 6 Monaural mode MONO ON MONO OFF Activate monaural mode to improve FM reception but stereo effect will be lost 7 Restore the stereo effect IF BAND Intermediate frequency band AUTO WIDE Increases the tuner selectivity to reduce interference noises between adjacent stations Stereo effect may be lost Subject to interference noises f...

Страница 48: ...he REAR LINE OUT terminals are used for connecting the speakers through an external amplifier SUB W FREQ 9 Subwoofer cutoff frequency LOW MID HIGH Frequencies lower than 72 Hz are sent to the subwoofer Frequencies lower than 111 Hz are sent to the subwoofer Frequencies lower than 157 Hz are sent to the subwoofer SUB W LEVEL 9 Subwoofer level SUB W 00 SUB W 08 Adjust the subwoofer output level Init...

Страница 49: ... appear on the display 7 Repeat steps 5 and 6 to adjust other primary colors 8 Exit from the setting If no operation is done for about 30 seconds the operation will be canceled Turn Press Turn Press Turn Press Color settings for KD R501 Category Menu items Selectable settings reference page SRC SELECT AM 11 AM station AM OFF AM ON Disable AM in source selection Enable AM in source selection 4 AUX ...

Страница 50: ...acking Reception requires two types of Radio Data System signals PI Programme Identification and AF Alternative Frequency to work correctly Without receiving these data correctly Network Tracking Reception will not operate correctly If a Traffic Announcement is received by TA Standby Reception the volume level automatically changes to the preset level TA VOL if the current level is lower than the ...

Страница 51: ...AIFF ATRAC3 etc The search function works but search speed is not constant Playing a CD R or CD RW Use only finalized CD Rs or CD RWs This unit can only play back files of the same type as those detected first if a disc includes both audio CD CD DA files and MP3 WMA files This unit can play back multi session discs however unclosed sessions will be skipped while playing Some CD Rs or CD RWs may no...

Страница 52: ...ers 255 files per folder including folder without unsupported files and of 8 hierarchies This unit does not support SD card reader This unit cannot recognize a USB device whose rating is other than 5 V and exceeds 500 mA USB devices equipped with special functions such as data security functions cannot be used with the unit Do not use a USB device with 2 or more partitions This unit may not recogn...

Страница 53: ...setting see page 19 Discs in general Disc cannot be played back Insert the disc correctly CD R CD RW cannot be played back Tracks on the CD R CD RW cannot be skipped Insert a finalized CD R CD RW Finalize the CD R CD RW with the component which you used for recording Disc can neither be played back nor ejected Unlock the disc see page 10 Eject the disc forcibly see page 3 Disc sound is sometimes i...

Страница 54: ...READING keeps flashing on the display Readout time varies depending on the USB device Do not use too many hierarchy or folders Turn off the power then on again Reattach the USB device again NO FILE appears on the display Selected folder is an empty folder Select another folder that contains MP3 WMA tracks Folderthatisphysicallyemptyorfolderthatcontains databutdoesnotcontainvalidMP3 WMAtrack Tracks...

Страница 55: ...he disc by the edges Do not touch its recording surface When storing a disc in its case gently insert the disc around the center holder with the printed surface facing up Make sure to store discs in cases after use Connectors Center holder To keep discs clean A dirty disc may not play correctly If a disc does become dirty wipe it with a soft cloth in a straight line from center to edge Do not use ...

Страница 56: ...d Frequency Response 40 Hz to 20 000 Hz Signal to Noise Ratio 70 dB Line Out Level Impedance 2 5 V 20 kΩ load full scale Output Impedance 1 kΩ Subwoofer Out Level Impedance 2 5 V 20 kΩ load full scale Other Terminal USB input jack AUX auxiliary input jack TUNER SECTION Frequency Range FM 87 5 MHz to 108 0 MHz AM MW 522 kHz to 1 620 kHz LW 144 kHz to 279 kHz FM Tuner Usable Sensitivity 11 3 dBf 1 0...

Страница 57: ...udio Decoding Format Max Bit Rate 320 kbps USB SECTION USB Standard USB 1 1 USB 2 0 Data Transfer Rate Full Speed Max 12 Mbps Compatible Device Mass storage class CompatibleFileSystem FAT 32 16 12 PlayableAudioFormat MP3 WMA Max Current DC 5 V 500 mA GENERAL Power Requirement Operating Voltage DC 14 4 V 11 V to 16 V allowance Grounding System Negative ground Allowable Operating Temperature 0 C to ...

Страница 58: ...Postfach 10 05 04 61145 Friedberg Germany Sehr geehrter Kunde sehr geehrte Kundin dieses Gerät stimmt mit den gültigen europäischen Richtlinien und Normen bezüglich elektromagnetischer Verträglichkeit und elektrischer Sicherheit überein Die europäische Vertretung für die Victor Company of Japan Limited ist JVC Technical Services Europe GmbH Postfach 10 05 04 61145 Friedberg Deutschland Уважаемый к...

Страница 59: ...ля предотвращения коротких замыканий мы рекомендуем Вам отсоединить отрицательный разъем аккумулятора и осуществить все подключения перед установкой устройства После установки обязательно заземлите данное устройство на шасси автомобиля Примечания Заменяйте предохранитель другим предохранителем указанного класса Если предохранитель сгорает слишком часто обратитесь к дилеру автомобилнего специалиста...

Страница 60: ...ты Όταν τoπoθετείτε τη συσκευή χωρίς χρήση της βάσης In a Toyota car for example first remove the car radio and install the unit in its place Zum Beispiel in einem Toyota zuerst das Autoradio ausbauen und dann das Gerät an seinem Platz einbauen В автомобиле Тойота например сначала извлеките автомобильный радиоприемник и установите устройство на место Στα oχήµατα της Toyota για παράδειγµα πρώτα πρέ...

Страница 61: ... dieses Receivers an Ihre Auto Fachwerkstatt Возможно потребуется изменить схему соединений для прилагаемого шнура питания как показано на рисунке Перед установкой приемника обратитесь к авторизованному агенту по продажам автомобильных систем Ενδέχεται να χρειαστεί να τρоπоπоιήσετε την καλωδίωση της παρεχóµενης δέσµης καλωδίων ρεύµατоς σύµφωνα µε την εικóνα Πρоτоύ εγκαταστήσετε τη συσκευή αυτή απε...

Страница 62: ...λώδιo Αν δεν τo κάνετε αυτó είναι δυνατó να πρoκληθεί ζηµιά στη συσκευή 4 Κóψτε τα καλώδια των πίσω ηχείων απó τo σύνδεσµo ISO τoυ oχήµατoς και συνδέστε τα στoν ενισχυτή TROUBLESHOOTING The fuse blows Are the red and black leads connected correctly Power cannot be turned on Is the yellow lead connected No sound from the speakers Is the speaker output lead short circuited Sound is distorted Is the ...

Страница 63: ... представлять опасность для жизни здоровья потребителя причинять вред его имуществу или окружающей среде составляет семь 7 лет со дня производства Этот срок является временем в течение которого потребитель данного товара может безопасно им пользоваться при условии соблюдения инструкции по эксплуатации данного товара проводя необходимое обслуживание включающее замену расходных материалов и или соот...

Страница 64: ...ion only Warning If you need to operate the unit while driving be sure to look around carefully or you may be involved in a traffic accident Caution on volume setting Digital devices CD USB produce very little noise compared with other sources Lower the volume before playing these digital sources to avoid damaging the speakers by sudden increase of the output level For safety Do not raise the volu...

Страница 65: ...icate Turn the control dial to make a selection then press to confirm the selection CONTENTS Detaching the control panel 3 Attaching the control panel 3 How to reset your unit 3 How to forcibly eject a disc 3 OPERATIONS Basic operations 4 Preparation 6 Listening to the radio 7 Disc operations 10 Listening to the USB device 11 EXTERNAL DEVICES Listening to the other external components 12 SETTINGS ...

Страница 66: ...ringpausewhen theselectedsourceisCD USB Beforeresumeplayback checktobesurethatyou havenotraisethevolumeleveltoomuch 1 FM AM Select preset station CD USB Select folder 2 Turn on the power Attenuate the sound if the power is on Turn off the power Hold 3 Select the source FM CD 2 USB AUX IN 3 AM 3 FM LO back to the beginning 4 Enter list operations Enter Menu setting Hold 5 Control the volume 4 or se...

Страница 67: ...nd mode indicators CLASSIC HIP HOP JAZZ ROCK POPS USER 5 Playback mode item indicators RND random disc folder RPT repeat 6 EQ equalizer indicator 7 LOUD loudness indicator 8 Disc information indicators TAG Tag information track file folder 9 Main display p Radio Data System indicators AF REG TP PTY q Tuner reception indicators ST stereo MO monaural ...

Страница 68: ...n of the current source changes as follows FM AM Station Frequency Clock back to the beginning FM Radio Data System Station name PS Station Frequency Programme type PTY Clock back to the beginning CD CD USB Audio CD CD Text Disc title performer 1 Track title 1 Current track number with the elapsed playing time Current track number with the clock time back to the beginning MP3 WMA Album name perfor...

Страница 69: ...broadcast is hard to receive activate monaural mode for better reception See also page 16 Reception improves but stereo effect will be lost The MO indicator lights up on the display To restore the stereo effect repeat the same procedure to select MONO OFF The MO indicator goes off Storing stations in memory Automatic presetting FM FM LO SSM Strong station Sequential Memory You can preset up to 12 ...

Страница 70: ... broadcasting your favorite programme by searching for a PTY code 1 The last selected PTY code appears 2 Select one of your favorite programme types or a PTY code 3 Start searching for your favorite programme If a station is broadcasting a programme of the same PTY code as you have selected that station is tuned in Using the standby receptions TA Standby Reception TA Standby Reception allows the u...

Страница 71: ... PTY Standby Reception select PTY OFF for the PTY code see page 16 The PTY indicator goes off Tracing the same programme Network Tracking Reception When driving in an area where FM reception is not sufficient enough this unit automatically tunes in to another FM Radio Data System station of the same network possibly broadcasting the same programme with stronger signals see the illustration below P...

Страница 72: ... power 2 Insert a disc All tracks will be played repeatedly until you change the source or eject the disc Stop playing and ejecting the disc NO DISC appears Press SRC to listen to another playback source Prohibiting disc ejection To cancel the prohibition repeat the same procedure Selecting a track folder For MP3 WMA discs select the desired folder then the desired track by repeating the control d...

Страница 73: ... the source or detach the USB device USB input jack USB memory If a USB device has been attached Playback starts from where it has been stopped previously If a different USB device is currently attached playback starts from the beginning To stop play and detach the USB device Straightly pull it out from the unit Press SRC to listen to another playback source You can operate the USB device in the s...

Страница 74: ...mputer to the USB input terminal of the unit Make sure all important data has been backed up to avoid losing the data Do not leave a USB device in the car expose to direct sunlight or high temperature to avoid deformation or cause damages to the device Some USB devices may not work immediately after you turn on the power For more details about USB operations see page 20 Cautions Avoid using the US...

Страница 75: ...et value BASS MIDDLE TREBLE LOUD loudness Freq Level Q Freq Level Q Freq Level Q USER 60 Hz 00 Q1 25 1 0 kHz 00 Q1 0 10 0 kHz 00 OFF ROCK 100 Hz 03 Q1 0 1 0 kHz 00 Q1 25 10 0 kHz 02 CLASSIC 80 Hz 01 Q1 25 1 0 kHz 00 Q1 25 10 0 kHz 03 POPS 100 Hz 02 Q1 25 1 0 kHz 01 Q1 25 10 0 kHz 02 HIP HOP 60 Hz 04 Q1 0 1 0 kHz 02 Q1 0 10 0 kHz 01 JAZZ 80 Hz 03 Q1 25 1 0 kHz 00 Q1 25 10 0 kHz 03 Freq Frequency Q ...

Страница 76: ... 0 kHz 1 5 kHz 2 5 kHz 10 0 kHz 12 5 kHz 15 0 kHz 17 5 kHz Level 06 to 06 06 to 06 06 to 06 Q Q1 0 Q1 25 Q1 5 Q2 0 Q0 75 Q1 0 Q1 25 Fixed 5 Repeat steps 3 and 4 to adjust other sound characteristics The adjustment made will be stored automatically Storing your own sound mode You can store your own adjustments in memory 1 Select USER for EQ 2 While USER is shown on the display 3 Select a tone Turn ...

Страница 77: ...signal Cancels EQ EQ Equalizer Select a preset sound mode suitable to the music genre USER ROCK CLASSIC POPS HIP HOP JAZZ DISPLAY DIMMER Dimmer DIMMER ON DIMMER OFF Dims the display and button illumination Cancels SCROLL 3 Scroll SCROLL ONCE SCROLL AUTO SCROLL OFF Scrolls the displayed information once Repeats scrolling at 5 second intervals Cancels Pressing DISP for more than one second can scrol...

Страница 78: ... Search 9 Cancels MONO 6 Monaural mode MONO ON MONO OFF Activate monaural mode to improve FM reception but stereo effect will be lost 7 Restore the stereo effect IF BAND Intermediate frequency band AUTO WIDE Increases the tuner selectivity to reduce interference noises between adjacent stations Stereo effect may be lost Subject to interference noises from adjacent stations but sound quality will n...

Страница 79: ...ofer Frequencies lower than 157 Hz are sent to the subwoofer SUB W LEVEL 9 Subwoofer level SUB W 00 SUB W 08 Adjust the subwoofer output level Initial SUB W 04 BEEP Keypress tone BEEP OFF BEEP ON Deactivates the keypress tone Activates the keypress tone TEL MUTING Telephone muting MUTING 1 MUTING 2 MUTING OFF Select either one which mutes the sounds while using a cellular phone Cancels AMP GAIN 10...

Страница 80: ...acking Reception requires two types of Radio Data System signals PI Programme Identification and AF Alternative Frequency to work correctly Without receiving these data correctly Network Tracking Reception will not operate correctly If a Traffic Announcement is received by TA Standby Reception the volume level automatically changes to the preset level TA VOL if the current level is lower than the ...

Страница 81: ...otected with DRM Files which have data such as AIFF ATRAC3 etc The search function works but search speed is not constant Playing a CD R or CD RW Use only finalized CD Rs or CD RWs This unit can only play back files of the same type as those detected first if a disc includes both audio CD CD DA files and MP3 WMA files This unit can play back multi session discs however unclosed sessions will be sk...

Страница 82: ...ers 255 files per folder including folder without unsupported files and of 8 hierarchies This unit does not support SD card reader This unit cannot recognize a USB device whose rating is other than 5 V and exceeds 500 mA USB devices equipped with special functions such as data security functions cannot be used with the unit Do not use a USB device with 2 or more partitions This unit may not recogn...

Страница 83: ... cannot be played back Tracks on the CD R CD RW cannot be skipped Insert a finalized CD R CD RW Finalize the CD R CD RW with the component which you used for recording Disc can neither be played back nor ejected Unlock the disc see page 10 Eject the disc forcibly see page 3 Disc sound is sometimes interrupted Stop playback while driving on rough roads Change the disc Check the cords and connection...

Страница 84: ...nding on the USB device Do not use too many hierarchy or folders Turn off the power then on again Reattach the USB device again NO FILE appears on the display Selected folder is an empty folder Select another folder that contains MP3 WMA tracks Folderthatisphysicallyemptyorfolderthatcontains databutdoesnotcontainvalidMP3 WMAtrack Tracks folders are not played back in the order you have intended Th...

Страница 85: ...he disc by the edges Do not touch its recording surface When storing a disc in its case gently insert the disc around the center holder with the printed surface facing up Make sure to store discs in cases after use Connectors Center holder To keep discs clean A dirty disc may not play correctly If a disc does become dirty wipe it with a soft cloth in a straight line from center to edge Do not use ...

Страница 86: ...sponse 40 Hz to 20 000 Hz Signal to Noise Ratio 70 dB Line Out Level Impedance 2 5 V 20 kΩ load full scale Output Impedance 1 kΩ Subwoofer Out Level Impedance 2 5 V 20 kΩ load full scale Other Terminal USB input jack AUX auxiliary input jack TUNER SECTION Frequency Range FM 87 5 MHz to 108 0 MHz FM LO 65 00 MHz to 74 00 MHZ AM MW 522 kHz to 1 620 kHz LW 144 kHz to 279 kHz FM Tuner Usable Sensitivi...

Страница 87: ...io Decoding Format Max Bit Rate 320 kbps USB SECTION USB Standard USB 1 1 USB 2 0 Data Transfer Rate Full Speed Max 12 Mbps Compatible Device Mass storage class Compatible File System FAT 32 16 12 Playable Audio Format MP3 WMA Max Current DC 5 V 500 mA GENERAL Power Requirement Operating Voltage DC 14 4 V 11 V to 16 V allowance Grounding System Negative ground Allowable Operating Temperature 0 C t...

Страница 88: ...агрузите Ваше устройство Для получения информации о перезагрузке Вашего устройства обратитесь на соответствующую страницу Маєте ПРОБЛЕМУ з функціонуванням Повторно налаштуйте систему Див сторінку Як повторно налаштувати пристрій 2008 Victor Company of Japan Limited Bіктор Компані оф Джепен Лімітед 12 3 чоме Морійя чо Канагава ку Йокогама Канагава 221 8520 Японія ...

Страница 89: ...ля предотвращения коротких замыканий обмотайте терминалы НЕИСПОЛЬЗУЕМЫХ проводов изоляционной лентой Радиатор во время использования сильно нагревается Старайтесь его не трогать во время удаления устройства Список деталей для установки и подключения Следующие детали поставлены в комплекте с устройством При отсутствии какого либо элемента немедленно свяжитесь с дилером автомобильного специалиста JV...

Страница 90: ... 30 Bend the appropriate tabs to hold the sleeve firmly in place Отогните соответствующие фиксаторы предназначенные для прочной установки корпуса Зігніть відповідні фіксатори для надійного встановлення екрану на його місці Removing the unit Before removing the unit release the rear section Insert the two handles then pull them as illustrated so that the unit can be removed Вставьте два рычажка зат...

Страница 91: ...тель 15 A Запобіжник 15 А Black Черный Чорний Blue with white stripe Синий с белой полосой Синій із білою смужкою Red Красный Червоний Yellow 2 Желтый 2 Жовтий 2 1 Не входит в комплект 2 Перед проверкой работы устройства подключите этот провод иначе питание не включится To metallic body or chassis of the car К металлическому корпусу или шасси автомобиля На металічний корпус або на шасі авто To a l...

Страница 92: ...ыми C Для покращення характеристик стереосистеми до неї можна підключити підсилювач Підключіть провідник зовнішнього пристрою синій з білою смужкою до провідника зовнішнього пристрою іншого обладнання Таким чином ним можна буде керувати з цього пристрою Відключіть гучномовці від цього пристрою приєднайте їх до підсилювача Залиште провідники гучномовців такими що не використовуються Y connector not...

Страница 93: ...For canceling the display demonstration see page 7 For installation and connections refer to the separate manual INSTRUCTIONS GET0585 001A UI CD RECEIVER KD R504 ...

Страница 94: ... you need to operate the unit while driving be sure to look around carefully or you may be involved in a traffic accident Caution on volume setting Digital devices CD USB produce very little noise compared with other sources Lower the volume before playing these digital sources to avoid damaging the speakers by sudden increase of the output level For safety Do not raise the volume level too much a...

Страница 95: ... to reset your unit 3 How to forcibly eject a disc 3 OPERATIONS Basic operations 4 Using the control panel 4 Using the remote controller RM RK50 6 Preparation 7 Listening to the radio 8 Disc operations 9 Listening to the USB device 10 EXTERNAL DEVICES Listening to the other external components 11 SETTINGS Selecting a preset sound mode 12 Title assignment 13 Menu operations 14 REFERENCES More about...

Страница 96: ...scisintheunit 4 Youcanstilladjustthevolumeduringpausewhen theselectedsourceisCD USB Beforeresumeplayback checktobesurethatyou havenotraisethevolumeleveltoomuch 1 FM AM Select preset station CD USB Select folder 2 Turn on the power Attenuate the sound if the power is on Turn off the power Hold 3 Select the source FM AM 2 CD 3 USB AUX IN 2 back to the beginning 4 Enter list operations Enter Menu set...

Страница 97: ...SC indicator 4 Sound mode indicators CLASSIC HIP HOP JAZZ ROCK POPS USER 5 Playback mode item indicators RND random disc folder RPT repeat 6 EQ equalizer indicator 7 LOUD loudness indicator 8 Disc information indicators TAG Tag information track file folder 9 Main display p Tuner reception indicators ST stereo MO monaural ...

Страница 98: ...e preset stations Changes the folder of the MP3 WMA 3 Adjusts the volume level 4 Selects the sound mode 5 Selects the source 6 Searches for stations if pressed briefly Fast forwards or reverses the track if pressed and held Changes the tracks if pressed briefly Warning to prevent accidents and damage Do not install any battery other than CR2025 or its equivalent Do not leave the remote controller ...

Страница 99: ...rent source changes as follows FM AM Frequency Clock Station name 1 back to the beginning CD CD USB Audio CD CD Text Disc title performer 2 Track title 2 Current track number with the elapsed playing time Current track number with the clock time back to the beginning MP3 WMA Album name performer folder name 3 Track title file name 3 Current track number with the elapsed playing time Current track ...

Страница 100: ...stereo broadcast is hard to receive activate monaural mode for better reception See also page 14 Reception improves but stereo effect will be lost The MO indicator lights up on the display To restore the stereo effect repeat the same procedure to select MONO OFF The MO indicator goes off Storing stations in memory Automatic presetting FM SSM Strong station Sequential Memory You can preset up to 18...

Страница 101: ...ks will be played repeatedly until you change the source or eject the disc Stop playing and ejecting the disc NO DISC appears Press SRC to listen to another playback source Prohibiting disc ejection To cancel the prohibition repeat the same procedure Selecting a track folder For MP3 WMA discs select the desired folder then the desired track by repeating the control dial procedures To return to the...

Страница 102: ...ks of current folder then tracks of next folders ALL RND Randomly plays all tracks Turn Press REPEAT Ô RANDOM Turn Press To cancel repeat play or random play select RPT OFF or RND OFF To return to the previous menu press BACK Listening to the USB device This unit can play MP3 WMA tracks stored in a USB device All tracks will be played repeatedly until you change the source or detach the USB device...

Страница 103: ...me USB devices You cannot connect a computer to the USB input terminal of the unit Make sure all important data has been backed up to avoid losing the data Do not leave a USB device in the car expose to direct sunlight or high temperature to avoid deformation or cause damages to the device Some USB devices may not work immediately after you turn on the power For more details about USB operations s...

Страница 104: ...00 OFF ROCK 100 Hz 03 Q1 0 1 0 kHz 00 Q1 25 10 0 kHz 02 CLASSIC 80 Hz 01 Q1 25 1 0 kHz 00 Q1 25 10 0 kHz 03 POPS 100 Hz 02 Q1 25 1 0 kHz 01 Q1 25 10 0 kHz 02 HIP HOP 60 Hz 04 Q1 0 1 0 kHz 02 Q1 0 10 0 kHz 01 JAZZ 80 Hz 03 Q1 25 1 0 kHz 00 Q1 25 10 0 kHz 03 Freq Frequency Q Q slope Turn Press Storing your own sound mode You can store your own adjustments in memory 1 Select USER for EQ 2 While USER ...

Страница 105: ...6 Q Q1 0 Q1 25 Q1 5 Q2 0 Q0 75 Q1 0 Q1 25 Fixed 5 Repeat steps 3 and 4 to adjust other sound characteristics The adjustment made will be stored automatically Turn Press Title assignment You can assign titles to 30 station frequencies FM and AM using 8 characters maximum for each title 1 Select FM or AM 2 Show the title entry screen 3 Assign a title 1 Select a character 2 Move to the next or previo...

Страница 106: ... and button illumination Cancels SCROLL 2 Scroll SCROLL ONCE SCROLL AUTO SCROLL OFF Scrolls the displayed information once Repeats scrolling at 5 second intervals Cancels Pressing DISP for more than one second can scroll the display regardless of the setting TAG DISPLAY Tag display TAG ON TAG OFF Shows the Tag information while playing MP3 WMA tracks Cancels TUNER MONO 3 Monaural mode MONO ON MONO...

Страница 107: ...ars on the display if FM is selected as the source L O MODE Line output mode SUB W REAR Select if the REAR LINE OUT terminals are used for connecting a subwoofer through an external amplifier Select if the REAR LINE OUT terminals are used for connecting the speakers through an external amplifier SUB W FREQ 6 Subwoofer cutoff frequency LOW MID HIGH Frequencies lower than 72 Hz are sent to the subwo...

Страница 108: ...n is erased when a new station is stored in the same preset number Disc operations Caution for DualDisc playback The Non DVD side of a DualDisc does not comply with the Compact Disc Digital Audio standard Therefore the use of Non DVD side of a DualDisc on this product may not be recommended General This unit has been designed to reproduce CDs CD Texts and CD Rs Recordable CD RWs Rewritable in audi...

Страница 109: ... ATRAC3 etc The search function works but search speed is not constant Playing a CD R or CD RW Use only finalized CD Rs or CD RWs This unit can only play back files of the same type as those detected first if a disc includes both audio CD CD DA files and MP3 WMA files This unit can play back multi session discs however unclosed sessions will be skipped while playing Some CD Rs or CD RWs may not pl...

Страница 110: ... 8 hierarchies This unit does not support SD card reader This unit cannot recognize a USB device whose rating is other than 5 V and exceeds 500 mA USB devices equipped with special functions such as data security functions cannot be used with the unit Do not use a USB device with 2 or more partitions This unit may not recognized a USB device connected through a USB card reader This unit may not pl...

Страница 111: ... played back Tracks on the CD R CD RW cannot be skipped Insert a finalized CD R CD RW Finalize the CD R CD RW with the component which you used for recording Disc can neither be played back nor ejected Unlock the disc see page 9 Eject the disc forcibly see page 3 Disc sound is sometimes interrupted Stop playback while driving on rough roads Change the disc Check the cords and connections NO DISC a...

Страница 112: ... on the USB device Do not use too many hierarchy or folders Turn off the power then on again Reattach the USB device again NO FILE appears on the display Selected folder is an empty folder Select another folder that contains MP3 WMA tracks Folderthatisphysicallyemptyorfolderthatcontains databutdoesnotcontainvalidMP3 WMAtrack Tracks folders are not played back in the order you have intended The pla...

Страница 113: ...isc by the edges Do not touch its recording surface When storing a disc in its case gently insert the disc around the center holder with the printed surface facing up Make sure to store discs in cases after use Connectors Center holder To keep discs clean A dirty disc may not play correctly If a disc does become dirty wipe it with a soft cloth in a straight line from center to edge Do not use any ...

Страница 114: ... 0 kHz 17 5 kHz Q Fixed Frequency Response 40 Hz to 20 000 Hz Signal to Noise Ratio 70 dB Line Out Level Impedance 2 5 V 20 kΩ load full scale Output Impedance 1 kΩ Subwoofer Out Level Impedance 2 5 V 20 kΩ load full scale Other Terminal USB input jack AUX auxiliary input jack TUNER SECTION Frequency Range FM 87 5 MHz to 108 0 MHz AM 531 kHz to 1 602 kHz FM Tuner Usable Sensitivity 11 3 dBf 1 0 μV...

Страница 115: ...o Decoding Format Max Bit Rate 320 kbps USB SECTION USB Standard USB 1 1 USB 2 0 Data Transfer Rate Full Speed Max 12 Mbps Compatible Device Mass storage class CompatibleFileSystem FAT 32 16 12 PlayableAudioFormat MP3 WMA Max Current DC 5 V 500 mA GENERAL Power Requirement Operating Voltage DC 14 4 V 11 V to 16 V allowance Grounding System Negative ground Allowable Operating Temperature 0 C to 40 ...

Страница 116: ... 2008 Victor Company of Japan Limited EN 1008DTSMDTJEIN Having TROUBLE with operation Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit ...

Страница 117: ...item is missing consult your JVC car audio dealer immediately D Trim plate 1 When you stand the unit be careful not to damage the fuse on the rear 2 Not supplied for this unit Insert the two handles then pull them as illustrated so that the unit can be removed When installing the unit without using the sleeve In a Toyota car for example first remove the car radio and install the unit in its place ...

Страница 118: ... lead must be connected otherwise the power cannot be turned on 3 Firmly attach the ground wire to the metallic body or to the chassis of the car to the place uncoated with paint if coated with paint remove the paint before attaching the wire Failure to do so may cause damage to the unit Connecting the external amplifier or subwoofer B You can connect an amplifier to upgrade your car stereo system...

Страница 119: ...H CD RECEIVER INSTRUCTIONS For canceling the display demonstration see page 7 For installation and connections refer to the separate manual KD R506 KD R505 KD RC502 KD RC501 KD R506 KD R505 KD RC502 KD RC501 ...

Страница 120: ...g If you need to operate the unit while driving be sure to look around carefully or you may be involved in a traffic accident Caution on volume setting Digital devices CD USB produce very little noise compared with other sources Lower the volume before playing these digital sources to avoid damaging the speakers by sudden increase of the output level For safety Do not raise the volume level too mu...

Страница 121: ... How to reset your unit 3 How to forcibly eject a disc 3 OPERATIONS Basic operations 4 Using the control panel 4 Using the remote controller RM RK50 6 Preparation 7 Listening to the radio 8 Disc operations 9 Listening to the USB device 10 EXTERNAL DEVICES Listening to the other external components 11 SETTINGS Selecting a preset sound mode 12 Title assignment 13 Menu operations 14 REFERENCES More a...

Страница 122: ...o discisintheunit 4 Youcanstilladjustthevolumeduringpausewhen theselectedsourceisCD USB Beforeresumeplayback checktobesurethatyou havenotraisethevolumeleveltoomuch 1 FM AM Select preset station CD USB Select folder 2 Turn on the power Attenuate the sound if the power is on Turn off the power Hold 3 Select the source FM AM 2 CD 3 USB AUX IN 2 back to the beginning 4 Enter list operations Enter Menu...

Страница 123: ...3 DISC indicator 4 Sound mode indicators CLASSIC HIP HOP JAZZ ROCK POPS USER 5 Playback mode item indicators RND random disc folder RPT repeat 6 EQ equalizer indicator 7 LOUD loudness indicator 8 Disc information indicators TAG Tag information track file folder 9 Main display p Tuner reception indicators ST stereo MO monaural ...

Страница 124: ...s the preset stations Changes the folder of the MP3 WMA 3 Adjusts the volume level 4 Selects the sound mode 5 Selects the source 6 Searches for stations if pressed briefly Fast forwards or reverses the track if pressed and held Changes the tracks if pressed briefly Warning to prevent accidents and damage Do not install any battery other than CR2025 or its equivalent Do not leave the remote control...

Страница 125: ... current source changes as follows FM AM Frequency Clock Station name 1 back to the beginning CD CD USB Audio CD CD Text Disc title performer 2 Track title 2 Current track number with the elapsed playing time Current track number with the clock time back to the beginning MP3 WMA Album name performer folder name 3 Track title file name 3 Current track number with the elapsed playing time Current tr...

Страница 126: ... FM stereo broadcast is hard to receive activate monaural mode for better reception See also page 14 Reception improves but stereo effect will be lost The MO indicator lights up on the display To restore the stereo effect repeat the same procedure to select MONO OFF The MO indicator goes off Storing stations in memory Automatic presetting FM SSM Strong station Sequential Memory You can preset up t...

Страница 127: ...tracks will be played repeatedly until you change the source or eject the disc Stop playing and ejecting the disc NO DISC appears Press SRC to listen to another playback source Prohibiting disc ejection To cancel the prohibition repeat the same procedure Selecting a track folder For MP3 WMA discs select the desired folder then the desired track by repeating the control dial procedures To return to...

Страница 128: ...tracks of current folder then tracks of next folders ALL RND Randomly plays all tracks Turn Press REPEAT Ô RANDOM Turn Press To cancel repeat play or random play select RPT OFF or RND OFF To return to the previous menu press BACK Listening to the USB device This unit can play MP3 WMA tracks stored in a USB device All tracks will be played repeatedly until you change the source or detach the USB de...

Страница 129: ...r some USB devices You cannot connect a computer to the USB input terminal of the unit Make sure all important data has been backed up to avoid losing the data Do not leave a USB device in the car expose to direct sunlight or high temperature to avoid deformation or cause damages to the device Some USB devices may not work immediately after you turn on the power For more details about USB operatio...

Страница 130: ...kHz 00 OFF ROCK 100 Hz 03 Q1 0 1 0 kHz 00 Q1 25 10 0 kHz 02 CLASSIC 80 Hz 01 Q1 25 1 0 kHz 00 Q1 25 10 0 kHz 03 POPS 100 Hz 02 Q1 25 1 0 kHz 01 Q1 25 10 0 kHz 02 HIP HOP 60 Hz 04 Q1 0 1 0 kHz 02 Q1 0 10 0 kHz 01 JAZZ 80 Hz 03 Q1 25 1 0 kHz 00 Q1 25 10 0 kHz 03 Freq Frequency Q Q slope Turn Press Storing your own sound mode You can store your own adjustments in memory 1 Select USER for EQ 2 While U...

Страница 131: ...to 06 Q Q1 0 Q1 25 Q1 5 Q2 0 Q0 75 Q1 0 Q1 25 Fixed 5 Repeat steps 3 and 4 to adjust other sound characteristics The adjustment made will be stored automatically Turn Press Title assignment You can assign titles to 30 station frequencies FM and AM using 8 characters maximum for each title 1 Select FM or AM 2 Show the title entry screen 3 Assign a title 1 Select a character 2 Move to the next or pr...

Страница 132: ...play and button illumination Cancels SCROLL 2 Scroll SCROLL ONCE SCROLL AUTO SCROLL OFF Scrolls the displayed information once Repeats scrolling at 5 second intervals Cancels Pressing DISP for more than one second can scroll the display regardless of the setting TAG DISPLAY Tag display TAG ON TAG OFF Shows the Tag information while playing MP3 WMA tracks Cancels TUNER MONO 3 Monaural mode MONO ON ...

Страница 133: ...appears on the display if FM is selected as the source L O MODE Line output mode SUB W REAR Select if the REAR LINE OUT terminals are used for connecting a subwoofer through an external amplifier Select if the REAR LINE OUT terminals are used for connecting the speakers through an external amplifier SUB W FREQ 6 Subwoofer cutoff frequency LOW MID HIGH Frequencies lower than 72 Hz are sent to the s...

Страница 134: ...ation is erased when a new station is stored in the same preset number Disc operations Caution for DualDisc playback The Non DVD side of a DualDisc does not comply with the Compact Disc Digital Audio standard Therefore the use of Non DVD side of a DualDisc on this product may not be recommended General This unit has been designed to reproduce CDs CD Texts and CD Rs Recordable CD RWs Rewritable in ...

Страница 135: ...AIFF ATRAC3 etc The search function works but search speed is not constant Playing a CD R or CD RW Use only finalized CD Rs or CD RWs This unit can only play back files of the same type as those detected first if a disc includes both audio CD CD DA files and MP3 WMA files This unit can play back multi session discs however unclosed sessions will be skipped while playing Some CD Rs or CD RWs may no...

Страница 136: ...d of 8 hierarchies This unit does not support SD card reader This unit cannot recognize a USB device whose rating is other than 5 V and exceeds 500 mA USB devices equipped with special functions such as data security functions cannot be used with the unit Do not use a USB device with 2 or more partitions This unit may not recognized a USB device connected through a USB card reader This unit may no...

Страница 137: ...t be played back Tracks on the CD R CD RW cannot be skipped Insert a finalized CD R CD RW Finalize the CD R CD RW with the component which you used for recording Disc can neither be played back nor ejected Unlock the disc see page 9 Eject the disc forcibly see page 3 Disc sound is sometimes interrupted Stop playback while driving on rough roads Change the disc Check the cords and connections NO DI...

Страница 138: ...ding on the USB device Do not use too many hierarchy or folders Turn off the power then on again Reattach the USB device again NO FILE appears on the display Selected folder is an empty folder Select another folder that contains MP3 WMA tracks Folderthatisphysicallyemptyorfolderthatcontains databutdoesnotcontainvalidMP3 WMAtrack Tracks folders are not played back in the order you have intended The...

Страница 139: ...he disc by the edges Do not touch its recording surface When storing a disc in its case gently insert the disc around the center holder with the printed surface facing up Make sure to store discs in cases after use Connectors Center holder To keep discs clean A dirty disc may not play correctly If a disc does become dirty wipe it with a soft cloth in a straight line from center to edge Do not use ...

Страница 140: ...z 15 0 kHz 17 5 kHz Q Fixed Frequency Response 40 Hz to 20 000 Hz Signal to Noise Ratio 70 dB Line Out Level Impedance 2 5 V 20 kΩ load full scale Output Impedance 1 kΩ Subwoofer Out Level Impedance 2 5 V 20 kΩ load full scale Other Terminal USB input jack AUX auxiliary input jack TUNER SECTION Frequency Range FM 87 5 MHz to 108 0 MHz AM 531 kHz to 1 602 kHz FM Tuner Usable Sensitivity 11 3 dBf 1 ...

Страница 141: ...Audio Decoding Format Max Bit Rate 320 kbps USB SECTION USB Standard USB 1 1 USB 2 0 Data Transfer Rate Full Speed Max 12 Mbps Compatible Device Mass storage class CompatibleFileSystem FAT 32 16 12 PlayableAudioFormat MP3 WMA Max Current DC 5 V 500 mA GENERAL Power Requirement Operating Voltage DC 14 4 V 11 V to 16 V allowance Grounding System Negative ground Allowable Operating Temperature 0 C to...

Страница 142: ...Having TROUBLE with operation Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit ...

Страница 143: ...he fuse with one of the specified rating If the fuse blows frequently consult your JVC car audio dealer It is recommended to connect speakers with a maximum power of more than 50 W both at the rear and at the front with an impedance of 4 Ω to 8 Ω If the maximum power is less than 50 W change AMP GAIN setting to prevent the speakers from being damaged see page 15 of the INSTRUCTIONS To prevent shor...

Страница 144: ... regarding installation kits consult your JVC car audio dealer or a company supplying kits If you are not sure how to install this unit correctly have it installed by a qualified technician When installing the unit without using the sleeve ËÕµ µ Èß ÿ ª Õ Ë Èª Õ ÀÿÈ In a Toyota car for example first remove the car radio and install the unit in its place µ Õ Ë ß Ëπ π πµÏ µ µÈ ÀÈ Õ ÿµ πµÏÕÕ ËÕπ ô ßµ ...

Страница 145: ... To a live terminal in the fuse block connecting to the car battery bypassing the ignition switch constant 12 V µËÕ È Ë øøÈ π ºßøî Ï ËßµËÕ µ µÕ Ë πµ ËµÈÕß È Ï ÿ 12 Ï ß Ë To an accessory terminal in the fuse block µËÕ È Ë πª Õ π ºßøî Black Red ß Yellow 2 À Õß 2 Ignition switch Ï ÿ Fuse block ºßøî Purple Ë ß Purple with black stripe Ë ß Green Green with black stripe Gray Gray with black stripe White...

Страница 146: ...Ÿ ÕÕ ËÕπ ËÕπµËÕ π À ËªØ µ µ π π π È ËÕßÕ ÿ À Õ À TROUBLESHOOTING The fuse blows Are the red and black leads connected correctly Power cannot be turned on Is the yellow lead connected No sound from the speakers Is the speaker output lead short circuited Sound is distorted Is the speaker output lead grounded Are the terminals of L and R speakers grounded in common Noise interfere with sounds Is the ...

Результаты поиска

Содержание GET0576-001A

Отзывы:

Похожие инструкции для GET0576-001A

Бренды по названию

Популярные бренды

JVC GET0576-001A, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание GET0576-001A

Отзывы:

Похожие инструкции для GET0576-001A

Бренды по названию

Популярные бренды