60
DEUTSCH
Bei Wiedergabe einer CD-R oder CD-RW
• Verwenden Sie nur „finalisierte“ CD-Rs or
CD-RWs.
• Manche CD-Rs oder CD-RWs können sich
auf diesem Gerät aufgrund ihrer Disc-
Eigenschaften aus den folgenden Gründen
nicht abspielen lassen:
– Discs sind schmutzig oder zerkratzt.
– Kondensationsbildung auf der Linse im
Gerät.
– Die Tonabnehmerlinse im Gerät ist
verschmutzt.
• CD-RWs können eine längere Auslesezeit
erfordern, da die Reflektanz von CD-RWs
niedriger als die normaler CDs ist.
• Verwenden Sie nicht die folgenden CD-Rs
oder CD-RWs:
– Discs mit with Aufklebern, Etiketten oder
Schutzsiegeln auf der Oberfläche.
– Discs, auf denen Beschriftungen direkt mit
einem Tintenstrahldrucker aufgedruckt
werden können.
Bei Verwendung solcher Discs bei hohen
Temperaturen oder hoher Luftfeuchtigkeit
können Fehlfunktionen oder Schäden an den
Discs verursacht werden. Zum Beispiel,
– Aufkleber oder Etiketten können
schrumpfen und eine Disc verziehen.
– Aufkleber oder Etiketten könnensich lösen,
so dass sich Discs nicht ausschieben lassen.
– Beschriftung auf Discs kann klebrig
werden.
Lesen Sie die Anweisungen oder
Vorsichtsmaßregeln für bedruckbare Discs
sorgfältig durch.
Ändern der Quelle
• Wenn Sie die Quelle ändern, stoppt die
Wiedergabe ebenfalls (ohne dass die CD
ausgeworfen wird).
Wenn Sie zum nächsten Mal „CD“ als
Wiedergabequelle wählen, startet die Disc-
Widdergabe von der Stelle, wo die
Wiedergabe vorher abgebrochen wurde.
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Grundlegende Disc-Bedienung
Allgemeines
• Das Gerät wurde dafür konstruiert, CDs/CD-
Text und CD-Rs (bespielbar)/CD-RWs
(überschreibbar) in den Formaten Audio und
MP3/WMA abzuspielen.
• Das Gerät kann nicht eine MP3-Datei ohne
die Dateierweiterung <mp3> und eine WMA-
Datei ohne die Dateierweiterung <wma>
lesen oder wiedergeben.
• Wenn bereits eine Disc eingelegt ist, wird
durch Wählen von „CD“ als
Wiedergabequelle die Disc-Wiedergabe
gestartet.
Einsetzen einer Disc
• Wenn eine Disc umgekehrt herum eingesetzt
ist, wird sie automatisch ausgeschoben.
• Wenn Sie den das Bedienfeld etwa 1 Minute
lang offen lassen, kehrt das Bedienfeld in
seine vorherige Stellung zurück.
Wiedergabe einer Disc
• Bei der Wiedergabe einer Audio-CD: Wenn
der Audio-CD eine Betitelung zugewiesen ist
(siehe Seite 41), wird diese im Display
gezeigt.
• Beim Vorlauf oder Rücklauf auf einer MP3-
oder WMA-Disc können Sie nur
unterbrochene Töne hören. (Die verflossene
Spielzeit wird ebenfalls nur unterbrochen im
Display gezeigt).
GE58-65_KD-LHX501_2_Ef.p65
04.2.10, 8:59 AM
60
Содержание EXAD KD-LHX501
Страница 259: ...Instructions KD LHX502 KD LHX501 CD RECEIVER ...