.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE
SEGURIDAD
1
.
Lea estas
i
nstrucc
i
ones
.
2
.
Conserve estas
i
nstrucc
i
ones
.
3
.
Preste atenc
ió
n a las advertenc
i
as
.
4
.
S
i
ga todas las
i
nstrucc
i
ones
.
5
.
No ut
i
l
i
ce este aparato cerca del agua
.
6
.
L
im
p
i
e s
ó
lo con paño seco
.
7
.
No bloquee n
i
nguna abertura de vent
i
lac
ió
n
.
Instale de acuerdo con las
i
nstrucc
i
ones del
fabr
i
cante
.
8
.
No lo
i
nstale cerca de n
i
nguna fuente de calor
tales co
m
o, rad
i
adores, calefactores, coc
i
nas,
u otros aparatos (
i
ncluyendo a
m
pl
i
ficadores)
que produzcan calor
.
9
.
Ev
i
te p
i
sar o apretar el cable de al
im
entac
ió
n,
espec
i
al
m
ente en los enchufes, conectores y
en el punto de sal
i
da
del aparato
.
10
.
S
ó
lo ut
i
l
i
ce
d
i
spos
i
t
i
vos/accesor
i
os
espec
i
ficados por el
fabr
i
cante
.
11
.
Ut
i
l
i
ce s
ó
lo con la
carret
i
lla, estante,
tr
í
pode, soporte o
m
esa
espec
i
ficado por el fabr
i
cante o vend
i
do con
el aparato
.
Cuando ut
i
l
i
ce una carret
i
lla, sea
cauteloso al
m
over el con
j
unto de carret
i
lla/
aparato para ev
i
tar les
i
ones provocadas por
ca
í
das
.
12
.
Desenchufe este aparato durante estruendos
de rel
ám
pagos o cuando esté fuera de uso por
largo t
i
e
m
po
.
13
.
Refiera toda reparac
ió
n a personal de serv
i
c
i
o
cal
i
ficado
.
Se requ
i
ere de reparac
ió
n cuando el
aparato ha s
i
do dañado de alguna
m
anera, por
e
j
e
m
plo, s
i
el cable o enchufe de al
im
entac
ió
n
est
á
dañado, s
i
ocurr
ió
derra
m
e de l
í
qu
i
dos
o ca
í
da de ob
j
etos dentro del aparato, s
i
el
aparato fue expuesto a la lluv
i
a o hu
m
edad, s
i
no func
i
ona nor
m
al
m
ente, o sufr
ió
ca
í
das
.
S
i
este s
ím
bolo aparece, s
ó
lo es
v
á
l
i
do en la Un
ió
n Europea
.
Recuerde que esta c
ám
ara debe usarse
ú
n
i
ca
m
ente para fines pr
i
vados
.
Est
á
proh
i
b
i
do cualqu
i
er uso co
m
erc
i
al s
i
n la
autor
i
zac
ió
n correspond
i
ente
.
(Aunque grabe
acontec
imi
entos, tales co
m
o espect
á
culos
o exh
i
b
i
c
i
ones, para su d
i
sfrute personal, se
reco
mi
enda que obtenga una autor
i
zac
ió
n prev
i
a
.
)
Marcas co
m
erc
i
ales
•
Fabr
i
cado ba
j
o l
i
cenc
i
a de Dolby Laborator
i
es
.
Dolby y el s
ím
bolo de la doble D son
m
arcas
co
m
erc
i
ales de Dolby Laborator
i
es
.
•
W
i
ndows
®
es una
m
arca reg
i
strada o una
m
arca
co
m
erc
i
al de M
i
crosoft Corporat
i
on en los
Estados Un
i
dos y/o en otros pa
í
ses
.
•
Mac
i
ntosh es una
m
arca reg
i
strada de Apple Inc
.
•
i
Tunes,
i
Mov
i
e,
i
Photo son
m
arcas co
m
erc
i
ales
de Apple Inc
.
, reg
i
stradas en los E
.
U
.
y otros
pa
í
ses
.
•
YouTube y el logot
i
po de YouTube son
m
arcas
co
m
erc
i
ales y/o
m
arcas co
m
erc
i
ales reg
i
stradas
de YouTube LLC
.
•
El resto de los no
m
bres de productos y
de co
m
pañ
í
as
i
nclu
i
dos en este
m
anual
de
i
nstrucc
i
ones son
m
arcas co
m
erc
i
ales
y/o
m
arcas reg
i
stradas de sus respect
i
vos
prop
i
etar
i
os
.
•
No est
i
re n
i
doble el enchufe o el cable del
adaptador de CA
.
Se podr
í
a dañar el adaptador
de CA
.
CAUTION
:
Se reco
mi
enda que guarde los datos
im
portantes que
haya grabado cop
iá
ndolos en un DVD o cualqu
i
er otro
soporte de grabac
ió
n
.
JVC no se responsab
i
l
i
zar
á
de
cualqu
i
er pérd
i
da de datos
.
Real
i
ce una cop
i
a de segur
i
dad de los
datos
im
portantes que ha grabado
Para obtener más información, consulte la Guía detallada del usuario
http://manual.jvc.co.jp/index.html/
3