JVC Everio 1109MNH-SW-VMUC, Руководство пользователя

Страница: 59 / 64

Autres probl
è
mes
Le voyant ne clignote pas
lors du chargement de la
batterie.
●
V é rifiez la charge restante de la batterie.
(Lorsque la batterie est compl è tement
charg é e, le voyant ne clignote pas.)
P.10
●
En cas de charge dans des endroits chauds
ou froids, assurez-vous que la batterie est
charg
é e dans la plage de temp é rature
requise. (Sans quoi, la batterie risque de ne
plus
ê tre prot é g é e pendant la charge.)
P.6
La curseur et les touches de
fonctionnement ne
fonctionnent pas.
●
Retirez vos gants, le cas é ch é ant. -
●
Touchez le curseur et les touches avec
vos doigts pour les faire fonctionner. (Si
malgr
é cela ils ne fonctionnent toujours
pas, touchez-les avec vos ongles ou la
pointe d
’ un stylo.)
-
L ’ unit é surchauffe.
●
Il ne s ’ agit pas d ’ un dysfonctionnement.
(L ’ unit é peut chauffer lorsqu ’ elle est utilis é e
pendant un certain temps.)
-
Messages d ’ avertissement
Messages d ’ avertissement Action Page
ERREUR
D
' ENREGISTREMENT
●
É teignez et rallumez l ’ unit é .
●
R é glez “SUPPORT ENREG. VIDEO” dans le menu
de r é glage du m é dia sur “SD”. (Pour retirer la carte
microSD.)
●
Utilisez un fichier enregistr é avec cette unit é . (Les
fichiers enregistr é s avec d ’ autres p é riph é riques
peuvent ne pas ê tre lus correctement. Si le fichier a
é t é enregistr é avec cette unit é , il est certainement
corrompu.)
-
P.13
-
SCENE INCOMPATIBLE
(Vid
é o)
FICHIER IMCOMPATIBLE
(Photo)
●
Utilisez un fichier enregistr é avec cette unit é . (Les
fichiers enregistr é s avec d ’ autres p é riph é riques
peuvent ne pas ê tre lus correctement. Si le fichier a
é t é enregistr é avec cette unit é , il est certainement
corrompu.)
-
TROP PEU DE DONNEES
ENREGISTREES
SAUVEGARDE
IMPOSSIBLE
●
Si un enregistrement vid é o est arr ê t é et que le
temps actuel d ’ enregistrement affich é est de
“0:00:00:17” ou moins, la vid é o ne pourra ê tre
enregistr é e.
-
DISQUE DUR EN COURS
DE RECHAUFFEMENT,
VEUILLEZ PATIENTER
●
Laissez cet appareil sous tension pendant un
moment.
Si l
’ avertissement ne disparait toujours pas,
coupez le courant et d é placez l ’ appareil à un
endroit chaud tout en faisant attention d ’é viter un
brusque changement de temp é rature. Remettez
l ’ appareil sous tension apr è s un moment.
-
Pour plus d ' informations, veuillez vous rapporter au Manuel d ' utilisation
http://manual.jvc.co.jp/index.html/
27
Démarrer
Enregistrement
Lecture
Copie
Informations
supplémentaires