G-4
CAUTION (SP-PWDD8/SP-PWDD3)
The power supply to the subwoofer is linked to the center unit.
Disconnect the mains plug to shut the power off completely (the POWER ON lamp goes off).
When installing the apparatus, ensure that the plug is easily accessible.
• When the system is turned on, the POWER ON lamp lights green.
ATTENTION (SP-PWDD8/SP-PWDD3)
L’alimentation du caisson de grave est reliée à l’unité centrale.
Déconnectez la fiche secteur pour mettre l’appareil complètement hors tension (le témoin POWER ON l
s’éteint). Lors de l’installation de l’appareil, assurez-vous que la fiche soit facilement accessible.
• Quand l’appareil est sous tension, le témoin POWER ON est allumé en vert.
CAUTION
To avoid personal injury or accidentally dropping the unit, have two persons unpack, carry, and install the
unit.
ATTENTION
Pour éviter toute blessure personnelle ou toute chute accidentelle de l’appareil, celui-ci doit être déballé,
transporté et installé par deux personnes.
DD-8: 48.5 kg (106.9 lbs)
DD-3: 22.7 kg (51 lbs)
[European Union only]
[Union européenne seulement]
DD-83[J]-gpage.fm Page 4 Monday, November 6, 2006 1:27 PM
Содержание CA-DD3
Страница 62: ...For U S A ...
Страница 63: ...For U S A ...
Страница 64: ...1006SKMMODJEM 2006 Victor Company of Japan Limited EN FR c ...
Страница 86: ...1106SKMMODJEM 2006 Victor Company of Japan Limited EN FR c ...
Страница 168: ...1106SKMMODJEM 2006 Victor Company of Japan Limited EN c ...