PORTUGUÊS
- 90 -
Outras Características
Mute
Para cortar o som da TV, prima a tecla . O som desapare-
cerá. Para cancelar o mute, prima a tecla ou a tecla
or . O nível de som será o que tinha antes do mute, se
premir a tecla novamente. Mas se premir a tecla VOL +,
durante o mute, o nível de volume aumentará desde o inicio.
Emissão Bilingue
Se o canal de TV que está a ver é emitido em duas línguas
( p.exe. Eurosport), pode seleccionar a língua original ou a
outra, bastando para o efeito que prima a tecla .
Quando recebe uma emissão estéreo de uma maneira defi-
ciente, pode mudar o som de estéreo para mono, desta for-
ma receberá a emissão com uma melhor qualidade.
Informação no Ecrã
Premindo esta tecla
aparecerá a seguinte informação
no ecrã:
O numero e o nome do programa do canal seleccionado,
bem assim como o estado do som.
Premindo a tecla novamente aparecerá o tempo actual.
Premindo a tecla novamente desaparecerá a informação an-
terior.
Para mostrar a Hora
Enquanto vê um programa de TV com Teletexto, prima a te-
cla
duas vezes. A hora actual aparecerá no canto su-
perior direito do ecrã.
Se o programa que está a ver não tem Teletexto, quando
carregar nesta tecla, em vez da hora, aparece um rectângu-
lo azul.
Para retirar a informação das horas, carregue novamente na
tecla
.
Quando a hora aparece no ecrã, se acede a outro menu,
esta informação desaparece. No entanto, logo que sair desse
menu a informação das horas volta aparecer no ecrã.
Standard
Pode reconfigurar as configurações do menu Imagem (excep-
to a configuração do modo de imagem) para as configura-
ções de fábrica.
Prima a tecla "
Standard
" quando não tiver nenhum menu
seleccionado.
Teclas de controlo de VCR / DVD e Ligar
VCR / / DVD
Estas teclas servem para manusear os aparelhos VCR/DVD
JVC.
1)
Active o VCR / / DVD para a posição VCR / DVD.
VCR:
Quando estiver a manusear VCR active para a posição VCR.
DVD:
Quando estiver a manusear DVD active para a posição DVD.
(Texto):
Quando estiver a ver programas de Teletexto, active para a
posição de texto.
2)
Prima as teclas de controlo do VCR/DVD para controlar o
VCR e o DVD.
NOTA:
Se o seu aparelho VCR/DVD não é da marca JVC, não
pode utilizar estas teclas.
Nalguns casos em que os aparelhos são JVC, algumas te-
clas não funcionam, pois depende das características dos
aparelhos.
Pode utilizar as teclas / para seleccionar um Canal de
TV com VCR receberá ou escolherá O capitulo com
reprodutor de DVD.
Alguns DVD's utilizam as teclas / para avançar e re-
troceder e para escolher o capitulo. Neste caso, estas te-
clas
/
não funcionam.
Teletexto
O Teletexto é um serviço informativo que mostra textos no
ecrã da TV. Utilizando o Teletexto, pode visualizar uma pági-
na de informação sobre um assunto que esteja disponível no
índice (índex).
Enquanto estiver a ver o Teletexto, não aparecerá nenhuma
imagem dos programas.
Não terá disponível as opções Contraste, brilho ou cor, tendo
no entanto disponível o controlo de volume no modo de texto.
Para operar com Teletexto
Sintonize uma emissora de TV que transmita o Teletexto.
Pressione a tecla TEXT . Normalmente, aparecerá o ín-
dice no ecrã
Active a tecla para o modo Texto.
Содержание AV28BT70EN
Страница 1: ......
Страница 4: ...ENGLISH 3 Control Panel Buttons Antenna Connections ...
Страница 17: ...FRANÇAIS 16 Fonctions du panneau de commande Branchement de l antenne ...
Страница 31: ...DEUTSCH 30 Bedienfeldtasten am Gerät Antennenanschlüsse ...
Страница 45: ...ITALIANO 44 TASTI DEL PANNELLO DI CONTROLLO DELLA TV CONNESSIONI ANTENNA ...
Страница 58: ...CASTELLANO 57 BOTONES DEL PANEL DE CONTROL CONEXIONES DE ANTENA ...
Страница 71: ...NEDERLANDS 70 Bedieningstoetsen op de TV Antenne aansluitingen ...
Страница 85: ...PORTUGUÊS 84 Teclas do Painel de Controlo Conexões da Antena ...
Страница 98: ...SVENSKA 97 Knappar på frontpanelen Antennanslutningar ...
Страница 112: ...NORSK 111 Knapper på kontrollpanelet Antennetilkoplinger ...
Страница 126: ...DANSK 125 Kontrolpanelets knapper Antennetilslutninger ...
Страница 140: ...SUOMI 139 Television etupaneelin painikkeet Antenniliitännät ...