ROMANIAN
- 77 -
Pregãtire
Plasaþi televizorul pe o suprafaþã solidã.
Pentru a permite ventilaþia, lãsaþi un spaþiu de cel puþin 10 cm
de jur împrejurul televizorului. Pentru a preveni defecþiunile ºi
situaþiile periculoase, nu puneþi nici un fel de obiecte pe televi-
zor.
Acest aparat este destinat a fi folosit in zone cu clima tem-
perata sau tropicala.
Înainte de a porni televizorul
Conectarea la reþeaua electricã
Important:
Aparatul TV e proiectat sã funcþioneze la
220-
240 V AC, 50 Hz.
Dupã ce aþi îndepãrtat ambalajele, aºteptaþi pânã când
televizorul atinge temperatura camerei ºi abia apoi
conectaþi-l la reþeaua electricã.
Conectarea antenei
Conectaþi antena în mufa de antenã situatã în spatele
televizorului.
Cum sã conectaþi echipamente externe
Vezi
Conectarea echipamentelor externe
de la
pagina
86
.
Vezi de asemenea instrucþiunile de utilizare ale aparatelor
externe.
Montarea bateriilor în unitatea de telecomandã
Scoateþi capacul compartimentului pentru baterii, situat în
partea din spate a telecomenzii, trãgând uºor în sus din
partea indicatã.
Instalaþi douã baterii de tip
AAA (R03)
sau echivalent.
Puneþi înapoi capacul compartimentului pentru baterii.
NOTÃ:
Scoateþi bateriile din telecomandã când aceasta nu e
folositã o perioadã mai îndelungatã. În caz contrar, telecomanda
poate fi avariatã dacã se produce o scurgere a bateriilor.
Pornirea/Oprirea aparatului TV
Puteþi opera aparatul dvs TV fie cu ajutorul telecomenzii,
fie direct cu butoanele de pe panoul frontal al televizoului.
Pentru a porni televizorul
Televizorul dvs se pune în funcþiune în douã etape:
1-
Apãsaþi comutatorul de alimentare situat pe panoul frontal
al televizorului. Televizorul va trece singur în modul de
rezervã/standby iar
lampa roºie
din partea de jos a
televizorului se aprinde.
2-
Pentru a pune în funcþiune televizorul din modul de rezervã/
stand-by, ori:
Apãsaþi un buton cu numãr de pe telecomandã, pentru a se-
lecta un program,
ori,
Apãsaþi butonul Standby / Alimentare sau butoanele Progra-
mul Urmãtor/Anterior de pe panoul frontal al televizorului, re-
spectiv de pe telecomandã, ºi televizorul va intra în funcþiune
iar
lampa roºie
se va schimba în
verde
.
IMPORTANT:
Dacã nu se recepþioneazã nici un semnal de antenã pe
programul respectiv timp de 5 minute, televizorul va trece
automat în modul de rezervã/stand-by.
Pentru a opri televizorul
Apãsaþi butonul stand-by al telecomenzii, ºi televizorul va
trece în mod de rezervã/stand-by iar
lampa verde
va deveni
roºie
,
sau,
Apãsaþi comutatorul de alimentare situat pe panoul frontal al
aparatului TV.
NOTÃ:
Dacã aþi oprit televizorul de la comutatorul de alimen-
tare ºi nu cu ajutorul telecomenzii, când apãsaþi din nou pe
acel buton televizorul va intra direct în funcþiune, fãrã sã
treacã întâi în modul de rezervã/stand-by.
Reglare iniþialã
Când televizorul e pornit prima datã, intrã automat în modul
de reglare, iar pe ecran este afiºat meniul
AUTOSTORE
(
MEMO. AUTO.
). Urmaþi instrucþiunile de mai jos pentru a
efectua reglarea iniþialã.
Meniul
AUTOSTORE
(
MEMO. AUTO.
) nu apare dupã ce
televizorul a fost pornit o datã. În acest caz, folosiþi opþiunile
LIMBA
,
TARA
ºi
MEMO. AUTO.
din meniul
INSTALARE
pentru a efectua reglarea iniþialã. Pentru detalii,
consultaþi
Meniul Instalare
de la
pagina 81
.
Dacã doriþi sã efectuaþi mai târziu aceste operaþiuni, apãsaþi
butonul
STANDARD
pentru a ieºi din meniu.
1.
Apãsaþi butonul
sau
pentru a selecta
opþiunea
LANGUAGE
(
LIMBA
). Apoi apãsaþi butonul
sau pentru a accesa submeniul
LANGUAGE
(
LIMBA
).
06-ROM&EE-DK-41-AV28BH8.p65
2002.09.20., 13:33
77
Содержание AV-28BH8EEB
Страница 4: ...ENGLISH 3 Control Panel Buttons Antenna Connections 01 ENG EE DK 41 AV28BH8 p65 20 09 2002 13 57 3 ...
Страница 18: ...POLSKI 17 Przyciski panelu sterowania Antena 02 POL EE DK 41 AV28BH8 p65 2002 09 20 13 31 17 ...
Страница 33: ...ÈESKY 32 Tlaèítka ovládacího panelu Pøipojení antény 03 CEK EE DK 41 AV28BH8 p65 2002 09 20 13 31 32 ...
Страница 47: ...MAGYAR 46 Vezérlõpult gombok Antenna csatlakozások 04 MAC EE DK 41 AV28BH8 p65 2002 09 20 13 32 46 ...
Страница 77: ...ROMANIAN 76 Butoanele panoului de control Conectarea antenei 06 ROM EE DK 41 AV28BH8 p65 2002 09 20 13 33 76 ...
Страница 90: ...50030518 VICTOR COMPANY OF JAPAN LIMITED 0702 JVC 2002 VICTOR COMPANY OF JAPAN LIMITED ...