2
JUWEL H. Wüster GmbH
A-6460 Imst, Industriezone 19, Tel. 0043-5412-69400, Fax 64838 oder
D-82454 Garmisch-Partenkirchen, Postfach 1462, Tel. 0049-8821-1679, Fax 78545
[email protected] · www.juwel.com
D
Gebrauchsanleitung ......................................................................................................................... 5
GB
Assembly instructions ...................................................................................................................... 7
F
Instructions de montage ................................................................................................................ 9
I
Istruzioni di montaggio ................................................................................................................. 11
NL
Instructies voor gebruik ................................................................................................................12
S
Bruksanvisningar .............................................................................................................................13
SF
Käyttöohje ..........................................................................................................................................14
DK
Brugsanvisning .................................................................................................................................15
SI
Navodila za uporabo ......................................................................................................................16
CZ
Návod k použití .................................................................................................................................17
H
Hasnálati utasítás .............................................................................................................................18
HR
Upute za uporabu............................................................................................................................19
PL
Instrukcja obsługi ............................................................................................................................20
SK
Návod na použitie ...........................................................................................................................21
Gedruckt auf 100 % Recyclingpapier
JUWEL H. Wüster GmbH · A-6460 Imst, Industriezone 19 oder
D-82454 Garmisch-Partenkirchen, Postfach 1462 · www.juwel.com
BOKASHI
Küchenkomposter
„SENSEI“
Art.-Nr. 20200
Maße: ca. ø 27 cm, H 57 cm
Litho-Nr. 1013-02-22
Anl.-Nr. 0322 2359
Intelligente Produkte für
Garten und Haushalt
Gedruckt auf 100 % Recyclingpapier
Bisphenol A
Formaldehyd
schädliches
Schwermetall
Garantiert
Guaranteed
Garanti
kein/no
Gebrauchsanleitung
GB – Assembly instructions
F – Instructions de montage
I – Istruzioni di montaggio
NA HHALTIGKEIT
Die Langlebigkeit und hohe Qualität aller Produkte schont Ressourcen. Im Gegensatz zu Wettbewerbs produkten ist jedes
Teil austauschbar und trägt durch die 10-jährige Nachkaufgarantie für Ersatzteile zur langen Nutzung bei. Bereits bei der
Produktion liegt der Recyclinganteil der Kunststoffe – wenn möglich – über 50 %. Produktionsabfälle werden recycelt, die Ab-
wärme der Kunststoffproduktion über Wärme pumpen zur Beheizung verwendet und mehr als 1/3 der notwendigen Energie
aus der hauseigenen Photo voltaik anlage gewonnen.
Ein möglichst geringer CO2-Fußabdruck ist
JUWEL schon immer ein besonderes Anliegen!
biobased
Inhaltsverzeichnis
Werkzeug notwendig! Required tools!
Outil nécessaire ! Gereedschap nodig!
1 ×
Folgende Ersatzteile können Sie über www.juwel-garden.com bestellen:
Aktivkohlefilter 2 Stk/Pkg ..................................................................................................... Art.-Nr. 20199
Bokashi Fermentierungshilfe 0,7 kg .................................................................................. Art.-Nr. 20198
