Jungheinrich EJC 212-220, Руководство по эксплуатации

Страница: 45 / 93

0606
.GB
E 10
Crawl speed
F
The driver must be particularly careful when applying the “Crawl speed” switch (7).
The truck can be operated with a vertical tiller (6) (e.g. in congested areas / travel
seat).
– Press the crawl speed button (7).
– Set the controller (8) to the required direction (fwd. or rev.).
The brake is released. The truck travels at slow speed.
M
The brake is only activated with the crawl speed button is released; with crawl speed
you can only brake by plugging (controller (8)).
F
In hazardous situations brake the truck by immediately releasing the crawl button (7).
When you apply the crawl button in the travel range (F) the truck travels with reduced
speed and acceleration.
Steering (
t
)
– Move the tiller (6) to the left or right.
Electric steering (
o
)
The electric steering system is self-monitoring.
The steering controller permanently monitors the entire steering system. If an error is
detected the traction controller interrupts travel, brakes regeneratively and the
magnetic brake is applied.
F
As the steering system is a safety-critical component, the fault must be rectified by
the manufacturer's service department. Improper maintenance or repair work by
untrained personnel can result in random steering movements.
Braking
F
The brake pattern of the truck depends largely on the ground conditions. The driver
must take this into account when operating the truck.
Braking with the operating brake:
– Set the tiller (6) up or down to one of the brake
zones (B).
M
The service brake is the generator brake. The
mechanical brake is only applied when this brake
fails to achieve the necessary braking force.
Plugging:
– You can set the travel switch (8) to the opposite
direction when traveling.
– The truck brakes regeneratively until it starts to
move in the opposite direction.
8 8
0606
.GB
E 10
Crawl speed
F
The driver must be particularly careful when applying the “Crawl speed” switch (7).
The truck can be operated with a vertical tiller (6) (e.g. in congested areas / travel
seat).
– Press the crawl speed button (7).
– Set the controller (8) to the required direction (fwd. or rev.).
The brake is released. The truck travels at slow speed.
M
The brake is only activated with the crawl speed button is released; with crawl speed
you can only brake by plugging (controller (8)).
F
In hazardous situations brake the truck by immediately releasing the crawl button (7).
When you apply the crawl button in the travel range (F) the truck travels with reduced
speed and acceleration.
Steering (
t
)
– Move the tiller (6) to the left or right.
Electric steering (
o
)
The electric steering system is self-monitoring.
The steering controller permanently monitors the entire steering system. If an error is
detected the traction controller interrupts travel, brakes regeneratively and the
magnetic brake is applied.
F
As the steering system is a safety-critical component, the fault must be rectified by
the manufacturer's service department. Improper maintenance or repair work by
untrained personnel can result in random steering movements.
Braking
F
The brake pattern of the truck depends largely on the ground conditions. The driver
must take this into account when operating the truck.
Braking with the operating brake:
– Set the tiller (6) up or down to one of the brake
zones (B).
M
The service brake is the generator brake. The
mechanical brake is only applied when this brake
fails to achieve the necessary braking force.
Plugging:
– You can set the travel switch (8) to the opposite
direction when traveling.
– The truck brakes regeneratively until it starts to
move in the opposite direction.
8 8