Jula 619-299 Скачать руководство пользователя страница 7

POLSKI 

OBS

Ł

UGA 

Krok 1 

Otwórz przezroczyst

ą

 pokryw

ę

 i nanie

ś

 2–3 krople wody destylowanej 

na pryzmat. Zamknij pokryw

ę

, aby woda rozprzestrzeni

ł

a si

ę

 na ca

ł

ej 

powierzchni pryzmatu, bez p

ę

cherzyków powietrza lub suchych plam. 

Pozostaw wod

ę

 na pryzmacie przez oko

ł

o 30 sekund, zanim 

przejdziesz do korku 2, tak aby uzyska

ł

a prawid

ł

ow

ą

 temperatur

ę

 - tzn. 

tak

ą

 sam

ą

 jak glikometr. 

 

Krok 2 

Przytrzymaj przezroczyst

ą

 pokryw

ę

 pod 

ś

wiat

ł

o i spójrz przez okular. 

Zobaczysz okr

ą

g z podzia

ł

k

ą

 w 

ś

rodku. (By

ć

 mo

ż

e potrzebne b

ę

dzie 

wyregulowanie okularu, aby zobaczy

ć

 skal

ę

 wyra

ź

nie). Górna cz

ęść

 

pola powinna by

ć

 niebieska, a dolna bia

ł

a. (Rysunki pokazane tutaj 

oraz w punkcie 3 & 4 s

ł

u

żą

 wy

łą

cznie celom pogl

ą

dowym. W

ł

a

ś

ciw

ą

 

podzia

ł

k

ę

 wida

ć

 na urz

ą

dzeniu). 

 

 

Krok 3 

Spójrz w okular i obró

ć

 

ś

rub

ę

 kalibruj

ą

c

ą

, a

ż

 lina graniczna pomi

ę

dzy 

górnym polem niebieskim i dolnym bia

ł

ym znajdzie si

ę

 dok

ł

adnie na 

zerze, jak pokazano na rysunku. 
Kalibracja jest tym samym zako

ń

czona. Sprawd

ź

, czy temperatura 

w pomieszczeniu jest odpowiednia dla rodzaju u

ż

ywanej cieczy 

(20°C). Je

ż

eli temperatura w pomieszczeniu lub w otoczeniu (nie 

próbki) zmieni si

ę

 o wi

ę

cej ni

ż

 5°C, zaleca si

ę

 ponown

ą

 kalibracj

ę

, aby 

dalsze pomiary by

ł

y dok

ł

adne. 

 Je

ż

eli urz

ą

dzenie ma automatyczn

ą

 kompensacj

ę

 temperatury, 

temperatura otoczenia w pomieszczeniu musi wynosi

ć

 20°C podczas 

ponownej kalibracji urz

ą

dzenia. 

Kiedy glikometr jest skalibrowany, zmiany temperatury w zakresie 
10–30°C nie wp

ł

ywaj

ą

 na dok

ł

adno

ść

 urz

ą

dzenia. 

 

Krok 4 

Upu

ść

 na pryzmat kilka kropli substancji, któr

ą

 chcesz zmierzy

ć

zamknij przezroczyst

ą

 pokryw

ę

 i odczytaj wynik z podzia

ł

ki. Warto

ść

 

jest widoczna w miejscu, gdzie niebieskie i bia

ł

e pola krzy

ż

uj

ą

 si

ę

 

z podzia

ł

k

ą

. Podzia

ł

ka podaje bezpo

ś

redni odczyt koncentracji. 

 

Z zastrze

ż

eniem prawa do b

łę

dów w druku i zmian konstrukcyjnych, które s

ą

 od nas niezale

ż

ne. W razie 

ewentualnych problemów skontaktuj si

ę

 telefonicznie z naszym dzia

ł

em obs

ł

ugi klienta pod numerem: 

801 600 500. 
Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska 
www.jula.pl 

Содержание 619-299

Страница 1: ...glykolm ler Instrukcja obs ugi glikometru optycznego Operating instructions for Optical Antifreeze Tester 619 299 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w ory...

Страница 2: ...iker eller din terf rs ljare M t inte kemikalier med slipande eller fr tande verkan i glykolm taren De kan skada prismats bel ggning Reng r instrumentet med en mjuk fuktig trasa efter varje m tning Om...

Страница 3: ...och det nedre vita f ltet r precis p nollstrecket s som visas p bilden Detta avslutar kalibreringen Kontrollera att rumstemperaturen r r tt f r den v tska du anv nder 20 C Om temperaturen i rummet el...

Страница 4: ...forhandleren kke m l slipende eller korroderende kjemikalier med dette instrumentet De kan skade belegget p prismet Rengj r instrumentet mellom hver m ling med en myk og fuktig klut Hvis prismet ikke...

Страница 5: ...aktig p null slik bildet viser Det avslutter kalibreringsprosessen S rg for at omgivelsestemperaturen i rommet er riktig i henhold til l sningen du bruker 20 68 F N r arbeidstemperaturen i rommet elle...

Страница 6: ...serwisantem lub dystrybutorem Nie u ywaj glikometru do pomiaru ciernych ani r cych chemikali w Mo e to uszkodzi pow ok pryzmatu Po ka dym pomiarze czy urz dzenie mi kk wilgotn szmatk Je eli nie b dzi...

Страница 7: ...alibracja jest tym samym zako czona Sprawd czy temperatura w pomieszczeniu jest odpowiednia dla rodzaju u ywanej cieczy 20 C Je eli temperatura w pomieszczeniu lub w otoczeniu nie pr bki zmieni si o w...

Страница 8: ...your dealer Do not use the antifreeze tester to test chemicals with an abrasive or corrosive effect They can damage the coating on the prism Clean the instrument with a soft damp cloth after each mea...

Страница 9: ...ntil the interface between the upper blue and lower white field are precisely at the zero point as illustrated This completes the calibration Check that the room temperature is correct for the liquid...

Отзывы: