Jula 422-010 Скачать руководство пользователя страница 7

POLSKI 

MONTAŻ 

Instalacja lampy ściennej 

1. 

Włóż kołki w miejscu montażu lampy. 

2. 

Podłącz  kable:  brązowy  (faza)  do 
brązowego,  niebieski  (neutralny)  do 
niebieskiego, 

żółto-zielony 

(uziemienie) do żółto-zielonego. 

3. 

Zamontuj 

lampę 

za 

pomocą 

samogwintujących śrub. 

4. 

Wkręć  żarówkę  w  oprawkę.  Moc 
żarówki  nie  może  przekraczać  mocy 
podanej na etykiecie oprawy. 

 

 

KONCERWACJA 

Wymiana żarówki 

1. 

Wyłącz lampę. 

2. 

Otwórz klosz. 

3. 

Ostrożnie wykręć starą żarówkę. 

4. 

Nie dotykaj żarówki gołymi rękami. 

5. 

Ostrożnie wkręć nową żarówkę. 

6. 

Załóż z powrotem klosz. 

UWAGA!

 

Po zmroku podłącz lampę do prądu. 

 
Z zastrzeżeniem prawa do błędów w druku i zmian konstrukcyjnych, które są od nas niezależne. W razie 
ewentualnych  problemów  skontaktuj  się  telefonicznie  z  naszym  działem  obsługi  klienta  pod  numerem: 
801 600 500. 
Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska 
www.jula.pl 

Содержание 422-010

Страница 1: ...r utebelysning Instrukcja instalacji o wietlenia zewn trznego Installation Instructions for Outdoor Lighting 422 010 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w o...

Страница 2: ...mpkupan skadas skall det bytas ut s snart som m jligt Anv nd inte lampan utan att lampkupan r hel Titta inte direkt in i en gl dlampa som r t nd Kontrollera att lampan r korrekt jordad RESPEKT F R EL...

Страница 3: ...ekt f r inte verskrida angiven maxeffekt UNDERH LL Byte av gl dlampa 1 Sl ck lampan 2 ppna lampkupan 3 Skruva loss den gamla gl dlampan 4 Ta inte i den nya gl dlampan med bara h nder 5 Skruva i den ny...

Страница 4: ...til den kj lnet tilstrekkeligt Lysp rens effekt f r ikke overskride angitt effekt Om glasset i lampekuben skades skal det skiftes ut s snart som mulig Bruk ikke lampen uten at lampekuben er hel Se ikk...

Страница 5: ...den effekt som angis p fixturengang merketikette VEDLIKEHOLD Byte av lysp re 1 Slukk lampen 2 pne lampekuben 3 Skru loss den gamle lysp ren 4 Ta ikke i den nye lysp ren med bare hender 5 Skru i den ny...

Страница 6: ...ni Nigdy nie u ywaj lampy bez sprawnego klosza Nie patrz bezpo rednio na zapalon ar wk Sprawd czy o wietlenie jest prawid owo uziemione ZACHOWAJ OSTRO NO PODCZAS PRACY Z PR DEM Wykonanie nowej instala...

Страница 7: ...na etykiecie oprawy KONCERWACJA Wymiana ar wki 1 Wy cz lamp 2 Otw rz klosz 3 Ostro nie wykr star ar wk 4 Nie dotykaj ar wki go ymi r kami 5 Ostro nie wkr now ar wk 6 Za z powrotem klosz UWAGA Po zmrok...

Страница 8: ...p shade is damaged it must be replaced as soon as possible Do not use the lamp if the shade is not intact Do not look directly into a bulb when the lamp is switched on Make sure the lamp is properly e...

Страница 9: ...lder The wattage of the bulb must not exceed the fixture s wattage rating MAINTENANCE Replacing the bulb 1 Turn off the lamp 2 Open the light cover 3 Unscrew the old light bulb 4 Do not touch the new...

Отзывы: