– 1 –
ENGLISH
1) When carrying the sewing machine, be sure to carry by
two people.
(Caution) Do not hold the pulley.
2) Do not place a protruding object, such as a screw driver,
at a place where the sewing machine is to be installed.
3) Attach belt dodging base
1
to the sewing machine with
hexagon head bolt
2
.
4) Put the sewing machine on the table and determine its
position (belt groove and through hole
3
for passing
the presser bar lifter chain).
5) Attach two machine head support plates
4
to the
sewing machine by means of screw
5
. Fix the plates
on the table by means of hexagonal bolt
6
, washer
7
,
spring washer
8
and nut
9
.
6) Place a level on bed side plate
!0
in a lateral direction
and a longitudinal direction to check that the sewing
machine is properly placed in a horizontal position.
7) Install belt cover
!1
, V belt, belt cover lid
!2
, and top
cover
!3
on the sewing machine and fix them with
screws
!4
and
!5
.
When installing the belt over, temporarily tighten the
screw fi rst. Then, securely tighten the screw after the
installation of all related parts.
Model
MS-1261/V045
MS-1261/V046
MS-1261M/V045
MS-1261M/V046
Application
For heavy- to
extra-heavy-weight materials
For medium- to
heavy-weight materials
Number of needle
3
Sewing speed
Max. 3,600 sti/min (normal 3,000 sti/min)
Needle
ORGAN UY x 128GAS-NY #16 to #22
ORGAN UY x 128GAS-NY #16 to #22
(standard #21)
(standard #19)
SCHMETZ UY128GAS Nm. 100 to Nm. 140
SCHMETZ UY128GAS Nm. 100 to Nm. 140
(standard Nm. 130)
(standard Nm. 120)
Feed system
Intermittent feed by means of a one-touch utility clutch Link rate adjustable
Height of presser foot
10 mm
Stitch length
1.4 to 4.2 mm (with a cloth puller)
Needle gauge
7/32", 1/4", 9/32", 5/16", 3/8"
Circumference of cylinder
194 mm
Lubricating oil
JUKI New Defrix Oil No.1
Noise
- Equivalent continuous emis-
sion sound pressure level
(L
pA
) at the workstation:
A-weighted value of 81.5
dB; (Includes K
pA
= 2.5 dB);
according to ISO 10821- C.6.2
-ISO 11204 GR2 at 3,600
sti/min.
- Sound power level (L
WA
);
A-weighted value of 90.5 dB;
(Includes K
WA
= 2.5 dB);
according to ISO 10821- C.6.2
-ISO 11204 GR2 at 3,600
sti/min.
- Equivalent continuous emis-
sion sound pressure level
(L
pA
) at the workstation:
A-weighted value of 78.5
dB; (Includes K
pA
= 2.5 dB);
according to ISO 10821- C.6.2
-ISO 11204 GR2 at 3,600
sti/min.
- Equivalent continuous emis-
sion sound pressure level
(L
pA
) at the workstation:
A-weighted value of 81.5
dB; (Includes K
pA
= 2.5 dB);
according to ISO 10821- C.6.2
-ISO 11204 GR2 at 3,600
sti/min.
- Sound power level (L
WA
);
A-weighted value of 90.5 dB;
(Includes K
WA
= 2.5 dB);
according to ISO 10821- C.6.2
-ISO 11204 GR2 at 3,600
sti/min.
- Equivalent continuous emis-
sion sound pressure level
(L
pA
) at the workstation:
A-weighted value of 78.5
dB; (Includes K
pA
= 2.5 dB);
according to ISO 10821- C.6.2
-ISO 11204 GR2 at 3,600
sti/min.
1. SETTING UP THE SEWING MACHINE
SPECIFICATIONS
Model
V045
V046
Application
Cloth puller for light- to extra-heavy-weight materials
Cloth puller type
Upper roller feed
Upper/lower roller feed
!3
!2
1
!5
4
9
6
7
8
2
!1
!4
!0
3
5
4
Содержание MS-1261/V045
Страница 2: ......
Страница 3: ...ENGLISH ENGLISH ENGLISH...
Страница 25: ...DEUTSCH ENGLISH DEUTSCH...
Страница 26: ......
Страница 47: ...FRAN AIS ENGLISH FRAN AIS...
Страница 48: ......
Страница 69: ...ESPA OL ESPA OL...
Страница 70: ......
Страница 91: ...ITALIANO ITALIANO...
Страница 92: ......
Страница 113: ......
Страница 114: ......
Страница 115: ......