background image

pag

 

13

3. Извадете матрака и го поставете настрана

4. Сега разделете краката на легленцето (Фиг. 3)

5.  Започнете с късите страни на легленцето, издърпайте ги здраво нагоре с 

двете си ръце докато те се заключат. (Фиг. 4)

6. После процедирайте по същия начин с дългите страни на легленцето. 

(Фиг. 5)

7.  После повдигнете от земята единия край на легленцето и натиснете леко 
върху основата в центъра на легленцето, докато то се изпъне напълно (Фиг. 6)

8. Сложете матрака в легленцето с подплатената страна нагоре (Фиг. 7)

9.  Закрепете  матрака  (включения)  с  помощта  на  лентите  с  телени  копчета/

велкро лентата, като ги прекарате през отворите, намиращи се по основата на 

легленцето и после ги захванете под легленцето.

ЗАБЕЛЕЖКА: 

1. Всички страни на легленцето трябва да бъдат заключени по местата си.

2.  Основата  на  легленцето  трябва  да  се  повдигне,  за  да  се  позволи  на 

металните тръби да се заключат на местата си.

РАЗГЛОБЯВАНЕ

1.  Разхлабете  коланите,  които  държат  матрака  и  извадете  матрака  от 

легленцето 

2.  Намерете дръжката в центъра на основана на легленцето и издърпайте 

нагоре до изправена позиция (поне 50 см) (Фиг. 8)

3.  Отключете всяка страна (метална рамка), повдигайки я леко и натискайки 

под  всяка  става  в  центъра.  Бутоните  са  покрити  с  текстилен  материал  и  се 

намират под центъра на всяка страна (Фиг. 9, Фиг. 10)

4.  След  като  сте  се  уверили,  че  всички  страни  са  напълно  отключени, 

издърпайте  нагоре  дръжката  в  основата  на  легленцето  и  в  същото  време, 

съберете  заедно  всички  крака  и  рамката  на  легленцето,  до  пълното  му 

опаковане (Фиг. 11).

Содержание Sweet Naps

Страница 1: ...User Manual Sweet Naps...

Страница 2: ...pag 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...

Страница 3: ...pag 14 15 13 16 18 17 19 20 21 22...

Страница 4: ...pag...

Страница 5: ...g tube into the long fabric tunnel side The short hook should be positioned inward Fig 14 and 15 Connect the short tube with the long tube and lock the spring in the hole Put the assembled changer on...

Страница 6: ...Move the zipper all the way around the travel cot Fig 19 When you reach the end of the zipper cover it with the velcro so that there are no parts protruding in such a way that it may hurt the baby Fig...

Страница 7: ...se mechanisms should be carefully checked before using the travel cot Note that the lowest positions is the safest most convenient way is to always use this position from the moment the child is able...

Страница 8: ...1 Ridica i p tu ul n picioare i desfaceti curelele care prind salteaua n jurul cadrului Fig 2 Scoateti salteaua si puneti o deoparte Acum separati picioarele patutului Fig 3 Incepeti cu laturile scurt...

Страница 9: ...curelele care tin salteaua si inlaturati salteaua de pe patut Gasiti manerul din centrul bazei patutului si trageti in sus pana in pozitia dreapta cel putin 50 cm Fig 8 Deblocati fiecare latura cadru...

Страница 10: ...stala etajul intermediar asigurati va ca cele 4 tije superioare ale patutului se mentin pe pozitia corecta drepte si intinse Scoateti salteaua patutului si tineti o la indemana Atasati plasa de sigura...

Страница 11: ...inspecta i regulat piesele pentru a evalua uzura Patutul poate fi folosit atunci cand mecanismele de blocare sunt fixate aceste mecanisme trebuie verificate cu foarte mare atentie inainte de utilizar...

Страница 12: ...il modalitate este de a utiliza ntotdeauna aceast pozi ie din momentul n care copilul este capabil s stea in sezut Pentru a evita riscul accidentarii patutul nu trebuie folosit de catre un copil care...

Страница 13: ...pag 13 3 4 3 5 4 6 5 7 6 8 7 9 1 2 1 2 50 8 3 9 10 4 11...

Страница 14: ...pag 14 5 12 6 13 1 14 15 2 16 17 1 4 2 3 18 19 4 20 5 21 6 22 7...

Страница 15: ...pag 15...

Страница 16: ...pag 16 15 16 17 18...

Страница 17: ...y r vid oldalaival mindk t kez vel er sen h zza fel ket am g be nem ragadnak 4 bra 6 Ezut n tegye ugyanezt a kis gy hossz oldalaival 5 bra 7 Emelje fel a kis gy egyik v g t a talajr l s finoman nyomja...

Страница 18: ...l teljesen nyitva van h zza fel a foganty t a kis gy alj n s ezzel egyidej leg gy jtse ssze a kis gy sszes l b t s keret t am g a kis gy teljesen be nem csomagol dik 11 bra 5 Vegye a matracot s tekerj...

Страница 19: ...Csatlakoztassa a biztons gi h l t a kis gyhoz Tegye fel a cipz rt az elej t l fogva 18 bra 4 H zza ki a cipz rt a kis gy hossza ment n 19 bra 5 Amikor el ri a cipz r v g t takarja le egy t p z rral h...

Страница 20: ...agyon gondosan ellen rizni kell a kis gy haszn lata el tt Ne feledje hogy a legalacsonyabb poz ci a legbiztons gosabb legk nyelmesebb m dja annak hogy mindig ezt a poz ci t haszn lja att l a pillanatt...

Страница 21: ...ymaj ce materac w okolicach ramy Rys 2 3 Wyjmij materac i od go 4 Roz teraz n ki eczka Rys 3 5 Zacznij od kr tszego boku eczka poci gnij je w g r oboma r kami a do ich zablokowania Rys 4 6 Nast pnie z...

Страница 22: ...cm Rys 8 3 Odblokuj ka dy z bok w ramy metalowej podnosz c j lekko i naciskaj c na rodek ka dego z cza Przycisk s pokryte materia em tekstylnym i znajduj si w rodku ka dego boku Rys 9 Rys 10 4 Po upew...

Страница 23: ...o na ca ej d ugo ci eczka Rys 19 4 Gdy dotrzesz go ko ca zamka zakryj go rzepem tak aby nie by o adnych wystaj cych element w kt re mog yby zrani dziecko Rys 20 5 W dr ki na podstaw materaca pi troweg...

Страница 24: ...arnie sprawdzaj i ogl daj cz ci pod k tem zu ycia eczko mo e by u ytkowane wtedy gdy mechanizmy blokuj ce s uruchomione mechanizmy te musz by bardzo uwa nie sprawdzone przed rozpocz ciem korzystania z...

Страница 25: ...odniejszym sposobem korzystania z eczka jest u ytkowanie tej pozycji od chwili w kt rej dziecko b dzie mog o siada Aby unikn ryzyka wypadku eczko nie mo e by u ytkowane przez dziecko kt re potrafi sam...

Страница 26: ...61 Sos Pipera Street Bucharest ROMANIA 020111...

Отзывы: