background image

MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG,  Zum Falsch 36,  28307 Bremen,  Germany 
Copyright 

©

 by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved. 

A-1735.99.02.04.2022

www.jts-europe.com

Содержание UA-960

Страница 1: ...tion Manual Mode d emploi Manual de Instrucciones Vertrieb von JTS Produkten Distribution of JTS products Antennenverteiler Antenna Splitter Répartiteur d antenne Repartidor de antena UA 960 Bestell Nr Order No 0150820 470 960MHz ...

Страница 2: ... 3 ANT A OUT 4 ANT B IN ANT 2 ANT 1 12 V ANT 2 ANT 1 12 V ANT 2 ANT 1 12 V ANT 2 ANT 1 12 V Power supply 12 V Power supply 12 V ANT B DC Output CASCADE 1 OFF ON DE Schalter für die Versorgungsspannung der Antennensignal Verstärker UB 900I GB Switch for the supply voltage of the antenna signal amplifiers UB 900I FR Interrupteur pour la tension d alimentation des amplificateurs de signal d antenne U...

Страница 3: ...3 Deutsch Seite 4 English Page 5 Français Page 6 Español Página 7 ...

Страница 4: ...sende Anschlusskabel werden mitgeliefert Werden mehr als vier Empfänger betrie ben lassen sich über die Kaskadierausgänge 8 mehrere Antennenverteiler UA 960 in Reihe schalten Jeder Antennenverteiler kann dabei jeweils vier Empfänger versorgen Der Antennenverteiler kann auch in Kombi nation mit zwei Antennensignal Verstärkern UB 900I genutzt werden Diese erhalten ihre Betriebsspannung vom Antennenv...

Страница 5: ...nd the antenna signals to the receivers and supply the receivers with power Matching connection cables are supplied When more than four receivers are op erated the cascade outputs 8 can be used to connect multiple antenna splitters UA 960 in series Each antenna splitter will be able to supply four receivers with power The antenna splitter can also be used in com bination with two antenna signal am...

Страница 6: ...teur d antenne les autres antennes et les blocs secteur des récep teurs ne sont pas nécessaires les récepteurs reçoivent les signaux d antenne et leur alimen tation via le répartiteur Des cordons adaptés sont livrés Si plus de quatre récepteurs sont utilisés on peut brancher en série plusieurs répartiteurs d antenne UA 960 via les sorties cascade 8 Chaque répartiteur d antenne peut alimenter respe...

Страница 7: ...os aparatos de alimentación de los receptores no son necesarios El repartidor enviará las señales de antena a los receptores y también la alimentación Se entrega los cables de conexión adecuados Cuando se utilizan más de cuatro recepto res las tomas CASCADE 8 se pueden utilizar para conectar varios repartidores de antena UA 960 en serie Cada repartidor de antena podrá alimentar cuatro receptores E...

Страница 8: ...MONACOR INTERNATIONAL GmbH Co KG Zum Falsch 36 28307 Bremen Germany Copyright by MONACOR INTERNATIONAL All rights reserved A 1735 99 02 04 2022 www jts europe com ...

Отзывы: