JP Selecta 4120026 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 32

MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80247 REV A Marzo/2011

(Sujetas a modificaciones sin previo aviso) Pag.: 3

.P. SELECTA s.a.

Autovía A2 Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España

Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62

e-mail: [email protected] - website: http://www.jpselecta.es

1 INTRODUCCIÓN

El VR-2000 es un espectrofotómetro con una amplia longitud de onda, gran sen

sibilidad, funciones potentes y facilidad de uso pero con una estructura sencilla. A

parte de esto, su gran pantalla LCD, su A/D preciso y un sencillo almacenamiento

RAM hacen que este sea un instrumento superior a otros modelos. Es apropia-

do para su uso en entornos químicos, farmacéuticos, bioquímicos, metalúrgi

cos, industria ligera, textil y médica y en entornos educacionales. Es uno de los

instrumentos más importantes en cuanto a control de calidad y uno de los equipos

esenciales en cualquier laboratorio.

1.1 Contenido estándar del paquete

•

Espectrofotómetro

•

Cable de conexión de red

•

Manual de usuario

•

Cubetas

vidrio

(4)

1.2 Apariencia

Pantalla

Panel de

mandos

Alojamiento porta-

cubetas

Tirador para cambio

de cubeta

Содержание 4120026

Страница 1: ...tas a modificaciones sin previo aviso Pag 1 J P SELECTA s a Autovía A2 Km 585 1 Abrera 08630 Barcelona España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e mail selecta jpselecta es website http www jpselecta es VR 2000 4120026 ESPECTROFOTÓMETRO SPECTROPHOTOMETER ...

Страница 2: ...escripción de las teclas 8 5 2 Puesta en marcha 8 5 3 Funcionamiento básico 8 6 ANALIZAR MUESTRAS 11 6 1 Fotometría 11 6 2 Cuantitativo 11 7 MANTENIMIENTO 16 7 1 Sustitución de lámparas 16 7 2 Sustitución de la batería 17 8 GARANTÍA 17 9 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 17 Index 1 INTRODUCTION 18 1 1 Package contents 18 1 2 Appearance 18 2 SAFETY 19 2 1 Risks to which the operator is exposed 20 2 2 Staff...

Страница 3: ...la A parte de esto su gran pantalla LCD su A D preciso y un sencillo almacenamiento RAM hacen que este sea un instrumento superior a otros modelos Es apropia do para su uso en entornos químicos farmacéuticos bioquímicos metalúrgi cos industria ligera textil y médica y en entornos educacionales Es uno de los instrumentos más importantes en cuanto a control de calidad y uno de los equipos esenciales...

Страница 4: ...ndican las situaciones de riesgo que deben respetar se mediante los iconos de seguridad Obligatorio el uso de guantes Es obligatorio el uso de guantes para realizar la operación descrita En el apartado Accesorios se indica un modelo aconsejado Riesgo eléctrico Riesgo de accidente eléctrico al acceder a las zonas indicadas con esta señal o al realizar las operaciones indicadas en este manual acompa...

Страница 5: ...esto en un laboratorio de análisis químico Este equipo sólo puede ser utilizado por personal que ha leído y comprendido estas instrucciones o ha sido cualificado adecuadamente en el funcionamiento de este equipo 2 3 Utilización del equipo Este equipo está previsto para su utilización en laboratorios clínicos farmacéuticos y bioquímicos La utilización del equipo de una manera que no sea la indicada...

Страница 6: ...upción de la fuente de luz y ajustar los valores por defecto INSTRUCTION MANUALCODE 80247 REV 0 March 10 It can be modified without notice Page 7 J P SELECTA s a Ctra NII Km 585 1 Abrera 08630 Barcelona España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e mail selecta jpselecta es website http www jpselecta es 3 PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO Los equipos VR 2000 se componen de cinco partes Una lámpara ha...

Страница 7: ...materiales que puedan obstaculizar el flujo de aire por debajo y alrededor del instrumento 4 2 Conexión a la red eléctrica Escoger una toma de corriente cercana al equipo y adecuada a la potencia del equipo Asegúrese que la impresora esté desenchufada Una el cable de datos de la impresora al puerto paralelo del equipo Asegúrese que el interruptor de corriente de la máquina se encuentra en OFF una ...

Страница 8: ...compartimento de muestras durante el autotest Seguidamente el equipo entra en modo de espera durante 20 minutos para alcanzar el régimen de trabajo Para salir del modo de espera pulsar cualquier tecla Nota Es posible que se observe una pequeña deriva en las lecturas del equipo si no se respeta el tiempo de espera 5 3 Funcionamiento básico Los mensajes del display son sencillos y fáciles de utiliza...

Страница 9: ...istema seleccionar mediante y pulsar ok para entrar en el ítem correspondiente 5 3 3 1 Modo prueba Mover el cursor hacia Modo prueba y al pulsar ok se seleccionará el mensaje de selección de modos Mover el cursor al modo fotométrico que desee pulsando y después clicar ok para confirmar Una vez que aparezca el símbolo después del ítem se podrá pulsar Cancel para volver al mensaje anterior 5 3 3 2 G...

Страница 10: ... que desea para la lámpara pulse ok para confirmar y después pulse Cancel para volver al mensaje anterior 5 3 3 4 Corriente de oscuridad Mueva el cursor hasta Dark Current y pulse ok Se deberá realizar esta operación cuando haya cambiado el entorno como por ejemplo la temperatura la localización del equipo etc 5 3 3 5 Reset WL Mueva el cursor hasta Reset WL y pulse OK para que el sistema comience ...

Страница 11: ...irán la numeración de forma automática Se pueden guardar hasta 200 grupos de datos sobre pruebas en la RAM 3 grupos por pantalla Utilice las teclas para desplazarse Pulse Cancel para volver al menú principal 6 1 3 Borrar o imprimir los datos Pulse la tecla PRINT tal y como se muestra Mueva el cursor hacia el ítem que desee seleccionar y después pulse Ok para confirmar El ítem 1 indica que se borra...

Страница 12: ...eros en la pantalla El cursor se encontrará sobre el primero al principio Pulse el primer cero variará del 0 9 Escoja el número o símbolo que necesite después pulse ok para confirmar El cursor se moverá automáticamente al siguiente cero Del segundo al quinto bit podrá variar entre 0 9 y el punto decimal está entre 9 y 8 Complete los otros bits del coeficiente K de la misma manera 4 Introducir el c...

Страница 13: ...e blanco Desplace el cursor hacia la Curva estándar y pulse ok El sistema le pedirá que introduzca la referencia de blanco a Tire de la cubeta de blanco hasta la luz después cierre la tapa del compartimento b Pulse GOTO para ajustar la longitud de onda c Pulse Ok para el blanco 2 Introducir el nº de estándars Después de realizar el blanco el sistema le pedirá que introduzca el nº de estándars Util...

Страница 14: ... un total de 200 curvas y se numerarán en orden 5 Test Introduzca la muestra de concentración desconocida en el soporte cierre la tapa del compartimento y coloque la muestra en la luz Pulse Test para medirla Se mostrarán los resultados en la pantalla 6 Imprimir Se pueden imprimir los resultados del test y la curva Para imprimir pulse PRINT 6 2 2 Cargar curva Utilice para desplazar el cursor hasta ...

Страница 15: ... Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e mail selecta jpselecta es website http www jpselecta es 6 2 3 Borrar curva Utilice para desplazar el cursor hasta el tercer ítem y después pulse OK para confirmar y accederá a la pantalla de borrado de las curvas Desplace el cursor hasta la ecuación que desee eliminar y pulse Ok Se borrará la curva de la pantalla y de la RAM ...

Страница 16: ...os dos tornillos de la Cámara de la lámpara y quitar la cubierta Atención La cubierta puede estar caliente asegúrese de usar guantes Desconecte y retire la lámpara de la base de cerámica conector negro Inserte la nueva lámpara empujando en la medida que sea posible PRECAUCIÓN 1 No manejar la lámpara con los dedos Utilice un tejido o tela para la manipula ción de la lámpara 2 No hay ninguna diferen...

Страница 17: ...ión sin previa autorización de J P SELECTA s a 9 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Modelo VR 2000 Sistema óptico Un solo haz Rango de longitud de onda 325 1100nm Luz difusa 0 2 T 220nm y 360nm Ancho de banda 4nm Rango fotométrico 0 200 T 0 3 3 0A Precisión de longitud de onda 1 0nm Repetibilidad de longitud de onda 0 5nm Precisión fotométrica 0 5 T Estabilidad 0 002A h 500nm Display LCD 128x64 puntos Sali...

Страница 18: ...d a simple structure Besides this its large LCD high precise A D and easy to store RAM makes the instrument much more superior than other originals It is widely used in chemistry pharmaceuticals biochemical metallurgy light industry textile and medical and educational environments It is one of the most important instruments in quality control and it is essential in all laboratories 1 1 Package con...

Страница 19: ...manual by means of the safety icons and together with some instructions that must be respected Gloves use compulsory It is compulsory the use of gloves to do the described operation A recommended model is indicated in the Accessories section Danger risk Risk of danger Please respect the instructions indicated to do the described operation Burn risk due to contact with high temperature areas The te...

Страница 20: ...alysis laboratories This equipment can only be used by conveniently trained staff who have read the instruction manual or have been qualified in the use of this equipment 2 3 Equipment use This equipment is expected to be used in clinical pharmaceutical and biochemical laboratories The use of this equipment in a way not indicated in this manual can commit the protection guaranteed by the equipment...

Страница 21: ...e Wavelength Set Light Source Switch Point and Load Default Setting MANUALDEINSTRUCCIONESCODIGO 80247 REV0 Marzo 10 Sujetas a modificaciones sin previo aviso Pag 22 J P SELECTA s a Ctra NII Km 585 1 Abrera 08630 Barcelona España Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e mail selecta jpselecta es website http www jpselecta es 3 OPERATING PRINCIPLE VR 2000 equipment is composed of five parts An halo...

Страница 22: ... the humidity is 45 80 Remove obstructions or materials that could obstruct the air flow around and underneath the equipment 4 2 Power supply connection Please select a socket near the equipment and suitable for its power Make sure the printer s power is off Link the printer s data cable to the equipment s parallel port Make sure the machine s power switch is in the OFF condition link the power co...

Страница 23: ...ll do the self testing Note Do not open the sample compartment during the self testing Then the equipment will enter the waiting mode for 20 minutes to achieve the working pattern To leave the waiting mode press any key Note If you do not respect the waiting time it is possible that a little drift will be shown in the equipment readings 5 3 Basic Operation The display screen is user friendly alway...

Страница 24: ... use to select then press OK to go into the corresponding item Fig 2 3 5 3 3 1 Test Mode Move the cursor on to Test Mode and press OK then it will go into the mode selection screen Fig 2 4 Then move the cursor on the photometric mode you want by pressing and then press OK left key to confirm Once the symbol appears at the end of the item you can press Cancel right key to return to the upper screen...

Страница 25: ...reen Choose the W lamp condition you want press ok to confirm then press Cancel to return to upper screen 5 3 3 4 Dark Current Move the cursor on Dark Current followed with ok pressed to get dark current Once the environment changed such as temperature instrument s station etc you should go to this operation 5 3 3 5 Reset WL Move the cursor on Reset WL then press OK system begins to reset wave len...

Страница 26: ...epeat this step to measure other samples the results will be numbered orderly It can be saved to a total of 200 groups of test data in the RAM 3 groups per screen Use keys to scroll Press Cancel to return to the main menu 6 1 3 Clear or Print out the data Press the PRINT key as shown Move the cursor on the item you want to select and then press Ok to confirm Item 1 means all the data will be delet...

Страница 27: ...ient There are five zeros on the screen the cursor is on the first one at the beginning Press the first zero will vary between 0 9 Choose the number or symbol you need then press ok to confirm the cursor then moves to the next zero automatically The second to the fifth bits vary between 0 9 and decimal point it s between 9 and 8 Complete other bits of K Coefficient in the same way 4 Input the B co...

Страница 28: ...rt Blank Reference Move the cursor on to Standard Curve then press ok The system will ask you to insert the blank reference a Pull the blank cuvette in the light path then close the compartment lid b Press GOTO to set wavelength c Press Ok to blank 2 Input the number of standards After blanking the system will ask you to input the number of the standards Use to choose the number you need then pres...

Страница 29: ...ed in the RAM automatically A total of 200 curves can be saved and they ll be numbered orderly 5 Test Insert the unknown concentration sample in the holder then close the compartment lid and pull the sample in the light path Press Test to measure The results will be displayed on the screen 6 Print You can print the test results and the curve For printing just press PRINT 6 2 2 Load Curve Use to mo...

Страница 30: ...Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e mail selecta jpselecta es website http www jpselecta es 6 2 3 Delete Curve Use to move the cursor on to the third item then press OK to confirm and you ll go into the curve deleting interface Move the cursor on the equation you want to remove then press Ok The curve will be deleted from the screen and from the RAM ...

Страница 31: ...o the right BE AWARE of not PULLING OUT the cable Unscrew the two lamp chamber screws and remove the cover Attention The cover could be very hot remember to use gloves Unplug and remove the lamp from the ceramic base black connector Insert the new lamp pushing it as far as possible CAUTION 1 Do not touch the lamp with bare fingers Use a cloth to handle it 2 There s no polarity difference between b...

Страница 32: ... without the authorization of J P SELECTA s a is not accepted 9 TECHNICAL SPECIFICATIONS Model VR 2000 Optical system one single beam Wavelength range 325 1100nm Stray light 0 2 T 220nm 360nm Band width 4nm Photometric range 0 200 T 0 3 3 0A Wavelength accuracy 1 0nm Wavelength repeatability 0 5nm Photometric accuracy 0 5 T Stability 0 002A h 500nm Display 128x64 dots matrix LCD Data output USB pa...

Результаты поиска

Содержание 4120026

Отзывы:

Похожие инструкции для 4120026

Бренды по названию

Популярные бренды

JP Selecta 4120026, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 4120026

Отзывы:

Похожие инструкции для 4120026

Бренды по названию

Популярные бренды