Joyoung JYF-30FE08, Руководство пользователя

Страница: 14 / 17

2.
在盛有米饭的内胆中加入适量水；如果米饭量较少，请将水均匀倒入米饭中；
Add proper
amount of water to the inner bile containing rice; if the amount of rice is less, pour the water into
the rice evenly;
3.
合上上盖，按热饭功能键，热饭指示灯闪亮，
5
秒没有其他设置，蜂鸣器长响一声，电饭
煲显示屏显示动态旋转线框，电饭煲开始工作。
Close the top cover, press the heat preservation rice function key, the heat preservation rice
indicator light is shining. There is with no other settings for 5 seconds, the buzzer rings long, and
the display screen of rice cooker shows the dynamic rotating wire frame, and the rice cooker starts
to work.
下表时间为参考的煮饭时间，实际煮饭时间视电压、温度、湿度和水量而定：
The following table shows the reference cooking time, the actual cooking time depends on the
voltage, temperature, humidity and water:
烹饪选择
Cooking selection
快煮饭时间
Fast cooking
time
精煮饭时间
Fine cooking
time
米量
Amount of rice 2-8
杯
2-8 cups 2-8
杯
2-8 cups
烹饪时间
Cooking time
约
35-45
分钟
about 35-45
minutes
约
45-60
分钟
about 45-60
minutes
清洁与保养
Cleaning and maintenance
1.
打开煲盖，两只手抓住内盖把手，同时抵住上盖，向外拉内盖把手可拆卸内盖。
·取下可拆卸内盖时请勿拽拉可拆卸内盖上的密封圈
·饭煲烹煮完米饭或其他食物后很容易有异味残留，请务必在当日将其清洗干净。
After cooking rice or other food, it is easy to have odour residue, please clean it on the same day.
·清洁保养前，请确认饭煲已经拔掉电源插头且产品已经完全冷却。
Before cleaning and maintenance, please make sure that the rice cooker has been unplugged and