background image

3

ENGLISH

1.0 Relationship to the 
authorities

Installation of a fi replace must be according to local codes and 
regulations in each country.

All local regulations, including those which refer to national 
and European standards, must be observed when installing 
the product.

The installation can only be put into use after it has been 
checked by a qualifi ed inspector.  Contact your local building 
authorities before installing a new fi replace.

A product approval plate of heat-resistant material is to 
be found in the ash pan. This contains information about 
identifi cation and documentation for the product.

2.0 Technical data 

Material:  

Cast iron

Finish:  

Black paint

Fuel:  

Wood

Log length, max.:  

33 cm

Flue outlet:  

Top,  rear 

Flue pipe dimension: 

Ø150 mm

Outside air connection: 

Alu. fl ex. - Ø100 mm

Approx. weight: 
- Jøtul F 371 Advance: 

164 kg

  Jøtul F 371 A HT: 

193 kg

  Jøtul F 371 A HT +
  heat storage system: 

243 kg

- Jøtul F 373 Advance: 

156 kg

- Jøtul F 377 Advance: 

221 kg

  Jøtul F 377 A HT: 

271 kg

  Jøtul F 377 A HT +
  heat storage system: 

331 kg

- Jøtul F 378 Advance: 

171 kg

  Jøtul F 378 A HT: 

200 kg

  Jøtul F 378 A HT +
  heat storage system: 

250 kg

Optional extras:  

Rotating set (Jøtul  373 
Advance), cast iron door for 
base (Jøtul F 371 Advance), 
High Top, external air supply, 
heat storage system.

Dimensions, distances: 

See fi g. 1

Register your fi replace at jotul.com for a 
25-year warranty.

Table of contents

Installation manual with technical data

1.0 Relationship to the authorities ............................ 3

2.0 Technical data  .................................................... 3

3.0 Safety ................................................................. 4

4.0 Installation  ......................................................... 8

5.0 Daily use ............................................................. 18

6.0 Maintenance ....................................................... 19

7.0 Service................................................................ 20

8.0 Operational problemes - 
troubleshooting ......................................................... 23

9.0 Optional Equipment  ........................................... 23

10.0 Recycling .......................................................... 24

11.0 Guaranee terms ................................................ 24

les combustibles recommandés.

Respectez les consignes d'utilisation. Utilisez uniquement

Verwenden Sie nur empfohlenen Brennstoffen.

Montage- und Bedienungsanleitung beachten. 

Follow user`s instructions. Use only recommended fuels.

standard

Certificate/

The appliance can be used in a shared flue.

Minimum distance to adjacent combustible materials:

Emission of CO in combustion products

Serial no: Y-xxxx, Year: 200x

Manufacturer:

N-1602 Fredrikstad
Norway

Jøtul AS
POB 1441

Sweden

EUR

Intermittent

Nominal heat output      

Norway

Country

Operational type

Fuel type

Operation range

Efficiency

Klasse II

Classification

Standard

Flue gas temperature             

Room heater fired by solid fuel

Product:

Jøtul

SP Sveriges Provnings- och

221546

Forskningsinstitut AB
SP Swedish National 
Testing and Research
Institute

:

Approved by

:

:

:
:

:
:

:

Minimum distance to adjacent combustible materials:

OGC 

SP 

EN 

Serial no.

On all our products there is a label 
indicating the serial number and 
year. Write this number in the 
place indicated in the installation 
instructions. 

Always quote this serial number when 
contacting your retailer or Jøtul.

Содержание F 370 Series

Страница 1: ...pt throughout the product s entire service life Les manuels fournis avec le produit doivent tre conserv s pendant toute la dur e de vie du produit Los manuales suministrados con este producto deben gu...

Страница 2: ...autions sp cifiques doivent tre prises lors de l assemblage l installation ou l entretien de l appareil x Cualquier precauci n espec fica que deba tenerse en cuenta durante el montaje instalaci n o ma...

Страница 3: ...ions distances See fig 1 Register your fireplace at jotul com for a 25 year warranty Table of contents Installation manual with technical data 1 0 Relationship to the authorities 3 2 0 Technical data...

Страница 4: ...l Affairs under Section 16 of the Environmental Better regulation Act Northern Ireland 2016 In Wales appliances are exempted by regulations made by Welsh Ministers Further information on the requireme...

Страница 5: ...2 1 1 3 7 900206 P02 Outside air connection Hole in floor for outside air 100 mm connection Floorplate Min measurement floorplate X Y Acc to national standards Outside air connection Min distance to f...

Страница 6: ...nce min distance to firewall 800 503 298 50 1109 1109 409 200 5 7 9 7 8 4 1053 1071 450 671 50 298 503 100 900206 P02 503 298 50 850 1229 1229 409 200 5 7 9 7 8 4 1033 1096 450 671 50 503 External Int...

Страница 7: ...mbustion in any well insulated house needs to be replaced This is particularly important in houses with mechanical ventilation Such replacement air can be procured in several ways The most important t...

Страница 8: ...te of the stove as this could cause permanent damage to the paint enamel 4 1 Prior to installation The standard product comes in two packages One contains the fireplace itself the other contains the b...

Страница 9: ...et must first be rotated see fig 18 A Requirement for UK The Jotul F 370 Advance stoves have been recommended as suitable for use in smoke control areas when burning wood logs and when fitted with a m...

Страница 10: ...air connection is to be fitted to the rear outlet B in the base first drill holes in the removable cover then knock the panel out using a hammer NB If using an external air supply through the floor o...

Страница 11: ...soapstone set art no 10050929 J tul F 378 Advance product with base and cast iron door for base See installation instructions for cast iron door for base art no 10051081 4 3 Assembly with an external...

Страница 12: ...ate into place A in the base 2 Secure the heat shield provided A to the burn chamber using the screws B and sleeves C from the bag of screws 3 Level the product using the 4 adjustment screws D NB If u...

Страница 13: ...s and screw it onto the burnchamber Fig 16 Use the screws from the bag of screws to attach the pedestal to the burn chamber in the front In the rear use two of the screws from the brackets fig 5 A Sta...

Страница 14: ...tance to flammable materials applies to this stove The stove must be installed with a CE approved flue The distance of the flue pipe to combustible materials must also be observed The cross section of...

Страница 15: ...rew into place Fig 28 H I 8 Attach the traverse I from the ash pan to the screw G using the nut H Fig 29 J K 9 Place the gasket J on the edge of the flue pipe K 10 Insert the flue pipe into the smoke...

Страница 16: ...d light the newspaper Gradually increase the size of the fire but the wood should not be stacked higher than the horizontal holes on the back burn plate See fig 30 C Finally place a medium sized log o...

Страница 17: ...fire burn with a high draught until all traces of the gas have disappeared and no smoke or odours can be detected Heating advice NB Logs that have been stored outdoors or in a cold room should be brou...

Страница 18: ...the local draught conditions and adjustment of the air vent Most of the soot layer will normally be burned off when the air vent is opened all the way and a fire is burning briskly in the fireplace G...

Страница 19: ...haust deflector Upper exhaust deflector 7 1 Replacing parts in the burn chamber Use tools with great care The Skamol panel back burn plate should be handled with care to avoid damage Replacing the baf...

Страница 20: ...he grooves and remove it from the burn chamber When refitting follow the same procedure in reverse order 7 2 Replacing the burn plate inner bottom and fire grate If using tools it is important that th...

Страница 21: ...affle plate and turn the key fig 33 B 90 in the baffle plate fig 33 A and then remove the key Lift the rear edge of the baffle plate and tilt it out 2 The lower and upper exhaust deflectors are locate...

Страница 22: ...in the house close mechanical fans and open a window close to the fireplace Check that the air vent is open Check that the flue outlet is not clogged by soot Unusual amount of soot accumulates on the...

Страница 23: ...l wear and tear 2 2 Damage caused as a result of improper maintenance overheating use of unsuitable fuel e g of unsuitable fuel are but not limited to driftwood impregnated wood plank offcuts chipboar...

Страница 24: ...ed i produktet Hanske mappe m 4stk M B Br anv og pose pakket Additional components are included Glove 4PCS M B manual and accessory bag Glasset dekker lisser og spalte er lik mot d r p alle sider Side...

Страница 25: ...chure J tul vise sans cesse am liorer ses produits C est pourquoi il se r serve le droit de modifier les specifications couleurs et quipements sans avis pr lable Quality Our policy gives the customers...

Отзывы: