background image

EN

FR ES

Maintenance

All of the fittings, locks, rivets, and other hardware and plastic parts on the playard should be inspected periodically to insure that they are 

secured properly and not damaged or malfunctioning. The straps and fabric items and their stitching should also be inspected periodically 

to ensure that they are secured properly and not loose, torn or otherwise damaged. All moving parts and hinges should also be checked 

periodically to ensure they are operating properly.

If using this item at the beach you must clean sand off of ALL the parts before packing it into the travel bag. Getting sand in the top rail locks 

may damage the function.

Any missing, broken, or worn components should be replaced immediately, and the playard should not be used until they are replaced. Only 

original manufacturer’s components should be used. If needed, please contact Joovy at our toll-free phone number.

Cleaning

The fabric material on this product can be cleaned using mild household soap or detergent and warm water on a sponge or clean cloth. 

Always allow the fabric to completely air dry before using the product.

The frame should always be kept clean and free of dirt and foreign matter. Use a sponge or cloth dampened with warm water and a mild 

detergent cleaner to clean these parts if necessary.

SATISFACTION GUARANTEED

We want you to be completely satisfied with your purchase of this product. Should you experience any difficulty in 

assembling or using this product, or if you have any questions, please contact our Customer Service Department:

UNITED STATES – Joovy: (877) 456-5049, Hours 8:30 am – 5:00 pm Central Time.

CANADA – ISSI Inc.: (800) 667-4111, Hours 8:30 am – 5:00 pm Eastern Time. 

Please log onto www.joovy.com to register your new Joovy product.

Содержание Toy Room2 1002

Страница 1: ...7 456 5049 Fax 214 761 1774 Email customerservice joovy com Website www joovy com CANADA ISSI Inc 4500 Thimens Blvd Suite 100 St Laurent QC H4R 2P2 Tel 800 667 4111 Montreal 514 344 3045 Email service...

Страница 2: ...move toy playard and all parts from the box and plastic bag Remove any cardboard packing materials Identify the parts toy playard travel bag and documents documents not shown with the pictures in Figu...

Страница 3: ...are replaced Only original manufacturer s components should be used If needed please contact Joovy at our toll free phone number Cleaning The fabric material on this product can be cleaned using mild...

Страница 4: ...ces instructions 2 D ballage du produit de la boite Retirez d licatement le parc jouet ainsi que toutes les pi ces de la boite et du sac de plastique Retirez tout carton d emballage Identifiez les pi...

Страница 5: ...p rieur pourrait causer un bris du m canisme de verrouillage Toute composante manquante bris e ou us e devrait tre remplac e imm diatement et le parc ne devrait pas tre utilis jusqu ce qu elle ait t r...

Страница 6: ...arantizar la operaci n segura del corralito por favor siga estas instrucciones cuidadosamente 2 Desembalaje del producto Retire con cuidado el corralito de juguete y todas las piezas de la caja y la b...

Страница 7: ...os los componentes faltantes rotos o gastados y no se debe usar el corralito hasta que no hayan sido cambiados Solo se deben usar componentes originales Si lo necesita por favor cont ctese con Joovy a...

Страница 8: ...las TX 75226 Tel 877 456 5049 Fax 214 761 1774 Email customerservice joovy com Website www joovy com CANADA ISSI Inc 4500 Thimens Blvd Suite 100 St Laurent QC H4R 2P2 Tel 800 667 4111 Montreal 514 344...

Отзывы: