EN FR
ES
!
ADVERTENCIA
Por favor lea estas instrucciones cuidadosamente antes de usar el producto
y consérvelas para utilizarlas como referencia en el futuro.
PARA EVITAR LESIONES GRAVES:
• Se requiere la supervisión permanente de un adulto.
• No usar nunca cerca de vehículos motorizados.
• No usar nunca cerca de calles, piscinas, colinas, escalones o rampas de acceso.
• Usar siempre la bicicleta de balance con los pies calzados.
• Solo para un niño.
• La edad mínima del niño debe ser 2 años.
• La edad máxima del niño debe ser 5 años.
• El peso máximo del niño debe ser 29.94 kg (66 lbs).
• El niño siempre debe usar un casco bien colocado que cumpla con los requisitos federales para cascos (16CFR1203).
Por favor no devuelva este producto a la tienda
Si tiene dificultaes con el ensamblaje o el uso de este producto, o si tiene consultas relacionadas a estas instrucciones,
por favor póngase en contacto con nuestro Departamento de Atención al Cliente:
ESTADOS UNIDOS - Joovy: 1-877-456-5049, las horas 8:30 am 5:00 pm, hora central.
CANADA - ISSI Inc.: 1-800-667-4111 Horario 8:30 am 5:00 pm Hora del Este.
Nota: Los estilos y colores pueden variar.
1 Armado y uso de su bicicleta de balance.
Para utilizar su bicicleta de balance en forma segura, por favor lea estas instrucciones
detenidamente.
2 Desembalaje del producto.
• Retire todas las piezas de la caja y la bolsa.
• Identifique las piezas (horquilla y rueda delantera, cuadro/manubrio, abrazadera del manubrio, llave Allen de 5 mm y documentos [no se
muestran]) con las imágenes de la Figura 2.1.
• Elimine correctamente los materiales de embalaje.
• Retire y elimine también las protecciones de plástico del producto.
• NO permita que los niños jueguen con los materiales de embalaje.
!
ADVERTENCIA
• Este producto debe ser armado por un adulto.
• Herramientas necesarias (incluidas): Llaves Allen de 5mm.
• Este paquete contiene piezas pequeñas con las que los niños pueden atorarse.
• Algunas piezas pueden tener bordes o puntas filosas.
• Mantenga las piezas pequeñas alejadas de los niños durante el armado
3 Instalación de la rueda delantera y el manubrio
• Mantenga a los niños alejados durante el armado.
• Inserte el caño medio de la horquilla y rueda delantera en el eje delantero del cuadro de la bicicleta de manera que sobresalga por encima del
eje. Ver Figura 3.1.
NOTA: Asegúrese de que el extremo en punta del soporte de la horquilla y rueda delantera mire hacia la parte trasera de la bicicleta. Ver
Figura 3.2
• Instale el manubrio insertando los dos caños del manubrio en los caños de la horquilla y rueda delantera con el extremo en punta mirando
hacia atrás. Ver Figura 3.3.
• Busque la arandela y colóquela en el agujero que está en el medio del manubrio (con la muesca hacia abajo). Ver Figura 3.4.
• Busque el tornillo hexagonal y atorníllelo en el agujero del medio del manubrio con la llave Allen de 5 mm. Ver Figura 3.5.
• Tire del manubrio para asegurarse de que esté bien sujeto.
!
ADVERTENCIA
Make sure screw on handlebar is tightened securely.
4 Tire Pressure
Make sure the tires are inflated to 30 PSI.
!
ADVERTENCIA
Check and adjust tire pressure before riding.
