Joie Excursion Travel Cot Скачать руководство пользователя страница 2 | Manualshive

Страница: 2 / 34

Joie Excursion Travel Cot Скачать руководство пользователя страница 2

1

2

FIGURE 5 - 8

FIGURE 1 - 4

1

2

3

4

5

6

8

Travel Cot Assembly

Fold Travel Cot

7

«
1
2
3
4
...
»

Содержание Excursion Travel Cot

Страница 1: ...excursion travel cot gemm 0 0 13kg birth to 15kg RU...

Страница 2: ...1 2 FIGURE 5 8 FIGURE 1 4 1 2 3 4 5 6 8 Travel Cot Assembly Fold Travel Cot 7...

Страница 3: ...3 4 FIGURE 9 13 16 17 FIGURE 14 17 9 1 2 3 12 13 10 11 15 14 Accessories May not be included in purchase Accessories may be sold separately or may not be available depending on region...

Страница 4: ...Product Information Read all the instructions in this manual before using this product If you have any further questions please consult the retailer Some features may vary depending on model Product...

Страница 5: ...ary the locks and fittings for security Regularly inspect the product for damaged hardware loose joints missing parts or sharp edges DO NOT move the travel cot with your child in it Make sure the prod...

Страница 6: ...n to release the rail Accessories May not be included Bassinet Assembly see images 14 17 Care and Maintenance 1 The covering material is not removable 2 Your travel cot can be spot cleaned with a spon...

Страница 7: ...consulter un m decin votre enfant Informations sur le produit Veuillez lire toutes les instructions de ce manuel avant d utiliser ce produit Pour toute question suppl mentaire veuillez consulter le re...

Страница 8: ...assemblage doivent tre d pli es et fix es correctement avant d utiliser le produit V rifiez r guli rement la s curit des loquets et des installations V rifiez r guli rement le produit pour des mat ri...

Страница 9: ...puyez sur le bouton de verrouillage pour rel cher le rail Accessoires peuvent ne pas tre inclus Assemblage du Bassinet voir les images 14 17 IMPORTANT CONSERVER POUR R F RENCE FUTURE Entretien et main...

Страница 10: ...r Kind auf Produktinformationen Lesen Sie alle Hinweise in dieser Anleitung bevor Sie dieses Produkt verwenden Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler Einige Merkmale k nnen je nach...

Страница 11: ...n vor dem Produkt zu verwenden Pr fen Sie regelm ig die Sperrungseinrichtungen und Verbindungsst cke Pr fen Sie regelm ig ob das Produkt metallische besch digte Teile lose Verbindungen fehlerhafte Tei...

Страница 12: ...ttaste zusammen um die Schiene auszuklinken Zubeh r im Kauf eventuell nicht enthalten Montage der Korbwiege siehe Abbildungen 14 17 Pflege und Wartung 1 Das Abdeckmaterial kann nicht abgenommen werden...

Страница 13: ...al antes de utilizar este producto Si tiene alguna duda p ngase en contacto con su proveedor Algunas caracter sticas pueden variar seg n el modelo Producto Cuna de viaje Excursion Apto para Deje de ut...

Страница 14: ...desplegadas completamente y conectadas cor rectamente antes de usar el producto Verifique con regularidad los dispositivos y las cerraduras Verifique con regularidad si el producto no tiene component...

Страница 15: ...rcialmente Apriete el bot n de bloqueo para desbloquear la barandilla Accesorios es posible que no est n incluidos Montaje del mois s consulte las im genes 14 17 IMPORTANTE GUARDE ESTE MANUAL PARA FUT...

Страница 16: ...deste manual antes de utilizar o produto Se voc tiver quaisquer d vidas favor contate o revendedor Os recursos podem variar dependendo do modelo Produto Ber o de ViagemExcursion Adequada para Pare de...

Страница 17: ...rios para montagem devem ser descartados corretamente e parafusadas completamente antes de usar o produto Verifique regularmente os dispositivos e os acess rios de bloqueio Verifique regularmente se...

Страница 18: ...te travada Tor a o bot o de trava para liberar a grade Acess rios podem n o estar inclu dos Conjunto Moises ver imagens 14 17 IMPORTANTE GUARDE PARA REFER NCIA FUTURA Cuidado e Manuten o 1 O material...

Страница 19: ...ere tutte le istruzioni del presente manuale prima di usare il prodotto In caso di ulteirori domande rivolgersi al rivenditore Alcune funzioni potrebbero variare in base al modello Prodotto Lettino da...

Страница 20: ...montaggio devono essere dispiegati a fondo e correttamente avvitati prima di utilizzare il prodotto Controllate regolarmente i dispositivi e gli accessori di bloccaggio Controllare regolarmente se il...

Страница 21: ...per sbloccare la guida Accessori potrebbero non essere inclusi Assemblaggio della culla vedere le immagini 14 17 Cura e manutenzione 1 Il materiale della copertura non rimovibile 2 Il lettino da viagg...

Страница 22: ...ijzingen in deze handleiding voordat u het product gebruikt Als u vragen hebt kunt u contact opnemen met de verkoper Sommige functies kunnen verschillen afhankelijk van het model Product Reiswieg voor...

Страница 23: ...tgevouwen en goedaangedraaidvoorhetgebruik van het product Controleerregelmatig de sluizen en hulpstukkenvoorveiligheid Controleerregelmatighet product voorschadeaan hardware losseverbindingen ontbrek...

Страница 24: ...edeeltelijk vergrendeld is Druk op de ontgrendelknop om de rail vrij te geven Toebehoren zijn mogelijk niet meegeleverd Montage wieg zie afbeeldingen 14 17 BELANGRIJK BEWAREN VOOR LATER GEBRUIK Verzor...

Страница 25: ...nuz i in hemen t bbi yard m al n r n Bilgisi Bu r n kullanmadan nce bu k lavuzdaki t m talimatlar okuyun Sorular n z varsa l tfen sat c yla ileti ime ge in Baz zellikler modele ba l olarak de i ebilir...

Страница 26: ...aklarinin yanina birakmayiniz Motaj icin tum parcalar acilmasina gerekiyor ve urunun kullanmadan once uygun olarak montaj edilmesi gerkiyor Bloke edilen parcalar ve cihazlar surekli ile kontrol edin U...

Страница 27: ...rol edin Bu korkulu u serbest b rakmak i in mandal d mesini s k n Aksesuarlar dahil olmayabilir Be ik Montaj bkz g r nt 14 17 NEML LER DE BA VURMAK N SAKLAYIN Bak m ve Koruma 1 Kaplama malzemesi tak l...

Страница 28: ...Joie Joie Joie excursion EN 716 1 2008 1 2013 15 0 4 joiebaby com Joie joiebaby com Excursion 15 0 48 Joie www joiebaby com Joie Children s Products UK Limited 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 9 5 4 6 7 10 8 1 3...

Страница 29: ...55 56 15 86 0 6 1010 680 30 25 500 200 Joie...

Страница 30: ...57 58 1 6 1 2 2 3 3 4 7 13 3 14 17 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 31: ...59 60 Joie AR Joie excursion Joie 4 0 15 EN 716 1 2008 A1 2013 eioJ joiebaby com joiebaby com 9 5 4 6 7 10 8 1 3 2 2 1 Excursion 48 0 15 Joie www joiebaby com Joie 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2...

Страница 32: ...61 62 86 15 6 680 1010 25 30 500 200 Joie...

Страница 33: ...63 64 1 6 2 1 3 2 4 3 7 13 3 14 17 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 34: ...P IM0119E Share the joy at joiebaby com gemm 0 0 13kg Joie Children s Products UK Ltd Venture Point Towers Business Park Rugeley Staffordshire WS15 1UZ...

Отзывы:

Нет отзывов