background image

9

tarne i cavi e smaltirlo presso un ente qualifi-
cato al fine di non contaminare l’ambiente.

ATTENZIONE
Se nel prodotto vi sono parti in vetro, queste non sono coperte da garanzia.
Le parti in plastica del prodotto non sono coperte da garanzia.

ATTENZIONE
I danni del cavo di alimentazione (se presente), derivanti dall’usura non sono coperti da 
garanzia; l’eventuale riparazione sarà pertanto a carico del proprietario.

ATTENZIONE
Se si rendesse necessario portare o spedire l’apparecchio al centro assistenza autoriz-
zato, si raccomanda di pulirlo accuratamente in tutte le sue parti. Se l’apparecchio risul-
tasse anche minimamente sporco o incrostato o presentasse depositi calcarei, depositi 
di polvere o altro, esternamente o internamente, per motivi igienico-sanitari, il centro 
assistenza respingerà l’apparecchio senza visionarlo.

Il simbolo            sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve esse-
re considerato come un normale rifiuto domestico, ma deve essere portato nel punto 
di raccolta appropriato per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche. 
Provvedendo a smaltire questo prodotto in modo appropriato, si contribuisce a evitare 
potenziali conseguenze negative per l’ambiente e per la salute, che potrebbero derivare 
da uno smaltimento inadeguato del prodotto. Per informazioni più dettagliate sul rici-
claggio di questo prodotto, contattare l’ufficio comunale, il servizio locale di smaltimen-
to rifiuti o il negozio in cui è stato acquistato il prodotto.

 

Содержание Salon

Страница 1: ...I GB Asciugacapelli ISTRUZIONI D USO Salon Hair dryer INSTRUCTIONS FOR USE ...

Страница 2: ...2 220 240 V 50 60 Hz 2000 W A Demonstration movie Video dimostrativo B C F H E G L M M D ...

Страница 3: ...icevuto istruzioni circa l uso in sicurezza dell apparecchio e han no compreso i pericoli correlati I bambini non devono giocare con l apparecchio Le opera zioni di pulizia e di manutenzione non devono essere effettuate da bambini a meno che non abbiano più di 8 anni e siano sorvegliati Mantenere l apparecchio e il suo cavo fuori dalla portata dei bambini con meno di 8 anni Al fine di assicurare u...

Страница 4: ... pericolo anche quando l asciugacapelli è spento Se il cavo di alimentazione è danneggiato esso deve essere sostituito dal costruttore o dal suo servizio assistenza tecnica o comun que da una persona con qualifica similare in modo da prevenire ogni rischio Non avvolgere il cavo attorno all apparecchio Non mettere a contatto qualsiasi parte dell ap parecchio con volto collo o cuoio capelluto Tenere...

Страница 5: ...derivanti da usi impropri errati ed irragionevoli Gli elementi dell imballaggio sacchetti in pla stica polistirolo espanso ecc non devono es sere lasciati alla portata di bambini o incapa ci in quanto rappresentano potenziali fonti di pericolo Prima di collegare l apparecchio accertarsi che i dati di targa siano rispondenti a quelli della rete di distribuzione elettrica In caso di incompatibilità ...

Страница 6: ...on usarlo vicino ad acqua in vasca nel lavello o in prossimità di altro recipiente con liquidi Nel caso l apparecchio dovesse ca dere accidentalmente in acqua NON cercare di recuperarlo ma innanzitutto togliere immedia tamente la spina dalla presa di corrente Suc cessivamente portarlo in un centro assistenza qualificato per i necessari controlli Durante l uso l apparecchio deve essere lontano da q...

Страница 7: ...zione Il cavo di alimentazione deve essere srotolato per tutta la sua lunghezza al fine di evitarne il surriscaldamento Il cavo di alimentazione non deve essere avvi cinato a fonti di calore e o superfici taglienti Quando si stacca la spina tenerla saldamente per evitare shock elettrico corto circuito o in cendio Non tirare il cavo di alimentazione o l apparec chio stesso per staccare la spina dal...

Страница 8: ...ione Non utilizzare l apparecchio se non funziona regolarmente o se appare danneggiato in caso di dubbio rivolgersi a personale qualificato E assolutamente vietato smontare o riparare l apparecchio per pericolo di shock elettrico se necessario rivolgersi al rivenditore o centro assistenza autorizzato La spina del cavo di alimentazione in quanto utilizzata come dispositivo di disconnessione deve es...

Страница 9: ...ato o presentasse depositi calcarei depositi di polvere o altro esternamente o internamente per motivi igienico sanitari il centro assistenza respingerà l apparecchio senza visionarlo Il simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve esse re considerato come un normale rifiuto domestico ma deve essere portato nel punto di raccolta appropriato per il riciclaggio di apparecc...

Страница 10: ...tti riposizio nare il selettore C su 0 e disinserire la spina dalla presa di corrente elettrica IMPORTANTE l apparecchio è dotato del brevetto JOHN SON INTERCOOLER per mezzo del quale è possibile ruotando il porta filtro L rego lare la pressione dell aria fino ad ottenere la più idonea per l asciugatura della vostra capigliatura Fig 1 ANELLO PER APPENDERE Una volta terminato l utilizzo è possibile...

Страница 11: ...ac qua o altre sostanze liquide Controllare regolarmente le prese di aspi razione dell apparecchio e rimuovere la polvere e i capelli accumulatisi Pulizia del filtro di aspirazione Per la pulizia procedere come segue asportare il porta filtro L con il filtro M inserendo una monetina P nella fessura presente sul bordo ed esercitare una rota zione per staccarlo dal corpo dell apparec chio Fig 2 Puli...

Страница 12: ...ve received instructions on use in appliance safe ty and have understood the related dangers Children must not play with the appliance Cle aning and maintenance operations must not be carried out by children unless they are over 8 years old and are supervised Keep the appliance and its cable out of the reach of children under the age of 8 In order to ensure better protection it is re commended to ...

Страница 13: ...be replaced by the manufacturer or its techni cal assistance service or in any case by a per son with similar qualifications in order to pre vent any risk Do not wrap the cable around the appliance Do not put any part of the device in contact with the face neck or scalp Keep the direct air flow away from the eyes and other sensitive areas Do not put the appliance down while it is in operation Do n...

Страница 14: ...es as they represent potential sources of danger Before connecting the appliance make sure that the data on the plate correspond to those of the electrical distribution network In case of incompatibility between the socket and the plug contact qualified personnel for the necessary adjustments Do not use adapters multiple sockets and or extensions If their use is essential use only material com pli...

Страница 15: ... service center for the necessary checks During use the appliance must be away from any flammable or explosive object or substan ce Do not touch the appliance with wet or damp hands Do not use the appliance with bare feet Do not pull the appliance or the cable to remo ve the plug from the socket Do not leave the device exposed to atmosphe ric agents rain frost sun etc Do not insert objects into th...

Страница 16: ...et In case of breakdown and or malfunction turn off the appliance and contact qualified person nel Any tampering or interventions carried out by unqualified personnel will invalidate the war ranty rights Do not use aggressive detergents abrasives solvents or detergents to clean the product Do not immerse in water to clean Dry well before use Periodically check the good condition of the device and ...

Страница 17: ...ance due to the danger of electric shock if necessary contact the dealer or au thorized service center Do not use the appliance if it does not work properly or if it appears damaged if in doubt contact qualified personnel It is absolutely forbidden to disassemble or re pair the appliance due to the danger of electric shock if necessary contact the dealer or au thorized service center ...

Страница 18: ... dust or other deposits externally or internally for hygienic sanitary reasons the service centre will reject it without viewing it The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of corre...

Страница 19: ...rical so cket IMPORTANT the device is equipped with the JOHNSON INTERCOOLER patent by means of which it is possible by rotating the filter holder L to adjust the air pressure until the most suitable for drying your hair is obtai ned Fig 1 RING FOR HANGING Once you have finished using it you can hang the product thanks to the special ring E USE OF THE DEFLECTOR The removable deflector F directs the...

Страница 20: ...liquid substances Regularly check the suction sockets of the appliance and remove dust and accumu lated hair Cleaning the suction filter To clean proceed as follows remove the filter holder L with the filter M by inserting a coin P into the slot on the edge and rotating it to detach it from the body of the appliance Fig 2 Clean the filter holder L and the filter M with a soft damp cloth or with a ...

Страница 21: ...21 ...

Страница 22: ...22 ...

Страница 23: ...si l appareil a ete manumis ou si le defaut est du ausage impropre Les substitutions ou les reparation convertes par la garantie sont faites gratuitement pour marchandise rendue franco nos centres d assistance Sont a la charge de l acheteur sim plement les frais de transport Les pieces et les appareils substitues deviennent de notre pro priete GARANTIE Die garantiedauer lauft vom einkaufsdatum der...

Страница 24: ... STAMP Seller sstamp La presente garanzia non è valida se incompleta be valid DATA ACQUISTO PURCHASE DATE DATA RIPARAZIONE REPARE DATADATA DATA ACQUISTO PURCHASE DATE GARANZIA S r l V le Kennedy 596 21050 Marnate VA Italy internet www johnson it e mail com johnson it 39 0331 389007 WARRANTY years domestic use 2 6 mesi uso professionale months professional use ...

Отзывы: