manualshive.com logo in svg

Johnson MG20, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Johnson MG20 Скачать руководство пользователя страница 12

12

dizioni pulite  potrebbe  portare ad un deterio­
ramento  delle superfici  che possono influen­
zare negativamente  la durata dell’apparecchio 
e causare situazioni di pericolo.
17­  L’apparecchio  non deve essere pulito con
pulitore a vapore.
18­  Attenzione: il forno a microonde  non può
essere collocato  all’interno di un vano arma­
dio.
19­  Non utilizzare la cavità per conservare gli
alimenti. Non conservare alimenti come pane, 
biscotti, ecc. all’interno del forno.
20­  Rimuovere  sempre  i !accetti  di chiusura 
e le impugnature in  metallo  dai sacchetti  in
carta o in plastica prima di inserirli nel forno.
21­   Evitare  di  introdurre  nel vano  carta  di
giornale o carta riciclata, dal momento che po­
trebbero  

contenere    minuscole    particel­

le metalliche  in grado di provocare  scintille  o 
principi d’incendio.
22­ Prima di immergere  o sciacquare in acqua
fredda  il piatto  di cottura in vetro  lo si deve 
lasciare raffreddare. In caso contrario il piatto 
potrebbe  incrinarsi  o rompersi.
23­  Utilizzare solo utensili  adatti  per i forni 
a microonde.

Содержание MG20

Страница 1: ...I GB Forno a microonde combinato con grill ISTRUZIONI D USO MG20 Combined electric oven microwave grill INSTRUCTIONS FOR USE ...

Страница 2: ...sona responsabile l bambini più grandi e responsabili dagli otto anni possono eventualmente utilizzare l ap parecchio senza sorveglianza solo ed esclu sivamente se è stato loro spiegato come fun ziona e se sono in grado di farlo funzionare in tutta sicurezza E importante che sappiano riconoscere e comprendere quali pericoli pos sono derivare da un uso non corretto dell ap parecchio Tenere i bambin...

Страница 3: ...o sostituire completamente pres so un centro tecnico autorizzato per evitare all u tente qualsiasi pericolo La temperatura delle superfici accessibili può essere elevata quando l apparecchio è in funzione Pericolo di ustione Il forno diventa particolar mente caldo quando si utilizza il grill senza le microonde E possibile ustionarsi a contat to con vano cottura resistenza grill pietanze accessori ...

Страница 4: ...e lo sportello viene aperto durante la cottura Fare funzionare il forno con lo spor tello aperto potrebbe infatti causare una peri colosa esposizione all energia a microonde E importante non manomettere il meccanismo dello sportello Non mettere nessun oggetto fra la parte anteriore del forno e lo sportello ed eliminare qualsiasi residuo dalle superfici delle guarnizioni Non utilizzare il forno nel...

Страница 5: ...o e pericoloso Il costruttore non può essere considerato re sponsabile per eventuali danni derivanti da usi impropri errati ed irragionevoli L installazio ne dovrà essere effettuata secondo le prescri zioni del costruttore Una errata installazione può causare danni a persone animali cose il costruttore non può esserne ritenuto respon sabile La sicurezza delle apparecchiature elettriche è garantita...

Страница 6: ...zare adattatori prese multiple e o prolunghe Posizionare e utilizzare l apparecchio su su perfici asciutte piane e stabili Utilizzando l apparecchio per la prima volta assicurarsi di aver tolto ogni etichetta o foglio di protezione Se l apparecchio è dotato di prese d aria as sicurarsi che non vengano mai occluse nem meno parzialmente L uso di qualsiasi apparecchio elettrico com porta l osservanza...

Страница 7: ...re esterno o con un sistema di comando a di stanza separato Non toccare l apparecchio con mani bagnate o umide Non usare l apparecchio a piedi nudi Non tirare l apparecchio o il cavo per staccare la spina dalla presa Non lasciare l apparecchio esposto ad agenti atmosferici pioggia sole Scollegare la spina dalla presa di corren te quando l apparecchio non viene utilizzato e prima di effettuare qual...

Страница 8: ...liminarlo asportarne i cavi e smaltirlo presso un ente qualificato al fine di non contaminare l ambiente CONSIGLI DI SICUREZZA 1 L apparecchio è stato concepito esclusiva mente per un uso domestico e precisamente per cuocere riscaldare o scongelare alimenti e bevande 2 Non toccare le parti calde dell apparec chio quando è in funzione e utilizzare guan ti isolanti per ritirare i recipienti dall int...

Страница 9: ...sero esserci im postare un tempo pari ad un terzo del tempo di cottura tradizionale 6 Evitare di utilizzare il forno con lo sportello aperto dato che in tal modo si potrebbe veri ficare nell eventualità di un guasto ai dispo sitivi di blocco di sicurezza una pericolosa esposizione alle microonde Evitare inoltre di utilizzare il forno se si sospetta possa essere danneggiato in seguito ad un urto o ...

Страница 10: ...tto per gli alimenti destinati ai bambini prima di servirli 9 Riscaldamento dei liquidi durante il loro ri scaldamento può verificarsi un ritardo dell e bollizione che causa un improwiso innalza mento del liquido quando il contenitore viene tolto dall apparecchio Di fatto il grado di ebollizione è stato raggiunto ma le bolle re stano imprigionate sul fondo del contenitore per cui vi possono essere...

Страница 11: ...pulito 12 Se le guarnizioni delle porte o le porte sono danneggiate il forno non deve essere utilizzato fino a quando non è stato riparato da una persona competente 13 E pericoloso per chiunque non sia una persona competente procedere a qualsiasi operazione di manutenzione o di riparazione che comporta la rimozione di una copertura che offre una protezione contro l esposizione all energia delle mi...

Страница 12: ... come pane biscotti ecc all interno del forno 20 Rimuovere sempre i accetti di chiusura e le impugnature in metallo dai sacchetti in carta o in plastica prima di inserirli nel forno 21 Evitare di introdurre nel vano carta di giornale o carta riciclata dal momento che po trebbero contenere minuscole particel le metalliche in grado di provocare scintille o principi d incendio 22 Prima di immergere o...

Страница 13: ... di polvere o altro esterna mente o internamente per motivi igienico sanitari il centro assistenza re spingerà l apparecchio stesso senza visionario Il simbolo prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico ma deve essere por tato nel punto di raccolta appropriato per il ricidaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche Prowe...

Страница 14: ...14 220 240V 50Hz input power 1080 W microwave output power 700 W microwave Grill 800 W microwave frequency 2450 MHz P A E N F R D G B E D M L M M H L H C1 C2 C3 G ...

Страница 15: ... rotazio ne F Richiudere lo sportello esercitando su di esso una pressione fino a quando non si sentono scattare le leve B All avvio dell apparecchio il piatto girerà indifferen temente verso sinistra o destra PRIMO UTILIZZO Aprire lo sportello del forno usando il pul sante P Togliere gli accessori dall imballo lavateli e asciugateli Richiudere lo spor tello esercitando su di esso una pressione fi...

Страница 16: ...ssibile fare un semplice test Mette re il contenitore vuoto sul piatto girevole N con un bicchiere pieno d acqua Selezio nate la potenza massima H e fate scaldare per un minuto Se dopo questa operazio ne il contenitore è freddo significa che è trasparente e può essere usato con le mi croonde Al contrario se è caldo significa che assorbente non bisogna quindi usarlo per questo tipo di cottura Togli...

Страница 17: ... spostare il forno in un luogo asciutto e privo di polvere L eventuale presenza di polvere o di umidità all interno del forno può influenzarne il funzionamento Utensili da cucina Vetro termoresistente Vetroceramica Ceramica porcellana Carta tazze piatti tovaglioli Paglia e legno Microonde Si attenzione non utilizzate por cellana o ceramica con decorazio ni in oro argento o altro metallo Grill Si S...

Страница 18: ...ars of age people with reduced physical sensory or mental abilities or with no expe rence or know how provided they are en su red adequate supervision by a responsible person or have received instructions on safe use of the appliance and have understood the related dangers Children cannot play with the appliance Keep small children under eight years of age far from the microwave oven or if necessa...

Страница 19: ...rature of the accessibie surfa ces Danger of burns The oven gets particu larly hot when the grill is used without the mi crowave You can get burnt coming in contact with the cooking chamber grill resister food acces sories and door of the appliance You are therefore advised to use oven gloves or holders to insert or remove very hot food and when you need to do something inside the cooking chamber ...

Страница 20: ...ects between the front of the oven and the door and remove any resi dues from the gasket surfaces Do not use the oven if it is damaged lt is particularly important that the oven door closes perfectly and that there is no damage to the door bends hinges and locks broken or loose and to the surfaces of the door seal Furthermore there must not be any holes or cracks on the casing on the door or on th...

Страница 21: ...anteed when they are connected to an elec trical system with suitable earthing as established by the current standards in force on electrical safety Packaging plastic bags nails expanded polystyrene etc must not be left within reach of children or incapable people since they are a potential source of danger Before connec ting the appliance ensure the plate data cor responds to those of the electri...

Страница 22: ...ontainer of liquids lf the appliance accidentally falls in water do NOT attempt to take it out but instead immediately discon nect the plug from the socket Subsequently bring it to a qualifted support centre for the necessary controls During use the applian ce must be kept far from any inammable or ex plosive object or substance This appliance is not intended to work with external timers or a remo...

Страница 23: ...ion carried out by unqualied sta will cause the warranty to expi re To clean the appliance only use a soft and non abrasive cloth When the appliance can no longer be used and you want to dispose of it remove the cables and dispose of them via a qualied body to avoid contaminating the environment SAFETY RECOMMENDATIONS l The appliance was designed exclusively for domestic use to cook heat or defros...

Страница 24: ...tems The setting times are indicated on the food packaging if this is not the case set a time equaltoonethirdthetime oftraditional cooking 6 Avoid using the oven with the door open as this could cause dangerous exposure to mi crowaves in the event of failure of the safety interlock devices Also avoid using the oven if you suspect it may be damaged by a colli sion or a fail 7 Do not use microwaves ...

Страница 25: ...iquids When heating liquids there may be a delay in boiling which could cause the liquid to sud denly rise when the container is removed from the appliance In fact the boiling point was reached but the bubbles remain captured on the bottom of the container therefore there is a risk of burns To avoid this problem piace a plastic spoon in the liquid to heat 10 Disposable containers Cautiously check ...

Страница 26: ...nt person 13 lt is dangerous for an incompetent per son to proceed with any maintenance or repair operations that could lead to removal of the cover that oers protection against exposure to microwave energy 14 lf you see smoke switch o the appliance and take the plug out and keep the door clo sed to suocate any ames 15 The oven must be cleaned regularly of any food residue 16 The inability to keep...

Страница 27: ... the closing laces andmetal handles from paper bags or in plastic before placing them in the oven 21 Avoid introducing newspaper or recyded paper into the compartment as they may con tain tiny metallic particles that may cause sparks or fire 22 Before placing or rinsing the glass cooking plate in cold water allow it to cool Otherwise the plate may crack or break 23 Use only suitable tools for micr...

Страница 28: ...r other deposits externally or internally for hygienic sanitary reasons the service centre will reject it without viewing it The symbol on the product or on its packaging indicates that this pro duct may not be treated as household waste lnstead it shall be handed over to the applicable collection point for the recyding of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of...

Страница 29: ...29 220 240V 50Hz input power 1080 W microwave output power 700 W microwave Grill 800 W microwave frequency 2450 MHz P A E N F R D G B E D M L M M H L H C1 C2 C3 G ...

Страница 30: ...re to it un til you hear the levers B snap FIRST USE Open the oven door using the button P Remove the accessories from the packa ging wash them and dry them Close the door again applying pressure to it until you hear the levers B snap OPERATION The microwave oven must not work emp ty Learn to use it by doing a few tests put a full glass of water on the turntable N Microwave cooking Put the product...

Страница 31: ...rary if it is hot it means it is absor bent and cannot be used for this type of cooking Remove any exudates water or blood that form during defrosting halfway throu gh the operation to prevent heating up around the food Avoid using metal material in your micro wave oven such as cutlery staples on the packaging plates with golden decorations or metal plates trays and aluminum tins CLEANING The micr...

Страница 32: ...plates napkins Straw Wood Microwave Yes Attention do not use ceramic or porcelain with decorations in gold silver or other metals Grill Yes Yes Yes Yes No Metal kitchen utensils Non heat resistant glass Plastic for microwave Plastic casings No No No No Yes Yes No Yes Yes Yes Yes No No ...

Страница 33: ...33 ...

Страница 34: ...34 ...

Страница 35: ...35 ...

Страница 36: ...36 Mg20 1221 I Mod Ola Mod MG20 Mod MG20 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды