background image

6

Non mettere oggetti pesanti sui cavi o fonti di calore vicini ad essi. I cavi potrebbero

danneggiarsi.

In caso di guasto e/o cattivo funzionamento spegnere l’apparecchio e rivolgersi a per-

sonale qualificato.

Eventuali manomissioni o interventi effettuati da personale non qualificato fanno de-

cadere i diritti di garanzia.

Per pulire l’apparecchio usare solo un panno morbido e non abrasivo.

Quando l’apparecchio, risulta inutilizzabile e si desidera eliminarlo, asportarne i cavi e

smaltirlo presso un ente qualificato al fine di non contaminare l’ambiente.

La pulizia e la manutenzione non deve essere fatta dai bambini senza la supervisione

di un adulto.

Verificare periodicamente il buono stato dell'apparecchio e dei componenti; in caso di

dubbio rivolgersi ad un centro assistenza autorizzato.

Nel caso in cui si verificassero situazioni anomale spegnere immediatamente l’appa-

recchio e contattare il rivenditore o il servizio di assistenza.

E' assolutamente vietato smontare o riparare l’apparecchio per pericolo di shock elet-

trico; se necessario rivolgersi al rivenditore o centro assistenza.

Non tirare il cavo di alimentazione per spostare l'apparecchio. 

- L'utilizzatore non deve lasciare l'apparecchio senza sorveglianza quando è collegato

alla alimentazione.

- Non utilizzare l'apparecchio se non funziona regolarmente o se appare danneggiato;

in caso di dubbio contattare  l'assistenza tecnica o rivolgersi a personale qualificato.

- E' assolutamente vietato smontare o riparare l’apparecchio per pericolo di shock elet-

trico; se necessario rivolgersi al rivenditore o centro assistenza.

- L’apparecchio non deve essere fatto funzionare con dei temporizzatori esterni o altri

dispositivi separati di controllo remoto.

- La spina del cavo di alimentazione, in quanto utilizzata come dispositivo di discon-

nessione, deve essere sempre facilmente raggiungibile.

• Prima di utilizzare il ferro da stiro per la prima volta, assicuratevi di aver tolto ogni

etichetta o foglio di protezione dalla piastra. Pulite la piastra utilizzando un panno

morbido.

• Alcune parti del ferro da stiro, sono leggermente lubrificate e quindi l’apparecchio,

al momento della prima accensione, potrebbe emettere un leggero fumo. Questo fumo

cesserà dopo breve tempo.

• Mantenete la piastra stirante sempre liscia; non fatela scorrere su oggetti di metallo

(es.: griglia di supporto del ferro da stiro, bottoni in metallo, zip, ecc.).

Non lavorate con le mani bagnate.

Osservate le istruzioni del produttore relativamente alla stiratura dei materiali. In man-

canza di informazioni fate sempre una piccola prova su un punto meno visibile del

materiale. Se durante la prova si notano danni, evitate l’uso del ferro da stiro su quel

materiale.

Durante l’utilizzo non sovrapporre mai la piastra del ferro sul cavo di alimentazione.

Durante il funzionamento non capovolgete per nessun motivo l’apparecchio.

Non lasciare l’apparecchio incustodito o inutilmente acceso, ciò potrebbe danneggiarlo.

Содержание FR1200

Страница 1: ...FR1200 Ferro da stiro ISTRUZIONI D USO Iron INSTRUCTIONS FOR USE ...

Страница 2: ...220 240 V 50 60 Hz 1200 W 2 A B C ...

Страница 3: ...in sicurezza dell apparecchio e i rischi correlati I bambini non devono giocare con l apparecchio Le operazioni ordinarie di pulizia e manuten zione non devono essere effettuate da bambini senza adeguata supervisione Quando è acceso o in fase di raffreddamento tenere il ferro e il relativo cavo fuori dalla por tata dei bambini di età inferiore agli 8 anni Il ferro deve essere usato solo con il sup...

Страница 4: ... ad una presa provvista di messa a terra Non lasciare l apparecchio incustodito quando è alimentato I ferri da stiro da viaggio non sono costruiti per essere utilizzati regolarmente Non utilizzate l apparecchio se presenta danni al cavo di alimentazione o alla spina In caso di cavo di alimentazione danneggiato provvedere alla sostituzione che deve essere ef fettuata da personale qualificato di un ...

Страница 5: ...za ed aventi requisiti di compatibilità con apparec chio e rete di distribuzione elettrica Utilizzando l apparecchio per la prima volta assicurarsi di aver tolto ogni etichetta o foglio di protezione L uso di qualsiasi apparecchio elettrico comporta l osservanza di alcune regole fonda mentali ed in particolare ATTENZIONE Non immergere o bagnare l apparecchio non usarlo vicino ad acqua in vasca nel...

Страница 6: ...o contattare l assistenza tecnica o rivolgersi a personale qualificato E assolutamente vietato smontare o riparare l apparecchio per pericolo di shock elet trico se necessario rivolgersi al rivenditore o centro assistenza L apparecchio non deve essere fatto funzionare con dei temporizzatori esterni o altri dispositivi separati di controllo remoto La spina del cavo di alimentazione in quanto utiliz...

Страница 7: ... parti Se l apparecchio risultasse anche minimamente sporco o incrostato o presentasse de positi calcarei depositi di polvere o altro esternamente o internamente per motivi igienico sanitari il centro assistenza respingerà l apparecchio stesso senza visionarlo Il simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico ma deve ess...

Страница 8: ...iale quali ricami disegni ecc I tessuti con rifiniture applicate disegni in rilievo in tessuto goffrato ricami stirateli a temperatura moderata Nel caso in cui il tessuto è composto da varie fibre scegliete sempre la temperatura adatta alla fibra che richiede la temperatura più bassa STIRATURA 1 Inserite la spina in una presa idonea a rice verla 2 Ruotate il termostato B finché l indicazione di te...

Страница 9: ...its related risks Children must not play with the appliance Ordinary cleaning and maintenance must not be carried out by children without adequate supervision When on or cooling down keep the iron and its cable out of reach of children under 8 years of age The iron must only be used with the support provided where present The iron must be used and rested on a stable and flat surface When the iron ...

Страница 10: ...tion requested on the appliance for example replacing a faulty connection cable can only be carried out by specialist staff in an authorised technical support centre The packaging parts plastic bags expanded polystyrene etc must not be left within reach of children or incapable people as they are a source of danger This appliance suitable only for non professional use should only be used for its i...

Страница 11: ...pliance or the wire to remove the plug from the socket Do not leave the appliance exposed to atmospheric agents rain sun Disconnect the plug from the power socket when the appliance is not in use and before any cleaning or maintenance operations Never pull the cable or the appliance to remove the plug from the power socket Never leave the cable hanging off the edge of the work surface or near hot ...

Страница 12: ... iron are slightly lubricated and therefore the appliance when swit ching on for the first time could smoke slightly This smoke will quickly stop Keep the ironing plate always smooth do not let it slide on metal objects e g sup port grid for the iron metal buttons zip etc Do not use with wet hands Comply with the manufacturer s instructions on ironing materials In the event no in formation is avai...

Страница 13: ... not be trea ted as domestic waste but should be brought to an appropriate collection point for recycling of electrical and electronic equipment Appropriately disposing of this product means you contribute to averting negative consequences for the environment and for health which could derive from inadequate disposal of the product For more detailed information on recycling of this product contact...

Страница 14: ...embroi dery drawings etc the fabrics with applied finishing embossed drawings embroideries should be ironed at medium temperature In case the fabric is composed of various fibres always choose the temperature suitable for the fibre that requests the lo west temperature IRONING 1 Insert the plug in a suitable wall socket 2 Turn the B thermostat until the indica tion of the chosen temperature matche...

Страница 15: ...15 ...

Страница 16: ...16 ...

Страница 17: ...17 ...

Страница 18: ...18 ...

Страница 19: ...19 ...

Страница 20: ...20 ...

Страница 21: ...21 ...

Страница 22: ...entri assistenza Sono a carico dell utente le sole spese di trasporto Le parti o gli apparecchi sostituiti diventano di nostra proprietà GUARANTEE The duration of the warranty runs from the date of purchase of the appliance proven by the re tailers stamp and terminates after the period specified even if the appliance was not used The warranty covers all replacements or repairs necessary due to mat...

Страница 23: ......

Страница 24: ...valida se incompleta This certificate of guarantee has to be dulyfilled in to be valid MOD FR1200 DATA ACQUISTO PURCHASE DATE DATA RIPARAZIONE REPARE DATE TIMBRO CENTRO ASSISTENZA AFTER SALES SERVICE CENTER STAMP Distribuito da JOHNSON S r l V le Kennedy 596 21050 Marnate VA Italy internet www johnson it e mail com johnson it GARANZIA GUARANTEE 3ANNI YEARS GARANZIA GUARANTEE AB 88 2015 11 I ...

Отзывы: