background image

16

17

without the supervision of an adult. Periodically check the ap-

pliance and its parts are working properly; if in doubt contact 

an authorised support centre.

Do not pull the power cable to move the appliance.

Do not leave the cable hanging on the side of the work surface 

or near hot surfaces.

- The user must not leave the appliance unsupervised when 

connected to power.

- Do not use the appliance if not working properly or it appears 

to be damaged; if in doubt contact technical support or quali-

fied staff.

- It is strictly forbidden to dismantle or repair the appliance 

due to danger of electric shock; if necessary, contact your re-

tailer or support centre.

- The appliance must not be used with external timers or other, 

separate devices with remote control.

The power cable plug, since it is used as a disconnection devi-

ce, must always be within easy reach.

• Warranty does not cover any glass parts of the product.

ATTENTION:

Warranty does not cover any plastic parts of the product.

ATTENTION:

The damages of the power supply cord, originate by the wear aren’t covered by 

guarantee; the repair will be in charge to the owner.

ATTENTION:

If the need should arise to take or send the appliance to an authorised service cen- 

tre, make sure to clean all its parts thoroughly.

If the appliance is only slightly dirty or encrusted or should present food deposits, 

scale deposits, dust or the like, externally or internally: for health reasons, the ser-

vice centre shall reject the appliance without making any controls or repairs.

When the appliance is unserviceable and must be eliminated, remove its cords and 

dispose of it at an authorised disposal centre in order to protect the environment.

The symbol     on the product or on its packaging indicates that this product may 

not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable 

collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensu- 

ring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative 

consequences for the environment and human health, which could otherwise be 

caused by inappropriate waste handling of this product. For more detailed infor- 

mation about re- cycling of this product, please contact your local city office, your 

household waste di- sposal service or the shop where you purchased the product. 

• Do not insert cleanser or chemical substances in the tank.

PARTS

A.  Plate

B.  Thermostat 

C.  Tank window

D.  Steam control (ON/OFF)

E.  Spray button

F.  Button for steam jet

G.  Spray nozzle

H.  Indicating light

I.   tank 

L.  MAX water level

TEMPERATURE CONTROL

Look for the “iron” symbol on the garments 

with the dots indicating the correct tem-

perature to set on the thermostat of your 

appliance.

Follow these instructions.

If the garment does not have any care in-

structions, refer to the following table:

• Nylon and acetate

•• Wool, silk or mixed fabrics

••• Cotton, linen (steam)

These indications relate to the fabric of 

the garment and not to any applications in 

other materials such as embroideries, de-

signs, etc.

Fabrics with decorations applied (embossed 

designs, fabric designs, embroideries) must 

be ironed at a moderate temperature.

If the fabric consists of various fibres, always 

choose the temperature suitable to the fibre 

that requires the lowest temperature.

INSTRUCTIONS FOR USE

To prevent overloads to the electricity net-

work, do not use at the same time as other 

high-voltage appliances on the same circu-

it.

Insert the plug into a compatible power 

outlet, the indicating light (H) will light up.

Rotate the thermostat (H) until the prese-

lected temperature indication coincides 

with the indication of the selected tempe-

rature with the indication in dots. 

The indicating light (L) turns off when the 

set temperature is reached.

After checking that the temperature set is 

the one most suitable to the type of fabric, 

start ironing.

FILLING OF THE WATER TANK

IMPORTANT: to be carried out with the plug 

disconnected. 

Open the cover of the tank (C) and using 

a small cup slowly fill the tank (I) with wa-

ter (do not use additives). Rest the iron in a 

vertical position and make sure the amount 

of water does not exceed the MAX level (L) 

indicated on the tank.

With the tank full (as indicated in the pre-

vious paragraph), insert the plug into a 

compatible power outlet.

Regulate the thermostat (H) to the maxi-

mum temperature (indicated by the symbol 

•••)

Wait for the indicating light (H) to turn off 

signalling that the temperature has been 

reached.

Steam ironing is only possible at an eleva-

ted temperature, otherwise water may leak 

from the sole plate (A).

PEZZO DA CONTROLLARE

At this point, it is possible to start steam 

ironing until the water is used up.

After use and before storing the appliance 

away, disconnect the plug from the power 

outlet and empty the tank.

USE OF THE SPRAY

The spray function can be used with both 

steam ironing and dry ironing; press button 

(E) to activate. It may be necessary to press 

it more than once at the beginning.

The jet will be released from the nozzle 

spray ( D ) .

STEAM JET

The steam jet provides added assistance in 

eliminating particularly stuborn creases.

With the thermostat ( B ) to “ ••• “ and the 

indicator  light  (  H  )  off  ,  place  the  steam 

control ON / OFF ( D ) to OFF so that the 

button is pressed down. Press the button 

for steam jet ( F ) to obtain the steam (It may 

be necessary to press it more than once at 

the beginning).

CLEANING

With the plug disconnected and the iron 

cold, clean the appliance and the ceramic 

coating soleplate with a soft cloth.

Any operations for cleaning scale deposits 

are not covered by the warranty, and the-

refore are at the expense of the customer.

Содержание Drago

Страница 1: ...1 Drago I GB Sistema stirante a vapore ISTRUZIONI D USO Steam ironing system INSTRUCTIONS FOR USE ...

Страница 2: ... devono giocare con l apparecchio Le operazioni or dinarie di pulizia e manutenzione non devono essere effettuate da bambini senza adeguata supervisione Quando è acceso o in fase di raf freddamento tenere il ferro e il relativo cavo fuori dalla portata dei bambini di età inferiore agli 8 anni Il ferro deve essere usato solo con il supporto fornito ove presente Il ferro deve essere usato e riposto ...

Страница 3: ...zato Per evitare situazioni pericolose ogni eventua le riparazione o intervento richiesto dall appa recchio ad es sostituzione del cavo di colle gamento difettoso può essere eseguito solo dal personale specializzato di un centro di as sistenza tecnica autorizzato I ferri da stiro da viaggio non sono costruiti per essere utilizzati regolarmente Prima di utilizzare il ferro da stiro per la prima vol...

Страница 4: ...chio sotto il rubinetto Non permettere al cavo di alimentazione di entrare in contatto con la piastra Non sovra riempire il serbatoio dell acqua e non aggiungere additivi all acqua Al termine di ogni utilizzazione attendere il completo raffreddamento dell apparecchio e vuotare sempre il serbatoio dall acqua residua ATTENZIONE La pulizia anticalcare effettuata dai centri assi stenza non è coperta d...

Страница 5: ...e essere avvicinato a fonti di calore e o superfici taglienti In caso di guasto e o cattivo funzionamento spegnere l apparecchio e rivolgersi a personale qualificato Eventuali manomissioni o interventi effettuati da personale non qualificato fanno decadere i diritti di garan zia Per pulire l apparecchio usare solo un panno morbido e non abrasivo Quando l apparecchio risulta inutilizzabile e si des...

Страница 6: ... acqua senza addi tivi Appoggiare il ferro in posizione verticale e controllare che la quantità di acqua immessa non superi il livello MAX L indicato sul serbatoio STIRATURA A VAPORE Con il serbatoio riempito come indi cato nel paragrafo precedente inse rire la spina in una presa di corrente idonea a riceverla Regolare il termo stato B alla massima temperatura indicata dal simbolo Attende re che l...

Страница 7: ...n authorised technical support centre To avoid dangerous situations any repairs or intervention on the appliance e g replacing the faulty connection cable can only be carried out by specialist staff in an authorised techni cal support centre Travel irons are not built for regular use Before using the iron for the first time ensure you have re moved every label or protective sheet from the plate Cl...

Страница 8: ...ta corresponds to those of the electrical mains If the plug and socket are incompatible contact qualified staff for the necessary adaptation operations Do not use adapters multiple sockets and or extensions When their use is indi spensable only use material complying with safety standards in force and having compatibility requirements with the ap pliance and the electricity mains When using the ap...

Страница 9: ...of your appliance Follow these instructions If the garment does not have any care in structions refer to the following table Nylon and acetate Wool silk or mixed fabrics Cotton linen steam These indications relate to the fabric of the garment and not to any applications in other materials such as embroideries de signs etc Fabrics with decorations applied embossed designs fabric designs embroiderie...

Страница 10: ... the end of the indicated period even when the device has not been used The guarantee covers all substitutions or repairs due to material or manufacturing defects The guarantee has no validity in case of device tampering or when the defect is due to incorrect or improper use of the same Substitutions and repair covered by the guarantee are made free of any charge for goods delivered free our servi...

Отзывы: