2010-03
3 - FRANÇAIS
7. RECOMMANDATIONS POUR L’INSTALLATION
/¶LQVWDOODWLRQ GRLW rWUH HIIHFWXpH SDU XQH SHUVRQQH
SURIHVVLRQQHOOHPHQW
TXDOLILpH
FRQIRUPpPHQW
DX[
QRUPHV HQ YLJXHXU HQ pWDW G¶DVVXUHU XQH FRUUHFWH
LQVWDOODWLRQ GH O¶DSSDUHLO HW WRXV OHV FRQWU{OHV
QpFHVVDLUHVDYDQWODPLVHHQVHUYLFH
3HQGDQW O¶LQVWDOODWLRQ RX WRXWHV RSpUDWLRQV G¶HQWUHWLHQ
VXLYUHDWWHQWLYHPHQWOHVUHQVHLJQHPHQWVFRQWHQXVGDQV
FH OLYUHW 1¶LPSRUWH TXHOOH PRGLILFDWLRQ DX[ UDFFRUGV
UpDOLVpVHQXVLQHHWOHQRQUHVSHFWGHVFHVLQVWUXFWLRQV
LQYDOLGHQWODJDUDQWLHVXUO¶DSSDUHLO
$XSUpDODEOHGHWRXWHRSpUDWLRQG¶LQVWDOODWLRQG¶HQWUHWLHQ
RXUpSDUDWLRQFRXSHUO¶DOLPHQWDWLRQpOHFWULTXH
8. MISE EN PLACE ET INSTALLATION
/HV GHX[ SDUWLHV HQ SODVWLTXH VRQW SRXUYXHV GH TXDWUH
WURXVGHIL[DWLRQHQSHUPHWWDQWXQHLQVWDOODWLRQIDFLOHPDLV
DXPrPHWHPSVVUH
ILJ
2Q FRQVHLOOH G¶XWLOLVHU XQH
URQGHOOH
PpWDOOLTXH
DX
GHVVRXV GH O¶pFURX GH
IL[DWLRQ
7RXWHV SRVLWLRQV G¶LQVWDOODWLRQ VRQW SRVVLEOHV j FRQGLWLRQ
TXH OD WUDSSH GH YLVLWH pFKDQJHXU GH FKDOHXU HWRX
UpVLVWDQFHpOHFWULTXHVRLWGDQVODSDUWLHODSOXVEDVVH
Mise en place
/¶DSSDUHLO SHXW rWUH LQVWDOOp GDQV
Q¶LPSRUWHTXHOOHSRVLWLRQjFRQGLWLRQTXHO¶pFKDQJHXUGH
FKDOHXU HWRX UpVLVWDQFH pOHFWULTXH VRLHQW HQ EDV HW
GDQV WRXW W\SH GH ORFDO VDQV DXFXQH OLPLWDWLRQ DX
QLYHDX GH FRQGLWLRQV G¶DpUDWLRQ RX GH YROXPH 7RXW oD
Q¶H[HPSWHSDVGHVXLYUHOHVUHQVHLJQHPHQWVGRQQpVDX
SDUDJUDSKH ³3UpFDXWLRQV JpQpUDOHV´ TXL VH WURXYH DX
GpEXWGHFHOLYUHW
POUR TOUS RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LES
INSTALLATIONS QUI NE SONT PAS MENTIONNEES
DANS CETTE NOTICE, CONTACTER NOTRE BUREAU
TECHNIQUE.
POSITIONS CORRECTES DE L’APPAREIL:
ILJSRVLWLRQFRUUHFWH
ILJSRVLWLRQFRUUHFWH
POUR TOUS RENSEIGNEMENTS CONCERNANT
L’INSTALLATION
SUR
PAROIS
PENCHEES,
CONTACTER NOTRE BUREAU TECHNIQUE.
QUALITE’ DE L’EAU
/D YLH GH ODSSDUHLO VHUD PLHX[
SUpVHUYpH VL OHV SDUDPqWUHV VXLYDQWV VHURQW UHVSHFWpV
FRPPH SUpYX SDU OD 'LUHFWLYH (XURSpHQQH &( HQ
PDWLqUHGHTXDOLWpGHVHDX[GHVWLQpHVjOXVDJHKXPDLQ
!
'XUHWpWRWDOHFRPSULVHHQWUHHW)HQSDUW LFXOLHU
HQ SUpVHQFH GHDX[ TXL RQW pWp VRXPLVHV j XQ
WUDLWHPHQWGDGRXFLVVHPHQWRXGHGHVVDOHPHQW
!
&KORUXUHVFRPSULVHQWUHHWPJO
!
3+FRPSULVHQWUHHW
!
&RQGXFWLELOLWpFRPSULVHHQWUHHW
µ
6FP
DIMENSIONS
ILJ
5pIpUHQFH
$
%
&
'
(
)
9. RACCORDEMENTS HYDRAULIQUES
3UHVVLRQPLQLPXPHQWUpHHDXEDU
5DFFRUGHUOHVDSSDUHLOVHQVXLYDQWOHVVFKpPDVVXLYDQWV
HQWUpHHDXIURLGH
´
VRUWLHHDXFKDXGH
´
UHWRXUHDX
UHIURLGLVVHPHQWGX
PRWHXU´
HQWUpHHDX
UHIURLGLVVHPHQWGX
PRWHXU´
ILJ
Isoler les conduites d’eau chaude pour éviter
gaspillages inutiles d’énergie.
