Jocel JFG5I007247 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 54

FOGÃO 5 A GÁS

COCCINA 5 GAS

5 GAS COOKER

JFG5I007247

MANUAL DE INSTRUÇÕES

MANUAL DE INSTRUCIONES

INSTRUCTION MANUAL

Содержание JFG5I007247

Страница 1: ...FOG O 5 A G S COCCINA 5 GAS 5 GAS COOKER JFG5I007247 MANUAL DE INSTRU ES MANUAL DE INSTRUCIONES INSTRUCTION MANUAL...

Страница 2: ...quais foi concebido utiliza o dom stica Qualquer outra utiliza o considerada como inadequada e portanto perigosa O fabricante n o pode ser considerado respons vel por quaisquer danos causados por uti...

Страница 3: ...te dispositivo est montado na parte de tr s do fog o pr ximo da liga o principal do g s operado atrav s da tampa Com a tampa aberta o fornecimento de g s da rede chega aos queimadores normalmente para...

Страница 4: ...com ele de modo que o novo propriet rio possa saber como o aparelho funciona e tamb m para tomar conhecimento das precau es necess rias NOTA As advert ncias do produto foram dadas para a sua seguran a...

Страница 5: ...do os muito bem na base como mostrado abaixo 3 Nivele o fog o enroscando os p s para dentro ou para fora Informa o Para evitar danificar os p s ajust veis assegure se de que o fog o sempre montado por...

Страница 6: ...o Os fog es a g s t m de descarregar produtos de combust o atrav s de exaustores diretamente ligados a chamin s ou ao exterior Caso n o possa ser instalado uma conduta de exaustor recomendada a utiliz...

Страница 7: ...ueira n o est muito comprimida ou torcida e n o deve ter dobras nem vincos Se houver uma fuga de g s n o repare a mangueira e em vez disso substitua a 3 A mangueira n o pode tocar na parte de tr s do...

Страница 8: ...EIRA VEZ Recomendamos que antes de cozinhar no seu fog o novo aque a o forno para 180 C durante 2 horas Depois de o forno arrefecer limpe o com gua quente e um detergente suave Tamb m recomendamos que...

Страница 9: ...usar produtos de limpeza na forma de spray nunca dirija o spray para a liga o el trica term stato e l mpada Quando colocar alimentos no forno ou quando remover uma grande quantidade de leo molho etc q...

Страница 10: ...g s do fog o encontram se no painel de controlo Os bot es de regula o devem estar virados para a esquerda at ao s mbolo de chama pequeno e ao contr rio para o s mbolo de chama maior Sem fornecimento...

Страница 11: ...2 N O LIGUE DE NOVO O FORNO IMEDIATAMENTE 3 ABRA A PORTA DO FORNO PARA DEIXAR SAIR O G S N O QUEIMADO PELO MENOS DURANTE 15 MINUTOS 4 DEPOIS DE CONCLUIR OS PASSOS DE 1 A 3 VOLTE A ACENDER O QUEIMADOR...

Страница 12: ...o por igual para todos os n veis de utiliza o V rios tipos de alimentos podem ser cozinhados em prateleiras diferente obviamente com os tempos de cozedura apropriados O forno tem de ser pr aquecido an...

Страница 13: ...r mas que n o est suficientemente cozinhado no interior teria precisado de uma temperatura mais baixa e tempo de cozedura mais longo Ao contr rio uma textura seca teria precisado de um tempo mais curt...

Страница 14: ...para grelhar principalmente carne ou miudezas cortadas em fatias ou peda os de v rios tamanhos mas n o muito grossos frango cortado em metades e achatado peixe alguns vegetais por ex curgetes beringel...

Страница 15: ...s queimadores est o sempre na sua posi o e corretamente colocadas O queimador pode ser limpo esfregando com palha de a o ou com um pano ligeiramente abrasivo Em fog es com uma igni o autom tica os isq...

Страница 16: ...o toque desligue o fog o e ligue para o Centro de Assist ncia ao Cliente RESOLU O DE PROBLEMAS O fluxo de g s parece anormal Verifique se a botija de g s est vazia Os orif cios do queimador est o sujo...

Страница 17: ...de acordo com as instru es ou ligadas a REDES DE ALIMENTA O que n o garantem uma tens o constante de 220 240V 6 A Garantia n o abrange indemniza es por danos pessoais ou materiais causados directa ou...

Страница 18: ...ado abaixo Aparelho FOG O Marca JOCEL Modelo JFG5I007247 Est em conformidade com as seguintes directivas europeias e normas de aplica o Baixa Tens o 2006 95 CE EN 60335 2 6 2002 A1 2004 A2 2008 EN 603...

Страница 19: ...e ha sido dise ado cocina dom stica Cualquier otro uso ser considerado inadecuado y por lo tanto peligroso El fabricante no aceptar ninguna responsabilidad por cualquier da o causado por el uso inadec...

Страница 20: ...instalado en la parte trasera de la cocina cerca de la conexi n principal del gas Funciona junto con la tapa Con la tapa abierta el suministro de gas de la red llega a los fogones con normalidad para...

Страница 21: ...imos que lea atentamente los procedimientos de instalaci n y uso de esta cocina INSTALACI N Los trabajos de instalaci n deben ser llevados a cabo por Tecnicos competentes y certificados de acuerdo con...

Страница 22: ...stables aseg rese de que la cocina siempre es levantada por dos personas NO ARRASTRE la cocina Levante los pies de ajuste del suelo No levante la cocina agarr ndola por los mangos de las puertas Corre...

Страница 23: ...campana se recomienda el uso de un ventilador el ctrico instalado en un muro externo o a la ventana de la habitaci n con la condici n de realizar aberturas de entrada de aire en la habitaci n Este ven...

Страница 24: ...tud superior a 1 metro 2 La manguera no debe estar demasiado apretada o torcida y no debe presentar dobladuras o torceduras Si produce alguna fuga no la repare sino sustit yala 3 La manguera no debe e...

Страница 25: ...tos Por lo tanto tenga cuidado de que los ni os no intentan jugar con l El aparato aumentar de temperatura durante su funcionamiento y puede permanecer caliente durante un largo per odo una vez se ha...

Страница 26: ...regular para asegurarse de que la grasa no se acumula y genere un riesgo por incendio Antes de realizar las tareas de mantenimiento y limpieza desconecte el aparato y permita que se enfr e Por razones...

Страница 27: ...locadas correctamente USO DE LOS QUEMADORES DE LA COCINA Aseg rese de que los quemadores est n colocados e instalados correctamente Mandos de control de los quemadores Los mandos de control de los que...

Страница 28: ...ueva Ajuste de aire del quemador La relaci n de la mezcla de GLP y aire es importante para proporcionar una combusti n completa del gas y lograr una llama azul El ajuste y la boquilla que se utiliza e...

Страница 29: ...rno y a continuaci n compruebe si se ha encendido el quemador mirando el orificio del quemador a trav s de la ventana Despu s de unos minutos compruebe la temperatura y ajuste el control del horno si...

Страница 30: ...el descongelado con o sin emisi n de calor USO DE LA LUZ DEL HORNO En los hornos de gas la luz est controlada con un interruptor situado en el panel de control En los hornos el ctricos esta luz se enc...

Страница 31: ...suficiente la parte inferior La carne roja debe sacarse de la nevera una hora antes de cocinarla de lo contrario el cambio repentino de temperatura podr a hacer que se vuelva demasiado dura En el asad...

Страница 32: ...cado debe sazonarse antes de comenzar el cocinado La parrilla debe colocarse en las gu as m s cercanas o m s lejanas del elemento de la parrilla dependiendo del grosor de la carne con el fin de evitar...

Страница 33: ...colocarlas en su sitio Aseg rese de que las cubiertas de los quemadores siempre est n colocadas y encajadas correctamente El quemador puede limpiarse frotando con lana de acero o un pa o ligeramente a...

Страница 34: ...gas puede calentarse mientras la cocina est en funcionamiento Es algo normal sin embargo si nota que la bombona se calienta demasiado apague la cocina y llame al centro de servicio al cliente SOLUCI...

Страница 35: ...os los aparatos que no est n a ser utilizados de acuerdo a las instrucciones o conectadas a las REDES DE AEREAS DE ALIMENTACI N que no garantizan una tensi n constante de 220 240V 6 La garant a no cub...

Страница 36: ...o abajo Aparato COCINA Marca JOCEL Modelo JFG5I007247 Cumple con las siguientes directivas europeas y normas de aplicaci n Baja Voltaje 2006 95 CE EN 60335 2 6 2002 A1 2004 A2 2008 EN 60335 2 102 2004...

Страница 37: ...it is designed household cooking Any other use must be considered improper and thus dangerous The manufacturer cannot be considered responsible for any damage caused by improper incorrect or unreason...

Страница 38: ...d with the taps This device is fitted in the back of the cooker close to the gas main connection It is operated by the lid With the lid open the mains gas supply reaches the burners normally to allow...

Страница 39: ...together with it so that the new owner can know functions of this appliance and also be aware of the necessary precautions NOTE Product warnings have been given for the safety of you and other users...

Страница 40: ...ckaging or similar exposing the base for fitting the feet 2 Fit the 4 feet by screwing them tightly into the base as shown below 3 Level the cooker by screwing the feet in or out Information To preven...

Страница 41: ...These openings must have a free passage of at least 100cm one or more openings can be made These openings or opening should be realized in such a way not to be obstructed both from inside and outside...

Страница 42: ...BUTANE GAS JOCEL SHALL NOT BE REPONSABLE FOR ANY ACCIDENTS CAUSED BY MISCELLANEOUS INSTALLATION OF THE COOKER MACHINING THE GAS HOSE OR ANY MAJOR CHANGING MADE TO THE COOKER GAS HOSE CONNECTION First...

Страница 43: ...reassemble all parts carefully to restore the original functions OVEN BURNERS REGULATING THE MINIMUM SETTING oven burner ignite the burner and turn the knob to the maximum temperature allow the oven t...

Страница 44: ...Glass or Metal covers should not be closed when the cooker hob is operating Always ensure that the knobs are in the O Off or Stop position when the appliance is not in use Always insert the dripping p...

Страница 45: ...uction as below Correct Incorrect The appliance is heavy move it carefully To facilitate ignition light the burners before placing pans on the grid Check that the flame is regular Always lower the fla...

Страница 46: ...ner flame should be blue in color NOTE When first used the gas burner will not ignite immediately Time is required for the LPG to fully fill the operating system For 90cm ovens with bottle compartment...

Страница 47: ...T SAFETY Do not slam the oven door when closing Gently close the oven door and then check if the burner is lighted by looking through the window at the ignition hole If flame has extinguished immediat...

Страница 48: ...moisture removal thawing is possible with or without heat emission USING THE OVEN LIGHT For gas ovens the light is controlled by a push switch on the control panel For electric oven this light contin...

Страница 49: ...the fat will grease the lower side sufficiently Red meat should be removed from the fridge one hour before cooking otherwise the sudden change of temperature could cause it to become tough A roast esp...

Страница 50: ...the surface and having the inside insufficiently cooked The formation of smoke caused by drops of juice and fat can be avoided by pouring 1 or 2 glasses of water into the dripping pan The grill can a...

Страница 51: ...ookers with an automatic ignition the spark plug should be cleaned periodically and accurately to avoid difficulties in lighting furthermore check that the burner holes are not obstructed Cleaning the...

Страница 52: ...ooker This is normal If however the cylinder becomes too hot to touch switch off the cooker and call your Customer Service Center TROUBLESHOOTING PROBLEMS Flow of gas seems abnormal Check that gas cyl...

Страница 53: ...d according to the instructions or connected to FEEDING NETWORKS not guarantee a constant voltage of 220 240V 6 The warranty does not cover damages for personal injury or damage caused directly or ind...

Страница 54: ...dicated below Product COOKER Brand JOCEL Model JFG5GI007247 Complies with the following European directives and standards implementation Low Voltage 2006 95 CE EN 60335 2 6 2002 A1 2004 A2 2008 EN 603...

Результаты поиска

Содержание JFG5I007247

Отзывы:

Похожие инструкции для JFG5I007247

Бренды по названию

Популярные бренды

Jocel JFG5I007247, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание JFG5I007247

Отзывы:

Похожие инструкции для JFG5I007247

Бренды по названию

Популярные бренды