background image

NOTA

Se  deseja  aplicar  maior  intensidade  de  batida  em  uma  das  zonas 
determinadas do recipiente, se deverá pressionar o botão           e 
movê-lo à esquerda ou directa.

LIMPEZA E ARMAZENAMENTO

-Antes  de  proceder  à  sua  limpeza,  certifique-se  de  que  o  aparelho 
esteja desligado da rede elétrica.
-Não  utilizar  detergentes  abrasivos  nem  produtos  que  possam  dani-
ficar o aparelho.
-NUNCA SUBMERGIR O CORPO DO MOTOR NA ÁGUA OU EMOUTRO 
LÍQUIDO, NEM COLOCAR O APARELHO SOB O JATO DA TORNEIRA.
-Limpar todos os acessórios sob o jato da torneira, enxaguandoosem 
água com sabonete.
-Guardar o aparelho em lugar seguro.

DADOS TÉCNICOS

220-240V ~ 50/60Hz  250W

Este aparelho está conforme a Directiva 2006/95/CE de Baixa Tensão e 
a Directiva 2004/108/CE de Compatibilidade Electromagnética.

BLENDER

PURCHASE ACKNOWLEDGEMENT

 

JOCCA

 thanks you for the trust placed in the purchase of our product 

 

and 

 

we 

 

are 

 

certain 

 

that 

 

you 

 

will 

 

always 

 

be 

 

satisfied 

 

with 

 

any 

 

of 

 

our

 

products.

[email protected]

PRODUCT DESCRIPTION

a- Motor body of the device
b- Beaters release button
c- Speed regulator
d- Ribs (fig. 1)

d1- Beaters
d2- Whiskers

e- Holder for the rotating bowl
f-  Bowl
g- Holder for the motor body
h- Button for a higher or lower position of the mixer

SAFETY WARNINGS

-These  instructions  are  very  important.  Please  read  this  instructions 
manual carefully before using the appliance and keep it at hand to refer 
to it at any time.
-

JOCCA

 declines any responsibility for the improper use of the product, 

or any other use that is not described in this manual.
-Before  using  the  product  for  the  first  time,  unpack  the  product  and 
check that it is in perfect conditions. If not, do not use the appliance and 
contact 

JOCCA

,  as  the  guarantee  covers  any  damage  from  origin  or 

manufacturing defects.
-This product is only indicated for domestic use. Do not use the appliance 
outdoors. Never leave the appliance exposed to climatic agents such as 
rain, snow, sun, etc.
-This appliance can be used by children of 8 and more years old as well 
as by disable people, people with reduced sensorial o mental capacities, 
people  with  lack  of  experience  and  knowledge,  if  the  appropriate 
supervision and instruction of use
was provided them in reliable way and they understand danger it entails. 
The cleaning and maintenance allow to be realized by the user, must no 
be realized by the children, only in case they are more than 8 years old 
and only under supervision.
-Keep the appliance and its cable out of reach of the children younger 

EN-11

10-PT

Embalagem

Os materiais que compõem a embalagem deste 
aparelho estão integrados num sistema de recolhida, 
classificação e reciclagem dos mesmos. Se deseja 
deitar-lhe fora, deverá-se utilizar os contentores 
públicos apropriados para cada tipo de material.

 RECICLAGEM DO PRODUTO - MEIO AMBIENTE

Produto Eléctrico/Electrônico 

Este símbolo significa que se deseja deitar fora o 
produto, uma vez utilizada a vida útil do mesmo, deverá-
se depositá-lo através dos meios adequados às mãos de 
um gestor de resíduos autorizado para a recolhida 
seletiva de Resíduos de Aparelhos Eléctricos e 
Electrônicos (RAEE).
O produto está isento de concentrações de substâncias 
que possam-se considerar prejudiciais para o meio 
ambiente.

Содержание 5516A

Страница 1: ...5516N Si por el contrario desea consultar alguna caracter stica t cnica o nuestra amplia gama de productos visite cualquiera de nuestras p ginas web www joccashop com www qualimail es donde le atender...

Страница 2: ...rte de la batidora ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Estas instrucciones son muy importantes Lea atentamente este manual de instrucciones antes de utilizar el aparato y gu rdelo para posteriores consultas JOC...

Страница 3: ...onando No coloque ni desmonte ning n accesorio con el aparato enchufado a la red el ctrica Desenchufe el aparato para cambiar de accesorio para proceder a su limpieza y despu s de cada uso Antes de co...

Страница 4: ...responsabiliza por uma utiliza o inadequada do produto ou qualquer outra utiliza o que n o esteja descrita neste manual Antes de utilizar o aparelho pela primeira vez desembale o produto e verifique q...

Страница 5: ...am corretamente colocados no aparelho Desenrole completamente o cabo de alimenta o para evitar o sobreaquecimento Este aparelho s se desliga completamente quando desligado da rede el ctrica N o utiliz...

Страница 6: ...cribed in this manual Before using the product for the first time unpack the product and check that it is in perfect conditions If not do not use the appliance and contact JOCCA as the guarantee cover...

Страница 7: ...over heating This device will only be disconnected when it is not plugged Do not use the device if it is empty Use the device on a flat and horizontal surface Do not use the device with hot oil Splatt...

Страница 8: ...e fois d ballez le et v rifiez son tat Si vous observez une quelconque anomalie n utilisez pas l appareil et veuillez vous adresser au service technique de JOCCA tant donn que la garantie couvre toute...

Страница 9: ...ant de brancher l appareil v rifiez que les tiges soient ins r es correctement dans l appareil D roulez compl tement le c ble d alimentation pour viter toute surchauffe Cet appareil sera seulement d b...

Страница 10: ...CE sur la Basse Tension ainsi qu aux exigences de la Directive 2004 108 CE sur la Compatibilit lectromagn tique 18 FR Emballage Les mat riaux constituant l emballage de cet appareil sont int gr s dans...

Страница 11: ...e dass sich Kabel und Stecker in einwandfreiem Zustand befinden und dass die elektrische Spannung Ihrer Elektroinstallation und die auf dem Ger t gezeigte Spannung stimmen Wenn Kabel oder Stecker besc...

Страница 12: ...rekten Position e und dr cken Sie die Taste um den Tr ger H zu senken ANMERKUNG Um mehr Intensit t in einem bestimmten Teil der Schale zu geben k nnen Sie die Taste und sie links oder rechts verschieb...

Отзывы: