background image

DA

Tekniske data:

Batteri: Li-Ion 600 mAh / 3,7 volt, lysvarighed ca. 20,0 / 3,5 / 1,5 timer, lysstyrke 5 / 100 / 350 lm, 

lysfarve 6.500 K.

Leveringsomfang: Håndlygte, USB-kabel.

Sikkerhedshenvisninger:

 - Læs brugsanvisningen omhyggeligt før brug.

 -

Tag ikke lygten eller ladekablet i brug, hvis det er beskadiget eller modificeret - livsfare. Henvend dig til en 

autoriseret elektriker eller kontakt den oplyste serviceadresse.

 - Kig aldrig direkte ind i lyset fra lygten.

 - Åbn aldrig enheden

 - Anvend ikke arbejdslygten i eksplosive omgivelser - livsfare!

 - Anvend kun det medfølgende kabel til opladning af batterierne.

 - Kablet må ikke bøjes.

Opladning:

 Inden lygten tages i brug første gang, skal den være fuldt opladet. Fuld ydelse opnås først efter 

gentagen opladning. For opladning skal du tilslutte det medfølgende ladekabel til batteriet og en 5V 1A USB-

oplader med strømstik. Skub dækslet i toppen af lygten tilbage og tilslut enheden til den ønskede stikkontakt 

ved hjælp af ladekablet.

Funktion:

 For at tænde lommelygten på det laveste niveau skal du trykke på startknappen i bunden af lygten. 

Hvis du trykker på startknappen igen, slukker lygten. Når du trykker gentagne gange på knappen, tændes 

lygten efter samme princip, først på middel lysstyrke og derefter på kraftig lysstyrke.

Elektriske apparater og (genopladelige) batterier må ikke smides i husaffaldet.

 Affald af elektrisk og 

elektronisk udstyr samt (genopladelige) batterier skal sortes og bortskaffes i miljøvenligt genbrug.

CS

Technická data:

Aku: Li-Ion 600 mAh / 3,7 V, doba svícení cca 20,0 / 3,5 / 1,5 hodin, intenzita světla 5 / 100 / 350 lm, barva 

světla 6500 K.

Obsah dodávky: Ruční svítilna, USB kabel.

Bezpečnostní pokyny:

 -

Před použitím si důkladně pročtěte návod k použití.

 -

Svítilnu nebo nabíjecí kabel nepoužívejte v případě poškození nebo změn – nebezpečí života. Obraťte se v 

takovém případě na elektrikáře nebo na uvedenou adresu servisu. 

 -

Nedívejte se přímo do světla.

 - Nikdy svítilnu neotvírejte.

 -

Pracovní svítilnu nepoužívejte v explozivním prostředí – nebezpečí života! 

 - Kabel neohýbejte.

Postup nabíjení:

 Před prvním uvedením do provozu musí být svítilna plně nabita. Plný výkon je k dispozici až 

po několikerém nabití. Pro nabíjení spojte připojený nabíjecí kabel s akumulátorem a USB síťovým zařízením 

5V 1A. K tomu posuňte objímku na předním konci svítilny zpět a přístroj pomocí nabíjecího kabelu připojte k 

požadované zásuvce. 

Funkce: 

K zapnutí kapesní svítilny na nejspodnější stupeň stiskněte spouštěcí tlačítko na zadním konci. 

Dalším stisknutím spouštěcího tlačítka se svítilna deaktivuje. Při opakovaném stisknutí aktivujete podle stejné

-

ho vzoru svítilnu nejprve na střední a pak nejvyšší stupeň.

Elektrické přístroje, baterie a akumulátory nevhazujte do domovního odpadu.

 Staré elektrické a elek-

tronické přístroje, jakož i baterie a akumulátory musí být shromažďovány odděleně a dodávány k ekologické 

recyklaci.

Содержание CREE LED

Страница 1: ...erwenden Sie die Arbeitsleuchte nicht in explosionsgefährdeter Umgebung Lebensgefahr Verwenden Sie zum Aufladen der Akkus nur das mitgelieferte Kabel Knicken Sie das Kabel nicht Ladevorgang Vor der ersten Inbetriebnahme muss die Lampe vollständig geladen werden Volle Leistung erst nach mehrmaligem Laden verfügbar Für den Ladevorgang das beigefügte Ladekabel mit dem Akku und einem 5V 1A USB Netzlad...

Страница 2: ... recycled in an environmentally sound way ES Datos técnicos Acumulador Ion de litio 600 mAh 3 7 V tiempo de iluminación aprox 20 0 3 5 1 5 horas intensidad lumínica 5 100 350 lm color de la luz 6 500 K Incluye Lámpara de mano cable USB Normas de seguridad Antes de utilizar el producto lea detenidamente las instrucciones de uso No utilice la linterna ni el cable de carga si están dañados o presenta...

Страница 3: ...iuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche le batterie e gli accumulatori vanno destinati alla raccolta differenziata e conferiti a un centro per il riciclaggio ecologico PL Dane techniczne Akumulator litowo jonowy 600 mAh 3 7 V czas świecenia ok 20 0 3 5 1 5 godzin y natężenie światła 5 100 350 lm barwa światła 6 500 K Zakres dostawy Lampa ręczna kabel USB Wskazówki bezpieczeństwa Przed u...

Страница 4: ...husaffaldet Affald af elektrisk og elektronisk udstyr samt genopladelige batterier skal sortes og bortskaffes i miljøvenligt genbrug CS Technická data Aku Li Ion 600 mAh 3 7 V doba svícení cca 20 0 3 5 1 5 hodin intenzita světla 5 100 350 lm barva světla 6500 K Obsah dodávky Ruční svítilna USB kabel Bezpečnostní pokyny Před použitím si důkladně pročtěte návod k použití Svítilnu nebo nabíjecí kabel...

Страница 5: ...ts domestiques Les vieux appareils électriques et électroniques ainsi que les batteries piles et accus doivent être collectés séparément et déposés pour le recyclage dans un endroit prévu à cet effet NL Technische gegevens Accu Li ion 600 mAh 3 7 volt brandduur 20 0 3 5 1 5 uur lichtsterkte 5 100 350 lm lichtkleur 6 500 K Leveringsomvang handlamp lader 230 volt USB kabel Veiligheidsinstructies Lee...

Отзывы: