©2013-2016 Jewett-Cameron Company • www.jewettcameron.com •
Customer Service: 800-955-2879
03-AG1-CONTRACTOR 2016-10-21
10
•Familiarisez-vous avec les pièces et les instructions de montage de la porte
•l’intérieur de la partie supérieure du châssis. Assurez-vous d’assembler le côté linguet du châssis en ayant ce trou en
haut du châssis
•Ce châssis est conçu pour s’ouvrir vers l’intérieur (de votre zone clôturée). Si votre application requiert une ouverture
VERS L’EXTÉRIEUR, vous pouvez placer les CHARNIÈRES DE POTEAU de l’autre côté du poteau. Des modifications sup-
plémentaires peuvent être nécessaires pour les portes battant vers l’extérieur
• Pour les ouvertures à double porte, utilisez deux ensembles de porte. Les portes s’assembleront simplement de
manière inversée. Pour l’installation du linguet sur une porte double, fixez d’abord la BARRE DE GÂCHE, rapprochez les
deux portes l’une de l’autre et alignez la FERMETURE DU LINGUET avec la barre de gâche pour assurer le bon
alignement avec le châssis. L’espace suggéré entre les deux portes est de 2.5cm.
• Pour les portes doubles, l’utilisation de verrous verticaux à barre est fortement recommandée (vendus séparément).
• Par mesure de sécurité : l’installation de la CHARNIÈRE (E) avec l’axe supérieur tourné vers le bas et l’axe du bas
tourné vers le haut empêchera le vol potentiel en verrouillant le châssis.
• Assurez-vous bien que tous les poteaux de 8.9x8.9cm po et les rails de 3.8x8.9cm po sont droits (s’ils sont courbés ou
tordus, cela peut fausser l’alignement de la porte)
• Si vous découpez les barres d’écartement, pulvérisez les extrémités coupées avec un produit de type Rust Oleum®
pour prévenir la rouille.
PRÉPARATION À L’ASSEMBLAGE DE VOTRE ENSEMBLE DE PORTE
ÉTAPE 1 : INSTALLATION DE LA CHARNIÈRE DE POTEAU (E)
A) Localisez le {POINT CENTRAL} (de haut en bas) sur votre
POTEAU
B) Mesurez une hauteur de 51 cm en partant du haut vers le
bas pour trouver le POINT CENTRAL de chaque CHARNIÈRE
DE POTEAU (E)
C) Placez les CHARNIÈRES DE POTEAU de sorte que les BOU-
LONS EN J pointent vers le point central et placez les lames
de charnière du côté intérieur
du battant de la porte. Fixez les charnières à l’aide des VIS
À BOIS DE 5cm (J)
Remarque :
pour de meilleurs résultats, cette porte ajust-
able est conçue pour s’ouvrir vers l’intérieur, mais il est
possible de la faire ouvrir vers l’extérieur en plaçant les
charnières sur le côté opposé du poteau.
ÉTAPE 2 : INSTALLATION DE LA CHARNIÈRE (D) et du CHÂSSIS (A).
A) Vissez de manière lâche les CHARNIÈRES DU CHÂSSIS (D)
sur le CÔTÉ CHARNIÈRE du CHÂSSIS (A). Souvenez-vous que
le trou pré-percé pour le treillis se trouve sur le côté
intérieur et en haut de cette pièce.
Faites glisser la CHARNIÈRE DE CHASSIS DU BAS (D) en
positionsur la CHARNIÈRE DE POTEAU DU BAS (E), puis serrez.
Faites glisser la CHARNIÈRE DE POTEAU DU HAUT (D) en
position sur la CHARNIÈRE DE POTEAU DU HAUT (E), puis
serrez.
B) Insérez les BARRES D’ÉCARTEMENT (B) dans les
emplacements prévus sur le châssis comme indiqué.
E
J
B
D
B
51cm
51cm
POINT CENTRAL
