- Maschinenrichtlinien
- Niedervolt Direktiven 2006/95/EC
sofern diese gemäss der beigelegten Bedienungsanleitung gebraucht und gewartet wer-
den, den Vorschriften betreffend Sicherheit und Gesundheit von Personen, gemäss den
oben aufgeführten Richtlinien der EG entsprechen.
- les directives Européennes
- Directives basses tension 2006/95/EC
sont, sous condition qu’elles soient utilisées et maintenues selon les instructions du
manuel d’instruction joint, conformes aux préscription sur la santé et la sécurité des
personnes, selon les directives sur la sécurité des machines mentionnées ci-dessus.
2006/42/EC
2006/42/EC
d
n
u
tf
ü
r
p
e
g
n
e
i
n
il
t
h
c
i
R
n
e
d
n
e
g
l
o
f
s
s
ä
m
e
g
h
c
r
u
d
e
d
r
u
w
e
n
i
h
c
s
a
M
e
s
e
i
D
zertifiziert
La machine ci-dessous a été contrôlée et
certifiée
par
selon les normes
suivantes
SGS Taiwan Ltd.
SGS Taiwan Ltd.
Registriernummer EZ/2006/40005C-01 vom 29.12.2009
Registriernummer EZ/2006/40005C-02 vom 29.07.2009
d’enregistrement EZ/2006/40005C-01 du 29.12.2009
d’enregistrement EZ/2006/40005C-02 du 29.07.2009
E
Technical file compiled by: Hansjörg Brunner, Product Management
2014-03-20 Eduard Schärer, General Manager
JPW (Tool) AG, Tämperlistrasse 5, CH-8117 Fällanden, Switzerland
349V
349V
- RoHS Direktiven 2011/65/EC
- Directives RoHS 2011/65/EC
1