
POUR RELÂCHER LA TENSION
Enfoncez le ressort à cliquet dans la direction de la flèche A. P
oussez
fermement le levier jusqu’à ce que le cliquet d’entraînement pousse et
désengage la butée (non illustrée) des dents du cliquet. Cette procé
dure relâche la tension une dent à la fois. Répétez la procédure pour
relâcher davantage la tension, une dent à la fois.
ATTENTION!
POUR RELÂCHER LA TENSION, ÉVITER LES MOUVEMENTS BRUSQUES DU
LEVIER. APPLIQUER UNE PRES
SION UNIFORME ET CONSTANTE A
U LEVIER.
Prod. No.
Mod. No.
Capacité
Capacité
Capacité
Capacité
Diamètre F
orce
de Traction
de Traction
de
Lev
age
d
e L
eva
ge
du Câble de Levier
Câble
Câble
Câble
Câble
Simple
Double
Simple
Double
111225
JCPP-200
N/A
2 ton
N/A
1 ton
3/16"
15:1
111228
JCPP-400D
2 ton
4 ton
1 ton
2 ton
1/4"
15:1
REMPLACEMENT DU CÂBLE
Une ouverture en trou de serrure sur le boîtier de la roue à cliquet et
l’extrémité libre du câble autorisent le remplacement rapide et
sécuritaire du câble. Dégagez le câble de la roue à cliquet; dégagez
le câble par le trou de serrure, engagez le nouveau câble, puis
enroulez le câble sur la roue à cliquet.
TO RELEASE TENSION
Depress pawl spring in direction of arrow “A”. Steadily push handle
until drive pawl pushes and disengages stop pawl (not shown) to clear
ratchet teeth. This releases load one notch. Repeat this handle motion
as required to release tension a notch at a time.
CAUTION!
WHEN RELEASING LOAD AVOID ABRUPT HANDLE MOVEMENTS. APPLY
PRESSURE TO HANDLE WITH AN EVEN AND STEADY FORCE.
Prod. No.
Mod. No.
Pulling
Pulling
Lifting
Lifting
Cable
Leverage
Capacity Capacity Capacity Capacity Diameter
Single Double Single Double
Line Line Line Line
111225
JCPP-200 N/A 2
ton N/A 1
ton 3/16"
15:1
111228
JCPP-400D
2 ton
4 ton
1 ton
2 ton
1/4"
15:1
CABLE REPLACEMENT
A “keyhole” opening of special quick-change design in the barrel of the
ratchet wheel and a swaged end to the cable permit instant, secure
replacement of the cable. Pull all the cable off the ratchet wheel; snap
old cable out of “keyhole”, snap in new cable, and then rewind cable
onto
ratchet
wheel.
www.jetequipment.com
www.jetequipment.com
3
3