11
Installation Using Half-Sleeve
Installez la manchon de montage dans le tableau de bord.
Installez l’adaptateur (facultatif).
Installez le manchon de montage dans le tableau de
bord ou l’adapteur (utilisez seulement les vis fournies).
Ne forcez pas le manchon dans l’ouverture ou le plier.
AVERTISSEMENT! Branchez l’appareil à une alimenta-
tion à 12 volts seulement avec une bonne terre.
Trouvez la série des languettes à plier tout au long du
haut ; du bas et les côtés du manchon de montage.
Avec le manchon inséré jusqu’au bout, pliez autant de
languettes vers le dehors qu’il faut pour que le man-
chon soit bien attaché au tableua de bord.
Employez le M5 X 6 vis (fournies) pour installer les supports
sur chaque côté de la radio utilisant les trous indiqués dans
le
diagramme.
N’UTILISEZ PAS D’AUTRES VIS.
Placez la radio devant l’ouverture du tableau de bord pour
que le câblage puisse être acheminé à travers le manchon
de
montage.
Terminez le câblage comme illustré dans le diagramme du
câblage. Lorsque le câblage est terminé re branchez la
borne négative de la pile. S’il n’y pas d’ACC disponible,
branchez
le
fi l de sortie ACC à l’alimentation avec un inter-
rupteur.
CAUTION! Faites attention à ne pas endommager
le câblage de la voiture.
Après avoir terminé les branchements de câblage, allumez
l’appareil pour confi rmer l’opération (le commutateur
d’allumage doit être allumé). Si l’appareil ne fonctionne
pas ; revérifi ez tout le câblage jusqu’à ce que le problème
soit résolu. Lorsque l’opération est obtenue, éteignez le
commutateur d’allumage et procédez au montage fi nal du
châssis.
Branchez l’adaptateur du câblage au harnais de
câblage existant.
Reliez le câble d’antenne.
Glissez soigneusement la radio dans la manchon de
montage, en veillant que le côté correct est en hausse.
Utilisez les vis fournies pour attacher la radio à mon-
chon de montage.
Utilisation de la rondelle décorative
Deux rondelles décorative vient avec le VM9423 pour fl exibilité
d’installation. Le VM9423 va s’accomoder à la plupart des tab-
leaux de bord importés avec peu de ou aucune modifi cation
du tableau de bord/cavité. Certains tableaux de bord de véhi-
cules américains accepteront un châssis Double-DIN, mais il
y a un petit décalage entre la radio et le tableau de bord après
l’installation. Dans ce cas, utilisez la rondelle décorative pour
cacher les décalages qui peuvent être présents.
PRECAUTION : Pour une bonne opération de la platine CD, le
châssis doit être monté à 30° de l’horizontal. Assurez-vous que
l’appareil est monté à l’intérieur de cette limitation.
a.
b.
c.
a.
b.
c.
1
2
3
4
5
TABLEAU DE BORD
LANGUETTE
Dans 1-b
Dans 1-c
Dans 2
Dans 5-c
MANCHON
DE MONTAGE
RONDELLE
DECORATIVE
