Jenn-Air PRO-STYLE JGRP748HL Скачать руководство пользователя страница 49

Страница: 49 / 72

BOUTONS DE COMMANDE DU FOUR

Utilisation :

Sélectionner la fonction désirée à l’aide du bouton de mode.

Sélectionner la température désirée à l’aide du bouton de température.

Pour éteindre l’appareil, le bouton de température doit être placé sur OFF (arrêt).

Combinaisons de boutons

Le tableau suivant présente les combinaisons valides et non valides de boutons de température et de mode.

BOUTON DE MODE

BOUTON DE TEMPÉRATURE

PROOF

(levée)

KEEP

WARM

(main-

tien au

chaud)

PLAGE DE

TEMPÉRA-

TURE 107

à 260

°C

(225 à

500

°F

)

BROIL

LOW

(cuis-

son au

gril à

basse

tem-

péra-

ture)

BROIL

HIGH

(cuis-

son au

gril à

tem-

péra-

ture

éle-

vée)

SLOW

BAKE L

(CUIS-

SON

LENTE

à tem-

pérature

faible)

°C

(200

°F)

SLOW

BAKE H

(CUIS-

SON

LENTE

à tem-

pérature

élevée)

135

°C

(275

°F)

CLEAN

(net-

toyage)

Wi-Fi

Bake (cuisson au four)

Valide

Invalide

Valide

Invalide

Convect Bake (cuisson

au four par convection)

Invalide

Valide

Invalide

Valide

Invalide

Convect Roast

(rôtissage par

convection)

Invalide

Valide

Invalide

Valide

Invalide

Convect Pastry (cuisson

de pâtisseries par

convection)

Invalide

Valide

Invalide

Valide

Invalide

Convect Poultry

(cuisson de volaille par

convection)

(cavité de 18 po

seulement)

Invalide

Valide

S.O.

Valide

Broil/Convect Broil

(gril/gril par convection)

(cavités de 30 po et

36 po seulement)

Invalide

Valide

S.O.

Invalide

Self Clean

(autonettoyage)

Invalide

Valide

Invalide

Wi-Fi

Invalide

Valide

REMARQUE :

Lorsque l’appareil est en marche, le mode peut être modifié entre cuisson au four, cuisson au four par convection,

cuisson de pâtisseries par convection, cuisson de volaille par convection (cavité de gauche seulement) et gril (cavité de droite

seulement). Appuyer sur le bouton de mise en marche pour confirmer le changement de mode.

UTILISATION DU FOUR

Содержание PRO-STYLE JGRP748HL

Страница 1: ...536 6247 or visit our website at www jennair com In Canada call 1 800 JENNAIR 1 800 536 6247 or visit our website at www jennair ca Guide d utilisation et d entretien Pour des questions propos des ca...

Страница 2: ...R SERVICE 35 ACCESSORIES 35 Table de mati res INFORMATIONS DE S CURIT 36 La bride antibasculemen 37 PI CES ET CARACT RISTIQUES 39 Cuisini re 39 Int rieur du four 40 Boutons de commande 40 CARACT RISTI...

Страница 3: ...ollowed exactly a fire or explosion may result causing property damage personal injury or death Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other...

Страница 4: ...OK FOR ANTI TIP BRACKET SECURELY ATTACHED TO FLOOR OR WALL AND SLIDE RANGE BACK SO REAR RANGE FOOT IS UNDER ANTI TIP BRACKET WARNING TO REDUCE THE RISK OF BURNS DO NOT MOVE THE RANGE WHILE HOT THIS RA...

Страница 5: ...ments may be hot even though they are dark in color Interior surfaces of an oven become hot enough to cause burns During and after use do not touch or let clothing or other flammable materials contact...

Страница 6: ...e of your model RANGE Backsplash oven vent Grill on some models Cooktop grate Electric griddle on some models Drip tray on griddle models Side panels Console panel A B C D E F G Leveling rods behind k...

Страница 7: ...C Oven Light Button D Mode Knob E Temperature Knob F Oven Start Button G Right Rear Knob H Right Front Knob 30 76 2 CM OVEN INTERIOR A C B D A E Halogen lights Broil burner Oven cavity sensor Tempera...

Страница 8: ...Indicator Light E Wi Fi Indicator PARTS AND FEATURES Cooktop Knobs and Buttons A B D E G H I C F A Left Rear Knob B Left Front Knob C Oven Light Button D Mode Knob E Temperature Knob F Oven Start But...

Страница 9: ...Button E Mode Knob F Temperature Knob G Oven Start Button H Center Rear Knob I Center Front Knob J Griddle Knob 48 121 9 CM NOTE Cooktop configuration features and controls may differ Indicator Lights...

Страница 10: ...lights will continue to blink white until preheat has completed The light will turn solid white and a tone will sound when preheat is complete If there is no preheat for a cycle the preheat completes...

Страница 11: ...e 350 F 177 C to 232 C Start Button Start an oven function once a valid mode and temperature have been selected 1 Choose an oven function by turning the Mode Knob and Temperature Knob to desired selec...

Страница 12: ...on the valve shaft If the spark igniter still does not operate call a trained repair specialist When the burner knob for the desired burner is turned to the IGNITE position the burner will click inde...

Страница 13: ...ea free of soil and do not allow spills food cleaning agents or any other material to enter the burner ports B A A Upper main flame B Lower simmer flame Large Burner GRILL on some models The grill mod...

Страница 14: ...dicator light shows that there is power applied to the griddle The right griddle indicator light blinks to show that the griddle is preheating When preheat is complete the right griddle indicator ligh...

Страница 15: ...nd blink to show the status of the unit BEHAVIOR DESCRIPTION EXAMPLES EXAMPLES Light Pulsing Blinking Light pulsing is used on the Mode Knob Temperature Knob and Start button as a way to prompt for ac...

Страница 16: ...as been selected the knob indicator lights will blink to show that the selected Mode and Temperature combination is invalid Refer to Knob Combinations section for more information If Start Button is p...

Страница 17: ...r Temperature knob to the OFF position The Mode knob stays in the BAKE position Press the Start button seven times within ten seconds Within a few seconds the Start light indicators will turn off If y...

Страница 18: ...t damage to the oven bottom finish do not line the oven bottom with any type of foil or liner For best cooking results do not cover rack with foil because air must be able to move freely To catch spil...

Страница 19: ...cavity The front edge of the rack should be higher than the back edge 3 Using 2 hands lift up the back of the rack assembly so that the front and back are level on the rack guides 4 Pull the rack asse...

Страница 20: ...racks 2 and 4 One rack 3 Cookies Convect Bake Three racks 1 3 and 5 Two racks 2 and 4 One rack 3 Casseroles Bake One rack 3 Chicken whole Convect Roast One rack 2 Frozen Foods Pizza Bake One rack 2 o...

Страница 21: ...an and grid It is designed to drain juices and help avoid spatter and smoke For proper draining do not cover the grid with foil The bottom of the broiler pan may be lined with aluminum foil for easier...

Страница 22: ...s and packaged goods instructions Auto Convect Conversion automatically converts your recipe for convect cooking by reducing the traditional time and or temperature you enter A B C D A Convection fans...

Страница 23: ...ow sided baking pan to allow fat and juices to drain while helping contain spatter and smoke High temperature roasting may shorten cook times check your food early to avoid over cooking USING YOUR OVE...

Страница 24: ...meats the probe tip should be located in the center of the thickest part of the meat and not into the fat or touching a bone For the most accurate temperature readings insert as much of the probe shaf...

Страница 25: ...as vinegar and tomato as soon as the entire appliance is cool SEALED SURFACE BURNERS 1 Remove burner cap 2 Clean gas opening with damp cloth 4 Replace burner cap A B Burner A Incorrect B Correct 5 Tu...

Страница 26: ...lector 2 Remove and clean drip tray A A Drip tray To Clean Do not use oven cleaners metal brushes abrasive scouring pads or other scrubbers made to clean grill components Grate Do not clean grill grat...

Страница 27: ...he drip tray in the front Allow the water to bubble on the griddle for 3 4 seconds Wait until preheat is complete before cleaning GRIDDLE Tips Prior to cleaning the griddle make sure that all cooktop...

Страница 28: ...ow Your Cooktop Controls To avoid damage to the cooktop controls do not use steel wool abrasive cleansers or an oven cleaner To avoid damage do not soak knobs When replacing knobs make sure knobs are...

Страница 29: ...NTERIOR 1 Wipe away any deposits Use a damp sponge OVEN CAVITY Do not use oven cleaners Food spills should be cleaned when oven cools At high temperatures foods react with porcelain Staining etching p...

Страница 30: ...able to move freely See Oven Vent in the Know Your Oven section Do not clean rub damage or move the oven door gasket The door gasket is essential for a good seal To Prepare Oven WARNING Burn Hazard Do...

Страница 31: ...MEMBER When range is in use or during the Self Cleaning cycle the entire cooktop area may become hot To Stop Self Clean Any Time Move the Temperature Knob to OFF position to stop self clean If the ove...

Страница 32: ...s OFF and cool Disconnect power 1 Remove glass light cover 2 Remove bulb from socket Grasp the front edge and pull away from the oven 3 Replace bulb Use a tissue or wear cotton gloves to handle the bu...

Страница 33: ...sure cap is properly aligned with burner If sparking continues discontinue use of the surface burner and contact a service technician Excessive heat around cookware on cooktop The cookware is not the...

Страница 34: ...s expected Double check the recipe in a reliable cookbook The oven was not preheated If the proper steps are followed when setting the desired function the oven will preheat before cooking The proper...

Страница 35: ...ce you can write to JennAir with any questions or concerns at JennAir Brand Home Appliances Customer eXperience Center 553 Benson Road Benton Harbor MI 49022 2692 Please include a daytime phone number...

Страница 36: ...s un incendie ou une explosion peut survenir causant des dommages au produit des blessures ou un d c s Ne pas entreposer ni utiliser de l essence ou d autres vapeurs ou liquides inflammables proximit...

Страница 37: ...s utilis e Ne jamais placer d objets inflammables ou en plastique sur ou proximit de la surface AVERTISSEMENT POUR MINIMISER LE RISQUE DE BASCULEMENT DE LA CUISINI RE ELLE DOIT TRE BIEN IMMOBILIS E PA...

Страница 38: ...ts ferm s L accumulation de pression peut causer une explosion du contenant et des blessures Ne jamais obstruer les ouvertures des vents Positionnement des grilles du four Toujours placer les grilles...

Страница 39: ...t du four Gril sur certains mod les Grille de la table de cuisson Plaque frire lectrique sur certains mod les Plateau d gouttement sur mod les avec plaque frire Panneaux lat raux Panneau de la console...

Страница 40: ...ode E Bouton de temp rature F Bouton de mise en marche du four G Bouton arri re droit H Bouton avant droit 30 PO 76 2 CM INT RIEUR DU FOUR A C B D A E Lampes halog ne Br leur du gril Capteur de la cav...

Страница 41: ...CES ET CARACT RISTIQUES Boutons de la table de cuisson A B D E G H I C F A Bouton arri re gauche B Bouton avant gauche C Bouton de lumi re du four D Bouton de mode E Bouton de temp rature F Bouton de...

Страница 42: ...Bouton de mise en marche du four H Bouton arri re central I Bouton avant central J Bouton de la plaque frire 48 PO 121 9 CM REMARQUE La configuration les fonctions et les commandes de la table de cuis...

Страница 43: ...Apr s avoir appuy sur le bouton de mise en marche le t moin de bouton continuera clignoter blanc jusqu ce que le pr chauffage soit termin Le t moin s allumera en blanc fixe et une tonalit r sonnera u...

Страница 44: ...E Si une combinaison invalide de mode et de temp rature a t s lectionn e le t moin de bouton clignotera et une tonalit r sonnera pour demander l utilisateur de choisir une combinaison valide Le t moin...

Страница 45: ...avec l appareil est activ e Tous les t moins s teignent en mode veille T moin lumineux d utilisation distance Le t moin lumineux d utilisation distance s illumine en blanc lorsque la commande distance...

Страница 46: ...onctionne toujours pas appeler un technicien de r paration qualifi Lorsque le bouton de br leur est activ le br leur d sir est tourn la position IGNITE allumage ce br leur met des d clics ind pendamme...

Страница 47: ...vers s les aliments les agents de nettoyage ou d autres produits p n trer dans les orifices de br leur B A A Flamme sup rieure principal B D bit thermique minimum flamme de mijotage Grand br leur GRIL...

Страница 48: ...Le t moin lumineux de la plaque frire droite clignote pour indiquer que la plaque frire pr chauffe Une fois le pr chauffage termin le t moin lumineux de la plaque frire de droite reste solide Utilisat...

Страница 49: ...valide Invalide Valide Valide Invalide Invalide Convect Roast r tissage par convection Invalide Invalide Valide Invalide Invalide Valide Valide Invalide Invalide Convect Pastry cuisson de p tisseries...

Страница 50: ...outons de temp rature sur Wi Fi Bouton de temp rature mode s lection invalide clignotement rapide Si une combinaison de boutons invalide a t s lectionn e les t moins lumineux des boutons de mode et de...

Страница 51: ...marche pour lancer le nouveau r glages s lectionn Si le bouton de mode est d plac de cuisson au four cuisson au four par convection le bouton de mise en marche clignotera pour demander une action UTI...

Страница 52: ...on OFF arr t Le bouton de mode doit rester la position de cuisson au four Appuyer sur le bouton de mise en marche sept fois de suite en dix secondes Apr s quelques secondes le t moin lumineux de mise...

Страница 53: ...avec du papier d aluminium ou un rev tement quelconque Pour obtenir les meilleurs r sultats de cuisson ne pas couvrir la grille d aluminium car l air doit pouvoir circuler librement Pour r cup rer le...

Страница 54: ...t de la cavit du four Le rebord avant de la grille doit se trouver plus haut que le rebord arri re 3 2 mains soulever l arri re de la grille de fa on ce que l avant et l arri re soient horizontaux su...

Страница 55: ...sses et poulet entier Broil Cuisson au gril Une grille 3 Dinde enti re Bake cuisson au four Une grille 1 Pour qu une galette hamburger soit bien saisie l ext rieur tout en restant bien tendre l int ri...

Страница 56: ...us et aider viter les claboussures et la fum e Pour que l coulement puisse se faire correctement ne pas recouvrir la grille de papier d aluminium Le fond de la l chefrite peut tre garni de papier d al...

Страница 57: ...sion de cuisson au four automatique par convection convertit automatiquement votre recette pour une cuisson par convection en r duisant la dur e ou la temp rature habituellement saisie A B C D A Venti...

Страница 58: ...ts sur une grille dans un plat de cuisson aux bords peu lev s pour permettre aux gras et jus de s extraire tout en aidant contenir les claboussures et la fum e Le r tissage haute temp rature peut r du...

Страница 59: ...entre de la partie la plus paisse de la viande et non dans le gras ou au contact d un os Pour obtenir une lecture pr cise de la temp rature ins rer la sonde le plus profond ment possible dans l alimen...

Страница 60: ...s qui contiennent des acides comme le vinaigre et les tomates d s que l appareil est refroidi BR LEURS DE SURFACE SCELL S 1 ter le chapeau de br leur 2 Nettoyer l ouverture de gaz avec un chiffon hum...

Страница 61: ...gouttement Nettoyage Ne pas utiliser de nettoyants four brosses m talliques tampons r curer abrasifs ou autres accessoires de r curage pour nettoyer les parties du gril Grille Ne pas laver la grille...

Страница 62: ...a plaque pendant 3 4 secondes Attendre que le pr chauffage soit termin avant de nettoyer PLAQUE FRIRE Astuces Avant de nettoyer la plaque frire v rifier que tous les br leurs de la table de cuisson et...

Страница 63: ...s restants 5 teindre la plaque et la laisser refroidir COMMANDES DE LA TABLE DE CUISSON 1 Retirer les boutons 2 Nettoyer l aide d eau chaude et savonneuse Conna tre les commandes de votre table de cui...

Страница 64: ...ser des taches des attaques des piq res ou de l g res taches blanches GRILLES DU FOUR 1 Vider le four et retirer les grilles 2 Utiliser un tampon non abrasif ou une lingette IMPORTANT Enlever les gril...

Страница 65: ...re four Ne pas nettoyer frotter endommager ou d placer le joint d tanch it de la porte du four Le joint de la porte est essentiel pour une bonne tanch it Risque de br lures Ne pas toucher le four au c...

Страница 66: ...de la cuisini re ou durant le programme d autonettoyage toute la surface de cuisson peut devenir chaude Pour arr ter le programme d autonettoyage tout moment Placer le bouton de temp rature sur OFF ar...

Страница 67: ...ique 1 Enlever le couvercle d ampoule en verre 2 ter l ampoule de la douille Saisir la partie avant et d gager du four 3 Remplacer l ampoule Utiliser un mouchoir de papier ou des gants de coton pour m...

Страница 68: ...oite Les chapeaux de br leurs ne sont pas bien positionn s S assurer que le chapeau est bien align avec le br leur Du gaz propane est utilis La cuisini re a peut tre t mal convertie Contacter un techn...

Страница 69: ...s de mise en marche du mode d sir Le ventilateur de refroidissement fonctionne durant la cuisson au four la cuisson au gril ou le nettoyage Il est normal que le ventilateur fonctionne automatiquement...

Страница 70: ...grilles sont de niveau et v rifier que la p te est de niveau dans le plat La dur e de cuisson utilis e n est pas appropri e R gler la dur e de cuisson La porte du four a t ouverte pendant la cuisson L...

Страница 71: ...re JennAir en soumettant tout question ou probl me JennAir Brand Home Appliances Customer eXperience Center 553 Benson Road Benton Harbor MI 49022 2692 Veuillez indiquer dans votre correspondance un n...

Результаты поиска

Содержание PRO-STYLE JGRP748HL

Отзывы:

Похожие инструкции для PRO-STYLE JGRP748HL

Бренды по названию

Популярные бренды

Jenn-Air PRO-STYLE JGRP748HL, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание PRO-STYLE JGRP748HL

Отзывы:

Похожие инструкции для PRO-STYLE JGRP748HL

Бренды по названию

Популярные бренды