Jenn-Air JGC8430BDB Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 21 / 32

background image

«
...
19
20
21
22
23
...
»

Содержание JGC8430BDB

Страница 1: ...afety Instructions 1 4 Using Your Cooktop 5 6 Care Cleaning 7 Troubleshooting 8 Warranty Service 9 Guide de I utilisation et entretien 10 Guia de Uso y Cuidado 19 JENN AIR Form No A 11 03 Part No 8111 P457 60 2003 Maytag Appliances Sales Co Litho U S A ...

Страница 2: ...ONS Warning and important Safety instructions appearing in this guide are not meant to cover all possible conditions and situations that may occur Common sense caution and care must be exercised when installing maintain ing or operating the appliance Always contact your dealer distributor service agent or manufacturer about problems or conditions you do not understand Recognize Safety Symbols Word...

Страница 3: ...ing pan Do not use water on grease fires Use baking soda a dry chemical or foam type extinguisher to smother fire or flame NEVER leave children alone or unsupervised near the appliance when it is in use or is still hot NEVER allow children to sit or stand on any part of the appliance as they could be injured or burned Children must be taught that the appliance and utensils on it can be hot Let hot...

Страница 4: ... suitable for cooktop usage without breaking due to the sudden change in temperature Follow manufacturer s instructions when using glass This appliance has been tested for safe performance using conventional cookware Do not use any devices or accessories that are not specifically recommended in this guide Do not use eyelid covers for the surface units or stovetop grills The use of devices or acces...

Страница 5: ...ect power to appliance before servicing The three prong grounding plug offers protection against shock hazards DO NOT CUT OR REMOVE THE THIRD GROUNDING PRONG FROM THE POWER CORD PLUG If an ungrounded two hole or other type electrical outlet is encountered it is the personal responsibility of the appliance owner to have the outlet replaced with a properly grounded three hole electrical outlet Save ...

Страница 6: ... a pan on the grate to absorb the heat from the burner flame 2 Push in knob and turn immediatelycounterclockwise to the desired setting A clicking spark sound will be heard and the burner will light All ignitorswill spark when any surface burner knob is turned on However only the selected burner will light Suggested Heat Settings The size and type of cookware will affect the heat setting For infor...

Страница 7: ...to a boil and for large quantity cooking Simmer Burners These burners are located in the left front position and or the right rear position The simmer burner offers a lower BTU flame for delicate sauces or melting chocolate BTU ratings will vary when using LP gas Burner Grates Tile grates must be properly positioned before cooking Improper installation of the grates may result in chipping of the c...

Страница 8: ...lame Do not clean in dishwasher or self cleaning oven Remove knobs in the OFFposition by pulling up Wash rinse and dry Do not use abrasive cleaning agents as they may scratch the finish Turn on each burner to be sure the knobs have been correctly replaced Porcelain enamel is glass fused on metal and may crack or chip with misuse It is acid resistant not acid proof All spillovers especially acidic ...

Страница 9: ...orts or ignition ports are not clogged Check to be sure ignitor is dry and clicking Burner will not light if ignitor is damaged soiled or wet If ignitor doesn t click turn control knob OFF Check to be sure burner cap is correctly seated on the burner base Check to be sure a pan is sitting on the grate above Contact an authorized Jenn Air servicer Burner ports may be clogged Flame may need to be ad...

Страница 10: ...on of consequential or incidental damages so the above exclu sion may not apply If You Need Service Call the dealer from whom your appliance was purchased or call Maytag ServicessM Jenn Air Customer Assistance at 1 800 JENNAIR 1 800 536 62471 to locate an authorized servicer Be sure to retain proof of purchase to verify warranty status Refer to WARRANTY for further information on owner s responsib...

Страница 11: ...i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i iiii iiii iiii iiii iiii iiii iiii iiii iiii iiii iiii iiii iiii iiii iiii iiii iiii iiii iiii iiii iiii iiii iiii iiii iiii iiii iiii i...

Страница 12: ... ce guide Tout autre entretien doit etre execute par un prepose qualifie au service apres vente Demander _ I installateur de montrer ou se trouve le robinet d arret de gaz et comment le fermer en cas d urgence Toujours debrancher I appareil avant d y faire de I entretien f f Les instructions de securite importantes et les paragraphes _ avertissement _ de ce guide ne sont pas destines _ couvrir tou...

Страница 13: ...ie de gaz de la region pour verifier les fuites eventuelles Ne jamais identifier de fuite de gaz _ I aide d une allurnette ou d une flarnrne En cas d incendie Interrompre le fonctionnement de I appareil et de la hotte de ventilation pour minimiser le risque d extension des flammes Eteindre les flammes puis mettre la hotte en marche pour evacuer la fumee et Fair vici Utiliser un couvercle ou une pl...

Страница 14: ... materiau inflammable ou amples ou Iongues manches De tels vetements peuvent s enflammer ou accrocher la poignee d un ustensile Ustensiles et s curit Utiliser des ustensiles _ fond plat comportant une poignee qu on peut facilement saisir et qui reste froide Eviter d utiliser un ustensile instable ou deform qu pourrait facilement basculer ou dont la poignee est mal fixee Eviter egalement d utiliser...

Страница 15: ... du fait de la combustion incomplete du gaz naturel ou du gaz de petrole liqudie Pour minimiser la combustion incomplete veiller _ ce que los brQleurs soient parfaitement regles Pour minimiser I expositJon _ ces substances veiller _ bien evacuer los gaz de combustion _ I exterieur AVIS IMPORTANT OISEAUX FAMIMERS Les oiseaux ont un systeme respiratoire tres sensible Ne pas garder un oiseau familier...

Страница 16: ...it s 6teindre le systdmeproduirait automatiquementdes dtincelles pour allumer de nouveaule brQleur 1 Placerun ustensilesur la grille du brCJleur Pourconserverle fini de la grille ne pas allumer un brCJleur sans ustensilesur la grille pour absorber la chaleur de la flamme 2 Appuyer sur le bouton et le tourner immddiatement_ gauche sur le rdglageddsir R_glages sugg_r_s La puissancede chauffage _ emp...

Страница 17: ...e mijotage CesbrQleurssont situ_ a la positionavant gaucheet ou arri_re droit Le brOleurde mijotage offre une puissancede chauffage infOrieure pour les sauces dc licatesou la fusion du chocolat Lapuissancethermiquedesbrdeurs est diff4renteIors de I alimentationaugaz dep4trole Iiqu4fi4 Grilles du br leur Avant une opt rationde cuisson vc rifierque la grille est correctementplacOe Une grille de brOl...

Страница 18: ...ition Allumerchaquebr01eur pourv_rifierque le boutona 6t6correctementr6install6 L c mail vitrifi_ estun mat riau_ basedeverrefondusur lem tal qui peut sefissurerous 6cailler Lacouched c mail poss_de une certainer6sistanceauxcompos6s acides qui n estpas illimit6e Ondolt _liminerimm6diatement tout r6sidude renversement avecun lingesec particuli_rement s il s agitde compos6s acidesou sucrc s Surunesu...

Страница 19: ... situ6 directement sous I allumeur Vdrifier que I allumeurest sec et qu il _met des 6tincelles Le brQleurne peut s allumersi I allumeurestendommag6 souill6 ou mouill6 Si I alhmeur ne g6n_repas d 6tincelles ramenerle bouton de commandea la position OFF ARRET Vdrifier que la chapeaudu brQleurest bien assisesur la basedu brQleur Veiller _ placer correctement I ustensilesur la grille du brQleur Prendr...

Страница 20: ... facilement lisibles 3 Appareils achetds auxfins d usage commercialou industriel 4 Lesfrais de visite d un prestatairede service ou de serviceapr_s venteencourus pour les raisonssuivantes a Correctiond erreurs de raiseen service b Initiation de rutilisateur a remploi de I appareil c Transport de I appareilaux Iocauxdu prestataire deservice 5 Dommagessecondairesou indirectssubis partoute personnesu...

Страница 21: ...E ESTUFAA GAS JENN AIR TABLA DE MATERIAS Instrucciones Importantes sobre Seguridad 21 24 Cocinando en la Cubierta 25 26 Cuidado y Limpieza 27 Localizaci6n y Soluci6n de Averfas 28 Garantfa y Servicio 31 JENN AIR ...

Страница 22: ...dado en esta gu a Todas las reparaciones deben ser efectuadas pot un tScnico calificado Pida al instahdor que le indique la ubicaci6n de la v_lvula de cierre del gas y como cerrarla en caso de una emergencia Siempre desenchufe el electrodomestico antes de efectuar alguna reparaci6n NSTRU Las advertencias e instrucciones importantes sobre seguridad que aparecen en esta guia no est_n destinadas a cu...

Страница 23: ...ocal para que verifiquen la probable fuga de gas Nunca use un f6sforo encendido ni ninguna otra llama para Iocalizar ua escape de gas En Case de incendio Apague el electrodom6stico y la campana de ventilaci6n para evitar que las llamas se dispersen Extinga las llamas luego encienda la campana para expulsar el humo y el olor Apague el fuego o la llama en una sart6n con una tapa o una bandeja de hor...

Страница 24: ...largas cuando est6 cocinando La vestimenta se puede encender o enganchar en los mangos de los utensilios Utensilios Apropiados Use sartenes con fondos pianos y mangos que sean f_iciles de tomar y que permanezcan frfos Evite usar sartenes u ollas inestables combadas que se pueden volcar f_cilmente u ollas cuyos mangos est6n sueltos Adem_is evite usar utensilios especialmente peque_os o sartenes con...

Страница 25: ...ir_n la combusti6n incompleta La exposici6n a estas sustancias puede tambien set reducida a un minimo ventilando los quemadores al exterior en forma adecuada AVISO IMPORTANTE RESPECTO A LOS PAJAROS DOIVlESTICOS Nunca mantenga a los p_jaros domesticos en la cocina o en habitaciones hasta donde puedan Ilegar los humos de la cocina Los p_jaros tienen un sistema respiratorio muy sensitivo Los humos pr...

Страница 26: ...el quemadorse apaga el sistema autom_ticamenteproducir_ una chispa para reencenderel quemador 1 Coloqueun utensiliosobre la rejilla del quemador Para conservarel acabadode la rejilla no hagafuncionar los quemadoressin un utensiliosobre la rejilla para absorberel calor provenientede la llama del quemador 2 Oprimala perillay gire inmediatamentea la izquierda al ajuste deseado Ajustes de Calor Sugeri...

Страница 27: ..._pidamenteaguao paracocinar grandes cantidadesde alimento Quemadores para Cocinar a Fuego Lento Estesquemadoresestdn ubicado en la posici6ndelantera izquierda y o trasera derecha Elquemador paracocinar a fuego lento ofrece una llama de manesBTUpara salsasdelicadaso derretir chocolate Elr4gimennominal deBTUvariar4cuandose usagas licuado Rejillas de los Quemadores Lasrejillas deben estardebidamentec...

Страница 28: ...eagentesde limpieza abrasives puespuedenrayarelacabado Encienda cadaelementoparaasegurarse dequelasperillasbansido correctamente reinstaladas Laporcelana esmaltada esvidriofusionado con metaly puedeagrietarse o picarsecon elrealuso Esresistente aldcidoperono esa pruebadedcido Todoslosderrames especialmente los derrames _cidosoazucarados debenser limpiados inmediatamente conun patioseco Cuandoest6i...

Страница 29: ...struidos Verifique para asegurarsede que el encendedorest6secoy que emita chasquidos Elquemador no se encender_si el encendedorest_ da_ado sucio o mojado Si el encendedorno produce un chasquido gire la perilla de control a la posici6n OFF Aseg0resede que la tapa del quemador est_correctamenteasentadaen la basedel quemador Verifique para asegurarsede que el utensilioest_ asentadoen la parriila sobr...

Страница 30: ...29 ...

Страница 31: ...30 ...

Страница 32: ...cidentales por Io tanto la limitaciOn o exclusion anterior puede no aplicarse en su caso Si necesita servicio Llameal distribuidor donde cornpr6su electrodom_sticoo Ilamea Maytag Services sM Jenn Air CustomerAssistanceal 800 JENNAIR 1 800 536 6247 para ubicar a un tOcnicoautorizado AsegQresede conservarel comprobantede compra paraverificar el estadode la garantia Consulte lasecciOnsobre la GARANTI...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для JGC8430BDB

Бренд: Rangemaster Страницы: 48

Бренд: Blanco Страницы: 16

Бренд: Rangemaster Страницы: 48

Бренд: Bartscher Страницы: 91

Бренд: Indesit Страницы: 24

Бренд: Breville Страницы: 11

Professional VESC5304B

Бренд: Viking Страницы: 12

Бренд: Eurofred Страницы: 41

Бренд: VESTEL Страницы: 95

Бренд: SQ Professional Страницы: 4

Бренд: AEG Страницы: 24

Бренд: CALOR Страницы: 28

Бренд: Youlong Страницы: 3

Бренд: Cornell Страницы: 12

Бренд: Jenn-Air Страницы: 24

Бренд: Jenn-Air Страницы: 24

Бренд: Jenn-Air Страницы: 36

Бренд: Bush Страницы: 37

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды