Jenn-Air Euro-Style Design JS42SSDUDE Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 36

TABLE OF CONTENTS

INTRODUCTION

Refrigerator Safety ......................................................................................3

VARIANTS AND ACCESSORIES

42" Models .........................................................................................................4

48" Models ........................................................................................................4

INSTALLATION REQUIREMENTS

Location Requirements ...........................................................................5

Electrical Requirements ..........................................................................6

Water Supply Requirements ................................................................7

Product Dimensions ..................................................................................8

Door Swing Dimensions .........................................................................8

Custom Side Panels ....................................................................................9

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Unpack the Refrigerator .........................................................................10

Reduce Tipping Radius

(if required) .......................................................................................................10

Move the Refrigerator into House ....................................................10

Install Anti-Tip Boards ...............................................................................11

Connect the Water Supply ....................................................................11

Plug in Refrigerator ....................................................................................14

Move Refrigerator to Final

Location ..............................................................................................................14

Level and Align Refrigerator ................................................................14

Adjust Doors ....................................................................................................15

Install Side Panel ..........................................................................................16

Install Base Grille ..........................................................................................16

Complete Installation ................................................................................17

Water System Preparation ....................................................................17

TABLE DES MATIÈRES

INTRODUCTION

Sécurité du réfrigérateur ........................................................................18

VARIANTES ET ACCESSOIRES

Modèles de 42 po .........................................................................................19

Modèles de 48 po.........................................................................................19

EXIGENCES D’INSTALLATION

Exigences d’emplacement ....................................................................20

Spécifications électriques ......................................................................21

Spécifications de l’alimentation en eau .......................................22

Dimensions du produit ............................................................................23

Dimensions pour l’ouverture des portes .....................................23

Panneaux latéraux personnalisés .....................................................24

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

Déballage du réfrigérateur ...................................................................25

Réduire le rayon de basculement

(le cas échéant) ..............................................................................................25

Déplacement du réfrigérateur dans le domicile ...................25

Installation de planches antibasculement .................................26

Raccordement à la canalisation d’eau ..........................................26

Brancher le réfrigérateur ........................................................................29

Déplacement du réfrigérateur à son emplacement

définitif ................................................................................................................29

Réglage de l’aplomb et alignement du réfrigérateur ........29

Ajustement des portes .............................................................................30

Installation du panneau latéral ..........................................................31

Installation de la grille de la base ......................................................31

Terminer l’installation ................................................................................32

Préparation du circuit d’eau .................................................................32

Содержание Euro-Style Design JS42SSDUDE

Страница 1: ...site at www jennair com In Canada call 1 800 JENNAIR 1 800 536 6247 or visit our website at www jennair ca Pour des questions à propos des caractéristiques du fonctionnement rendement des pièces accessoires ou service composer le 1 800 JENNAIR 1 800 536 6247 ou visiter notre site Web au www jennair com Au Canada composer le 1 800 JENNAIR 1 800 536 6247 ou visiter notre site Web au www jennair ca W...

Страница 2: ...RES INTRODUCTION Sécurité du réfrigérateur 18 VARIANTES ET ACCESSOIRES Modèles de 42 po 19 Modèles de 48 po 19 EXIGENCES D INSTALLATION Exigences d emplacement 20 Spécifications électriques 21 Spécifications de l alimentation en eau 22 Dimensions du produit 23 Dimensions pour l ouverture des portes 23 Panneaux latéraux personnalisés 24 INSTRUCTIONS D INSTALLATION Déballage du réfrigérateur 25 Rédu...

Страница 3: ...ssages in this manual and on your appliance Always read and obey all safety messages This is the safety alert symbol This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word DANGER or WARNING These words mean follow instructions instructions DANGER WARNING WARNING Tip Over Hazard Refrigerator is top...

Страница 4: ... Pro Style Design Features stainless steel wrapped doors and Pro Style handles with diamond etched grip JS42PPDUDE 48 MODELS Euro Style Design Features stainless steel wrapped doors with towel bar handles JS48SSDUDE Pro Style Design Features stainless steel wrapped doors and Pro Style handles with diamond etched grip JS48PPDUDE ...

Страница 5: ...C and 90 F 32 C It is recommended that you do not install the refrigerator near a heat source such as an oven or radiator IMPORTANT Observe all governing codes and ordinances Floor must support the refrigerator weight more than 600 lbs 272 kg door panels and contents of the refrigerator Flooring under refrigerator must be at same level as the room Face of cabinetry must be plumb Location should pe...

Страница 6: ...supply is required It is recommended that a separate circuit serving only your refrigerator be provided Use an outlet that cannot be turned off by a switch Do not use an extension cord IMPORTANT If this product is connected to a GFCI Ground Fault Circuit Interrupter protected outlet nuisance tripping of the power supply may occur resulting in loss of cooling Food quality and flavor may be affected...

Страница 7: ...20 psi 207 and 827 kPa is required to operate the water dispenser and ice maker If you have questions about your water pressure call a licensed qualified plumber NOTE If the water pressure is less than what is required the flow of water from the water dispenser could decrease or ice cubes could be hollow or irregular shaped If you have questions about your water pressure call a licensed qualified ...

Страница 8: ...4 cm 26 8 6 67 cm FRONT VIEW Width dimensions were measured from trim edge to trim edge Height dimensions are shown with leveling legs extended 1 8 3 mm below the rollers Model Tipping Radius A 42 425 16 107 5 cm 48 483 8 122 8 cm When leveling legs are fully extended to 1 4 3 2 cm below rollers add 1 8 2 9 cm to the height dimensions DOOR SWING DIMENSIONS The location must permit both doors to op...

Страница 9: ...oid warping If the opening depth is 25 63 5 cm or more you may want to install a support board on rear wall SIDE TRIM INSTALLATION DIMENSIONS OPTION 1 1 Measure the distance from point A as shown to the back wall Add 1 16 1 6 mm to this measurement to allow the side panel to fit into the trim 2 If the panel is more than 5 16 8 7 mm thick route the front edge to allow the side panel to fit into the...

Страница 10: ... section for more information If you do not have adequate ceiling height to stand the refrigerator upright the tipping radius can be reduced by removing the top grille and side trims see the following chart Model Reduced Tipping Radius 42 90 2 229 9 cm 48 91 4 231 8 cm 1 Grasp both ends of the top grille 2 Push the top grille straight up then pull straight out Lay the grille on a soft surface 3 Re...

Страница 11: ...mpress to fit under the anti tip board s There is no need to trim the gasket TO INSTALL ANTI TIP BOARDS 1 Mark the stud locations on rear wall 2 Securely attach two 2 x 4 x 32 5 cm x 10 cm x 81 cm boards to wall studs behind refrigerator Use six 8 x 3 7 6 cm or longer wood screws The wood screws must be screwed into the studs at least 1 3 8 cm The boards must overlap the compressor cover CONNECT T...

Страница 12: ...m O D outside diameter copper tubing Be sure both ends of copper tubing are cut square 5 Using a cordless drill drill a 1 4 6 35 mm hole in the cold water pipe you have selected 6 Fasten the shutoff valve to the cold water pipe with the pipe clamp Be sure the outlet end is solidly in the 1 4 6 35 mm drilled hole in the water pipe and that the washer is under the pipe clamp Tighten the packing nut ...

Страница 13: ...low it to pass beneath the refrigerator without interference NOTE Allow a minimum of 26 66 04 cm of flexible codes approved water supply line to be loose at the front of the refrigerator for connecting to the refrigerator 5 Connect the 7 ft 2 13 m flexible codes approved water supply line to the refrigerator NOTE If the main water shutoff valve is behind the refrigerator a secondary water shutoff ...

Страница 14: ... support After moving the refrigerator to its final location Use a 5 16 socket driver to turn the leveling bolts clockwise to extend the legs to the floor as shown The rollers should be off the floor 4 Adjust the leveling legs to level and align the refrigerator from left to right and front to back so that the refrigerator is level and aligned with the cabinetry The cabinetry surface must be plumb...

Страница 15: ... as shown 4 Using a 1 2 open end wrench turn the bushing located underneath the bottom of the hinge Turn the bushing to the left to lower the door Turn the bushing to the right to raise the door 5 After adjusting check the doors to make sure they are even across the top and bottom If the doors are not even continue to turn the bushing to adjust the door height 6 Replace the locking plate 7 Turn th...

Страница 16: ...BASE GRILLE There are two pieces to the base grille to allow for a custom fit the base grille itself and the skirt The skirt can be added to the base grille in order to extend it all the way to the floor 1 To see whether the skirt is needed place the base grille into position Do not attach the base grille to the refrigerator Measure the distance between the bottom of the base grille and the floor ...

Страница 17: ...tem and prepare the water filter for use NOTE If your model has a base grille filter system make sure the base grille filter is properly installed and the cap is in the horizontal position 1 Open the freezer door and turn off the ice maker The On Off switch is located on the top right side of the freezer compartment Move the switch to the OFF right setting as shown 2 Use a sturdy container to depr...

Страница 18: ...surez vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer AVERTISSEMENT DANGER Voici le symbole d alerte de sécurité Ce symbole d alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous et à d autres Tous les messages de sécurité suivront le symbole d alerte de sécurité et le mot DANGER ou AVERTISSEMENT Ces mots signifient AVERTISSEMENT ...

Страница 19: ...ec habillage en acier inoxydable et poignées Pro Style avec surface de saisie à texture gravée losanges JS42PPDUDE MODÈLES DE 48 PO Conception Euro Style Comprend des portes en acier inoxydable avec poignées porte serviettes JS48SSDUDE Conception Pro Style Portes avec habillage en acier inoxydable et poignées Pro Style avec surface de saisie à texture gravée losanges JS48PPDUDE ...

Страница 20: ... température permet aussi de réduire la consommation d électricité et d optimiser l efficacité du refroidissement Il est recommandé de ne pas installer le réfrigérateur près d une source de chaleur comme un four ou un radiateur IMPORTANT Observer les dispositions de tous les codes et règlements en vigueur Le plancher doit pouvoir supporter le poids du réfrigérateur soit plus de 600 lb 272 kg inclu...

Страница 21: ...ODE RECOMMANDÉE DE LIAISON À LA TERRE Un circuit de 115 V CA à 60 Hz relié à la terre et protégé par un fusible de 15 A ou 20 A est requis Il est recommandé d utiliser un circuit distinct pour alimenter le réfrigérateur uniquement Utiliser une prise de courant dont l alimentation ne peut pas être interrompue par un interrupteur Ne pas utiliser de rallonge IMPORTANT Si ce produit est connecté à une...

Страница 22: ...limentation en eau froide avec une pression entre 30 et 120 lb po2 207 et 827 kPa est nécessaire pour faire fonctionner le distributeur d eau et la machine à glaçons Pour toute question au sujet de la pression de l eau faire appel à un plombier qualifié agréé REMARQUE Si la pression en eau est inférieure aux critères minimaux le débit du distributeur d eau pourrait diminuer ou entraîner la formati...

Страница 23: ...re de la garniture extérieure à garniture extérieure Les dimensions de hauteur indiquées correspondent à la situation où les pieds de nivellement déployés dépassent de 1 8 po 3 mm au dessous des roulettes Modèle Rayon de basculement A 42 42 5 16 po 107 5 cm 48 48 3 8 po 122 8 cm Lorsque les pieds de nivellement sont totalement déployés de 1 4 po 3 2 cm au dessous des roulettes ajouter 1 8 po 2 9 c...

Страница 24: ...auchissement Si la profondeur de l ouverture est de 25 po 63 5 cm ou plus l on peut souhaiter peut être installer une planche d appui sur le mur arrière GARNITURES LATÉRALES DIMENSIONS D INSTALLATION OPTION 1 1 Mesurer la distance du point A comme illustré à la paroi arrière Ajouter 1 16 po 1 6 mm à cette mesure pour le que panneau latéral entre dans la garniture 2 Si le panneau a plus de 5 16 po ...

Страница 25: ...hauteur du plafond n est pas suffisante pour mettre le réfrigérateur debout le rayon de basculement peut être réduit en enlevant la grille supérieure et les garnitures latérales voir le tableau suivant Modèle Rayon de basculement réduit 42 90 2 po 229 9 cm 48 91 4 po 231 8 cm 1 Saisir les deux extrémités de la grille supérieure 2 Pousser la grille supérieure tout droit vers le haut puis tout droit...

Страница 26: ...asculement Il n est pas nécessaire de découper le joint INSTALLATION DES PLANCHES ANTIBASCULEMENT 1 Marquer les emplacements des montants sur le mur arrière 2 Fixer solidement deux planches de 2 x 4 x 32 po 5 cm x 10 cm x 81 cm sur les montants muraux derrière le réfrigérateur Utiliser 6 vis à bois n 8 x 3 po 7 6 cm ou plus longues Les vis à bois doivent pénétrer dans les montants d au moins 1 po ...

Страница 27: ... m 7 pi pour permettre les opérations de nettoyage Utiliser un tube en cuivre de 1 4 po 6 35 mm de diamètre extérieur Veiller à ce que le tube soit coupé d équerre aux deux extrémités 5 À l aide d une perceuse sans fil percer un trou de 1 4 po 6 35 mm dans la canalisation d eau froide sélectionnée 6 Fixer le robinet d arrêt sur la canalisation d eau froide avec la bride de tuyau Veiller à bien ins...

Страница 28: ... du tube ceci lui permet ainsi de passer sous le réfrigérateur sans rencontrer d obstacle REMARQUE Laisser pendre un minimum de 26 po 66 04 cm de la canalisation flexible d alimentation en eau approuvée par les codes en vigueur à l avant du réfrigérateur pour le raccordement au réfrigérateur 5 Raccorder la canalisation flexible d alimentation en eau approuvée par les codes en vigueur de 7 pi 2 13 ...

Страница 29: ...rigérateur jusqu à sa position de service finale Utiliser un tournevis à douille de 5 16 po pour faire tourner les boulons de réglage de l aplomb dans le sens horaire et déployer les pieds vers le plancher voir illustration Les roulettes ne doivent plus être en contact avec le plancher 4 Ajuster les pieds de réglage de l aplomb et établir l aplomb du réfrigérateur de gauche à droite et avant arriè...

Страница 30: ...errouillage comme illustré 4 À l aide d une clé à fourche de 1 2 po tourner la bague située sous le bas de la charnière Tourner la bague vers la gauche pour abaisser la porte Tourner la bague vers la droite pour relever la porte 5 Après le réglage contrôler le bon ajustement des portes niveau identique en haut et en bas Si les portes ne sont pas égales continuer de tourner la bague pour ajuster la...

Страница 31: ...LLE DE LA BASE La grille de base comporte deux pièces permettant un ajustement personnalisé la grille de base elle même et la plinthe La plinthe peut être ajoutée à la grille de la base pour la prolonger jusqu au plancher 1 Pour voir si la plinthe est nécessaire placer la grille de la base en position Ne pas fixer la grille de la base au réfrigérateur Mesurer la distance entre le fond de la grille...

Страница 32: ...dèle est muni d un système de filtre à la grille de la base s assurer que le filtre à la grille de la base est bien installé et que la capsule est à la position horizontale 1 Ouvrir la porte du congélateur et éteindre la machine à glaçons Le commutateur On Off marche arrêt se trouve dans la partie supérieure droite du compartiment de congélation Tourner le commutateur au réglage OFF à droite comme...

Страница 33: ...33 ...

Страница 34: ...34 ...

Страница 35: ...35 ...

Результаты поиска

Содержание Euro-Style Design JS42SSDUDE

Отзывы:

Похожие инструкции для Euro-Style Design JS42SSDUDE

Бренды по названию

Популярные бренды

Jenn-Air Euro-Style Design JS42SSDUDE, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание Euro-Style Design JS42SSDUDE

Отзывы:

Похожие инструкции для Euro-Style Design JS42SSDUDE

Бренды по названию

Популярные бренды