background image

Содержание Attrezzi JBL800

Страница 1: ...JENN AIR BLENDER hi O 1 E I N O J B I 8 o o USER GUIDE 1 air No 606 00_ 4 0_...

Страница 2: ...el blade to handle the toughest blending chores hmovative back lit electronic touch controls give you five powertul speed settings plus ice crushing mode and momentary pulse action Designed wifll ente...

Страница 3: ...product saiety recall notification and assist us in complying with the provisions of the Product Sak tv Recall Act Please complete the following for Tour personal records Model Number Serial Number I...

Страница 4: ...uards When using electrical appliances basic sak ty precautions should alwavs be observed including the iollowing 1 Read all instructions 2 To protect against risk of electrical shock do not immc rsc...

Страница 5: ...g light indicates ready tooperate Avoid any contact wifl_ blades ormove able parts When the blender isinthe ON mode and the touch control isillu minated donottouch the blade assembly interfere with bl...

Страница 6: ...0 1 0...

Страница 7: ...ase 5 Blade Base The _ider bottom c _f_thepitcher jar accommoddtes a larger blade fi r improved rollover increased fluid movement and outstanding blending 6 Base Ring The base ring screws onto the bot...

Страница 8: ...Using caution place the blade base and pitcher gasket into the bottom opening of the pitcher jar 7 Twist the base ring onto bottom of pitcher jar making sure it threads evenly and secures the pitcher...

Страница 9: ...ure the touch controls are SET TO O FF and l the power cord is unplugged 2 Place the assembled PITCHER ON TOP OF F LENI ER BASE and tul n clockwise to lock the pitcher in place 3 LOAD BLENI ER with to...

Страница 10: ...to stand with no control pads pressed tot 10 minutes lftwo speed settings pads are accidentally touched at the same time the blender will shut off Select desired speed setting pad to start or restart...

Страница 11: ...r lid cap 1 While bleMer is off remove pitcher lid cap by holding the pitcher jar and pitcher lid down with one had and txsisting and lilting the pitcher lid cap xsith the other hand J 2 Use the small...

Страница 12: ...concentrate mix Milk powder water liquet v Nuts chop Oatmeal puree Pancake batter mix Salad dressing mix Sauces stir Smoothies liquet v Tips The PI_ILSE mode can be use with any speed setting Simply...

Страница 13: ...ges of the blades 5 All of the pitcher parts should be washed in warm soapy water The pitcher jar is dishwasher safe The pitcher lid base ring and blade base are all top rack dishwasher safe The pitch...

Страница 14: ...d is securely t3stened into the pitcher jar befiwe blending If the pitcher lid has been removed make sule the blender is set on a low setting to avoid spattering Fhe bl n ler ma I ove loa led Remove s...

Страница 15: ...ns 1 cup heavv cream salt and pepper to taste 8 leaves of tresh basil Place potato celery carrot onion garlic and yellow bdl pepper pieces on an oven proof baking tray I rizzle with olive oil Bake at...

Страница 16: ...ole e_s 14 cup pine nuts whole Balsamic Strawberries 2 pints fl esh strawberries 2 tablespoons sugar 1 tablespoon top quality balsamic vinegar Pastry Crust In a small bowl mix flour sugar and chopped...

Страница 17: ...to stir and with the blender running add the sugar syrup slowly Pour die cheese mixture into the prepared crust Sprinkle the whole pine nuts over the top Return to oven and bake the tart for 40 45 mi...

Страница 18: ...blender to liquefy and pulse tot 15 20 seconds or until ingredients are smooth and creamy Pour into cocktail glasses Garnish with whipped cream and cookie CFll U ll S Makes two 6 ounce servings Straw...

Страница 19: ...PURPOSE OR USE ARE MADE BY JENN AIR OR ARE ALITHORIZEI TO BE MADE WITH RESPE TTO THE PRODUCT What Is Not Covered hyThis Warranty 1 onditions and damages resulting fl om any of the tollowing a Any repa...

Страница 20: ...0 C eve an l TN 37320 2370 When writing or calling about a service problem ease include the following information a Your name address and telephone nl ml er b Model and serial number of the blender c...

Страница 21: ...structions le s urit6 21 22 Pi es ct caract6ristiqucs 23 24 Assemblage du m61angeur 25 Fonctionnement du m61angeur 26 28 Guide e r6glage des vitesses 29 Entretien et nettoyage 30 Avant de contacter un...

Страница 22: ...s les mesures de sdcuritd de base devraient toujours re observdes v compris les prdcautions suivantes 1 Bien lire toutes les directives 2 Pour dvitcr les risques de choc dlectrique ne pas immerger le...

Страница 23: ...t clignotant indique que l appareil est pr 5 l utilisation t_ vitertout contact avec les couteaux ou toute pK ce mobile Lorsque le mdlangeur est sur ON marche et que la commande tactile enest allumde...

Страница 24: ...CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR S Y REPORTER ULTI_RIEUREMENT 23...

Страница 25: ...ommoder de plus gros couteaux pour un dt_coupage amt_Jiort _qui augmente le mouvement des iquides et permet un mtqange excep tionnel 6 Support circulaire Le support circuh_ire se vitae 0 M base du rt...

Страница 26: ...er le r ipient _ l envers 6 Placer prudemment le bloc de coupe et le joint d d tanchditd sur l ouverture du has du rdcipient 7 Visser le support circulaire a la base du rdcipient en s as surant qu il...

Страница 27: ...et que le cordon d alimentation _ I est ddbranchd 2 Placer le Rt_ IPlENT ASSEMBLI_ StIR LE BLOt MOTEUR et le tourner lans le sens horaire pour le fixer en place 3 METTRE LESALIMENTS fl mdlanger darts...

Страница 28: ...nt si aucune touche de commande n est activ e pendant 10 minutes Si deux touches de r glage des vitesses ont accidentellement t appuy es en m ne temps le m qangeuv s arr era Mode de pulsation 1 Appuye...

Страница 29: ...md_langeur est arrL _t_ enlever le bouchon du f_ _ _L couvercle c n tenant le r _cipic nt et le couvercle d une _ _ ulail _ t ell tournallt et soulevallt lc bouchon ltl COUV__ F tie de l autre main 2...

Страница 30: ...nger Poudre de lait et eau liquefy liquL fier Noix chop hacher Gruau puree purL e Pate a cr es mix mdlanger Vinaigrettes mix mL langer Sauces stir remuer F oissons fl appL es liquefy liquL fier Consei...

Страница 31: ...t est lavable au lave vaisselle Le couvercle le support cireulaire et le bloc de coupe sont tous lavables darts le partier supdrieur du lave vaisselle Le joint d dtanchditd du rdcipient et le bou chon...

Страница 32: ...le r cipient asant de lnettre le ln langeur en nlarche Si le bouchon du couvcrcle a t_ enlevc s assurer que le mdlangeur Ionctionn _ basse vitesse pour cvitel les _ claJx ussures e r ipient est peut...

Страница 33: ...ilic ffais Placer les morceaux de pomme le terre le c61eri le carotte d oignon le poiw ons jaunes et l ail darts un plat allant au four Asperger d huile d olive Cuire a 400 OF 205 C pendant 40 a 45 mi...

Страница 34: ...h alches 2 c a table de sucre 1 c a table de vinaigre balsamique de qualit6 supdrieure Crofite a tarte I ans un petit bol mdlanger la tarine le sucre et les pignons de pin hachd s Ajouter le beurre to...

Страница 35: ...r gler le m langeur sur Stir Remuer et ajouter le sirop lentement alors que le m langeur est en march Verser le m lange de fl omage darts la crol te 5 tarte pr pm e ouvrir de pignons de pin entiers Re...

Страница 36: ...mode de pulsation pendant 15 5 20 secondes ou jusqu 5 c eque les ingrd dients soient lisses et crdnneux _n ser lansdes verres g c ocktail et rchausser de crdnne fouctt_e ct de micttes de IMscuitau ch...

Страница 37: ...TM_ ILITt_ I UN USAGE PARTIL ULIER N EST FOURNIE OU AUTORISt_E PAR JENN AIR POUR CE PROI UIT Ne sont pas couverts par cette garantie 1 Les dommages ou d angements dus _1 a Toute N_ paration d_ montage...

Страница 38: ...l intorma tion suivante a Nora adresse et numdro de tall hone du client b Numdro de modd le et numdro de sdrie du mdlangeur c I escription claire du probl me observd d Preuve d achat tacture de vente...

Страница 39: ...tenido lnstruccioncs sobrc scguridad 39 40 Piezas v caracterlsticas 41 42 Montaje de la licuadora 43 Funcionamiento de la licuadora 44 46 Gula de control de velocidades 47 Cuidado y limpieza 48 Antes...

Страница 40: ...los rdtulos de seguridad Controles importantes de seguridad Cuando utilice aparatos el tricos debe seguir siempre ciertas medidas bflsicas de seguridad incluvendo las siguientes I lea todas las instr...

Страница 41: ...rmitente indica que el aparato est_4listo para funcionar Evite todo tipo de contacto con las cuchillas v las piezas m6vilcs Cuando la licuadora se encuentre cn el IX lldl encendido ON el control de qu...

Страница 42: ...GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA O 4...

Страница 43: ...l vaso permite emplear una h_qice mc_sgrande que prot oca lm me or Cecto de giro aumenta el movimiento det fluido y produce un ticuado excepcionat 6 Anillo base Et anfllo base se enro_ca en Ia tearte...

Страница 44: ...rta el vaso 6 on mucho cuidado coloque la base con IlL lice v la junta sobre In abertura interior del vaso 7 Enrosque el anillo base en la parte interior del vaso ase gurandose que calce parejo y que...

Страница 45: ...2 Coloque el iAS S2_ ARMADO SOBRE LA BASE I E LA LICUADORA y hagalo girar en el sentklo de las agujas del reloj para fijarlo en su lugar 3 CARGLIE LA LICUAI ORA con los alimentos que quiera _ licuar y...

Страница 46: ...utom_ticamente si se la deja tuncionando durante 10 minutos sin tocar ninguno de los controles La licuadora se apaga si se tocan accidentahnente dos controles le velocidad al mismo tiempo Modo de puls...

Страница 47: ...ue la ahnohadilla OFF apagada del panel de control Empleo del tap6n removible de la tapa del vaso 1 Lon la licuadora apagada para retirar el tapdn de la tapa debe sujetar el vaso v la tapa con una man...

Страница 48: ...6 crush triturar chop picar liquefy licuar chop picar crush triturar mix mezclar liquety licuar chop picar puree put6 mix mezclar mix mezclar stir agitar liquefy licuar El modo le pulsaci6n pulse se p...

Страница 49: ...a La jaffa misma se puede lavar en el lavavajillas La tapa el anillo de la base v la base de la hoja de la jaffa pucdcn set lavados en la rejilla superi or del lavavajillas La junta y el centro de la...

Страница 50: ...tapa del _3so 3segfireseque ha seleccionado para h licuadora una velocidad baja a fin de eximr salpica duras L3 lk uadora puede estar sobrecargada Retire parte del con tenido y contin le lk u3ndo Aseg...

Страница 51: ...hojas de albaca h esca Colocar los trozos de papa apio zanahoria cebolla ajo y pimiento amarillo en una hlente para homo Rociar con aceite de oliva Hornear a 400 F 205 C durante 40 a 45 minutos 30 a...

Страница 52: ...ucharadas de azficar 1 cucharada de vinagre bals_mico de buena calidad Masa de la tarta ten un recipiente pequefio mezclar la harina el azflcar y los pifiones picados Agregar la manteca derretida v me...

Страница 53: ...loear la velocidad de la licuadora en STIR agitar y agregar lentamente el ahnlbar de azficar mientras la licuadora hmciona Verter la mezcla de quesos en la masa preparada Espolvorear los pifiones ente...

Страница 54: ...rante 15 a 20 segundos o hasta obtener una mezcla suave v cremosa Verter en vasos de cg_ctel Adornar con crema chantilll v masitas de chocolate ralladas Rinde 2 Forcionev de 6 onza 170 t ramos Hielo d...

Страница 55: ...NI OSE A UALQUIER GARANTiA I E OMERCIABILII AI O ARREGLO PARA IN PROP SITO O USO PARTICULAR Lo que no cubre esta garantla 1 Situaciones v dafios resultantes de cualquiera de las siguientes eventuali...

Страница 56: ...do llame o escriba acerca de un problema de servicio pot favor incluva la siguiente in rmacidn a Su hombre direccidn v nflmero teleh mico b Nflmero de modelo v nflmero de serie de la licuadora c Una d...

Отзывы: