Jeken JRFS197P1W-11 WHITE Скачать руководство пользователя страница 61

Switching off your appliance

If the appliance needs to be switched off for an extended 

period, the following steps should be taken prevent mould 

on the appliance.

1. Remove all food;

2. Remove the power plug from the mains socket;

3. Clean and dry the interior thoroughly;

4. Ensure  that  all  the  doors  are  wedged  open  slightly  to

allow air to circulate.

-

22

 -

Содержание JRFS197P1W-11 WHITE

Страница 1: ...E JRFS197P1W 11 BLANC NOTICE D UTILISATION Avant l installation ou la premi re utilisation de cet appareil lire attentivement cette notice La conserver soigneusement par la suite R FRIG RATEUR ENCASTR...

Страница 2: ...eur Transport et mise en route Installation et conditions de fonctionnement Commande Stockage des aliments Zone la plus froide du r frig rateur Conseils et astuces pratiques Nettoyage et entretien D p...

Страница 3: ...enti re satisfaction Dans le souci d une am lioration constante de nos produits nous nous r servons le droit d apporter leurs caract ristiques techniques fonctionnelles ou esth tiques toutes modificat...

Страница 4: ...re u des instructions concernant l utilisation de l appareil en toute s curit et qu elles comprennent les dangers encourus Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et l entretien...

Страница 5: ...s 9 Cet appareil est destin tre utilis dans des applications domestiques et similaires telles que Les coins cuisines r serv s au personnel des magasins bureaux et autres environnements professionnels...

Страница 6: ...ser la viande et le poisson crus dans les bacs du r frig rateur qui conviennent de telle sorte que ces denr es ne soient pas en contact avec d autres aliments ou qu elles ne s gouttent pas sur les aut...

Страница 7: ...normes en vigueur 17 N utilisez jamais l appareil dans un endroit o des mati res combustibles et in ammables sont conserv es 18 Pourlesraisonsdes curit assurez vousdefairer parerou remplacerlespi ces...

Страница 8: ...ution n utilisez jamais cet appareil avec les mains humides en vous tenant sur une surface humide ou dans l eau 31 Cet appareil ne doit pas tre utilis l ext rieur et ne doit pas tre expos la pluie 32...

Страница 9: ...rebut non contr l e de d chets lectriques recyclez l appareil defa onresponsable pourpromouvoirla r utilisation des ressources mat rielles La mise au rebut doit tre faite de fa on s re dans des point...

Страница 10: ...7 1 Clayettes 3 Thermostat 5 Balconnets porte bouteilles 2 Bac l gumes 4 Support ufs 47 Cet appareil de r frig ration ne convient pas pour la cong lation de denr es alimentaires SCHEMA DU REFRIGERATEU...

Страница 11: ...Gardez une distance minimum de 38mm l arri re de l appareil pour l a ration 3 La prise d air A doit tre de 200 cm au moins et l air doit entrer dans la base du meuble travers le panneau 4 V ri ez que...

Страница 12: ...prise de courant apr s l installation de l appareil D posez le couvercle 6 uniquement s il n y a pas d espace 3 Fixez les montures 1 par les vis 2 sur le ch ssis en haut apr s avoir pouss le r frig ra...

Страница 13: ...droite 6 Fixez la porte sur les supports 4 un pour chaque position en haut et en bas au moyen des vis 2 Fermez les portes du r frig rateur et du meuble puis ouvrez les enti rement et montez la plaque...

Страница 14: ...e 2 Si la porte s ouvre dans le sens souhait passez au prochain paragraphe 3 Dans le cas contraire inversez la position des charni res Apr s quoi couchez avec pr caution l appareil sur le c t arri re...

Страница 15: ...12...

Страница 16: ...llation dans la colonne Les dimensions du logement dans la colonne doivent correspondre celles indiqu es dans la gure 3 Placez l appareil dans le logement contre le panneau lat ral adjacent l ouvertur...

Страница 17: ...14...

Страница 18: ...15...

Страница 19: ...u de commande et l clairage du r frig rateur sont allum s 60 secondes apr s l ouverture de la porte l alarme d ouverture de la porte commence fonctionner 7 minutes apr s l ouverture de la porte les la...

Страница 20: ...optimaux Rangez les aliments qui sont tr s frais et de bonne qualit Veillez ce que les aliments soient bien emball s ou couverts avant d tre stock s Cela permettra d viter que les aliments se d shydra...

Страница 21: ...inium Rangez les viandes cuites et crues dans des assiettes s par es Cela permettra d viter que les jus coulants de la viande crue contaminent les viandes cuites Poissons et fruits de mer Jusqu la con...

Страница 22: ...conservation optimis e veuillez vous r f rer au temps de conservation indiqu dans le tableau ci dessous 19 Compositions de r frig rateurs Type d aliment Dur e de stockage Porte ou balconnets du compa...

Страница 23: ...votre r frig rateur celui ci est quip d un indicateur de temp rature qui permettra de contr ler la temp rature moyenne dans la zone la plus froide AVERTISSEMENT Cet indicateur est pr vu pour fonctionn...

Страница 24: ...ation de la temp rature l int rieur de l appareil avant de proc der si n cessaire un nouveau r glage Ne modi ez la position du thermostat que progressivement et attendez au moins 12 heures avant de pr...

Страница 25: ...s et les tag res ne d r glez pas la combinaison car elle est con ue pour tre la configuration la plus conome en nergie Conseils pour la r frig ration d aliments frais Ne placez pas d aliments encore c...

Страница 26: ...fet B eurre et fromage Ils doivent tre emball s herm tiquement avec du papier aluminium ou un film plastique B outeilles de lait Elles doivent tre ferm es et conserv es dans les compartiments de la po...

Страница 27: ...e l appareil jusqu m me tre dangereux pour la sant 4 Il convient de veiller ce que l eau utilis e pour le nettoyage ne s introduise pas dans le r cipient d vaporation par l ori ce d vacuation 5 En deh...

Страница 28: ...e 0 OFF L clairage interne du compartiment ne fonctionnepas La lampe est desserr e dans la douille ou grill e dans les appareils avec clairage par lampe incandescente v ri er le point pr c dent L appa...

Страница 29: ...l de fa on qu il ne touche pas d autres objets L appareil r frig re et ou cong le tr s faiblement Un mauvais r glage du thermostat r glez le thermostat sur la position sup rieure La temp rature est su...

Страница 30: ...z I appareil du mur une distance de 30 mm minimum La circulation d air rendu plus difficile l arri re de l appareil Le d p t excessif de givre surles l ments de cong lation d congelez le compartiment...

Страница 31: ...4 bruits provenant des bouteilles qui se touchent loigner les bouteilles Les sons qui peuvent tre entendus lors d une utilisation normale r sultent du fonctionnement du thermostat du compresseur mise...

Страница 32: ...ure du produit ni les probl mes ou les dommages r sultant de 1 dommages esth tiques rayures coups li s l usage normal du produit 2 d fauts ou d t riorations dus au contact du produit avec des aliments...

Страница 33: ...asse d mission de bruit C Consommation d nergie annuelle kWh an 100 Classe climatique subtropicale Temp rature ambiante minimale C laquelle l appareil de r frig ration est adapt 16 Temp rature ambiant...

Страница 34: ...nr es hautement p rissables non Sans toile ou fabrication de glace non 1 toile non 2 toiles non 3 toiles non 4 toiles oui Zone 2 toiles non Compartiment temp rature variable non Compartiments quatre t...

Страница 35: ...s temp ratures ambiantes comprises entre 16 C et 38 C Tropical T cet appareil frigori que est destin tre utilis des temp ratures ambiantes comprises entre 16 C et 43 C Remarque Plus d informations sur...

Страница 36: ...d optimiser le taux de valorisation et de recyclage des mat riaux qui les composent et de r duire l impact sur la sant humaine et sur l environnement Le symbole de la poubelle barr e est appos sur to...

Страница 37: ...MODEL JRFS197P1W 11 WHITE BUILT IN REFRIGERATOR INSTRUCTION MANUAL Before installing or using this appliance for the first time read carefully Keep it in a safe place for future reference...

Страница 38: ...f use Refrigerator diagram Transport and handling Installation and operating conditions Controls Storage of food Coldest zone in the refrigerator Helpful hints and tips Cleaning and care Troubleshooti...

Страница 39: ...rn of a constant improvement of our products we reserve the right to bring to their technical functional or aesthetic characteristics any modifications related to their evolution Remark B ecause we ar...

Страница 40: ...ntenance shall not be made by children without supervision 2 Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload refrigerating appliances 3 If the supply cord is damaged it must be replaced...

Страница 41: ...hen positioning the appliance ensure the supply cord is not trapped or damaged 12 WARNING Do not locate multiple portable socket outlets or portable power supplies at the rear of the appliance 13 To a...

Страница 42: ...s permanently lubricated and will require no oil 20 The appliance must be positioned so that the plug is accessible 21 Please according to local regulations regarding disposal of the appliance for its...

Страница 43: ...ating label of this product 35 Connect your refrigerator to an independent electrical socket and use a safe ground wire 36 Whenthefrostinfreezerisremoved orwhenthere isnoelectricityorwhenrefrigeratorc...

Страница 44: ...human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources And the disposal should only be done through public collection points Old re...

Страница 45: ...REFRIGERATOR DIAGRAM 6 1 Shelves 3 Thermostat 5 Balcony for bottles 2 Vegetable box 4 Balcony for eggs...

Страница 46: ...ING During transportation hold the base and lift the refrigerator carefully with an angle inferior than 45 degrees Never hold the door handle as a support Never place it upside down nor horizontally P...

Страница 47: ...er installing the appliance Remove the cover 6 only if there is no space 3 Place the refrigerator in the cabinet Secure the mounts 1 with the screws 2 to the frame at the top after pushing the refrige...

Страница 48: ...left top and right 6 Secure the door to the brackets 4 one for each position at the top and bottom with the screws 2 Close the refrigerator and cabinet doors then open them fully and mount the connec...

Страница 49: ...the nameplate 2 If the door opens in the desired direction go to the next paragraph 3 Otherwise reverse the position of the hinges After that carefully lay the unit on its back side resting it on shim...

Страница 50: ...11...

Страница 51: ...on in the column The dimensions of the housing in the column must correspond to those shown in the gure 3 Place the unit in the slot against the side panel adjacent to the opening 3a Adjust the foot u...

Страница 52: ...13...

Страница 53: ...14...

Страница 54: ...ridge door is open the control panel remains illuminated When the door is closed the lights go out immediately and the control panel switches off 60 seconds later If you want to adjust the interior te...

Страница 55: ...such as butter milk and cream which can be tainted by strong odours Cool hot foods down before placing them in the fridge compartment STORAGE OF FOOD Your appliance has the accessories as the REFRIGE...

Страница 56: ...and then patted dry with paper towels Place whole fish or fillets in a sealed plastic bag Keep shellfish chilled at all times Use within 1 2 days Cooked food These should be stored in suitable covered...

Страница 57: ...ados until they are ripe bananas and mangoes Refrigerated food For optimized storage please refer to the storage time shown in the table below 18 Refrigerator comportments Type of food Storage time Do...

Страница 58: ...same or for any other use Checking the temperature in the coldest zone With the temperature indicator you can check regularly that the temperature of the coldest zone is correct Indeed the internal t...

Страница 59: ...this case increase the refrigerator temperature control setting and wait for 12 hours before performing a new visual inspection of the indicator When fresh food has been introduced or the door has bee...

Страница 60: ...rator the internal temperature will increase resulting in the compressor having to work harder and will consume more energy Do cover or wrap the food particularly if it has a strong flavor Place food...

Страница 61: ...r an extended period the following steps should be taken prevent mould on the appliance 1 Remove all food 2 Remove the power plug from the mains socket 3 Clean and dry the interior thoroughly 4 Ensure...

Страница 62: ...s which may damage the plastic components of the appliance and even be harmful to health 4 Make sure the water used for cleaning does not ow into the evaporation container through the discharge openin...

Страница 63: ...t the bulb correctly or replace it see section above Replacing the interior light bulb Theapplianceworks continuously Incorrect setting of the adjustment knob reset the knob to a lower position See Te...

Страница 64: ...to another place Observe the guidelines contained in the manual Too much warm food loaded at a time wait 72 hours unti the food becomes cool freezes and the required temperature is reached inside the...

Страница 65: ...creaking of the drawers or shelves take out and put back the drawer or shelf 4 sounds of clinking bottles move bottles apart Sounds heard during normal use are mainly due to operation of the thermost...

Страница 66: ...scratches dents chips and other damage to the appliance finishes Discoloration rust or oxidation of surfaces resulting from caustic or corrosive environments including but not limited to high salt co...

Страница 67: ...missions dB A re 1 pW 39 Airborne acoustical noise emission class C Annual energy consumption kWh 100 Climate class subtropical Minimum ambient temperature C for which the refrigerating appliance is s...

Страница 68: ...r or ice making non 1 star non 2 star non 3 star non 4 star oui 2 star section non Variable temperature compartment non For 4 star compartments Fast freezefacility No Light source parameters Type of l...

Страница 69: ...rigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures ranging from 16 C to 38 C Tropical T this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures ranging from 16 C t...

Страница 70: ...to optimize the rate of recovery and recycling of materials that compose them and to reduce the impact on human health and on the environment The crossed bin symbol is affixed to all the products to r...

Отзывы: